Idealizziamo così tanto Hollywood e l'America in generale da credere che tutti siano bravi e perfetti, ma ad hollywood, come nel Regno Unito e nel resto del mondo ci sono attori che non valgono un accidente, come ci sono attori con i controcazzi.Il problema è che questi ultimi scarseggiano in Italia.Almeno gli Stati Uniti possono vantarsi di avere serie tv ben fatte con attori in media decisamente superiori rispetto agli attori italiani.Poi ripeto,è ovvio che gli incapaci siano dappertutto.
mamma mia gli italiani?????? una mandria di kretini ma kome si fa arriva una straniera in italia arriva al successo magari nn sa fare nulla ma solo perke bella tutti a sbavare poi una nostra konnazionale (ke sappia o meno fare qualkosa) ha successo in amerika e tutti a kritikarla mamma miaaaaaaaaa ma ke pesantezza di popolo......gelosia e invidia dominano go elisabetta nn saprai recitare ma kissenefrega ti auguro tutto il successo nel mondo l'italia ke si tenga le straniere
in tutta sincerità immagino quanto possa esser deprecabile per un attore premio oscar come Hutton dover recitare al fianco di una che fa la parodia della recitazione..qui in Italia ci fanno abituare alla mediocrità, anche se poi sappiamo riconoscere come pubblico il vero talento..in America credo che la silurata arriverà quanto prima perchè come attrice bisogna ricordarlo si studia sodo e solo dopo tanta gavetta si può arrivare ad ambire a recitare in america come fece la loren ..
Ha una pronuncia a dir poco terrificante...direi che la recitazione ed Elisabetta Canalis sono due concetti totalmente diversi, per non parlare del suo inglese!!!
Che reciti malaccio non c'è dubbio....però mi fa pensare una cosa....
Noi consideriamo gli attori americani formidabili nella recitazione perchè seguiamo film e telefilm nella NOSTRA lingua, e con i NOSTRI eccellentissimi doppiatori, stimati in tutto il mondo. Per dare un giudizio obiettivo dovremmo rivedere tutto in madrelingua. Secondo me avremmo delle sorprese....
Sono stato in America 3 mesi e vi posso assicurare che ci sono tante attrici o ritenute tali veramente scarse e anche poco convincenti che da noi sembrano mostri ( Sarah Jessica Parker, Halle Berry, Jessica Alba, Reese Witherspoon,Demi Moore). Di Alcune non c'è manco bisogno della versione e si capisce che sono scarse a prescindere. Ci sono tante attrici italiane per esempio Giovanna Mezzogiorno,Margherita Buy e Alba Rohrwacher che le stracciano NETTAMENTE!
@alexLi92 Ma infatti chi mastica un po il vero cinema sa che le grandi attrici sono Jodie Foster,Meryl Streep,Kathy Bates,Kate Winslet che e' inglese,Cate Blanchett che e' australiana.Quelle che hai citato tu sono ritenute grandi da chi non capisce una mazza di recitazione.Halle Berry ha vinto anche un oscar,ma non vuol dire nulla,l'oscar oggi e' dato a caso.Tra le italiane citerei anche Maya Sansa.
Tutto sto accanimento mi sembra una cagata... Lei non è bravissima, ma non è che il resto degli attori di sto telefilm sembrino da oscar. Sicuramente lei non sarebbe lì se non si fosse portata a letto il suo fidanzato, ma considerato il livello recitativo medio della fiction non capisco perchè continuare a lamentarsi. E ditelo che non avete una mazza da fare!
@ZioMarco Tim Hutton un Oscar lo ha vinto. Gina Bellman è un'ottima attrice, bravissima a giocare coi vari accenti (doppiata in italiano è un disastro). Per me Elisabetta non è minimamente all'altezza del resto del cast (ma non vedo perché la gente debba insultarla a prescindere). Non è il forte accento il problema (che può anche starci), ma la sua recitazione. Non è cattiveria, è un dato di fatto. Poi magari continuando a studiare migliorerà, però in Leverage è stata decisamente mediocre.
In America comunque ci sono tante ""attrici"" messe come lei, se così le si possono chiamare.. Katie Holmes, Megan Fox,Hayden Panettiere, Kristen Stewart, Jessica Simpson etc... e comunque recitano.
fatto sta ci sono talmente tante capre a recitare in America che sono al livello dei cinepanettoni qua in Italia, solo che con gli effetti speciali riescono a nasconderlo meglio, perciò se la Canalis farà film (cosa che dubito) non merita di essere offesa (dagli italiani stessi otlretutto) quando ci sono personalità messe molto peggio, ma che nessuno le tocca perchè sono straniere.
@alexLi92 ora spiegami COME STRACAZZO fanno a nascondere il fatto che uno recita male... CON GLI EFFETTI SPECIALI. Sono tutto orecchie. ti prego illuminami.
AHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHHAHAHHAHAHAH Ma è fantastica!!!!! La vedo già conquistare un Emmy! La cosa che mi è piaciuta di più è la ricchezza di espressioni che è in grado di veicolare con la sua sublime recitazione: Due. Occhi aperti, occhi chiusi. Poveri noi... anzi no.. Perchè poveri noi? POVERA LEI!! AHAHAHAHHAHAHAHAHAHAH
ma che 2 coglioni! queste serie sono piene di gran fighe che nn sanno spiccicare una parola, ma finché sono straniere nessuno ci pensa. Appena se ne vede una italiana invece siete tutti ad analizzare la performance scrupolosamente e a sparare cattiverie. non è né la loren né la magnani: ce ne siamo accorti. e allora? è una bella ragazza, è famosa, gli ha fatto fare soldi perché un sacco di gente lo avrà guardato solo per vedere la compagna di george. tutti vincono! e poi non è stata così male!
@hYsTeRiAsInCe1988 D'accordissimo, a parte il fatto che anche gli altri attori della serie non mi sembrano da oscar ma c'e' da dire che l'accento italiano e'assolutamente apprezzato dagli americani (lo so perche'vivo in California da anni) che lo trovano il piu'sexy in assoluto. Poi vabbe'gli italiani si sa'che sono dei pecoroni: appena parte una critica giu'tutte le altre per spirito di emulazione.
Mi dispiace contraddirti ma vivo negli USA, NY, da anni e con tutto rispetto: il curriculum della canalis alla sua eta' e' sottozero, inesistente. A parte le foto ritoccate con culo e tette al vento, non ha nessun talento artistico e se proprio vuole fare l'attrice, l'accento italiano in Inglese non e' professionale. Perfino con il suo culo deve andare a letto con qualcuno per sfondare all'estero... se mai ci riuscira' con la povera preparazione che ha.
Anche Penelope Cruz recita e si sente tantissimo l'accento spagnolo, ma non è mai stato un problema.
Non la sto paragonando a lei, comunque secondo me la Canalis è migliorata, e per partecipare a 6 episodi di una serie televisiva va bene, il personaggio le sta bene, sono contento che finalmente abbia smesso di fare la starlette televisiva e che si sia messa a fare qualcosa di concreto. !
Ma in che lingua guardate la serie? Se siete abituati alla pietosa versione tradotta in italiano, perfino Meryl Streep e la Judy Dench fanno una pietosa impressione: 1) per la scarsa capacita' dei doppiatore a coprire un ruolo; 2) la povera cultura linguistica italiana a vedere in originale film che sono ambientati in un contesto culturale e linguistico diverso. Per giudicare un attore/ce devi sentirla nella lingua originale. La Canalis non e' neanche un'attrice in Italia
elisabetta canalis ha inventato una nuova pronuncia italo-americana... sembra di vedere quei vecchi film in cui i mafiosi parlano con un accento da cabaret... almeno alla Bellucci danno parti in cui sta zitta, parti che lei non potrà mai fare non possedendo un grammo del fascino sensuale della Monica nazionale.
A Canà.... ripigliati per piacere e smettila di farci figure barbine nel mondo, basta Berlusconi per quello.
Ma dai! Nessuno ha capito nulla! In realtà lei sta recitando la parte di una che recita la parte di una che recita la parte di una che recita la parte di una che recita la parte...di una che recita la parte...di cosa recita la parte?!Ah forse di una che insegna inglese in una scuola media italiana...
ragazzi ma avete notato che le fanno solo l'inquadratura da vicino quando NON PARLA??? Perche le sue espressioni sono cosi poco credibili....oddio....
ancora una volta la bellona senza cervello che spopola oltre confine. un'altra volta diamo idea di un paese che più che essere preferisce apparire.effimero...........
ma qualcuno che tiene testa all'america c'e ancore? siamo fermi alla loren!
Ma vi sembra giusto giustificare una cosa del genere dicendo "Ma almeno si sta impegnando ad imparare"... Ma stiamo scherzando?! Quindi uno prima trova il lavoro e poi impara il mestiere?! Questa è la cosa più assurda che si possa dire. Chissà come ci è arrivata a ottenere il posto, visto che è opinione comune che "ancora sta imparando, proverina"!! Ma per piacere....
Infatti se tu capissi l'inglese ti renderesti conto che dice " I WOULD PREFER WINE" no "I prefer Wine".. criticate tanto l'inglese della canalis quando il 90% della popolazione italiana NON SA L'INGLESE, e se ce lo avesse al suo livello saremmo messi già alla STRAGRANDE.
@alexLi92 infatti io mica lo capisco!!! brava te che lo fai... davvero! Buon per te. Ma sinceramente non mi interessa. Quello che vedo qui, nel video, è una donna che non sa fare un picchio e viene pagata.
ahahhahhahahahahahhahhah. Ma che interpreta, una russa? ahahahahhhah. Ma le hanno spiegato più o meno cosa doveva fare? Forse il regista parlava un inglese troppo sofisticato e si è persa qualche passaggio? ahahahahaha Don't stop me now, I'm having such a good time - Rigorosamente con forte accento russo. :)
leverage è uno dei miei show prederiti, con ottimi attori, è assurdo che abbiano preso lei per una parte cosìl è impressionante no sa per niente recitare, lasciamo stare la pronuncia poi, visto la bravura degli attori nelle serie tv americane, dove anche la più piccola guest star è brava, in italia abbiamo attrici di gran lunga migliori che chissà come mai non arrivano all'estero, sarà perchè gli manca il fidanzato americano strafamoso.
è una semplice ragazza venuta dal nulla che cerca di fare quel che le piace.. che sta riuscendo ad arrivare dove attrici e attriccette italiane vorrebbero arrivare, non sarà ancora bravissima..ma almeno ci prova.Sarebbe bello se tutti riuscissimo a criticare un po di meno il prossimo.
Purtroppo noi italiani siamo talmente tanto abituati alla poca meritocrazia, e questo ci fa pensare che tutto sia regolato da accozzi e favori...ma io vedo solo una ragazza che si sta impegnando.
se un chirurgo a metà operazione ti dovesse dire: "no...non so ancora fare il chirurgo, ma prometto che m'impegnerò ;)" saresti ancora così indulgente??
leggo tanti commenti che parlano d'invidia..ma invidia di cosa? si trova lì perché raccomandata, non per merito...si può essere invidiosi di una che non sa manco cosa vuol dire essere attrice?dubito che possa migliorare, non si tratta di perfezionare, non si può perfezionare una cosa totalmente assente: il talento. Lei è totalmente inespressiva, è come guardare un ceppo di legno. Comunque tutta sta storia un lato positivo c'è l'ha: se si è messa a lavorare in USA, noi c'è ne siamo liberati!
Sono inglese e posso assicurarvi che la Canalis ha una pessima pronuncia. Ci sono certe frasi che non si capiscono per neinte. Come mai Sofia Loren non ha mai fatto ridere come lei? Forse perché la Loren è una vera attrice?
Ma la pronuncia in questo caso non centra, perchè interpreta un'italiana nel film,quindi nessun problema.
Fatto sta che non è così inguardabile come molti dicono, per me è sullo stesso livello di Miley Cyrus,Megan Fox,Jessica Alba,Jessica Simpson,Kirsten Stewart,Vanessa Hudgens etc.... Donne che provano a recitare ma che non sono attrici.
@synko95 ma tu hai mai visto il padrino?nel fil marlon brando e company sono anche loro degli italiani in america ma mi pare che la recitazione e la pronuncia siano leggermente migliori!che discorsi fate?solo perchè interpreta un'italiana deve parlare in inglese scolastico??'
non trasmette nulla, se guardate il contesto con gli altri attori sembra che lei non c'entri niente! e poi lei mi è caduta in basso da quando ha iniziato a snobbare la tv italiana (celeberrima la puzza sotto al naso quando veniva intervistata dalla giornalista di sky quando si trovava sul tappeto rosso)
A parte il fatto che la Bellucci recita come un polpo comatoso e che in Malena hanno preso una controfigura per le scene col culo in primo piano (neanche per quello era buona!) .... passa per grande attrice, ma l'avete mai sentita recitare in lingua originale? Pietosa.
La Canalis se ho ben capito interpreta un'italiana in Leverage, quindi la pronuncia italofona è anche voluta. Certo che non sa di cosa sia recitare. Voce monotona, sguardo perso nel vuoto, non trasmette niente, nessuna emozione.
più che brutta recitazione direi che la recitazione è ASSENTE, fa sempre le solite facce da calendario. Anche il regista lo ha capito e la inquadrano solo per brevissimi spezzoni, la parte è recitata dall'attore americano. Aspettiamo di vedere qualcosa in futuro...
scusate ma vorrei vedere voi... poi se sentite le dichiarazioni del regista capite che elisabetta non è raccomandata... essere la fidanzata di george aiuta e molto a far pubblicità ma girare le scene davanti alla telecamera è un altra cosa.. Poi è li da un anno e deve ancora perfezionare la pronuncia... Chi vorrebbe essere al posto suo? IO!
State tranquilli che se i produttori decideranno che ha fatto schifo, la spediranno di corsa a casa. Ma per il momento, perchè non dimostrate un minimo di solidarietà per una che da fare la velina è arrivata a recitare (anche se per poco) in una serie TV americana? Cos'è tutto sto odio?!
@DimaXer88 lei recita li solo perchè fa la finta idanzata di george clooney non per merito o perchè ha fatto dei provini ed è stata scelta. che discorsi fai?
E' perfetta per questo ruolo. Davanti alla telecamera è uno splendore, l'accento è perfetto perchè grazie al cazzo è italiana! E deve fare una italiana! E la pessima recitazione che molti notano penso sia semplicemente frutto di invidia o di preconcetti. Guardate che il fatto che stia con Clooney non è poi così rilevante, perchè soprattutto in America, per quanto riguarda telefilm e film, devi avere un minimo di capacità e se le hanno dato il ruolo è perchè hanno pensato che andasse bene.
Ma cosa sono tutte ste critiche per il modo in cui parla?! E' stata scelta per fare una ITALIANA! Le hanno dato anche il soprannome di The Italian apposta per quello! Se parlava benissimo inglese, che senso avrebbe avuto questo nickname? Per questo ruolo è molto meglio lei che italiana lo è rispetto ad una americana che magari ci rifilava il solito accento stereotipato. E poi, francamente, io tutto sto schifo nella sua breve recitazione non l'ho visto e io di TV series americane ne vedo tante.
è brava bella e hà fascino da vendere - sono gli attori americani che sono un gradino sotto - tranne lui che è bravo ma lei è al suo pari - diamogli tempo ma già va bene così - e poi è bellissima .
bene bene....ragionate così "c'è di peggio...ma siii...è normale visto che si bomba clooney" ....poi lamentatevi che non c'è meritocrazia a questo mondo.
tutto il mondo è paese cazzo....
cmq sono anni che cercano di farle fare qualcosa a stà ragazza.... presentare...recitare....ma non sa far nulla....guardate che è dura cercare di imporsi nello spettacolo senza il talento.
Ragazzi è la Canalis, non è Meryl Streep... d'accordo ma se andaste oltre alla critica becera gratuita e preconcetta potreste vedere che è meno peggio di molti altri.
In più fa la parte di un italiana che si trova negli USA per "lavoro" per cui la pronuncia così ci può anche stare.
La recitazione è quella che è, d'accordo, ma magari lì impara... boh!
Di una sola cosa però state sicuri: se non piacerà o riterranno che faccia proprio schifo non c'è Clooney che tenga: non lavorerà più.
la canalis elisabetta non fa' un tubo per essere simpatica, e questo e' un fatto..il suo inglese pero e' meno peggio di quello di molti altri, idem la recitazione,oltretutto se non erro lei e' nata e vissuta un bel po' a new york.,piantiamola col dare addosso alla gente famosa,basta anche un psicololuco da strapazzo per capire che dietro a tanto livore c'e' una grande invidia di base.
@robjn2002 Non è sempre invidia; esistono anche persone giuste che si indignano il giusto nel vedere come nel mondo, "vendendosi", non che si facciano film o telefilm, ma si facciano film o telefilm a scapito di altri attori che invece lo meriterebbero di più.
ovviamente sono gli autori che preparano loro le battute ma hanno probabilmente tenuto conto del fatto che è straniera...Però quando dici how do you know...potrebbe dire how dyo know...più velocemente. Il pubblico americano da questo punto di vista è esigente.
a me l'unico difetto sembra quello della pronuncia ma non perchè non sia buona ma perchè tende a dire troppo chiaramente le parole. La serie è americana e fatta per il pubblico americano e una delle cose che deve imparare a fare è quella di mangiarsi un po' le parole, essere più spedita nel dire le frasi e usare qualche abbreviazione. Ad esempio quando dice I am not the police dovrebbe dire Im not the police o ancora meglio col tempo imparerà a dire secca "not the police".
Aspetta un attimo.... un'Italiana che minaccia un'americano descrivendo una prigione del nostro Paese?!? Ma non fatemi ridere! Saranno sovrappopolate e sporche, ma lo sanno tutti (Americani compresi) che le carceri peggiori di tutte le nazioni occidentali sono quelle statunitensi.......Comunque a me, tolto l'accento italiota, in linea col personaggio da lei interpretato, la Canalis non è per niente dispiaciuta in questi pochi secondi......
A me la Canalis è antipatica per una questione di pelle, ciò nonostante non riesco a non essere onesta e obiettiva, e in tutta sincerità se la cava.
Gli Americani la criticano??? Non mi sembra che i loro attori provengano tutti dalla Scuola di Recitazione.
E infine sono daccordo con matpecora....è molto più brava della Bellucci, quest'ultima però è degna di nota nelle scene sessuali...e di violenza carnale.
A me la Canalis è antipatica per una questione di pelle, ciò nonostante non riesco a non essere onesta e obbiettiva, e in tutta sincerità se la cava.
Gli Americani la criticano??? Non mi sembra che i loro attori provengano tutti dalla Scuola di Recitazione.
E infine sono daccordo con matpecora....è molto più brava della Bellucci, quest'ultima però è degna di nota nelle scene sessuali...e di violenza carnale.
True, i think that there are other worst actresses in Hollywood ! for example Megan Fox, Miley Cyrus,Kim Kardashian..... Elisabetta is not a good actress but with George in future she could become credible... why not? I think not so bad..
Quoto con tutti quelli che hanno detto che c'è di peggio, sinceramente non la vedo male, oddio dovrà impegnarsi per raggiungere un sufficiente livello di recitazione. Culo o no intanto alla faccia di tutti è lì. Per quanto riguarda la pronuncia mi è difficile pensare che una persona italiana abbia un accento confondibile ad un americano!!! Ci sono persone in italia di madrelingua ,che nemmeno parlano bene l'italiano. Faccio un grosso in bocca al lupo ad Elisabetta!
bah...non è questione di accento o pronuncia....è la recitazione che non va...manca il sentimento...la spontaneità...è sterile come un muro bianco...speriamo che l'esperienza americana la possa migliorare ma per ora ha solo avuto culo!!!
Appunto per questo dico che se Megan Fox negli Usa può recitare in film importanti o che comunque piacciono al pubblico...può farlo anche la nostra Canalis...cioè non ditemi che la Fox è più brava della Canalis per favore xD
è assolutamente pessima..poi i critici americani secondo me hanno ragione..lasciamo perdere la pronuncia è da poco che spenna il pollo dalle uova d oro e l inglese lo sta imparando..anche quando (recitava)in carabinieri era impassibile non trasmette niente..ha avuto culo che si è trovato qualcuno di Molto importante che la può raccomandare
Sinceramente, se Megan Fox e Miley Cyrus provano a fare l'attrice.. ha tutto il diritto di provarci anche un'Elisabetta Canalis, e noi italiani una volta tanto invece di essere controllati dall'invidia dovremmo notare che è notevolmente migliorata!!!!!
E comunque ha fatto un C-A-M-E-O , non ha un ruolo principale, la pronuncia è normale.. infatti interpreta un'italiana, quindi analizzando il tutto.. non è così male come la state descrivendo.
ha del fegato questa donna...
MrVicky289 2 weeks ago
Solo a me piace?
SambArtBroadcast 1 month ago
con tutte le volte che è stata negli Stati Uniti, il suo accento si riduce a questo?
almacattleya 1 month ago
she really doesn't get it, you gotta do an american accent!! not russian!
cipihevent 2 months ago
@cipihevent ahahahaha lol
MirageMC 2 weeks ago
se posso dire la mia ...meglio lei che la bellucci!!!!!
Skeleton883 3 months ago
This has been flagged as spam show
Molto brava elisabetta come atrice e capace a fatto il suo sucesso e spero di guardare un bel film
1980cicogna 3 months ago
hi bais politicianz ...
MattLoveNY 3 months ago
che tristezza stà donna.....
azzardd 4 months ago
Ma alla fine cosa ha fatto per essere definita famosa? Sarà che non ho mai seguito la sua carriera..
MissVogue90 4 months ago
Come si fa a far recitare la Canalis con un Premio Oscar (e sottolineo, Premio Oscar) come Hutton?? E con un cast come quello di Leverage?
Davvero, non capisco come abbiano fatto a scritturarla...
FloryDonFreezer 5 months ago
@FloryDonFreezer Tutto il mondo è paese...
Francesko263 4 months ago
Ma perché nei telefilm americani bevono tutti?
Francesko263 5 months ago
Idealizziamo così tanto Hollywood e l'America in generale da credere che tutti siano bravi e perfetti, ma ad hollywood, come nel Regno Unito e nel resto del mondo ci sono attori che non valgono un accidente, come ci sono attori con i controcazzi.Il problema è che questi ultimi scarseggiano in Italia.Almeno gli Stati Uniti possono vantarsi di avere serie tv ben fatte con attori in media decisamente superiori rispetto agli attori italiani.Poi ripeto,è ovvio che gli incapaci siano dappertutto.
Kiss4ever1991 5 months ago
Comment removed
Kiss4ever1991 5 months ago
mamma mia gli italiani?????? una mandria di kretini ma kome si fa arriva una straniera in italia arriva al successo magari nn sa fare nulla ma solo perke bella tutti a sbavare poi una nostra konnazionale (ke sappia o meno fare qualkosa) ha successo in amerika e tutti a kritikarla mamma miaaaaaaaaa ma ke pesantezza di popolo......gelosia e invidia dominano go elisabetta nn saprai recitare ma kissenefrega ti auguro tutto il successo nel mondo l'italia ke si tenga le straniere
denver87fd 5 months ago
mamma mia O_O .ma la voce O_o e la pronunciaO_o e l'accorodo tra battuta e visoO_o mio dio...
wormholes88 5 months ago
in tutta sincerità immagino quanto possa esser deprecabile per un attore premio oscar come Hutton dover recitare al fianco di una che fa la parodia della recitazione..qui in Italia ci fanno abituare alla mediocrità, anche se poi sappiamo riconoscere come pubblico il vero talento..in America credo che la silurata arriverà quanto prima perchè come attrice bisogna ricordarlo si studia sodo e solo dopo tanta gavetta si può arrivare ad ambire a recitare in america come fece la loren ..
SuperKiara 5 months ago 2
Qaulcuno mi può dire cosa dice la Canalis al minuto 0.52?? nno capisco!! mi sembra dica you're less good as they say, ma non riesco ad accertarlo
deva9687 6 months ago
@deva9687 you're as good as they say (sei (davvero) bravo quanto dicono)
reallypissedoff9 5 months ago
Teriibbbbbilllleeee
Frensis26 6 months ago
Complimenti all'attore che è riuscito a recitare sopportando la sua faccia da ebete, per carità...
stella89f 6 months ago
il suo accento quando parla inglese è a dir poco TERRIFICANTE. Parola di interprete.
Jasmine2A 6 months ago 4
Mamma che freddezza quella donna...ma poi che avrà da ridere??
stella89f 6 months ago
grazie Elisabè per averci fatto fare questa bella figuretta oltreoceano! E grazie pure per avermi rovinato Leverage...quando appari tu mando avanti!
shary004 6 months ago 3
la inquadrano o da lontano quando parla oppure per pochi secondi.. niè raccomandazioni di clooney buttate al vento..
TheClover87 7 months ago
ma loooool
TheClover87 7 months ago
con questa ragazza le stanno provando davvero tutte per farle fare qualcosa nello spettacolo...
danybr1 8 months ago
quando il tizio la guarda in quel modo secondo me pensava.. che merda
gaetanoperretta 8 months ago
@gaetanoperretta
fantastico......penso anch' io!!!
azzardd 5 months ago
Ha una pronuncia a dir poco terrificante...direi che la recitazione ed Elisabetta Canalis sono due concetti totalmente diversi, per non parlare del suo inglese!!!
MissRamones86 8 months ago
Sembra Rutelli quando cerca di promuovere il turismo in italia.. "plisss, uelcom"
AiLaCc 8 months ago
@AiLaCc ahah bella questa:)) in effetti è vero ..
SuperKiara 5 months ago
la pronuncia non è ottima ma nemmeno schifosa... è la sua voce orrenda e il suo tono di voce che rende piatto e falso tutto quello che dice
SognatoreDiStelle 8 months ago
e come direbbe il buon Renè Ferretti: e' una cagna!
ellegi 9 months ago
CAGNA! CAGNA MALEDETTA!
ilVEROgabri 10 months ago
Che reciti malaccio non c'è dubbio....però mi fa pensare una cosa....
Noi consideriamo gli attori americani formidabili nella recitazione perchè seguiamo film e telefilm nella NOSTRA lingua, e con i NOSTRI eccellentissimi doppiatori, stimati in tutto il mondo. Per dare un giudizio obiettivo dovremmo rivedere tutto in madrelingua. Secondo me avremmo delle sorprese....
E' solo una mia considerazione, ovviamente.
Liryl86 11 months ago 2
@Liryl86
OTTIMA OSSERVAZIONE.
Sono stato in America 3 mesi e vi posso assicurare che ci sono tante attrici o ritenute tali veramente scarse e anche poco convincenti che da noi sembrano mostri ( Sarah Jessica Parker, Halle Berry, Jessica Alba, Reese Witherspoon,Demi Moore). Di Alcune non c'è manco bisogno della versione e si capisce che sono scarse a prescindere. Ci sono tante attrici italiane per esempio Giovanna Mezzogiorno,Margherita Buy e Alba Rohrwacher che le stracciano NETTAMENTE!
alexLi92 9 months ago
@alexLi92 Ma infatti chi mastica un po il vero cinema sa che le grandi attrici sono Jodie Foster,Meryl Streep,Kathy Bates,Kate Winslet che e' inglese,Cate Blanchett che e' australiana.Quelle che hai citato tu sono ritenute grandi da chi non capisce una mazza di recitazione.Halle Berry ha vinto anche un oscar,ma non vuol dire nulla,l'oscar oggi e' dato a caso.Tra le italiane citerei anche Maya Sansa.
maxswing78 1 week ago
@Liryl86 sono assolutamente d'accordo con te
Roby95lana 8 months ago
she's pretty
ThatsSoAndy 11 months ago
e mezzora che sto' cercando di postare un commento positivo ma qui si accettano solo insulti sulla Canalis
4iwishyouwerehere 11 months ago
This has been flagged as spam show
I just found out she is in this show and I think she is playing her part very well
4iwishyouwerehere 11 months ago
Come direbbe il grande Renè Ferretti: CAGNA MALEDETTA
ildonnie 1 year ago 2
certo ke lo parlo meglio di lei altrimenti non facevo quel commento
kushharada 1 year ago
Tutto sto accanimento mi sembra una cagata... Lei non è bravissima, ma non è che il resto degli attori di sto telefilm sembrino da oscar. Sicuramente lei non sarebbe lì se non si fosse portata a letto il suo fidanzato, ma considerato il livello recitativo medio della fiction non capisco perchè continuare a lamentarsi. E ditelo che non avete una mazza da fare!
ZioMarco 1 year ago
@ZioMarco A dire il vero Timothy Hutton l'Oscar l'ha vinto. Best Supporting Actor, quando aveva solamente 20 anni.
Cristina23L 11 months ago
@ZioMarco Tim Hutton un Oscar lo ha vinto. Gina Bellman è un'ottima attrice, bravissima a giocare coi vari accenti (doppiata in italiano è un disastro). Per me Elisabetta non è minimamente all'altezza del resto del cast (ma non vedo perché la gente debba insultarla a prescindere). Non è il forte accento il problema (che può anche starci), ma la sua recitazione. Non è cattiveria, è un dato di fatto. Poi magari continuando a studiare migliorerà, però in Leverage è stata decisamente mediocre.
SweetHarlequin 10 months ago
a elisabè...almeno da george un po de inglese te lo potevi fa insegnà!!XD
kushharada 1 year ago
@kushharada Sicuramente tu lo parli meglio di lei...
ZioMarco 1 year ago
a me piace!
RocccNick 1 year ago
I BAIS POLITISCIANS......
SognatoreDiStelle 1 year ago
AH AH AH AH AH IL MIO PIEDE SINISTRO RECITA TANTO MEGLIO.
hivahoa121 1 year ago
Pessima anche la regia di questo pezzo di episodio, btw...
drtyse4 1 year ago
Come direbbe Bonolis:"che poi quello della pronuncia è il problema minore..." LOL
LoaDirector 1 year ago 2
secondo me invece è molto migliorata!
LadycroftF 1 year ago
@LadycroftF
anche secondo me, sicuramente ha ancora molto da lavorare ma è migliorata molto!
alexLi92 1 year ago
In America comunque ci sono tante ""attrici"" messe come lei, se così le si possono chiamare.. Katie Holmes, Megan Fox,Hayden Panettiere, Kristen Stewart, Jessica Simpson etc... e comunque recitano.
Quindi lo può fare benissimo anche la Canalis.!
alexLi92 1 year ago 6
@alexLi92 hauhauha katie homes, panettiere e stewart a livello della canalis? MA TU SEI VERAMENTE FUORI DI TESTA AUHAUHAU
Egy88 5 months ago
@Egy88
tu sei fuori di testa. senti stewart e holmes in lingua originale e guarda i loro volti. poi mi dirai.
alexLi92 5 months ago
@alexLi92 recitano sì, ma le prendono tutte per il culo, quindi possiamo prendere per il culo pure la canalis, no?
4lyBlack 4 months ago
@alexLi92 e comunque, almeno katie holmes è un attrice degna di essere chiamata tale, le altre mi stanno poco simpatiche, sinceramente.
4lyBlack 4 months ago
@4lyBlack
insomma...
fatto sta ci sono talmente tante capre a recitare in America che sono al livello dei cinepanettoni qua in Italia, solo che con gli effetti speciali riescono a nasconderlo meglio, perciò se la Canalis farà film (cosa che dubito) non merita di essere offesa (dagli italiani stessi otlretutto) quando ci sono personalità messe molto peggio, ma che nessuno le tocca perchè sono straniere.
alexLi92 4 months ago
@alexLi92 ora spiegami COME STRACAZZO fanno a nascondere il fatto che uno recita male... CON GLI EFFETTI SPECIALI. Sono tutto orecchie. ti prego illuminami.
xotaKux 2 months ago 3
AHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHHAHAHHAHAHAH Ma è fantastica!!!!! La vedo già conquistare un Emmy! La cosa che mi è piaciuta di più è la ricchezza di espressioni che è in grado di veicolare con la sua sublime recitazione: Due. Occhi aperti, occhi chiusi. Poveri noi... anzi no.. Perchè poveri noi? POVERA LEI!! AHAHAHAHHAHAHAHAHAHAH
EdelMarco 1 year ago
the poor english pronounciation
darkpryncess91 1 year ago
ma è tanto bona
gattorandagi1 1 year ago
@gattorandagi1
She looks a trans: her boobies look artificial and in her face looks, again, a trans.
anms76 1 year ago
@anms76 and your english sounds martian
gattorandagi1 1 year ago
ma che 2 coglioni! queste serie sono piene di gran fighe che nn sanno spiccicare una parola, ma finché sono straniere nessuno ci pensa. Appena se ne vede una italiana invece siete tutti ad analizzare la performance scrupolosamente e a sparare cattiverie. non è né la loren né la magnani: ce ne siamo accorti. e allora? è una bella ragazza, è famosa, gli ha fatto fare soldi perché un sacco di gente lo avrà guardato solo per vedere la compagna di george. tutti vincono! e poi non è stata così male!
hYsTeRiAsInCe1988 1 year ago
@hYsTeRiAsInCe1988 D'accordissimo, a parte il fatto che anche gli altri attori della serie non mi sembrano da oscar ma c'e' da dire che l'accento italiano e'assolutamente apprezzato dagli americani (lo so perche'vivo in California da anni) che lo trovano il piu'sexy in assoluto. Poi vabbe'gli italiani si sa'che sono dei pecoroni: appena parte una critica giu'tutte le altre per spirito di emulazione.
450hGS 1 year ago
@450hGS
Mi dispiace contraddirti ma vivo negli USA, NY, da anni e con tutto rispetto: il curriculum della canalis alla sua eta' e' sottozero, inesistente. A parte le foto ritoccate con culo e tette al vento, non ha nessun talento artistico e se proprio vuole fare l'attrice, l'accento italiano in Inglese non e' professionale. Perfino con il suo culo deve andare a letto con qualcuno per sfondare all'estero... se mai ci riuscira' con la povera preparazione che ha.
anms76 1 year ago 3
@anms76
Anche Penelope Cruz recita e si sente tantissimo l'accento spagnolo, ma non è mai stato un problema.
Non la sto paragonando a lei, comunque secondo me la Canalis è migliorata, e per partecipare a 6 episodi di una serie televisiva va bene, il personaggio le sta bene, sono contento che finalmente abbia smesso di fare la starlette televisiva e che si sia messa a fare qualcosa di concreto. !
alexLi92 1 year ago
@alexLi92 sei anche contento per lei! che carino!
ora vai e ammazzati di seghe
Zacco16 1 year ago
@Zacco16
ma che volgarità.. fai pena.
alexLi92 1 year ago
@alexLi92 Oh,piccolo lord,sei sconvolto...ma mollami
Zacco16 1 year ago
@hYsTeRiAsInCe1988
Ma in che lingua guardate la serie? Se siete abituati alla pietosa versione tradotta in italiano, perfino Meryl Streep e la Judy Dench fanno una pietosa impressione: 1) per la scarsa capacita' dei doppiatore a coprire un ruolo; 2) la povera cultura linguistica italiana a vedere in originale film che sono ambientati in un contesto culturale e linguistico diverso. Per giudicare un attore/ce devi sentirla nella lingua originale. La Canalis non e' neanche un'attrice in Italia
anms76 1 year ago 2
elisabetta canalis ha inventato una nuova pronuncia italo-americana... sembra di vedere quei vecchi film in cui i mafiosi parlano con un accento da cabaret... almeno alla Bellucci danno parti in cui sta zitta, parti che lei non potrà mai fare non possedendo un grammo del fascino sensuale della Monica nazionale.
A Canà.... ripigliati per piacere e smettila di farci figure barbine nel mondo, basta Berlusconi per quello.
kishanna09 1 year ago
però, è molto più brava della bellucci.
brutal8812 1 year ago
Timothy Hutton avra' avuto modo di imparare qualcosa da questa grande attrice.E' stato molto fortunato,un giorno potra raccontarlo ai nipotini.
maxswing78 1 year ago
@maxswing78 Si ma solo dopo che saranno maggiorenni.
Sgrat 1 year ago
cagna in Italia, cagna negli stati uniti!
dacipromoter1 1 year ago 2
Ma dai! Nessuno ha capito nulla! In realtà lei sta recitando la parte di una che recita la parte di una che recita la parte di una che recita la parte di una che recita la parte...di una che recita la parte...di cosa recita la parte?!Ah forse di una che insegna inglese in una scuola media italiana...
manf81 1 year ago
ahah la Canalis attrice negli Usa ahahahahhahahah
giaime88 1 year ago 2
Io trovo che non sia poi malissimo. Appena finisco di montare il PC provo anche a guardarlo con casse e monitor.
camuc 1 year ago
ragazzi ma avete notato che le fanno solo l'inquadratura da vicino quando NON PARLA??? Perche le sue espressioni sono cosi poco credibili....oddio....
frisonec 1 year ago
@frisonec
caitlyn633 1 year ago
ma che schifoooo! mi ha rovinato un telefilm carinissimo .-.
4lyBlack 1 year ago 3
ancora una volta la bellona senza cervello che spopola oltre confine. un'altra volta diamo idea di un paese che più che essere preferisce apparire.effimero...........
ma qualcuno che tiene testa all'america c'e ancore? siamo fermi alla loren!
OPINIONISTATV 1 year ago
Ma vi sembra giusto giustificare una cosa del genere dicendo "Ma almeno si sta impegnando ad imparare"... Ma stiamo scherzando?! Quindi uno prima trova il lavoro e poi impara il mestiere?! Questa è la cosa più assurda che si possa dire. Chissà come ci è arrivata a ottenere il posto, visto che è opinione comune che "ancora sta imparando, proverina"!! Ma per piacere....
stargazer1709 1 year ago 7
eli an atress,lol, is a joke?lol
tkbr100 1 year ago 2
Citazione:
"Ai prifer uain..."
sillywoman00 1 year ago 21
@sillywoman00
Infatti se tu capissi l'inglese ti renderesti conto che dice " I WOULD PREFER WINE" no "I prefer Wine".. criticate tanto l'inglese della canalis quando il 90% della popolazione italiana NON SA L'INGLESE, e se ce lo avesse al suo livello saremmo messi già alla STRAGRANDE.
alexLi92 9 months ago
@alexLi92 infatti io mica lo capisco!!! brava te che lo fai... davvero! Buon per te. Ma sinceramente non mi interessa. Quello che vedo qui, nel video, è una donna che non sa fare un picchio e viene pagata.
sillywoman00 9 months ago
@alexLi92 comunque evviva l'elisabrutta itagliana doc e gnocca (???) da esportazione! (notate errori?)
sillywoman00 9 months ago
@alexLi92 Quotone al 200%
IwantaLexusLFA 8 months ago
@alexLi92 e se ce lo avesse? saprai l' inglese ma sconosci l' italiano -_-'
Tsuyusauce 8 months ago
@Tsuyusauce
ora perchè ho messo un "ce" non dovrei sapere l'italiano? sono toscano e da noi si aggiunge, lascia perdere va.
alexLi92 7 months ago
l'accento non è neanche un male incurabile, poteva calcarlo di più e sarebbe sembrato finto... ma certe finezze immagino le siano sconosciute....
mi preoccupa di più la recitazione da ciocco di legno -.-
Turreddu 1 year ago 3
ahahhahhahahahahahhahhah. Ma che interpreta, una russa? ahahahahhhah. Ma le hanno spiegato più o meno cosa doveva fare? Forse il regista parlava un inglese troppo sofisticato e si è persa qualche passaggio? ahahahahaha Don't stop me now, I'm having such a good time - Rigorosamente con forte accento russo. :)
irinaturcanu 1 year ago 3
inguardabile!
vonghy81 1 year ago
ma chi lha presa?! cioè il problema non è lei che vuole fare l'attrice in america ma chi glielo fa fare!!
julipet84 1 year ago 2
ahahahahahahahahah omiodio
julipet84 1 year ago
leverage è uno dei miei show prederiti, con ottimi attori, è assurdo che abbiano preso lei per una parte cosìl è impressionante no sa per niente recitare, lasciamo stare la pronuncia poi, visto la bravura degli attori nelle serie tv americane, dove anche la più piccola guest star è brava, in italia abbiamo attrici di gran lunga migliori che chissà come mai non arrivano all'estero, sarà perchè gli manca il fidanzato americano strafamoso.
LadyAnna1987 1 year ago 2
è una semplice ragazza venuta dal nulla che cerca di fare quel che le piace.. che sta riuscendo ad arrivare dove attrici e attriccette italiane vorrebbero arrivare, non sarà ancora bravissima..ma almeno ci prova.Sarebbe bello se tutti riuscissimo a criticare un po di meno il prossimo.
Purtroppo noi italiani siamo talmente tanto abituati alla poca meritocrazia, e questo ci fa pensare che tutto sia regolato da accozzi e favori...ma io vedo solo una ragazza che si sta impegnando.
MsFrefra 1 year ago
@MsFrefra
se un chirurgo a metà operazione ti dovesse dire: "no...non so ancora fare il chirurgo, ma prometto che m'impegnerò ;)" saresti ancora così indulgente??
italicus74 1 year ago
leggo tanti commenti che parlano d'invidia..ma invidia di cosa? si trova lì perché raccomandata, non per merito...si può essere invidiosi di una che non sa manco cosa vuol dire essere attrice?dubito che possa migliorare, non si tratta di perfezionare, non si può perfezionare una cosa totalmente assente: il talento. Lei è totalmente inespressiva, è come guardare un ceppo di legno. Comunque tutta sta storia un lato positivo c'è l'ha: se si è messa a lavorare in USA, noi c'è ne siamo liberati!
merlincorina 1 year ago
@merlincorina si impegnata a fare la puttanella
tottimitico 1 year ago
ma legge il copione mentre recita????
multiscopatore 1 year ago
Comment removed
frisonec 1 year ago
Anche quando aveva cominciato a striscia non era cosi eccezionale, ma poi è diventata la motivazione di migliaia di ragazzine.
Non so se sia meglio o peggio, ognuno deve essere soddisfatto nella propria vita.
Ora inizia una nuova avventura, forse non piace ora, ma sono sicuro che lascerà il segno.
Un incoraggiamento e sopratutto divertiti.
edconte 1 year ago
Sono inglese e posso assicurarvi che la Canalis ha una pessima pronuncia. Ci sono certe frasi che non si capiscono per neinte. Come mai Sofia Loren non ha mai fatto ridere come lei? Forse perché la Loren è una vera attrice?
mahler71 1 year ago
@mahler71
Ma la pronuncia in questo caso non centra, perchè interpreta un'italiana nel film,quindi nessun problema.
Fatto sta che non è così inguardabile come molti dicono, per me è sullo stesso livello di Miley Cyrus,Megan Fox,Jessica Alba,Jessica Simpson,Kirsten Stewart,Vanessa Hudgens etc.... Donne che provano a recitare ma che non sono attrici.
Però guarda caso loro nessuno le critica.
synko95 1 year ago
@synko95 Si ma almeno si capisce quello che dicono. A volte non si riesce neanche a capire cosa dice la Canalis.
mahler71 1 year ago
@synko95 ma tu hai mai visto il padrino?nel fil marlon brando e company sono anche loro degli italiani in america ma mi pare che la recitazione e la pronuncia siano leggermente migliori!che discorsi fate?solo perchè interpreta un'italiana deve parlare in inglese scolastico??'
tottimitico 1 year ago 2
non trasmette nulla, se guardate il contesto con gli altri attori sembra che lei non c'entri niente! e poi lei mi è caduta in basso da quando ha iniziato a snobbare la tv italiana (celeberrima la puzza sotto al naso quando veniva intervistata dalla giornalista di sky quando si trovava sul tappeto rosso)
polaczek88 1 year ago
A parte il fatto che la Bellucci recita come un polpo comatoso e che in Malena hanno preso una controfigura per le scene col culo in primo piano (neanche per quello era buona!) .... passa per grande attrice, ma l'avete mai sentita recitare in lingua originale? Pietosa.
La Canalis se ho ben capito interpreta un'italiana in Leverage, quindi la pronuncia italofona è anche voluta. Certo che non sa di cosa sia recitare. Voce monotona, sguardo perso nel vuoto, non trasmette niente, nessuna emozione.
Sirius21TW 1 year ago 3
@Sirius21TW scusami sono curioso sul particolare del culo della bellucci in malena. Ma dici sul serio?? NN ci voglio credere
SognatoreDiStelle 1 year ago
ahahahahah, è talmente scarsa nella recitazione che non sembra neanche più gnocca!
onoreafiorini 1 year ago
più che brutta recitazione direi che la recitazione è ASSENTE, fa sempre le solite facce da calendario. Anche il regista lo ha capito e la inquadrano solo per brevissimi spezzoni, la parte è recitata dall'attore americano. Aspettiamo di vedere qualcosa in futuro...
7ville09 1 year ago 12
scusate ma vorrei vedere voi... poi se sentite le dichiarazioni del regista capite che elisabetta non è raccomandata... essere la fidanzata di george aiuta e molto a far pubblicità ma girare le scene davanti alla telecamera è un altra cosa.. Poi è li da un anno e deve ancora perfezionare la pronuncia... Chi vorrebbe essere al posto suo? IO!
Serenalivelyi 1 year ago
I think Elisabetta is not so bad, if Megan Fox is considered an actress .....
alexLi92 1 year ago 4
State tranquilli che se i produttori decideranno che ha fatto schifo, la spediranno di corsa a casa. Ma per il momento, perchè non dimostrate un minimo di solidarietà per una che da fare la velina è arrivata a recitare (anche se per poco) in una serie TV americana? Cos'è tutto sto odio?!
DimaXer88 1 year ago
@DimaXer88 lei recita li solo perchè fa la finta idanzata di george clooney non per merito o perchè ha fatto dei provini ed è stata scelta. che discorsi fai?
tottimitico 1 year ago
E' perfetta per questo ruolo. Davanti alla telecamera è uno splendore, l'accento è perfetto perchè grazie al cazzo è italiana! E deve fare una italiana! E la pessima recitazione che molti notano penso sia semplicemente frutto di invidia o di preconcetti. Guardate che il fatto che stia con Clooney non è poi così rilevante, perchè soprattutto in America, per quanto riguarda telefilm e film, devi avere un minimo di capacità e se le hanno dato il ruolo è perchè hanno pensato che andasse bene.
DimaXer88 1 year ago
Ma cosa sono tutte ste critiche per il modo in cui parla?! E' stata scelta per fare una ITALIANA! Le hanno dato anche il soprannome di The Italian apposta per quello! Se parlava benissimo inglese, che senso avrebbe avuto questo nickname? Per questo ruolo è molto meglio lei che italiana lo è rispetto ad una americana che magari ci rifilava il solito accento stereotipato. E poi, francamente, io tutto sto schifo nella sua breve recitazione non l'ho visto e io di TV series americane ne vedo tante.
DimaXer88 1 year ago
Parla quasi peggio della Bellucci in matrix. Vergognosa, è espressiva come un gatto di piombo
alcarothar 1 year ago
è brava bella e hà fascino da vendere - sono gli attori americani che sono un gradino sotto - tranne lui che è bravo ma lei è al suo pari - diamogli tempo ma già va bene così - e poi è bellissima .
corriamo 1 year ago
brava ha pure la h anglosassone
videovelina 1 year ago
bene bene....ragionate così "c'è di peggio...ma siii...è normale visto che si bomba clooney" ....poi lamentatevi che non c'è meritocrazia a questo mondo.
tutto il mondo è paese cazzo....
cmq sono anni che cercano di farle fare qualcosa a stà ragazza.... presentare...recitare....ma non sa far nulla....guardate che è dura cercare di imporsi nello spettacolo senza il talento.
danybr1 1 year ago
ahahah che schifo! Peggio di una recita scolastica. Ma come cazzo parla?
giuseppe84ss 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Ragazzi è la Canalis, non è Meryl Streep... d'accordo ma se andaste oltre alla critica becera gratuita e preconcetta potreste vedere che è meno peggio di molti altri.
In più fa la parte di un italiana che si trova negli USA per "lavoro" per cui la pronuncia così ci può anche stare.
La recitazione è quella che è, d'accordo, ma magari lì impara... boh!
Di una sola cosa però state sicuri: se non piacerà o riterranno che faccia proprio schifo non c'è Clooney che tenga: non lavorerà più.
gigiassi 1 year ago
NO COMMENT O.O
LaDeb91 1 year ago
Assurdo... come sempre... gente raccomandata INCAPACE di fare il loro lavoro.Como siempre basta fare soffoconi per arrivare in alto!!!!
Marcanopower 1 year ago
Comment removed
isid83 1 year ago
Alla fine è una serie televisiva......va benissimo. Mica ha fatto un film da essere candidato all'Oscar.
alexLi92 1 year ago
la canalis elisabetta non fa' un tubo per essere simpatica, e questo e' un fatto..il suo inglese pero e' meno peggio di quello di molti altri, idem la recitazione,oltretutto se non erro lei e' nata e vissuta un bel po' a new york.,piantiamola col dare addosso alla gente famosa,basta anche un psicololuco da strapazzo per capire che dietro a tanto livore c'e' una grande invidia di base.
robjn2002 1 year ago
@robjn2002 Non è sempre invidia; esistono anche persone giuste che si indignano il giusto nel vedere come nel mondo, "vendendosi", non che si facciano film o telefilm, ma si facciano film o telefilm a scapito di altri attori che invece lo meriterebbero di più.
maccio251 1 year ago 4
@robjn2002 Ahahah nata e vissuta a new york...ma dove? È nata e cresciuta in sardegna.
Sgrat 1 year ago
Non male! ^^ la Bellucci infatti è peggio! XD per parlare inglese e recitare è ok..
JennyB4ever 1 year ago
nel 2.18 mentre cammina x poko nn prende nah storta....ahhahaah
13jEnNyFuLL10 1 year ago 2
ha l'espressività di un acaro, senza contare l'inglese pessimo.
ChiaraWannaStayInNYC 1 year ago 5
Porca TROIA... ma e' una CAGNA TERRIBILE..
cicalone70 1 year ago
ovviamente sono gli autori che preparano loro le battute ma hanno probabilmente tenuto conto del fatto che è straniera...Però quando dici how do you know...potrebbe dire how dyo know...più velocemente. Il pubblico americano da questo punto di vista è esigente.
AngelChildxxx 1 year ago
@AngelChildxxx infatti dice how DID you know... non how do you know.
TheGloriaIAm 1 year ago
a me l'unico difetto sembra quello della pronuncia ma non perchè non sia buona ma perchè tende a dire troppo chiaramente le parole. La serie è americana e fatta per il pubblico americano e una delle cose che deve imparare a fare è quella di mangiarsi un po' le parole, essere più spedita nel dire le frasi e usare qualche abbreviazione. Ad esempio quando dice I am not the police dovrebbe dire Im not the police o ancora meglio col tempo imparerà a dire secca "not the police".
AngelChildxxx 1 year ago
Aspetta un attimo.... un'Italiana che minaccia un'americano descrivendo una prigione del nostro Paese?!? Ma non fatemi ridere! Saranno sovrappopolate e sporche, ma lo sanno tutti (Americani compresi) che le carceri peggiori di tutte le nazioni occidentali sono quelle statunitensi.......Comunque a me, tolto l'accento italiota, in linea col personaggio da lei interpretato, la Canalis non è per niente dispiaciuta in questi pochi secondi......
xzn1989 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
A me la Canalis è antipatica per una questione di pelle, ciò nonostante non riesco a non essere onesta e obiettiva, e in tutta sincerità se la cava.
Gli Americani la criticano??? Non mi sembra che i loro attori provengano tutti dalla Scuola di Recitazione.
E infine sono daccordo con matpecora....è molto più brava della Bellucci, quest'ultima però è degna di nota nelle scene sessuali...e di violenza carnale.
SuperPatrizia77 1 year ago
A me la Canalis è antipatica per una questione di pelle, ciò nonostante non riesco a non essere onesta e obbiettiva, e in tutta sincerità se la cava.
Gli Americani la criticano??? Non mi sembra che i loro attori provengano tutti dalla Scuola di Recitazione.
E infine sono daccordo con matpecora....è molto più brava della Bellucci, quest'ultima però è degna di nota nelle scene sessuali...e di violenza carnale.
SuperPatrizia77 1 year ago 2
@SuperPatrizia77
sono d'accordo!
alexLi92 1 year ago
è ridicola...abbasso i raccomandati...il mondo gira al contrario
1981luc 1 year ago
This has been flagged as spam show
* i think is not so bad ..
alexLi92 1 year ago
no doubt! she's very beautiful! as for her acting,there's always room for improvements. there are other worst actresses in hollywood.
neny177 1 year ago
@neny177
True, i think that there are other worst actresses in Hollywood ! for example Megan Fox, Miley Cyrus,Kim Kardashian..... Elisabetta is not a good actress but with George in future she could become credible... why not? I think not so bad..
alexLi92 1 year ago 2
Quoto con tutti quelli che hanno detto che c'è di peggio, sinceramente non la vedo male, oddio dovrà impegnarsi per raggiungere un sufficiente livello di recitazione. Culo o no intanto alla faccia di tutti è lì. Per quanto riguarda la pronuncia mi è difficile pensare che una persona italiana abbia un accento confondibile ad un americano!!! Ci sono persone in italia di madrelingua ,che nemmeno parlano bene l'italiano. Faccio un grosso in bocca al lupo ad Elisabetta!
CarolNasty 1 year ago 2
ps:vi prego non la comparate con megan fox...è già stata umiliata abbastanza con questo
therossonera 1 year ago
poveraccia
therossonera 1 year ago
non è tanto male il problema non è tanto l'accento, nè la recitazione ..il problema è ke è sfacciatamente raccomandata..!!!!!!!!!!!!
newnelly86 1 year ago
bah...non è questione di accento o pronuncia....è la recitazione che non va...manca il sentimento...la spontaneità...è sterile come un muro bianco...speriamo che l'esperienza americana la possa migliorare ma per ora ha solo avuto culo!!!
sesaNIKE 1 year ago
Beh Megan Fox parla un inglese americano perfetto e recita 1.000 volte peggio della Canalis.
stellamessaggera 1 year ago
@stellamessaggera
Appunto per questo dico che se Megan Fox negli Usa può recitare in film importanti o che comunque piacciono al pubblico...può farlo anche la nostra Canalis...cioè non ditemi che la Fox è più brava della Canalis per favore xD
alexLi92 1 year ago 4
è assolutamente pessima..poi i critici americani secondo me hanno ragione..lasciamo perdere la pronuncia è da poco che spenna il pollo dalle uova d oro e l inglese lo sta imparando..anche quando (recitava)in carabinieri era impassibile non trasmette niente..ha avuto culo che si è trovato qualcuno di Molto importante che la può raccomandare
crazyfra90 1 year ago 31
Che sguardo profondo a 2:48. E' una vera attrice! :D
hymelami 1 year ago
Fantastica
pinkcock09 1 year ago
Sinceramente, se Megan Fox e Miley Cyrus provano a fare l'attrice.. ha tutto il diritto di provarci anche un'Elisabetta Canalis, e noi italiani una volta tanto invece di essere controllati dall'invidia dovremmo notare che è notevolmente migliorata!!!!!
E comunque ha fatto un C-A-M-E-O , non ha un ruolo principale, la pronuncia è normale.. infatti interpreta un'italiana, quindi analizzando il tutto.. non è così male come la state descrivendo.
alexLi92 1 year ago 4
che accento divino....ma che bravaaaa...puah!
bettazzzz 1 year ago 2
Oddio il suo accento è orribile O__O
claky12 1 year ago 4
ci sarà pure di peggio, ma io non riesco proprio a prenderla seriamente... proprio non ci riesco.. se lei è un attrice bah
KucciolaSil 1 year ago 3