Vieron chikas Boss (perrito de Tae) ta en la fotito tmb :D que nindo!!! hayy pobresitos mis oppas como se atreve esa chika a dejarlo es imposible dejar a alguien como ellos (algo asi interprete la letra u.u) esta era una de mis canciones favoritas la amooo!! BIGBANG!! FIGTHING v^.^
hace tiempo que hice el video pero acabo de buscar la traducción al inglés a partir de la cual la traduje y pone “Love dose not belong to me”. Dose y does suenan muy parecido. Igualmente, gracias por avisarme porque a veces las canciones al pasarse de un idioma a otro pueden modificar un poco las cosas y causar errores o puede que yo me equivoque o interprete las cosas de otra manera.
Vieron chikas Boss (perrito de Tae) ta en la fotito tmb :D que nindo!!! hayy pobresitos mis oppas como se atreve esa chika a dejarlo es imposible dejar a alguien como ellos (algo asi interprete la letra u.u) esta era una de mis canciones favoritas la amooo!! BIGBANG!! FIGTHING v^.^
Sareena3512 3 months ago
adoro este tema!! y mas ahora que se lo que dice! =)
excelente!! gracias por subirla!!!!!!
aguante BIGBANG!!!!!
GD! I LOVE YOU!!!!!!
kawaiiEIJI 3 months ago
No sé pq me parece que la parte de TOP y GD es en base a sus propias experiencias...me encantó la letra, gracias por la traducción!
Mylenne007 7 months ago
...m parece o es q Big Bang utiliza muxo el ingles en sus canciones??
nose desd kuando mui bien es q es desd ace poko q konosko al grupo u.u
YunJae297 8 months ago
mmm exelente rola de big bang,,, en realidad todas me gustan estan chidas!!!!!!!...
mdemama 4 months ago
ahh m gusta muxo la letra de esta cancion...a gracias x subir la cancion kon la traduccion ^ ^ arigatou....
YunJae297 8 months ago
Excelentte video
aunque tengo una duda..
al principio de la cancion yo escucho "love does not belong to me " (el amor no me pertenece(
pero..en esta traduccion sale como "dosis"( la dosis del amor no me pertenece)...y ahora me confundi xDD
las dos versiones tendrian sentido .=)
pero bueno...eso es lo que yo escucho xD
tal vez estoy alucinando xDD
Kp0pRingtones 1 year ago
@Kp0pRingtones
Hola^^
hace tiempo que hice el video pero acabo de buscar la traducción al inglés a partir de la cual la traduje y pone “Love dose not belong to me”. Dose y does suenan muy parecido. Igualmente, gracias por avisarme porque a veces las canciones al pasarse de un idioma a otro pueden modificar un poco las cosas y causar errores o puede que yo me equivoque o interprete las cosas de otra manera.
Muchas gracias por comentar :)
SunlightFansub 1 year ago
@SunlightFansub
claro =)
no le quito meritos a tu trabajo =) , me encanto tu video
y gracias por responderme deinmediato =)!!
tan solo era una pequeña duda que tenia .. n_n
de nada =)
Kp0pRingtones 1 year ago
wow esta cancion no es para nada como lo que suele hacer bigbang (me refiero al estilo musical) pero aun asi me encantaa (:
gracias por los subs n.n
punqkeh 1 year ago
Me encanta esta cancion, gracias por traducirla x)
Cada vez que dicen algo en ingles me derrito, que ganas de que canten en español T.T xD
LoveHiruma16 1 year ago
jaja bibidi GD MI BOO!.....gracias por el sub!!! muy buenooo!!
esta song es perfecta
larc9898 1 year ago
q buena onda esta buenisimo el tema muchas gracias x subierlo y x lo subs
Dulcelocura007 2 years ago
Hermosa canción!!!! :D La amé! <3
Mil Gracias por los subs! (:
Crazychio95 2 years ago
Gracias por el vídeo.
Meencanta <3
LauuVIP 2 years ago