Oingo Boingo - Stay - legendado em português

[TairineSan]

Se o povo do RapaduraCast num fala, eu nunca ia perceber que aquele cara é o Danny Elfman!! Louco d+++! Esse cara é um genio, 80's arrasa!!!!!!

[likolokoluko]

boa tradução !!

[InfoWarsTV5]

ah, una regresión

[jsgkratosvicios]

cool  very good man i like you work

[wellcosttta]

Pena que não se faz mais musicas assim!

[juninho13ification]

Muito legal essa musica não só essa como as dos anos 80.

Decada inesquecivel

[cmrevoredo]

Danny Elfman... um mito!

[4753727484]

esse baixista faz uma cara de esquisito neste clipe.

[TheJayyBe]

@4753727484 Ninguém reparou.. Com um clipe com temática sombria ele devia fazer que tipo de cara?

[KatiaM4ria1]

LINDOO...FAVORITEI E AMEI.....

PARABÉNS PELAS LEGENDAS.... FAZEM TODA A DIFERENÇA..

MUITO BOM SABERMOS A LETRA TRADUZIDA..GOSTO MUITO ..

PARABÉNS PELO ÓTIMO TRABALHO...BJSS

[guerreiro943]

podias legendar a música Little Girls?

[Mrwilliam0912]

esta musica é da novela top model muito boa

[TheLightCanBlindYou]

Quando escutei pela primeira vez, não sabia que era da novela...

Se não me engano é Vale Tudo...

Amei essa música! Sinto falta dos anos '80...

E olhe que eu nasci só em 96.

Só tenho 14 anos, mas curto muito os Eighties! :D

[dadaodada]

Felizmente eu vive esta epoca, as musicas eram muito melhores, bem diferente de hoje que só tem lixo. Hoje em dia basta abrir a boca e xingar, chamar as mulheres de cachorra, vadia, etc que faz sucesso, alias elas adoram isso.

[FELIX131176]

@dadaodada CONCORDO PLENAMENTE

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

VC TA MAIS DO Q CERTO!

[cizo8]

oingo eterno

[FELIX131176]

SIMPLESMENTE EU AMO ESSA MUSICA ELA FALA COMIGO

É UMA CARTA DE AMOR.

[ladyers]

Sensacional!!!

huahuahuahuahuahua

[mrluistwo]

só tenho 11 anos,e queria ter nascido nos anos 80,as musicas eram muito melhores,feitas com o coração.

ah é só mais uma coisa 3 pessoas gostam de restart

[PedrOxt2]

@mrluistwo KKKKKKKK booa, garoto!

[mrluistwo]

@PedrOxt2

valeu cara

[MrFabiomakino]

Eramos jovens e FELIZES!!!!!!!!!

[derenusson]

1:06 Zeca Camargo???

[Danhungria]

@derenusson kkkkkkkkk essa foi foda.

[edmarlazaro28]

felizmente nasci em 79 e quando criança adorava esse son

[nunojr07]

Melhor legenda que eu já vi... Parabéns !!

[brunoblood]

tocava na novela Top Model..

[SuperEdsondesouza]

não sei se concordam comigo,mas,quando ouço esta música,vou percebendo que cada dia que passa é um dia a menos em nossas vidas.Porem vamos curtir cada dia como se fosse o último em nossas vidas,sempre lógico de boas músicas e bons tempos bons que não volta atrás,só no youtube mesmo parabéns ao inventor do youtube!!!

[griloleatherface]

danny elfman!

[griloleatherface]

danny elfman!

[hotbloodgirl2]

Realmente foram umas das melhores epocas

[felipegomes]

Decada de 80, a melhor da história! [2]

[naahspfc2]

Love this song!!!!! s2

[GabrielDhalaman]

Eu adro os fantasmas a expressÃo do vocalista,fora a música

ela tem uma coisa meio fantasmagórica em um teclado aí,ooopa,a época do caça-fantasmaaaas,eeeeita época boa

[alexandrealfaalx]

Eu tive o privilégio de crescer ouvindo essas musicas. Nem se compara com essas modinhas de hoje.

[AllanBono]

Very good !!!!!!!!! \o/

nasci na época errada...

as melhores músicas são dessa época.

[MrGuilherme1100]

Em 1997, uma garota chamada Lauren estava caminhando em uma floresta, e de repente desapareceu, ninguém nunca encontrou-a até 2000, quando uma outra menina chamada Maria encontrou o corpo e marcas em seu peito, disseram: Não era bonita o suficiente "e, agora, você leu isso, ela aparecerá em seu espelho dizendo que você não é bonito o suficiente e matá-lo! (pela forma como o menina chamada Mary morreu pouco depois) Para se salvar colar este para 5 outros vídeos

[MrJuliananmartins]

@MrGuilherme1100 isso é tão década de 80!

[MrCamila66]

ano 80 a melhor epoca msm queria tb ser dessa epoca adoro as musicas e os vizuais adoro essa cara de maldade dele .

[pauloricardodemello]

3 fãs de green day passaram aqui...

[totalninja]

@clauddionovaes poxa abba, air supplay, jon bom jovi, 

[dadaodada]

So mesmo no yotube que temos oportunidade de rever o que era bom, pois infelizmente hoje em dia é so lixo, nada mais.

[totalninja]

@dadaodada Ta certo sim, amo 80' parabéns pelo otimo gosto

[contatowillian]

Parabéns pelo Video e pela tradução essa musica é nostalgia total .

Só faço uma resalva CATSHOW não é show de gatos e sim um concusro, destes de televisão

abraço a todos amantes de boa musica

[marckod]

Oingo Boingo - uma das melhores bandas dos anos 80!

[mariodevincenzi]

essa musica me faz voltar à minha inocencia da infancia...hoje eu percebo que sou uma pessoa muito suja e impura...mas essa musica me fez lembrar de como a inocencia é importante pra uma pessoa...e como é bom voltarmos a ser inocentes novamente

[fuleiro44]

@mariodevincenzi Amigo, me identifiquei muito com seu comentário...Sinto me exatamente assim.

[sidneidos]

legal. lembro sempre dessa musica, simples e muito ritmica. ótima.

[ocerco]

Marcou uma geração bem apaixonada por rock n roll

[THEPCM666]

GOOD TIMES, GOOD MUSIC!!!



[TheJayyBe]

Eu não entendo que cara que esses caras esperam que ele faça quando o clipe é sobre fantasmas..

[psysailor]

Conheci/ouvi essa música na novela TOP MODEL em 89 e HOJE que vi o clipe! Melhor ainda com a tradução.

ABRAXX!

[thiaraujo87]

Legal a iniciativa... mas humm a tradução tá meio esquisita...

[joaopjk48]

@thiaraujo87 num e a traduçao q ta esquisata n

e as letras no danny saum assim msm

estranhas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[r0m3l0]

@joaopjk48 É a tradução sim, teve coisa que ele traduziu errado.

[MultiSiarom]

KARATE KID CINCO O DOIDAO

[FELIX131176]

GENTE NAO É POR NADA NAO MAS ME AGRADEÇAM VIU

PQ TDO DIA QDO TENHU TEMPO VIAJO NO PASSADO EM RELAÇAO A MUSICA E FAÇO QUESTAO DE DEIXAR ELAS NOS TÓPICOS DO YOU TUBE PRA VCS VEREM

ABRAÇO A TDOS!!! KEM GOSTOU DA UM JOÍNHA

[FELIX131176]

REPLAY

BIS

TRIS

[fabiogauchocowboy]

SHOW DE BOLA ESSA BANDA AQUI...

[Mina41820]

Ele parece realmente que saiu de Laranja mecanica.

[byrenex]

Musica top!!! Não é a toa que as gerações se reciclam e sempre caem nas regravações dos anos 70 e 80 rs... A melhor época. Anos 80 só não foi legal pra moda.

[GabrielDhalaman]

supermegaclássico

supermegaclassic

[PedrOxt2]

Tenho que parar de ver isso 10 vezes por dia!

[Octoberchic25]

Danny Elfman é o melhor compositor de sempre! Ele também foi nomeado para um Globo de Ouro pela trilha de Alice no País das Maravilhas, que também fez com Tim Burton. Eu acho que ele é um gênio e merece mais reconhecimento no mundo!

[arlethteran]

Adoro esse tipo de som.

[TheJejeshaolin]

nossa que viajem da hora show de bola

[xmatheus360]

clipe fodassssssssssssssssstico

[Kaagui]

Muito bom, amo anos 80!!! Não tem comparação com as músicas de hj !!!!

[keylloger]

de qual novela era essa música mesmo?

[skolsurf]

@keylloger Top model! Abs

[PedrOxt2]

PERFEITA " Anos 80 ainda soberano"

[AxelHanne]

Daniel Robert Elfman, nasceu em 29 de Maio de 1953 e começou a sua carreira como líder da banda Oingo Boingo, cujo maior sucesso foi "Stay", no final dos anos '80. Foi nesta época também, que começou à fazer trilhas para filmes, onde atua até hoje e é responsável por inúmeros sucessos. Certa vez disse que sua inspiração vem de nomes como Nino Rota (La dolce vita) e Carl Staling (A turma do Gaguinho).

[VictorSilva86]

Very nice work, man!! Hehehehe... Essa música é ótima, tudo bem que eu era um tampinha quando ouvia ela, mas como sempre dizem: "Relembrar é viver!".

Abraços!

[Mina41820]

Muito gostosa essa musica adorei!

[AxelHanne]

É responsável também pelos sucessos: Homem-Aranha, Simpsons - O filme, O Exterminador do futuro - A salvação, Hulk, Chicago, Dick Tracy, Planeta dos macacos, Prova de vida e O procurado (Angelina Jolie e James McAvoy) e você também pode conferir esse enorme e prestigiado talento, toda semana na abertura da série Desperate Housewives.

Desde 2003 é casado com a atriz (sumidinha, é verdade!) Bridget Fonda e deste relacionamento, é pai de Oliver. Mas tem duas filhas de outro casamento.

[dragonholder411]

And I can't read a single one of these comments, lol! XD

[missMiaviolet]

Adorooooooooooooo(mas o vocalista tem cara de doido isto tem).

[missMiaviolet]

Adorooooooooooooo(mas o vocalista tem cara de doido isto tem)

[keylloger]

@missMiaviolet hahahahaha! tem mesmo...

[alexpir]

Eu vivi essa epoca...

Sou foda huahaahuhauhahua

[pauloricardodemello]

como eu queria ter nascido nessa época.... década de 80, a melhor da história!!!

[totalninja]

@pauloricardodemello Eu sou de 81 amo essas musicas, cara voce tem um bom gosto voce vai pro céu! Deus abençoe quem tem bom gosto. isso sim é musica!

[pauloricardodemello]

@totalninja tu é sortudo cara, nasceu nessa incrivel decada, sou de 92, e todo santo dia ouço várias músicas dos anos 80, o tempo em que a música era popular por seu conteúdo, e não por aparência de quem as canta, ou nivel de sensualidade... adoro as séries supernatural e everybody hates chris, são ótimas séries e além de tudo, a trilha sonora toda é dessa época. qualidade!

[thaistrip]

Obrigada por postar esse vídeo, maravilhoso!

[xenomorph2027]

bela tradução!

[edithgonzalezful]

muito bom voltei no tempo infância dos anos 80 so quem viveu ela sabe como era boa!

[TeamImpactVideo]

Extra !!! =D

[leleku192]

D+

Sem mais comentários

Pena q não pude ter a sorte de ter vivido essa época

=S

[Eletrodidi]

EU AMO ESSA MUSICA

[ElJojoMango]

O melhor é o baixista.

[matheusdogtown]

Ouu a musica é boa demais , brigado por postar ela akii !

[MissDisraelly]

Adoro essa música,apesar de nao ter vivido nos anos 80,ouvi muito ela na minha infância nos anos 90.Minha mãe tinha o disco duplo alive ,uma capa bem maluca com uma caveira dirigindo um carro,lembro-me que ficava horas olhando tentando entender...

Essa musica me lembra muita coisa boa...

O Danny,canta muito, é até bonito..mas tem uma cara de psicopata msm...kkk,parece com o ator de laranja mecânica,quando ele faz essas caras e bocas...

Oingo boingo forever!

[wilians754]

Putz aprendi a dirigir nun fusquinha e ficava lavando o carrro ouvindo esta musica na epoca.....hsuahsuahsuahs

[vito321321]

catshow - SHOW DE GATOS, lol

[peixoto5062]

essa musica é de mais mto boa

[almircv]

muito bom

[p5a2u7l2a]

Cara muito bom, eu matava aula para assistir as gravações da novela Top Model na praia, essa música era trilha sonora da novela, ai, eu era FELIZ!!!

[cleberms34]

Magnífico, nota 10 pela postagem

[mjshawdonn]

Mandou bem Beto hehe Imagem e Audio e ainda legenda hehe vlw Mandou bem. :}

[nicolaspoabr]

SHOW DE BOLA , VALEU MESMO

[palmitobs]

Muito bom, parabéns pelo seu trabalho!

[MegaDurabrand]

muito chik gostei dessa musica

[fredgust84]

Killers- Belive me Natalie has almost the same synthesizer intro... amazing 

[fabio5611]

umas das melhores músicas da minha infancia!!!!!!!!

adorei e legenda!!!!!

fazia uns 8 anos que eu não ouvia esse som!!!!!!

mais agora ele tá no meu cell!!!!!!!!!!!!

pra sempre.........

[spindlerkart]

SHOW! PENA QUE A BANDA ACABO EM 95, FOI CRIADA PELO IRMAO DE DANNY EM 72 ,E ASUMIDA PELO VOCALISTA AI DANNY ELFMAN,ELE QUE PRODUZIU ESSA MUSICA TODA!,HOJE ELE É FAMOSO EM PRODUÇAO DE MUSICAS DE FILMES, COMO A DO BATMAN O RETORNO E HOMEM ARANHA ENTRE OUTRAS VARIAS, HOJE ELE TEM 57 ANOS ,E É CASADO COM A ATRIZ BRIDGET FONDA COM QUEM TEM UM FILHO QUE NASCEU EM 2005,E TBM TEM 2 FILHAS DE CASAMENTOS ANTERIORES.

[celio25reis]

@spindlerkart kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk... a biografia inteira da banda... kkkkkkkkkkkkk... isso sim que é gostar dessa banda... ou do som ne???...

[spindlerkart]

@celio25reis , na verdade eu gosto só do som hehehe

[celio25reis]

@spindlerkart É... essa musica traz boas lembranças de minha infancia... Tempo bom que nao voltara nunca mais...

[JAVATHA99]

marcou minha adolescencia...

parabéns cara!!

[Edna1901]

Nossa não acredito...

Essa vai para minha lista de clássicos d+++ meu

Muito boa essa musica.

[p5940]

aí, isso é que É som...o resto é pop (kkkkkrsrsrsrs).só fatou tradução da musika just another day!!!!!!!!!!!!mais valeu eta época boa sô!!!!!!!!!!!véio tempos de bonsucesso!!!!!

[andrelimatube]

muito bem lembrado oigo boingo

[chitter423]

awesome song!

[Salmaccis]

Nossa! Que saudade! Gosto muito dessa música....

[cacianoable]

Show mesmo... Good times...

[nursefontenelle]

hmm anos 80...saudades...rsrs

[olimpia776]

Nossa!!!!!!!Eu jurava que eram australianos!!!!!!

[fuleiro44]

Danny Elfman é mesmo um grande compositor, mas que ele tem uma cara de doido, isso ninguém pode negar.

[deigismon]

é doido mas é casado com a briget fonda.tá bom?hahaha.

[AxelHanne]

Já foi indicado ao Oscar de "Melhor Trilha-sonora" por 4 vezes: Milk - A voz da igualdade, Peixe Grande, Gênio Indomável e Homens de preto.

A sua parceria com o diretor de cinema, Tim Burton já rendeu ótimos trabalhos. Citarei apenas alguns deles:

Os fantasmas se divertem, Batman - O retorno, Edward mãos de tesouras, A lenda do Cavaleiro sem cabeça, Marte ataca, Peixe grande e suas histórias maravilhosas, A fantástica fábrica de chocolate, O estranho mundo de Jack e A Noiva cadáver.

[katiavmoura]

@fuleiro44 rs isso e verdade, ele e meio macabro, rsrs

[katiavmoura]

rs isso e verdade, ele e meio macabro, rsrs

[johnnimar]

@katiavmoura vc acha msm ?

[olimpia776]

Eles são australianos ?

[fuleiro44]

@olimpia776 Não, eles são americanos, da Califórnia.

[fuleiro44]

@fuleiro44 Retificando o comentário anterior. Eles formaram a banda na california, mas Elfman e seu irmão nasceram no Texas.

Embora eu tenha trocado Jesus por Genésio, De onde eles são não vem ao caso, o importante é que eles tocam muito.

[flagrungeforever]

@fuleiro44 Não eles são americanos de Cuba....Pedro Bó....

[olimpia776]

Essa música é trilha sonora da novela Top Model!!!!!!!!

[katupirey]

É estremamente maravilhoso.. Tudo, todas as emoções em apenas uma canção... Toda complexidade do casamento em apenas um letra... Tudo o que é amor e divino... em apenas uma descrição....

[jefferson54723]

queria dizer q n tive a oportunidade de viver essa epoca mas cm certeza as melhores musiks sao das antigas hj em dia eh mto lixo musical parabens p qm pode viver essa epok!!!

[TTkitanaTT]

muito bom !

[joycemostarda]

e pensar que o vocalista é um puta compositor , ele que fez a famosa musiquinha dos simpsons

[ludmilabarra]

AMEI ESSE VIDEO♥

[CONDEFABRICIO]

show demais!!!!!!!!!

[bobtequila]

Show

[fabigeosg]

to apaixonda por esse video!!!!!!!!!!!!!!! Qtas recordações boas da infancia.....

[fabigeosg]

viciei no video tb!!!!!!!!!!!!!!!

[MarinesChristmann]

Eu adorei ver e escutar novamente essa musica, com certeza colocarei no orkut, me faz lembrar de bons tempos!!!Saudades de amigos e tempos q nao voltam mais....

[leandrovicente09]

Viciei nesse video

bom mesmo....

[vladisclova]

Show de bola!!

[fidivo]

otimo a lembrança

ótimo tempos!

valeu pelo video

[PatiCalix]

Eu adorei esse vídeo... Tem gente q ainda não descobriu ele aki... parabéns.. bjimmmm.

[biafaroal]

oh, my!! 1 love this music... the best,

[Lordalcapone]

musica show!!!

[AdalbertoLefortJr]

Só uma mísera estrelinha, que pouco caso... Snif... Entretanto, eu agradeço por assistirem e postarem Link no Orkut!!!

[fuleiro44]

@AdalbertoLefortJr Você queria o quê? Infelizmente coisas boas ninguém valoriza. Você teve um puta trabalho para fazer isso que eu sei que sincronizar legendas não é fácil. Se você colocasse aqui um video entitulado "Vadia pelada na cam" ou coisa do tipo, teria trilhões de acessos e cinco estrelas. Mas não desanime, pois a contagem atual está em 31938 exibições, o que significa que 31938 pessoas de bom gosto conheceram seu trabalho. A qualidade despreza a quantidade...

[leleku192]

@AdalbertoLefortJr D+

Sem mais comentários

Pena q não pude ter a sorte de ter vivido essa época

=S