@cchen323 You know - it is very nice that you post the lyrics like this. You have done very good thing to help a lot of people who wish to see the lyrics when it is not available here.
Really sound like Teresa Tang, esp. when she was young, like my first time to see this famous ex-singer in Hong Kong, Real Life on stage, when she was only 16.
很好听 我喜欢
sukhoneye 2 months ago
This has been flagged as spam show
台語歌名︰莎詠。。日語歌名︰莎韻之歌。。國語歌名︰夜光小夜曲 ～～～～ 歌曲故事︰台灣日據時代一名日本籍的教師，奉派來台灣宜蘭的山區教書，一名泰雅族原住民少女名叫“莎詠”(官方音譯為「莎韻」） 暗戀著老師，二次世界大戰爆發老師被召回日本參加戰爭，要離開的那一夜山區下著大雨河水暴漲‧‧‧‧“莎詠”含著眼淚送別老師的背影離開，當老師走過木橋時不慎跌落溪中，當時“莎詠”跳下溪中要解救老師，不幸被溪水沖走葬身在湍急的溪水中。戰爭結束後老師回來宜蘭山區，為了紀念“莎詠”將這座木橋改建成水泥橋，並且在橋頭放了一個銅鐘，每一位來往這座橋的人都自發性敲一下鐘聲為這位原住民少女“莎詠”來祈福。這是一個真實的感人故事，目前這座橋還在台灣宜蘭南澳山上(莎韻之路)，那口“莎韻之鐘”就在橋的旁邊，故事被當時的作曲家寫成流傳至今的名曲“莎韻之歌”。～～“蔡琴”所唱的國語歌曲“夜光小夜曲”就是改編自這首歌曲。
cfw2866 3 months ago
This has been flagged as spam show
原曲是 1941 年台灣日佔時期軍國主義宣傳歌曲《サヨンの鐘》, 古賀政男作曲, 渡邊はま子主唱, 1943 年拍成同名電影, 由李香蘭 (山口淑子) 飾演 サヨン 一角, 《サヨンの鐘》原唱版:
gG6uxbvQa_M&hd=1
LouisLeeKH 3 months ago
這應該是--謝彩紜 唱的..
她的歌聲柔美動聽.YUTUBE有幾手她的歌.大家聽聽就任的出來了
yyling61 5 months ago
好聽！好好聽！
ls5989049 5 months ago
原歌名該編自「莎韻之鐘」，最早好像是日本人作詞作曲的。
KenmingWang 6 months ago
A KEY 太美的聲律，居然分不出是否是鄧麗君的歌聲!
fa200337 6 months ago
Very beautiful voice!
cheungal88 7 months ago
非常好
195346Music 9 months ago 6
very good song
195346Music 9 months ago 3
真的 超像 邓丽君 的声音
mary200707 1 year ago
就是這麼流暢,完美的把意境完全表達出來
fullfdisk 1 year ago
唱得好極了！歌壇真是臥虎藏龍！
『月亮在我窗前徜徉 投進了愛的光芒
我低頭靜靜地想一想 猜不透妳心腸
好像今晚月亮一樣 忽明忽暗又忽亮
啊．．到底是愛還是心慌 啊．．月光
月夜情境像夢一樣 那甜蜜怎能相忘
細語猶在耳邊蕩漾 怎不叫我回想
我怕見那月亮光 抬頭把窗簾拉上
啊．．我心兒醉心兒慌 啊．．月光』
cchen323 1 year ago 6
@cchen323 You know - it is very nice that you post the lyrics like this. You have done very good thing to help a lot of people who wish to see the lyrics when it is not available here.
Thank you !!
khmerkic 1 year ago
@khmerkic No problem. A great song without the lyrics feels like missing something.
cchen323 1 year ago
這位歌手叫謝彩雲
herbertliang 2 years ago
Beautiful song with a nice voice
Feihang63 2 years ago
這首歌曲，流行很久，就這位歌者唱得感人肺腑，真切動人，真想知道是誰唱的，知道的人能否告訴大家。謝謝！
wu11228899 2 years ago
I guess that the voice of singer is similar to 謝彩云 who is a Malaysia singer, I enjoy
listening to her songs.
herbertliang 2 years ago
聽這清亮的聲音，很像是年輕時候的鄧麗君
singer7123 2 years ago 5
Does anyone know how the singer is now?
ZYCQJ 2 years ago
Really sound like Teresa Tang, esp. when she was young, like my first time to see this famous ex-singer in Hong Kong, Real Life on stage, when she was only 16.
daguyudontwannaknow 2 years ago
Originally a Japanese song サヨンの鐘, there are too many beautiful Chinese old songs that originated from Japanese old songs. Oh, sigh!
AmbroseYau 2 years ago
唱的很感人，讓我眼眶都沾滿眼淚。謝謝提供者。
ahuie5011 2 years ago
Yes
bushgam 3 years ago
Michele Xie
hi girl, great singing
I love it
MasterLeeHZ 3 years ago
谁唱的？Beautiful!
ahn256 3 years ago
唱得真動人，真想知道是誰唱的，知道的人能否告訴大家。謝謝！
wu11228899 2 years ago
really beautiful song!!! reveals the feeling of a young girl in love.....!!!
nhb73 4 years ago