Lovely voice, I just looked for her because of the music she sings at the end of Howl's Moving Castle, such a beautiful interpretation. Thanks for uploading this.
In 1997 I ( secondary school teacher ) was able to take a study to tour to Japan. At the final ceremony all the participant sang this beautiful song.since then I have been very grateful to Japan Foundation ( Budapest ). Lovely country beautiful history.
This song was composed by a student of what is now Kyoto University in 1917, and describes the 4-day trip around Lake Biwa taken by 7 students on one of their annual rowing excursions. It is now the anthem of Kyoto U's rowing club.
There are 6 verses, but only the 1st and 3rd verses are sung in this video.
All 6 verses in Romaji as well as the original Japanese and even English lyrics can be found at photoguide(.)jp/txt/Lake_Biwa_Rowing_Song (remove brackets).
Thanks for uploading the song of my old school.I have always loved this song, but in my opion, it is sung best by Baisho Chieko. Since I live in the San Francisco Bay Area, I just don't have any chance to hear my favorites but via YouTube.I really appreciate it. Would love to hear from you.
Lovely voice, I just looked for her because of the music she sings at the end of Howl's Moving Castle, such a beautiful interpretation. Thanks for uploading this.
4Caprichos 9 months ago
倍賞さんのコンサートには毎年行ってます。その歌声には本当に癒されますね。又、講演会にも行ったことがありますが、その話し方、内容は、以外と江戸っ子的気風の良さを感じました。「さくら」のイメージが強かったので、とても新鮮でした。
8080719 9 months ago 3
歌い方が頭がいいと思います。
ougonfuji 1 year ago
In 1997 I ( secondary school teacher ) was able to take a study to tour to Japan. At the final ceremony all the participant sang this beautiful song.since then I have been very grateful to Japan Foundation ( Budapest ). Lovely country beautiful history.
Thanks.
Erasztoman 1 year ago 3
これはまたお美しい。清楚であって芯が強そう。大和撫子と言うべきか。
028135 1 year ago 5
倍賞さん少し後であの天上の声は無しか
でもいいです。私の女神様ですから
etrek7 2 years ago
Beautiful!
rsho963 2 years ago 6
収録当時は、作曲者は判明していなかったのですなぁ。。。
zukkytokyo1 2 years ago
素晴らしい、琵琶湖を見るたびにこの歌が聞こえてきそうな気がする
1952SK 2 years ago 3
youtubeにはたくさん琵琶湖周航の歌、あがってますね~。初音ミクから松山千春まで・・。ただ個人的にはこの倍賞さんバージョンが一番しっくりくるのです。
bakky44 2 years ago 3
takamori400様のようにクラッシック調にすると世界の名曲になるかもしれませんね!? 浜辺の歌も同様に・・・
morerossa 2 years ago
>明治大正の多くの名歌 や小学唱歌を聴く度に、深い情緒に満ちた日本人はどこに消えてし まったのか?と感じる次第です・・・☆私も同じ気持ちです・・亡くなられたボート部学生達への想いを歌に・・昔の歌は詩とリズム(テンポも良く)そして3分程収まって幾つになっても心に残る歌・・
morerossa 2 years ago 2
旧制高等学校を代表する、名歌です。本当の教育と青春があったこの学制を今更、復活は出来ないでしょうが。肝心の人間性の背骨になる理念も徳もつくらない。こんな事で日本国は永い未来にわたって没落しないでやっていけるのでしょうか?明治大正の多くの名歌や小学唱歌を聴く度に、深い情緒に満ちた日本人はどこに消えてしまったのか?と感じる次第です。
68ootani 2 years ago 8
estas canciones traen muy buenos recuerdos...
que bonito canta chieko
ccookli 2 years ago 3
yay love biwako~!
ambass5 2 years ago 3
Soy Jose de Peru, he vivido y trabajado en Hikone a 5 minutos del lago Biwa.
Te recuerdo desde lo mas profundo de mi corazon, te amo Hikone, te amo Biwako, te amo Shiga.....por siempre...
jocas92 2 years ago 2
同じ年代で二十歳頃からのファンでした。
長いシリーズ「男はつやいよ」のさくらさん、大変ご苦労様でした。
彼女の旅情歌も大好きです、20歳頃から歌っていたんではないでしょうか、広電の中で見た初夏の帽子のコマーシャル写真が忘られません
hitorijime7 2 years ago 10
どういううたい方よりもどれだけ心に響くかで聴いてます。倍賞さんのうたい方はかざりっけのない素直なうたい方で大好きです。彼女の童謡、唱歌、旅情歌、どれをとってもストレートなうたい方に感動してます。この「琵琶湖就航の歌」を加藤登紀子さんも歌ってますが彼女の歌もいいですね。
alohayamachan 2 years ago 13
どんな方がどう歌うかよりもどれだけ人の心に問いかけてくれるかで聴いてます。多くの方がこの曲を歌ってますが、私は倍賞さんと加藤登紀子さんの「琵琶湖就航の歌」がすきです。倍賞さんはどんな曲を歌ってもほんとに上手いですね。特に唱歌や童謡は安心しながら落ち着いて聴ける歌い手さんです。彼女の「浜辺の歌」は最高ですね。心がこもってます。
alohayamachan 2 years ago 8
クラッシクやオペラの歌手がこれ見よがしにテクニックをひけらかして歌うよりも彼女のようにストレートに表現する唄い方の方が好感が持てる。
心に沁みてくるね。
sasurai1953 3 years ago 23
倍賞さんはいいですね、ほんとに。テクニックのことはよくわかりませんが、美しいです。おっしゃるようにテクニックをひけらかしているような歌手はまだまだと思いますし、にじみ出るようなのが本物だと思います。
jirof1977 3 years ago 24
@jirof1977
yosshin826 1 year ago
穂倍賞さんの声、透き通るようできれい。ここにすっと入ってきますね。
でも、クラッシクやオペラは多分すごく大変だと思います。うちの息子はヴィオリンをしますが、5歳のときから、先生に1日しなかったら、3日戻るから、毎日させるようにしてくださいといわれ、大きくなると勉強があるので、大変でした。ものすごく練習しないと、ほかのジャンルと違って、厳しくて、初めてのヴィオリン・コンチェルト(Violin concerto)はMorzart (モーツアルト)のヴィオリンコンチェルト#5で、マスターするのに1年。それも、プロと違って1日しているわけにもいかず、勉強やそのほかの傍ら、とても大変でした。土曜日は毎週一日Youth Symphony に行き、忙しくて、それでも、モーツアルトやMenuhinのように才能があって、いい先生に当たらないと、とても世界に通用するような音楽家にはなれません。そのほかに音楽通論や音楽史など、いろいろな勉強があります。多分オペラ歌手は一日に5時間から、8時間歌っているのかもしれません。こちらのコンサバとリーでは、そうです。とても大変です。
takamori400 3 years ago 5
クラッシクやオペラの歌手が大きな声で自分のもっているテクニックを自慢するように歌う歌い方よりも彼女のように澄んだ声でストレートに歌う方が情景が浮かんできます。
皆さんはどうですか?
sasurai1953 3 years ago 9
令人沉醉的優美歌曲和嗓音.This song like a cup of 90 years V.S.O.P and made me drunk...
whatisthisdog 3 years ago 4
What a sweet song.---Is there any CD sung by 倍賞千惠子 I can buy if I visit JAPAN?
whatisthisdog 3 years ago 6
この歌を彼女が歌えば、とても情緒が溢れますね。
sannsiroo 3 years ago 7
我生まれの心の歌...。
年末、滋賀に帰省します。
jzs155z 4 years ago 6
I heard sailormoons Moonlight Densetsu was based on one of her songs. kakkoii !
Ineedscissors62 4 years ago 2
yeah what is that song??
DirectorT 3 years ago
This song was composed by a student of what is now Kyoto University in 1917, and describes the 4-day trip around Lake Biwa taken by 7 students on one of their annual rowing excursions. It is now the anthem of Kyoto U's rowing club.
There are 6 verses, but only the 1st and 3rd verses are sung in this video.
All 6 verses in Romaji as well as the original Japanese and even English lyrics can be found at photoguide(.)jp/txt/Lake_Biwa_Rowing_Song (remove brackets).
istudios 4 years ago
Thank you for posting one of my favourite enka songs!
Lake Biwa Rowing Song
Ware wa umi no ko, Sasurai no
Tabi ni shiareba, Shimijimi to
Noboru sagiri ya, Sazanami no
Shiga no miyako yo, Izasaraba.
Nami no ma ni ma ni, Kaga yoeba
Akai tomaribi, Natsuka shimi
Yukue sadame nu, Nami makura
Kyou wa imazuka, Nagahama ka.
istudios 4 years ago 2
Would appreciate it if anyone can send me the lyrics for this song, not in japanese language , but like this ... wa le wa lu mi no ho ...
shguitar 4 years ago 2
Thanks for uploading the song of my old school.I have always loved this song, but in my opion, it is sung best by Baisho Chieko. Since I live in the San Francisco Bay Area, I just don't have any chance to hear my favorites but via YouTube.I really appreciate it. Would love to hear from you.
sandinistas 4 years ago
Thank you for updoading a rare song.
She has a beautiful voice and is a better singer than regular singers.
machan4531 5 years ago