Thank you very much for this video I saw scenes ever recorded on the set of Terence Hill and Bud Spencer was a great surprise to see this video brilliant
the thing i love about italian movies most, is that a lot of time it takes place in the usa. characters speak english and have all american names. amazing!
It seems that their movies are recorded in english, and then dubbed in italian, german, but also english to get a voice without accent. So you never hear their real voices in any of their movies. You can tell the movies are not recorded in italian, because the mouth movement does not fit at all with the dialog, in the italian version, but it fits well in the english version.
@matthewakisan There is a italian/american western movie from 1969 with Bud Spencer and Peter Graves called "The 5-man army" where Bud speaks with his own voice. Quite good old gem. Its here on youtube under "The five man army". Happy watching :-)
Love em
Gasman4124 2 weeks ago
This video for the first time are seeing many people in Italy and Spain, is a great gift for all fans of Bud Spencer and Terence Hill
MaximoSeoane3 3 weeks ago
Thank you very much for this video I saw scenes ever recorded on the set of Terence Hill and Bud Spencer was a great surprise to see this video brilliant
MaximoSeoane3 3 weeks ago
the thing i love about italian movies most, is that a lot of time it takes place in the usa. characters speak english and have all american names. amazing!
bbok12 3 months ago
adorabili
mynameisniu 6 months ago
It seems that their movies are recorded in english, and then dubbed in italian, german, but also english to get a voice without accent. So you never hear their real voices in any of their movies. You can tell the movies are not recorded in italian, because the mouth movement does not fit at all with the dialog, in the italian version, but it fits well in the english version.
realisticHomeboy 6 months ago
@realisticHomeboy Actually, I think Terence Hill dubbed himself into English for a lot of his 80s films, but otherwise you're right on the dot.
RockoMyler 5 months ago
@RockoMyler Yeah, that may be true. He does sound like himself, and his english is quite good.
realisticHomeboy 5 months ago
Grandissimi Bud & Terence!!
Thank you robatsea2009 for having post this video !!
Guysimpsons77 8 months ago in playlist Film 70's
Thanks for posting this, and shit 1983 3-D how ironic ;-)
KonChul 8 months ago
Wow - finally hearing aTerence and Bud speak english...in their own voices which are b.e.a.u.t.i.f.u.l and music to my ears.
freereason 10 months ago 6
Legends.
I remember seeing their movies as a child, so much fun!
Vebinz 11 months ago
Shit, never seen Bud with his real voice!
matthewakisan 11 months ago 4
@matthewakisan There is a italian/american western movie from 1969 with Bud Spencer and Peter Graves called "The 5-man army" where Bud speaks with his own voice. Quite good old gem. Its here on youtube under "The five man army". Happy watching :-)
KonChul 8 months ago
Nagyon jó!Very good!Ganz gut!
2001mvz 1 year ago