George Carlin - Le cose che abbiamo in comune (sub ITA)

[felixcatania]

Non fa ridere neanche un pò...

[TyltyI]

@felixcatania

Amen

[theshield84]

@felixcatania allora sei grave mi spiace

[quelloconlacamicia]

Quello della barca mi è succeso ieri, però su un Pullman! xD

[skeight1985]

Le battute sulla valigia e gli starnuti... Vuol dire che Luttazzi copiava già ai tempi di Fontecedro a Mai dire Gol :(

[fascialegata80]

Seiiiiiii statooo un grandeeeee Georgeeee!!!! :D Sei stato davvero grandeee!!!! Non come quel pallone gonfiato di Bill Maher!!!! Tu sei il miglioreeeee!!!!!

[CristianRossonero94]

Ho il fiatone, mi sembra di aver fatto una maratona.. risate ammazza fiato :°D

[shiHanny]

hahaha, quello del treno l'ho vissuta poco tempo fa...

[ItalianGuitarist1992]

Ahahahah!!! Mi sto pisciando addosso!!! Questa è comicità, altro che Zelig e Colorado!

[pollykia]

3:34 - geniale!!! Di solito son io a camminare come un uomo ahahah

[emanueleandrea]

ma io riesco a pisciare e starnutire..è il cagare che fa male

[kuppolotto]

è inoppugnabilmente geniale perchè la tecnica è sottilissima, tutto l'equilibrio dello sketch si reggere su variazioni impercettibili, zelig è deprimente.

[108enea]

come si chiama lo show?

[jdis]

@108enea Jammin' in New York 1992

[coccolemalefiche]

ma seriamente vi fa ridere? io lo trovo penoso

[AnneSoInsane]

@coccolemalefiche E' geniale: riusciva a far sembrare straordinari e comici anche i più piccoli gesti quotidiani... Omai so questo pezzo a memoria, ma non posso far a meno di ridere ogni volta... roflamo

[TyltyI]

@AnneSoInsane

Beh, penso che solo i comici più bravi riescano non solo a far ridere, ma anche riflettere parlando dei gesti più semplici. E forse fa ridere proprio perchè pensavamo capitassero solo a noi.

[7578emilianop]

@coccolemalefiche evidentemente hai il senso dell'umorismo di un guardrail. E magari guardi Colorado Cafè e lo trovi un programma brillante e divertente...

[3891161]

Oddio è vero tutto quello che dice!;)

[FuggiteSciocchi2]

qui è fattissimo dai, si vede benissimo! Mi ricorda Bukowski durante le sue letture, ahaha

[andrea9342]

ho starnutito mentre pisciavo, è stato terribile, la pressione ha raggiunto livelli mai registrati fin'ora

[maynardPA]

"what are we, fuckn stupid?!??!?" :-D

[TheMattew94]

George Carlin: Un nome, Un MITO!!!!

[WasaAsaw]

ho dovuto mettere in pausa diverse volte perche mi faceva male la pancia dal ridere

[andrea97buzzi]

la cosa del gradino mi è successa tante di quelle volte...una volta ho quasi rischiato di rifarmi i denti sbattendo la testa per terra, per quanto forte davo la pedata!!!

[Cla89]

sto creando una pagina su facebook dedicata a lui, se volete aiutarmi...

cercate George Carlin Italian Fan's Club poi caricate o commentate i contenuti

Grazie!

[VALERIOMOMBELLI]

Rip

[lukesax1983]

hips... ribs... chissene... :) quest'uomo è FOTTUTAMENTE GENIALE!!!

[89Machoman89]

Qualcuno mi spiega quella della grata di ferro? Non credo di aver capito...

[TyltyI]

@89Machoman89

Non ti è mai capitato di fissare una grata ad una certa distanza e di avere l'impressione che sia proprio davanti ai tuoi occhi? Di solito ci metti qualche secondo perchè i tuoi occhi capiscano che è effettivamente più distante di quanto non sembri ;)

[89Machoman89]

@TyltyI ebbene...no :-/

Boh, forse non ci ho mai fatto caso, di sicuro la prossima volta che vedrò una grata verificherò.

Ma deve essere molto fitta o va bene anche una grata come quella dei tombini?

[kingxox]

ciao...che voi sappiate ci sono degli show completi di carlin sottotitolati su youtube?

[108enea]

quale show di carlin è??

[Don7p4nic]

Penso sarebbe stato più completo il discorso se avessi messo anche la parte precedente a questa, in cui parla delle differenze.

[aldone92]

qualcuno sa da k spettacolo è stato estrapolato il video?????

[mat94rm]

ahahahahaha stupendoooooo! la traduzione è fatta oltretutto benissimo

[9abj]

CHE FIGOOOOOOOO!!!! :D Stop pissiiiiiing!!!!!!! :D Grazie per il post..

[jacklxv]

lui e bill hicks sono inimitabili

[UrielTheInevitable]

Comunque a 4:28 "My ribs are in my chest" significa "Mi sono finite le costole nel petto", o comunque "le mie costole sono nel mio petto", se proprio vogliamo fare una traduzione letterale... ;)

[TyltyI]

@UrielTheInevitable

Ma sai che ho capito hips?

[UrielTheInevitable]

@TyltyI Mah, ora che me l'hai detto hai messo la pulce nell'orecchio pure a me! xD

Tuttavia ad un primo ascolto mi è venuto da capire "ribs"... o.o

[Lollyss86]

@TyltyI ma infatti dice proprio HIPS avevi capito giusto! ;)) anche perchè con hips(fianchi) ha senso la battuta.. invece con ribs(costole) no.

[Michmound]

@TyltyI ma infatti dice "hips"

[exocat]

@TyltyI ha detto hips, hai tradotto giusto

[Manfredi89]

@TyltyI

anche io sento così .,.. e avrebbe anche più senso

[MrGianfree72]

@TyltyI Dice hips infatti.

[cinghialesetoloso]

@TyltyI effettivamente anche a me sembra di hips, comunque grazie di aver caricato questo video, fa morire dal ridere :)

[Andretz89]

@TyltyI è hips infatti

[6Tilo1Wolf6]

@TyltyI

Anche io capisco hips

[shinzante2]

@TyltyI Infatti dice proprio hips, non ribs ;D (Che non avrebbe nemmeno senso!)

[Ridirkulous89]

@TyltyI ma infatti dice proprio hips

[trinariciuti]

@TyltyI infatti hai ragione tu, dice hips, non ribs... :)

[greyhawkbenares]

@TyltyI Infatti dice hips :) (Roro)

[greyhawkbenares]

@TyltyI infatti dice hips ^^

[THEMANOUTOFTHECAVE]

@UrielTheInevitable No no ha tradotto bene fidati.

[FedeLoddo90]

@UrielTheInevitable anke io ho capito hips

[GixxerRockstar]

@UrielTheInevitable

A dire il vero dice HIPS, non RIBS. Anche perchè altrimenti la battuta non avrebbe senso.

[nobilegas]

@UrielTheInevitable confermo dice hips. Non credo rimarrebbe una battuta se dicesse ribs.

[PetoVagabondo]

@UrielTheInevitable nono, è Hips!

[Cavstic]

@UrielTheInevitable È "my HIPS are in my chest". Non "ribs". Le costole FORMANO il nostro petto. Peace :).

[marciodrepanico]

@UrielTheInevitable dice chiaramente hips

[datono]

Dita in su x ki stima qst uomo!!! in poche parole è un grande!!!!

[Stevie9o]

4:21 interrompo perchè devo andare pisciare..!

[THPION]

sto ridendo come un idiota e non posso fermarmi

[miliziametallica]

E quando avete appena finito di pisciare che vi lavate, vi rivestite, ma subito dopo scoreggiate, non vi pisciate addosso?

[steppo60]

quest'uomo è un genio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[63gigi]

troppo ridere



[KaloMessi10]

Semplicemente un genio.

[mbjsrl]

Un sentito ringraziamento a Luttazzi che mi ha permesso di scoprire un autentico genio: George Carlin !

[kizugrey]

poche volte ho riso così.

[TyltyI]

@kizugrey

Vero? Poi la prima volta che lo vedi è micidiale!

[FrancescoTNM]

Il numero uno! 

[irevirev]

Siamo tutti uguali cazzo!!!ahahahaha

[Rikyell]

Wooo... holy shit hey look at this! XD

[DarthPetrus]

dove lo posso scaricare sottotitolato????????? non lo riesco a trovare proprio sto spettacolo :(

[Sosuke86]

@dubbiolegato

sono quelli a cui non piace ? non si è coglioni solo se ti fanno ridere cose diverse dagli altri.

a me è piaciuto il video, ma non ho riso minimamente e non sono un coglione ^_^

[miliziametallica]

ahahahah che risate, veramente fantastico

ma davvero è impossibile starnutire mentre si piscia? non ci ho mai fatto caso

[WhiteDwarf18]

questo dimostra quanto siamo idioti, tutti quanti XD

[Nicolabs71]

Era una vita che non ridevo tanto...

[gobopollo]

Grande George Carlin. Ma perchè deve morire lui e resta in vita Francesco...

[gobopollo]

ma chi cavolo mi edita i post? Ho detto DJFrancesco

[TyltyI]

@gobopollo

Ah io no di sicuro, non credo di poter neanche O__O

Comunque si era capito, strano ma vero O_O

[paolotubo74]

oh mio dio quello dell'occhio sul cuscino l'ho fatto anch'io!!! ahaahah!!

[Lukgt3]

questo spezzone dello spettacolo è fantastico, carlin ha colpito nel segno mi sono sbellicato!!!

[sandrez1978]

grande George! :D

[mancho70]

Cercate su GOOGLE: "daniele luttazzi: la caduta di un mito"

[AtraniS88]

Uahauahuahauhauahuahuahauauh!!­!

[666alberto]

andatevi a vedere anche Lenny Bruce e cosa gli è successo per aver detto la frase

"What a fucking wonderful audience" =) mitici!!

[n3ru]

Mi si sta fondendo il cervello per le risate...

[DamianSan88]

ahahah Luttazzi ha usato la stessa battuta del treno!!!! ma diceva hce erano i sintomi della mucca pazza;) ahah

[annywally]

luttazzi ha il vizio di copiare....vsoprattutto dal grande Bill Hicks....per far loro un tributo...credo...

[MakkaonTurn]

strepitoso! hai altri video suoi con i sottotitoli? hai idea dove posso trovare gli spettacoli completi?

[VideoEmid]

mi sparesti dire il nome dello spettacolo? grazie! ;-)

[TyltyI]

Jammin' in New York (1992) :)