unfortunately the speech in this video does not come out of a novel. Montalbano is angry about the real facts of the raid in the Diaz school squat in Genoa during the G8 summit where the police fabricated fake proofs and beat up young people inside the squat.
"No, no no. I don't feel betrayed. I HAVE BEEN betrayed. And like me, all the people in the Police who always worked with great honesty. I have never dreamt of using violence, never, not even on the worst of criminals, never! OH! Fabricating fake evidence! OH!
@boztone i should do this for you, but the problem is that a lot of words are not translatable in other languages because this is a dialect and some words are only in a specific dialect and not in italian...
La polizia italiana non se li merita dei segugi eccellenti come Montalbano,se fossero tutti come lui l'Italia non sarebbe il paese delle "mezze verità".
Camilleri merita tanto di quel rispetto che neanche mettendo tre persone estremamente rispettose insieme se ne ha quanto ne dovrebbe dare ognuno di noi, singolarmente.
Aspettando i nuovi 4 episodi :-D...
CarmeloSerrano 4 months ago
Sembra un dialogo spontaneo ripreso in una pausa delle riprese tanto Zingaretti è convincente.
Cazzo se è bravo, non per nulla Montalbano l'ha comprato anche la BBC
buioso 4 months ago
grandissimo Montalbano :D
rossounico 7 months ago
L'unico ATTORE italiano!!
XHappyStarX 10 months ago
I'm a huge fan of Camilleri and his Inspector Montalbano novels. I'm sure I'm not alone when I say, "Can we get English captions for this??"
boztone 1 year ago 4
@boztone
unfortunately the speech in this video does not come out of a novel. Montalbano is angry about the real facts of the raid in the Diaz school squat in Genoa during the G8 summit where the police fabricated fake proofs and beat up young people inside the squat.
qiovanni 11 months ago 2
Comment removed
anasuikishibe 8 months ago
Comment removed
anasuikishibe 8 months ago
@boztone
and this is what follows
"No, no no. I don't feel betrayed. I HAVE BEEN betrayed. And like me, all the people in the Police who always worked with great honesty. I have never dreamt of using violence, never, not even on the worst of criminals, never! OH! Fabricating fake evidence! OH!
anasuikishibe 8 months ago
@boztone i should do this for you, but the problem is that a lot of words are not translatable in other languages because this is a dialect and some words are only in a specific dialect and not in italian...
Sakurainblue 6 months ago
Sì, mi ci sono proprio amminchiato! Grande Zingaretti...
NoelThomasDavid1967 2 years ago
l'episodio si intitola il giro di boa
JimmySpud20 2 years ago
Come si intitola questo episodio??
lucalovi92 2 years ago
Luca Zingaretti è il Migliore :D
rossounico 2 years ago
Carissimo ispettore, ti "quoto" in pieno.
Moeswithhisdoubts 2 years ago
troppo bravo luca zingaretti!!
interpreta benissimo il ruolo di montalbano!!!
michaelinojuventino 3 years ago 8
Camilleri Presidente, Montalbano Ministro degli Interni.
talecucce 3 years ago 20
SI, MI CI SONO PROPRIO AMMINCHIATO :-)
rossounico 3 years ago 6
quanta verità camilleri..montalbano è il migliore!!
ceresole84 3 years ago 5
Bravissimi Camilleri e Zingaretti!
terminus86 3 years ago 5
La polizia italiana non se li merita dei segugi eccellenti come Montalbano,se fossero tutti come lui l'Italia non sarebbe il paese delle "mezze verità".
2975934 3 years ago 4
...uno dei pochissimi grandi attori italiani!!!
Magodoriente 3 years ago 15
master di recitazione...che attore..grandissimo Zingaretti!!
jokerhck 4 years ago 8
montalbano è uno dei miei personaggi preferiti! un grande....ma che puntata è questa?
robymontis 4 years ago 2
Il giro di boa
AlessandroCCS 3 years ago
grazie mille!
robymontis 3 years ago
che classe zingaretti
auror90 4 years ago 4
Montalbano ti amo, amami a tua volta!
Camilleri merita tanto di quel rispetto che neanche mettendo tre persone estremamente rispettose insieme se ne ha quanto ne dovrebbe dare ognuno di noi, singolarmente.
Spero si sia capito.
stramurto 4 years ago 3
concordo, bravo camilleri!
KRYCEK84 4 years ago 6
Bravo Camilleri, parole sacrosante !
Lukethekop 4 years ago 7