nterpretazione gruppo folk di caggiano cantato dal grande prof. Gennaro specifico Caggiano paesino non facente parte dell vallo di diano o Cilento si trova ai confini di 2 paesi lucani e anche essendo della provincia di Salerno ha tradizioni lingua e cultura più lucane
dalla LUCANIA (BASILICATA) ... sn di li e la conosco da quando sn piccolo...!!!! Yanga si dice solo da noi...nevra.ciumnera (ciminiera)...poi ce ne sono altre...ciau uagliò
Questa è una tipica tarantella lucana!! E' originaria delle mie parti, zona del lagonegrese, a sud della basilicata quasi al confine con la calabria. Sicuramente lucani, calabresi, molisani e cilentani riescono a capire le parole e il significato, in quanto questi dialetti hanno un'origine comune, prima dei romani su queste terre regnavano gli osci!! Poi si sa, da zona a zona si cambiano un po' le parole e si fa propria la tarantella, ma questa è nostra! :P
"Comm si fatta rossa" e' una tarantella tradizionale lucana, credo (ma non sono sicuro) delle zone di Potenza, Avigliano o giu' di li'... sono anche io lucano, ma di una zona diversa della Basilicata (Ferrandina) quindi sulla provenienza devo andare a tentativi... e' sicuramente comunque musica folkloristica lucana... un abbraccio...
ragazzi non perdete il tempo...questa canzone viene dalla mia adoratissima terra quale è la Lucania, regione regina di tarantelle, tradizioni,folklore e cibo tradizionale!
@DarthPetrus ragazzi non perdete tempo,questa canzone viene dalla mia adoratissima terra quale è la Lucania, regione regina di tarantelle,tradizioni,folklore e cibo tradizionale!
@IIITylerIII non è cilentano! è lucano, precisamente della zona lausberg. notate l'articolo con la l (lu) che è tipico della zona come anche nevura per nera con la v, una pronuncia arcaica, che sta sparendo tra i giovani. è puro lucano!
queste cose non funzionavano a compartimenti stagni, le fiere era punto di incontro di pastori ed artigiani e musicisti (che spesso coincidono come figure) di vari punti, quindi in are limitrofe come il Cilento e la Lucania le tradizioni si somigliano pertchè c'è sempre stato scambio.....daltronde il Cilento e l'area del "vallo della lucania" era il punto in cui Lucani e Eleatici (della colonia greca di Elea si abboffavano di mazzate...!!!!
E' giusto quello che dici, c'è una base in napoletano ma forte è l'influenza dei dialetti irpini, non quello di Nusco naturalmente, ma forse Montemarano o da quelle parti lì.
dialetto napoletano... anche se un po' differente, perchè è evidente l'accento e alcune pronunce che non sono propriamente napoletane... ma la sostanza è quella.
io sono del vallo di diano , un vallo del cilento e lo capisco perfettamente u.u
danilozz99 2 days ago
nterpretazione gruppo folk di caggiano cantato dal grande prof. Gennaro specifico Caggiano paesino non facente parte dell vallo di diano o Cilento si trova ai confini di 2 paesi lucani e anche essendo della provincia di Salerno ha tradizioni lingua e cultura più lucane
koffy87 2 weeks ago
Lass a mamt e vin cu me xD tropp bell... XD
ivanaker 5 months ago
SApete dirmi come si chiama lo strumento che suona la tarantella??? Grazie.
clarinetto84 6 months ago
e come si fatta nera... qualcuno può continuare che qst parte non la capisco... :)
fioretom94 9 months ago
@fioretom94 we cumm si fatta nevura, cumm lu fummu d la ciummanera, nun sia mai m fussi mugliera, m faciss apparuà.
In italiano: e come sei fatta nera, come il fumo del camino (ciminiera forse letteralmente), se fossi mia moglie mi faresti spaventare.
densvenskajagare 8 months ago
una sola parola......STUPENDA
3ggiariman 10 months ago
questa è del VALLO DI DIANO
Geeno752 10 months ago
io sono di origine molisane e la capisco xD!!!
Ersicurezza 10 months ago
pure a tortora (CS) ultimo paese della calabria al confine con la basilicata la cantiamo!!!
albyggdag 11 months ago
dalla LUCANIA (BASILICATA) ... sn di li e la conosco da quando sn piccolo...!!!! Yanga si dice solo da noi...nevra.ciumnera (ciminiera)...poi ce ne sono altre...ciau uagliò
CRAMINE 11 months ago 2
bellisimaa im american xD
jcavril1 11 months ago
oleeeeeee!!!!!!!
andrea75ify 11 months ago
molto bella....
andrea75ify 11 months ago
uè uè uè lassa a mammta e vena ccu mmè!
VIVA IL SUUUUUUUUUUUUUUUUUUUD!
Waiting7up 1 year ago
e un musica popolare della basilicata del vulture
francescoesposito95 1 year ago
Questa è una tipica tarantella lucana!! E' originaria delle mie parti, zona del lagonegrese, a sud della basilicata quasi al confine con la calabria. Sicuramente lucani, calabresi, molisani e cilentani riescono a capire le parole e il significato, in quanto questi dialetti hanno un'origine comune, prima dei romani su queste terre regnavano gli osci!! Poi si sa, da zona a zona si cambiano un po' le parole e si fa propria la tarantella, ma questa è nostra! :P
densvenskajagare 1 year ago 4
Uè comm si fatta janga com la nev r' là muntagna
lì capill' a la mascagna tu m'è fatt nammùrà..
(poesia popolare signori)
W W W IL CILENTO :D
Ibrisar 1 year ago
CILENTANO, provincia di Salerno. SICURISSIMO.
yuri290583 1 year ago
è una hit anche molisana!! :D io capisco
CHISSMARTINO 1 year ago
Bellissima tarantella lucana DOC.
Non dimentichiamoci che buona parte del cilento (ad es. come Sanza -Sa-) era compresa nella regione storica della Lucania.
demincob 1 year ago
Signori questo è Lucano, anzi non proprio Putnzes ma della provincia
millenovencento79 1 year ago
è calabreseeeeee
robycz 1 year ago
Sta canzone è la migliore xD Cmq è della Basilicata LA SO XK IO SONO DELLA BASILICATA
Giordyofficial 1 year ago
"Comm si fatta rossa" e' una tarantella tradizionale lucana, credo (ma non sono sicuro) delle zone di Potenza, Avigliano o giu' di li'... sono anche io lucano, ma di una zona diversa della Basilicata (Ferrandina) quindi sulla provenienza devo andare a tentativi... e' sicuramente comunque musica folkloristica lucana... un abbraccio...
drfrank1980 1 year ago
molto ma molto bella ;-)
ismakr 1 year ago
x Dionisio l'avvocat
Beneventano88 1 year ago
Io sono di Carife e questa canzonne e bellisima.
azv503 1 year ago
ragazzi non perdete il tempo...questa canzone viene dalla mia adoratissima terra quale è la Lucania, regione regina di tarantelle, tradizioni,folklore e cibo tradizionale!
upogg88 1 year ago
ragazzi è puramente lucana qst canzone..solo che viene interpretata in modo diverso in altri paesi!!
AntonellaPiliero 1 year ago
io sono sud ciociaro e lo capisco anche io perfettamente...
pacittone 1 year ago 2
@pacittone ho verificato ed esattamente viene dalla BASILICATA. ci sono andato abbastanza vicino :)
DarthPetrus 1 year ago 9
This has been flagged as spam show
@DarthPetrus ragazzi non perdete tempo,questa canzone viene dalla mia adoratissima terra quale è la Lucania, regione regina di tarantelle,tradizioni,folklore e cibo tradizionale!
upogg88 1 year ago
@DarthPetrus io sono un lucano trapiantato nel cilento... non so quale sia l'origine del canto, ma le parole sono sicuramente cilentane :)
VincenzoR90 1 year ago
@DarthPetrus a me sembra molisano, sono abruzzese ed è quasi il mio dialetto, cambia solo qualche parola
denisddon 1 year ago
@denisddon Io sono mezza molisana e d'estate si canta sempre questa canzone delle feste paesane!!!=)
TheGioshy 11 months ago
@DarthPetrus
infatti e lucano cilentana...
sciardeo 5 months ago
il dialetto non è un napoletano.... sembra un ciociaro che va verso l'abbruzzese.. comunque molto bella !!
pacittone 1 year ago 2
@pacittone nooo è cilentano... infatti un napoletano può capire ogni parola della canzone...
DarthPetrus 1 year ago 3
@DarthPetrus infatti è cilentano... precisamente deriva tra i confini campania-basilicata-calabria
IIITylerIII 8 months ago
@IIITylerIII non è cilentano! è lucano, precisamente della zona lausberg. notate l'articolo con la l (lu) che è tipico della zona come anche nevura per nera con la v, una pronuncia arcaica, che sta sparendo tra i giovani. è puro lucano!
densvenskajagare 8 months ago
@densvenskajagare
queste cose non funzionavano a compartimenti stagni, le fiere era punto di incontro di pastori ed artigiani e musicisti (che spesso coincidono come figure) di vari punti, quindi in are limitrofe come il Cilento e la Lucania le tradizioni si somigliano pertchè c'è sempre stato scambio.....daltronde il Cilento e l'area del "vallo della lucania" era il punto in cui Lucani e Eleatici (della colonia greca di Elea si abboffavano di mazzate...!!!!
sciardeo 5 months ago
@pacittone è del centro abruzzo ;)
ThePerodeisanti 6 months ago
non mi sembrava ,comunque saluti non volevo offendere.
cilentoxx 1 year ago
miei cari conregionali mi dispiace x voi,ma questo dialetto e puro "cilentano"
sicuro, fidatevi.saluti a tutti.
cilentoxx 1 year ago 7
@cilentoxx ah questo credo si era capito...
DarthPetrus 1 year ago
@cilentoxx Si ma diciamo che il cilentano è molto simile al napoletano... Io lo definirei una sfumatura del napoletano...
Infatti un napoletano (come me) capisce perfettamente tutte le parole!
rannek80 1 year ago
@cilentoxx non e vero
TheGiu02 6 months ago
No, io sono irpino, di Nusco.
E' giusto quello che dici, c'è una base in napoletano ma forte è l'influenza dei dialetti irpini, non quello di Nusco naturalmente, ma forse Montemarano o da quelle parti lì.
ThePietrorusso 2 years ago
infatti. hai colto giusto nel segno ;D
molto probabilmente deve essere originaria di quelle parti...
DarthPetrus 2 years ago
Comunque la musica è bellissima e divertente.
Puoi dirmi qualcosa in più su questo "pezzo"
Che dialetto è?
grazie
ThePietrorusso 2 years ago
dialetto napoletano... anche se un po' differente, perchè è evidente l'accento e alcune pronunce che non sono propriamente napoletane... ma la sostanza è quella.
perchè tu non sei delle vicinanze di napoli???
DarthPetrus 2 years ago
Una sola foto per tutto il video....poco!
ThePietrorusso 2 years ago
forse hai ragione... ma era principalmente per la musica...
DarthPetrus 2 years ago
Peccato per le immagini...?
ThePietrorusso 2 years ago
??? quali immagini?
DarthPetrus 2 years ago
uè uè uè
geppebrillo 2 years ago