Rozmowa dyżurnego kapitana Gregorio De Falco z kapitanem statku Costa Concordia Francesco Schettino

[garden2011city]

On jest tylko czlowiekiem i ma prawo chronic swoje zycie i spanikowac.Ja na jego miejscu gdybym sie zorientowal ze statek zatonie poszedlbym na mostek i oficjalnie zrezygnowal z pracy dajac firmie przez telefon 10 minut wypowiedzenia .A potem zostawilbym caly syf do sprzatania 1-szemu oficerowi.Wtedy w najgorszym razie bylbym pasazerem na gape a nie zhanbionym kapitanem.A oprocz tego Schettino to wolny czlowiek to jakim prawem ktos mu daje rozkazy jakby byl w wojsku - przeciez to nie koszary

[jaceklider]

@garden2011city Nic bardziej mylnego kapitan bierze całą odpowiedzialność i nie ma tu pola na jakiekolwiek dyskusje, jeżeli nie potrafi wytrzymać ciśnienia nie ma prawa być oficerem o kapitanie już nie wspominając.

[tjzp]

@garden2011city chcesz powiedzieć, że zostawiłbyś 4 tysiące ludzi na pastwę losu uciekając? Nie ma opcji, kapitan odpowiada za wszystko, jak ktoś nie ma jaj, to nie może być kapitanem proste. Teraz imć Shettino pójdzie siedzieć.

[bigblecky1973]

GŁUPOTY PIERDOLICIE!!! ODJEBCIE SIE OD NIEGO!!! Shettino dowodził ewakuacją pasażerów, gdy pośliznął się i wpadł do szalupy ratunkowej.!!

[JacekfromPoland]

Wszelkie komentarze broniące kapitana nie mają prawa bytu.

Schettino sam władował swój statek na skały,bo chciał się popisać przed swoim poprzednim przełożonym,więc nie miał prawa schodzić ze statku póki ostatni żywy pasażer go nie opuści. Nawet za cenę swojego życia,niestety takie są reguły gry i jeśli do tego nie dorósł,to mógłby pływać na statkach ale w kuchni na zmywaku. :-/

[luk4411]

Schettino chuj z Ciebie nie kapitan! (Schettino - non sei il capitano di cazzi!)

[MrHorse1967]

Jedno jest pewne w sto lat po tragedii Titanica mamy scenariusz do kolejnego hitu kinowego z tym, że na Titanicu kapitan został do końca.

[d3fau1thmph]

Pierwsza zasada: KAPITAN SCHODZI OSTATNI.

Patrz także: "Lord Jim" Josepha Conrada.

[skiper998]

W takiej sytuacji Kapitan statku powinien przede wszystkim zachować stoicki spokój a nie uciekać. Poza tym niezachwianą postawą powinien dawać do zrozumienia, że nic się nie dzieje strasznego, żeby nie wzniecać paniki. A on zwyczajnie spierdolił i jeszcze BŁAGAŁ Kapitana Portu, który w ostrych słowach próbował wstrząsnąć nim i skłonić do bardziej stanowczego działania... Szkoda tych 11 ofiar a pewnie będzie więcej... Co ma powiedzieć "kapitanowi" kobieta której córka lat 5 i mąż zaginęli???????

[marjotto]

Dlaczego kapitan schodzi ostatni bo on jest nadzieja wszystkich pasażerów nawet jeśli tonie okręnt to nadzieja umiera ostatnia bo oni mu zaufali i musi zostac na mostku do konca to nie jego prawo ani przywilej to jego zasrany obowiazek

[marjotto]

Skandal człowiek ten nigdy nie powinien byc kapitanem zaufalo mu ponad 4000 tys ludzi on uciekal ze statku jak szczur sumienie nie powinno pozwolic mu opuscic statku to bydlak bez sumienia oby nikt nie musiał wsiadac na statek z takim kapitanem plywam promem do szwecji jako pasażer nie umie sobie wyobrazic ze tonie prom kapitan w łodzi ratunkowej a ludzie w chaosie toną to nawet nie paranoja to horror jesli bylby czlowiekiem zszedł by ostatni

r

[mlody969]

@marjotto 4 tys a nie 400 tys. ale masz rację. facet bez honoru, zwyczajna cipa. powinien zostać zegarmistrzem, z całym szacunkiem do zegarmistrzów

[marjotto]

@mlody969 heh sorki napisalem 4000 cyframi i poprawilem tysiacami ale to drobiazg nie zgadzam sie ze to cipa to poprostu bydle zostac zawsze do konca to nie jego prawo ani przywilej to jego zasrany obowiazek za to mu placono bajanskie kwoty i to on na statku dla ludzi był pierwszy po bogu a dla wielu bogiem ktoremu zaufali

[ThePijackatwarz]

1:51 i wszystko jasne

[5502robert]

w kategorii " Kretyn Stulecia " , kapitan Schettino bezapelacyjnie zajmuje pozycję nr. 1 !!

[swistakkr]

Kapitan ma wiele przywilejów, jest BOGIEM na statku, może udzielać ślubów, decyduje o życiu i śmierci załogi...

Ale są też obowiązki! I jednym z nich jest ŚWIĘTA ZASADA: KAPITAN SCHODZI OSTATNI!

[LordIIIWielki]

BOHATER!!! Miał racje, że spieprzył z tego wraka!!! :)

[boryssnh]

schettino kretino

[JarekBestia]

cwaniak bo siedzi w swoim pokoiku i rozkazuje komus isc na smierc!

gdzie tu jego odwaga? ze kazal mu wracac na statek? Nie róbcie z niego bohaytyra

[mlody969]

@JarekBestia komuś iść na śmierć? on kazał kapitanowi tego statku wypełniać swoje zasrane obowiązki!!! jak kapitan nie potrafi "iść na śmierć" gdy jego pasazerowie umierają to nigdy nie powinien być kapitanem

[JarekBestia]

@mlody969 nie pisalem tu o tym kapitanie statku ale o kapitanie portu. Robia z kolesia bohatera a co on zrobil? zbeształ spanikowanego człowieka . a najlepsze jak powiedzial mu ze skoro Schetino jest w szalupie to teraz on sam pełni obowiazki kapitaana. ja sie pytam to gdzie on kurde był! Na statku na pewno nie

[mlody969]

@JarekBestia Aha, nie załapałeś, ok więc napiszę prościej. Wiem dobrze że pisałeś o kapitanie portu. Zbeształ spanikowanego człowieka, owszem. I BARDZO DOBRZE. Bo kuźwa kapitan statku z 4000 pasażerami na pokładzie NIE MA PRAWA PANIKOWAĆ! Pozostanie na pokładzie nie jest jakimś moralnym obowiązkiem, jest obowiązkiem prawnym za którego niedopełnienie usłyszy zarzuty.

[oslm84]

SCHETTINO....SCHETINO....SCHET­YNO??? TEŻ UCIEKŁ Z TONĄCEGO OKRĘTU :)

[slubfurt79]

Fajnie zrobione!! Dzieki za wstawke!! Mgf.A

[SEAMANfromNORTH]

To nie pierwszy wypadek na liście Costa Cruise Line. W 2010 roku Costa Europa uderzyła w przystań podczas cumowania w Egipskim porcie Sharm el Sheikh. Tam również były ofiary śmiertelne. Kondelencje dla rodzin i wyrazy współczucia dla ofiar przesyła Polska załoga z Cunard Line.

[Raptorka1982]

vada a bordo cazzo hehe dobrze powiedział. To jest prawdziwy kapitan a nie jakis kapitan Schetyna ...

[leszeko86]

Taka jest różnica między facetem, który ma jaja i tym, który ich nie ma.

[rachwalski]

Koles pewnie chcial ta ladzia oplynac statek naokolo i sprawdzic czy nikt nie wypadl...

[pawcio8rs]

@rachwalski mam nadzieję,że teraz żartowałeś?

[mocca4964]

VA A BORDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SUBITO!!!

[przemekb1975]

Włoch + Grek = dobrana para fachowców.

[oponkacom]

Gość nie 0glądał Tytanika - żenada

[gen2prog]

No cóż mamy efekty wychowywania chłopców przez kobiety. Kapitan powinien zostać na statku do końca, a najlepiej jak za starych dobrych lat pójść z nim na dno. Niestety takie wartości jak honor już dawno przestały cokolwiek znaczyć :/

[Neisza]

@gen2prog No cóż, jak widać nawet przy takiej okazji jakiś mizogin będzie próbował dawać upust swojej nienawiści do kobiet. To już specyfika polskiego internetu.

[gen2prog]

@Neisza A to ciekawe, a w którym to momencie wywnioskowałaś, że nienawidzę kobiet? Widać koleżanka nie potrafi zrozumieć tekstu pisanego. Dla mnie jest niedopuszczalne żeby kapitan opuścił statek jak jakiś twórz. A jedyne co z Twojego tekstu wynika, że bardzo łatwo potrafisz operować mocnymi słowami w stosunki do innych, co raczej nie świadczy dobrze o Tobie.

[5502robert]

W kategorii Kretyn stulecia , kapitan Conkordii ma niezagrożoną pozycję nr - 1 !!!

[WiniaGruszka]

dzieki za tlumaczenie!



[WiniaGruszka]

dzieki za tlumaczenie!