I like the way Ballad of the wind fish sounds en anglais, mais en francais... well... I guess what I'm saying is that poisson doesn't quite work with the tyoe of song that it is. Mais, bravo!! C'est tres bon!!
Au faite Sigma5656 tu sais il y a bcp d'exeption...C'est comme l'émission Henri pi sa gang, en englais c'est King of the hill....jvoit aucun rapport...alors arrete de t'entaiter jusqua tomber en depresssion XD
J'ais la preuve j'ais faite sur google Traduction il as dit Vent de poisson pas poisson rêve se serais Dream Fish pas Wind Fish alors dans les dent j'ais faite le tour du jeu et je connais se qui dit en Anglais alors fait face as un expert du jeu Zelda !
Je te conseil de lacher les jeu europe et prend les version anglais parce qui as plen error je comprant mon gars mais lache la version europe mais sa me dérange pas c'est toi qui décide !
Non, mais ta gueule! Putain, tu comprends pas que c'est la traduction c'est pas mot à mot et que les traducteurs sur internet valent de la merde parce que c'est juste ça qu'il savent faire? Oh, et désolé pour le petit message de paix quant aux coeurs sensibles, il falait que ça sorte. :S
Ferme ta christ de geule moi c'est mot par mots alors Ta geule le bouffeur croissant Nous traduit bien que vous calisse de français apprend as remonter vos culotte et aller vous faire foutre !!!!
Toutes mes humbles homages au triste personnage ayant échoué le cours de français, langue seconde. Par votre style littéraire, vous dévoilez votre développement psychologique... :(
Mais les traduction original sont pourris comme la Master Sword le mot C'est épée Maitresse Pas excalibur Colisse c'est pas relierle mots tu mêle la serie Zelda et Arthur Pour moi C'est la Merde les traducteur Français J,ais jouer la version Anglais !!!
Si ce sont les versions originales qui te passionent, pourquoi ne pas prendre les jeux en japonais? Il ne s'y glissera point de malentendu quant aux chocs de cultures!
Là où vous avez obtenu la musique de feuille pour cette ballade de chanson des poissons de vent. Avez-vous fait vous l'avez-vous transcrit, ou l'avez-vous trouvé dans l'Internet ? Désolé si ceci ne semble pas raisonnable du tout, je suis un essai américain de saisir français. ^_^
Je pense que ce que j'ai dactylographié plus tôt était un malentendu énorme de ce que j'essayais de dire. J'essayais de dire est. De « où vous avez obtenu cette chanson. Vous l'avez transcrite ou vous avez fait pour la trouver sur l'Internet ? » Encore je suis très désolé si ce que j'ai dactylographié plus tôt. Je pense moi dit quelque chose très inadéquate et moi espérons que vous ne me détestez pas et de nouveau je sois vraiment désolé.
Awsome job! Brings back memories as a kid playing Link's Awakening.
M0rdak1979 4 months ago
Please Tutorial..................
TheLegendaryJai 7 months ago
pas mal an tous ca tu joue mieu que moi XD
triable84 7 months ago
Super bien jouée bravo. Ohh la nostalgie!! Les commentaires en dessous sentent le québécois a plein nez xD .
Evelyn0003 8 months ago
Best version on you tube. That's not saying much, though.
Shorty20122012 1 year ago
Tu gère ! :)
NiouAlbireo 1 year ago
dommage que le son ne sois pas tres bon a cause de la methode d'enregistrement
mais c'est tres bien joué
LaFlammeAzure 2 years ago
Ah ah, que de souvenirs...
Belle qualité sonore qui ne gâche pas la musique.
Bravo !
etaalphanunualpha 2 years ago
I like the way Ballad of the wind fish sounds en anglais, mais en francais... well... I guess what I'm saying is that poisson doesn't quite work with the tyoe of song that it is. Mais, bravo!! C'est tres bon!!
NintendoSpoofer 2 years ago
bravo *_*
translucepearl 2 years ago
nice work 5 stars
NJP1111 3 years ago
bravo jaime bien cette tune!
Au faite Sigma5656 tu sais il y a bcp d'exeption...C'est comme l'émission Henri pi sa gang, en englais c'est King of the hill....jvoit aucun rapport...alors arrete de t'entaiter jusqua tomber en depresssion XD
ElegyOfEmptyness 3 years ago
bravo c'est mon thème préféré dans zelda, tu la joue si bien !! ^^ 5*
ArielFanLink 3 years ago
T.T
FenderLesPaul1989 3 years ago
best piano version on YouTube :)
KernspalterDX 3 years ago 6
HEY GROS ÉPAIS IL DIT POISSON VENT PAS POISSON RÊVE ÉPAIS
Wind Fish=Poisson vent
Sigma5656 3 years ago
Chaud le gars qui comprend pas les différences entre les traductions :honte:
CidKlauser 3 years ago 7
Ha ouais j'ais la preuve vas sur google Traducton écrit Wind Fish il répondre la Meme chose épais
Sigma5656 3 years ago
J'ais la preuve j'ais faite sur google Traduction il as dit Vent de poisson pas poisson rêve se serais Dream Fish pas Wind Fish alors dans les dent j'ais faite le tour du jeu et je connais se qui dit en Anglais alors fait face as un expert du jeu Zelda !
Sigma5656 3 years ago
Sauf que la différence s'est faite lors de la traduction du jeu ;)
En effet, elle a été traduite "Ballade du Poisson Rêve"
MissZole 3 years ago
QUAnd MÊ^me C'est poisson vent as cause il dit en anglais je traduire bien la version est nul en traduction
Wind=Vent
Rêve=Dream
c'est la différence j'aime mieux la version englais !
Sigma5656 3 years ago
... Mais s'pas ma faute l'ami, je n'fais que respecter les traductions originales :(
CidKlauser 3 years ago
Je te conseil de lacher les jeu europe et prend les version anglais parce qui as plen error je comprant mon gars mais lache la version europe mais sa me dérange pas c'est toi qui décide !
Sigma5656 3 years ago
Non, mais ta gueule! Putain, tu comprends pas que c'est la traduction c'est pas mot à mot et que les traducteurs sur internet valent de la merde parce que c'est juste ça qu'il savent faire? Oh, et désolé pour le petit message de paix quant aux coeurs sensibles, il falait que ça sorte. :S
moey1985 3 years ago
Ferme ta christ de geule moi c'est mot par mots alors Ta geule le bouffeur croissant Nous traduit bien que vous calisse de français apprend as remonter vos culotte et aller vous faire foutre !!!!
Sigma5656 3 years ago
Toutes mes humbles homages au triste personnage ayant échoué le cours de français, langue seconde. Par votre style littéraire, vous dévoilez votre développement psychologique... :(
moey1985 3 years ago
@Sigma5656 wow, quel langage!! xD
TetraLight 1 year ago
Mais les traduction original sont pourris comme la Master Sword le mot C'est épée Maitresse Pas excalibur Colisse c'est pas relierle mots tu mêle la serie Zelda et Arthur Pour moi C'est la Merde les traducteur Français J,ais jouer la version Anglais !!!
Sigma5656 3 years ago
Si ce sont les versions originales qui te passionent, pourquoi ne pas prendre les jeux en japonais? Il ne s'y glissera point de malentendu quant aux chocs de cultures!
moey1985 3 years ago
@Sigma5656 qu'est-ce qu'on s'en fou quoii
tu voiis quelqu'un jouer du piano super biien et t'as riien d'autre à foutre que de diire de la merde :)
TetraLight 1 year ago
@CidKlauser j'avoue xD
TetraLight 1 year ago
@CidKlauser Tu géres :bave:
WoWEngelionlink2008 6 months ago
@Sigma5656 spasse je joue a la version francaise pis sais vraiment poisson-reve en francais pis wind fish en anglais fack tayeule
onsencrissdemonnom 1 year ago
tres belle
22karlyn22 3 years ago
Bravissimo! W la Francia! Saluti da Napoli!
Raffaello1994 3 years ago
c'est super ! ^^
jdr la ballade du poisson rêve, bvo :) !
myloverkisshu 3 years ago
trés bien! merci
bedebaibcad 3 years ago
amo esa cancion,
juliusvarius 3 years ago
Là où vous avez obtenu la musique de feuille pour cette ballade de chanson des poissons de vent. Avez-vous fait vous l'avez-vous transcrit, ou l'avez-vous trouvé dans l'Internet ? Désolé si ceci ne semble pas raisonnable du tout, je suis un essai américain de saisir français. ^_^
ferny2114 3 years ago
Je pense que ce que j'ai dactylographié plus tôt était un malentendu énorme de ce que j'essayais de dire. J'essayais de dire est. De « où vous avez obtenu cette chanson. Vous l'avez transcrite ou vous avez fait pour la trouver sur l'Internet ? » Encore je suis très désolé si ce que j'ai dactylographié plus tôt. Je pense moi dit quelque chose très inadéquate et moi espérons que vous ne me détestez pas et de nouveau je sois vraiment désolé.
ferny2114 3 years ago
I've found it on Internet, on "Le Palais de Zelda".
Do you speak french or de you use a traductor?
CidKlauser 3 years ago
nice
LankerMaster 3 years ago
Tres Bien!
thebookwormh2o 4 years ago 4
Ballad of wind fish, a great zelda theme, nice going.
Saludos, de Mexico
nekrosith 4 years ago 3
Bien sûr ;)
CidKlauser 4 years ago
J'adore ^^!
C'est l'amiE d'antalc tu te rapel ? ^^
miaouiiiiiiieeeee 4 years ago
tu joue super bien
antlac78 4 years ago
Que de nostalgie.. bravo :)
Zobicouick 4 years ago
very nice, dude!
keep on doing this
good luck, from Brazil!
ancientflame 4 years ago
Whhaooh! It's my first video on the Web! I hope you love it...
CidKlauser 4 years ago
It's beautiful.
I have so much trouble finding the song online, aside from the original piece in Link's Awakening. I'm glad you played it. Keep it up. =)
bosquig 4 years ago 2