Okay, I can, but there is one little word it is different. In Germany we have in this situation only one word for TO and ON and the other word is DEER and WILD is the same word in Germany. Drink Jägermeister... "...to the chicks" "... to the progress" "...to the German soocer championship" "... to Che Guevara" "... to the Velcro" "... to the elementary dispute of the Sein" "... on ice" "Eh... okay." Jägermeister Attition deer / wild!
1: Not the German Soccer Championship, but the 2nd Bundesliga (= 2nd German Football League)
2: Elementary dispute of the Sein? I would say Elemental Discord of Being (literally translated, I didn't find any English equivalent about this philosophical theory.)
3: Not Attition (doesn't exist in English), but Attention!
Nein. Jetzt wurde der post schon wieder nicht abgeschickt. Ich machs mal grade auf deutsch.
1. Wusste ich selber, aber wusste nicht wie man es besser übersetzt.
2. Das ist ja ein erfundener Begriff so weit ich das herrausfinden konnte und Sein mit Sein zu übersetzen habe ich aus dict cc aber das ist auch ein sehr schwieriger Teil zum übersetzen.
the face on 00:12 xDD
Baschkana 7 months ago
Comment removed
Baschkana 7 months ago
Glad I learned German <3
woutereppink 1 year ago 4
geilste
Breslau1Berlin1 1 year ago
i dont think its translatable, because its a wordplay.
Boahnico 3 years ago 3
Can they plz make these in english so i do what they saying thanks?
mikederda 3 years ago
NetzKaiser 2 years ago
There are some mistakes in your translation.
1: Not the German Soccer Championship, but the 2nd Bundesliga (= 2nd German Football League)
2: Elementary dispute of the Sein? I would say Elemental Discord of Being (literally translated, I didn't find any English equivalent about this philosophical theory.)
3: Not Attition (doesn't exist in English), but Attention!
slaaashdotdaaash 2 years ago
Nein. Jetzt wurde der post schon wieder nicht abgeschickt. Ich machs mal grade auf deutsch.
1. Wusste ich selber, aber wusste nicht wie man es besser übersetzt.
2. Das ist ja ein erfundener Begriff so weit ich das herrausfinden konnte und Sein mit Sein zu übersetzen habe ich aus dict cc aber das ist auch ein sehr schwieriger Teil zum übersetzen.
3. Flüchtigkeitsfehler.
NetzKaiser 2 years ago
I like that lol its cute
RavensLover1 3 years ago
il have my jager with che guevara any day hahaaa
evelynsmee 4 years ago
erster
Hoshi85 5 years ago