Отрадный факт ребята.Все эти долбоёбо-русофобы- уже совсем ебанулись на руской почве.Они деградируют не по дням а по часам.У них круглые сутки антироссийские истерики,ихние мозга уже работают на пределе.Скоро они окончательно головой поедут.и не смогут больше России говно делать.Вот тогда заживём.
Соглашусь с более предыдущими комментаторами. Лишком уж многие знают английский язык и девочка открытым текстом говорит, что бомбили Грузины. В свою очередь на российском ТВ, чтоб не крутить весь 5ти минутный репортаж, просто сделали выжимку.
чет я не помню таких явно подставленных мычаний коровы в этом эфире вестей, и какая нахрен разница суть всеравно не изменилась, давайте к каждой хрени еще придирайтесь
И замечательно...пускай все живут в мире и согласии...воды и еды всем хватит. Но дело в том , что Саа..ли ходит под США, отсюда вывод: нас рассорить совсем, как это было с прибалтийскими государствами, как это у них не особо получается с Украиной и Белоруссией. А это им нужно по одной простой причине: Разделяй и властвуй. По одиночке проще навязывать свои интересы. И то что здесь идут жесткие обсуждения им наруку - мы по чуть-чуть приводим в действие их план. Нельзя нам ссориться Господа!
Ведущий: Я даже представить себе не могу, как такая маленькая девочка смогла пережить такое!!! Бла, бла, бла...
Девочка: Было страшно, я не понимала ,что происходит...
Ведущий: Значит на вас падали Бомбы?
Девочка (смутившись, видимо вспомнив, что по ВСЕМ ЗАПАДНЫМ КАНАЛАМ ШЛА наглая ложь про вторжение Саакашвилиистов, и девочка сказала, то, раджи чего она собственно сюда и пришла) прежде чем я что-то скажу, хочу отметить, мы бежали от ГРУЗИНСКИХ войск, а не от Русских (здесь вернее Российских).
@morozov3000 их дело табак, международная комиссия давно все расставила точки...
они говорят девочка фэйк? А один и тот же мужик на нескольких снимках в разных местах...а руины Цхинвала, выдаваемые за Гори?....даже не удосужились снять флаг Приднестровья =)
девчушка испуганная, сейчас уже не понять, но тогда все нервы были на пределе...речь сбитая, естественно, ни одного правдивого кадра не поступало из ЮО...
а этот Сокол из Фокса как и его коллеги участвовал в травли ведущих ,что критиковали милитаризм США, эти мозгоправы оболванивают свой народ, представляю очередную кампанию как трейлер к блокбастеру...веры к таким людям на нуле...не за горами когда в Международном Трибунале В Гааге будет 4 кабинета правительства США сидеть и все их марионетки
Gigagamer74 1 ты лошара это вам мозги пудрят ебок ну нахуя нам сдалась осетия кстате она сейчас свободна а не принадлежит нам это Грузия на неё напала а америкосы тоже хороши они всегда ненавидели РОССИЮ вот и подкупили саакашвили а взомен Грузия вступила бы в НАТО
пиздец и какое тут разоблачение, ваш перевод - хуйня , я говорю как человек знающий английский, на канале вести нормальный перевод и ничего там не приукрасили все было переведено очень точно в отличии от вашего видео
Эта старая сука повторяет цифру 2000 с первого канала, так что все ее слова не более чем пересказ новостей 1канала, а кстати Следств ком рф назвал цифры потом 100с чем то погибших)))
@Nimblerugbyman Вот именно. Что она сказала ???? Что именно ? Её спросили видела бомбы ? Она ответила что НЕТ !! Девочка НИЧЕГО не сказала. Говорила только её мама, которая поблагодарила русских. С тем же успехом могли показать талиба котоорый поблагодарит БенЛадена за башни близнецы. В Америке этот репортаж никто не заметил. Гонит какая то старуха и пускай гонит. А девочка там была в качестве фона.В России этот эпизод раздули до вселенских масштабов. Изменили звук, добавили кашель ведущего.Бред
@Gigagamer74 надо было сразу заметить ваш домен...привет Мише, скоро за ним придут! Мы Гебельсов всяких учили, уж такую фигатень, что вы гоните не схаваем!
@Nimblerugbyman Хуле за ним ходить боллезным. Хоть щяс забирай. Он мне нахуй не усраля сто лет. Русскаий шпион, марионетка Путина. Чем раньше ты придёшь за ним, тем раньше я тебе СПАСИБО скажу. Привет Путину.
@Gigagamer74 убейте его, свергните ваше марионеточное правительство....Путина шпион? Ничего не путаешь? Может просто парнише показали планы отдаленного будущего на счет России и он решил ускорить момент, а?=)
@Nimblerugbyman Ты русский сперва выучи, потом читай. Саакашвили в Грузии никто, клоун. Как Медведев в России. Только в России над Медведевым стоит Путин, в Грузии над С. команда реформаторов, которая имеет поддержку в народе. Сам по себе Саакашвили может оказаться русским шпионом. Это никого не ебёт. Мало ли в Грузии русских шпионов ? В Грузии демократия, решает всё - народ. При малейшем недовольстве свергнут и реформаторов и правительство. Но курс на запад это выбор народа, а не Саакашвили.
@morozov3000 Осетия грузинам НАХУЙ не усралась. Грузины не знали о неизбежном вторжении русских ? Ты ДЕГЕНЕРАТ! если думаешь так. В Грузии была пророссийская партия которую и следовало вздёрнуть. Её и вздёрнули, после войны. Осетия была в этой игре пешкой, которую принесли в жертву. Завтра осетины повернут стволы против русских, что с ними сделают ? Яйки оторвут, как абхазам. Ты думаешь Багапш своей смертью умер ? Стоило ему залупнуться на русских, как его похоронили, с почестями.
@morozov3000 Это России ПИЗДЕЦ за то что он а вторглась в Грузию. Её и так считали бандитской страной, с русской мафией и ядерными бомбами. Теперь этот имидж только усилился. А грузинам туда суваться ни к чему. Грузия и без Осетии - рай на земле. В который даже русские солдаты с передовой сбегают. Будешь себя хорошо вести может и тебя примут.
@morozov3000 Вряд ли можно назватьсчастливой нацию, которая бежит из своей родины. Половина осетин уехало благополучно в Грузию (у меня все соседи осетины, беженцы из Цхинвала, сбежавшие от "освободивших" их русских), вторая за не имением лучшего получили статус людей второго сорта у русских (как чурок ненавидят в россии не мне вам рассказывать, жизнь у них будет не сахар в мазараша). Что б твоя семья была так счастлива как осетины. Абхазов, как мусульман вообще будут в анус ебать, за всю хуйню
@morozov3000 С чего ты взял что я грузин, а эта психованная стерва имеет право говорить от лица всех осетин ? Осетины и грузины не веками а тысячелетиями жили вместе на одной земле. И будут жить.
@Nimblerugbyman всмысле девочка видела бомбы??? Это вообще как??? Привет, девочка я бомба, я тебя сейчас взорву!!! Уху!!! Мозг включи! Докажи, что это не подделка, а? Почему в Ютубе не найти англоязычной версии, а??? Может потому, что "свободный мир" избирательно подходит к свободам...я слышал английскую речь, слышал вопросы и ответы!!! ни какой махинации я не увидел. А вот типарь этот ведущий уже не раз засветился ос своей милитаристской риторикой.
@Nimblerugbyman Когда её спросили что чувствуешь когда рядом взрываютс бомбы, она ответила I did not see any. Кто тут мозг не включает ? Её толкают на враньё, что кругом рвались снаряды и пули свистели, а она честно ответила - никаких бомб не было в помине. Просто сели в машину и уехали за три недели до означенных событий. Нет англоязычной версии потому что она нахуй никому не усралась. Русские спецслужбы изменили оригинал и крутят для "своих". Ну и смотри, если ТЕБЕ это надо. Остальным плевать
если это перевод, то тогда это не перевод, а нелепая перифраза. для тех кто не знает англиский она сказала, что виноват Саакашвили и Грузинское провительство, и что она не против Грузинского народа и не обвинает его. .
" Группа блоггеров провела сравнительный анализ оригинального сюжета Fox-news и переводного материла, предложенного "Вестями". Вот к каким результатам они пришли..."
После просмотра этого ролика я пришел к тем же самым результатам.
чета я не понял. ну не мычал он. но перебивал и захотелось рекламу именно в тот момент када заговорила про саакашвили. никакого разоблачения. еще раз убедился что СМИ Америки нап***ли
Зная отлично Аниглийский... Сам более 10 лет в Канаде нахожусь- подтверждаю- что США- пытались сфабриковать НОВОСТИ! Если кто-то не понял- они именно обгадились (СМИ), когда решили сразу в прямом эфире это выкинуть- без пред подготовки! Запомните, земляки- СМИ=это инструмент для пробывки мозгов, контролируемые кланами... И все войны- чтобы поддержать их некчемный доллар! Европейцы также нам не друзья!
Ахах! Бля, ржу нимагу! Эта фигня была в прямом эфире! Всему миру известно. Политики на мировой арене по этому факту дискуссировали. Наверняка тупые грузины не смогли ничего умнее придумать, как подписать это подделкой. Бля, ну реально ржачь! Камеди просто. В советские времена, если кто-то тупил, ему говорили -ты че, грузин? Вспомните, это еще тогда с тупостью ассоциировалось
До слез смешат подобные "анализы", особенно когда под ярлыком "российская агрессия". Ну, и кто тут на самом деле парит мозги? Fox выдерживал позицию поддержки Грузии, причем самым откровенным образом. "Сочувствие", "слова поддержки" и прочие эпитеты - типичное для них лицемерие, с целью показать, мол, они не в себе и не знают, что говорят из-за травмы. Под конец интервью было оказано давление отсчетом времени. Фраза "этого хотят русские" НЕ прозвучала нейтрально, в контексте "освещения" событий.
Да что тут говорить даже подруга Саакашвили Скандализа под натеском европейских журналистов (которые уже тупо над ней смеялись) через месяц после войны заявила что первым начал Саакашвили! Заявила она это в Берлине! Правдо добавела что Россия все равно плохая строна и угражает всему миру и тд и тп! И смотрел я это не по американскому каналу толи CNN толи FOX NEWS по Российским тоже паказали, но по грузинским не уверен !!!
да что тут непонятного.. Сракашвилли пешка в руках правящей банковской элиты... Вообще есть такая поговорка "После игры в шахматы и короля и пешку кладут в одну коробку."
@pepe5pepe5 Это ты подделка ! Почему ты не перевел на 3:23 как она сказала что обвиняет грузинских солдат, а российским говорит спасибо ?? Если уж ты взялся разоблачить чью-то ложь (в чем я тебя поддерживаю). то будь добр писать всю правду как есть, а не прогрузинский вариант, потому что так твой ролик похож на очередную фальсификацию фактов со стороны правительства Саакашвили.. И вообще твой перевод не совпадает с тем что говорят на видео..Извини, но это мое мнение.
ti kakoito neadekvatnii.. tut rech ne o tom chto ana agavrit a o tom chto iakobi ameirkanskii jurnalsit ne daval ei gavarit.. i TV vesti nalajilo vsiakie golosa vax!
@pepe5pepe5 Я не верю никаким СМИ, и твоему каналу тоже : ) Любое видео можно подвергнуть любым звуковым фильтрам, много сейчас всяких программ есть, поэтому это глупо вот такое вот видео как у тебя выставлять сюда и писать о том что ВЕСТИ предвзято отнеслись к тому сюжету. Главное не как его показали, а то что говорили там люди, а они говорили о том что агрессором является Грузия а не Россия ! А ты привязался к какой-то мелочи..
ti mislit mojesh??? tut rech o tom kak peredaut vesti i perevod i chto iakobi ameirkanskie smi vrut.. a na samom dele smai vrut.. mojesh naidti eto video vestei original.. daje putin gavarit ob etom ;) sovral
@pepe5pepe5 Ну и что?? : ) это разве так важно ? Все (весь народ) уже и так знают что "ящику" доверять нельзя, потому что там работают непрофессионалы и наймиты..Все равно как бы там не было в этом сюжете видно как журналист перебивал это интервью специально, да и отметил в конце что это выгодная позиция для России, на западе все делается сейчас для развития русофобии, поэтому когда говорят выгодно для России, сразу люди не хотят принимать эту точку зрения, ты не знаешь этих тонкостей..
@pepe5pepe5 какая западофобия может быть, если вся культура идет сейчас к нам от туда, вся мода, музыка, дизайн и т.д. ?? Грузинофобии вообще не существует.. Потому что нет Грузинского фактора в России. Да и нигде в мире нет грузинского фактора. Есть русский, албанский, американский, еврейский, итальянский фактор, но грузинского нет ! Да и грузины для нас как братья всегда были и будут ! В России очень много грузин или обрусевших грузин, даже больше чем в самой Грузии : )
ti znaesh sait rosbalt?/ tam de ne proxodit chtobi ne otkrili tmeu negativnuu pro gruziu... kajdii den!!! i eto oidn iz zasamix populairnix rosiiskix saitov vo eprivx. vo vtorix nato rvag marika vrag tipa nichego?? i poslednee obiasni zachem vrat tagda? :) teelkanalu vesti?
@pepe5pepe5 До этого не знал этот сайт. Все СМИ врут, кто-то меньше кто-то больше. Ваши "рустави 2" тоже сплошная пропаганда : ) Сейчас народ уже начинает понимать что верить нельзя никому, ни властям ни СМИ, только на себя надеятся надо.
@RUSopinion я с тобой полностью согласна, разве есть сомнения во вменяемости грузинского президента и выдающие его нервы, шалящие на видео с жеванием галстука? Да я сразу поняла что это америка все начала, Саакашвили - всего лишь марионетка, которой дали денег и пинка под зад, чтобы он все это провернул, обидно что украина это все поддерживала, как их вообще можно воспринимать после всего этого?
Как всегда - тупые русские, не понимают, что кроме них эту передачу могли посмотреть и другие, которые в свою очередь знают английский язык. Во дают , идиоты.
@upf10 Девочка совершенно четко говорит "I was running from georgian troops, bombing the city, no russian troops. I want to say "thank you" to the russian troops. They were helping to us"
Это видео рассчитано на не знающих английский русских что-ли?
Девочка совершенно четко говорит "I was running from georgian troops, bombing the city, no russian troops. I want to say "thank you" to the russian troops. They were helping to us"
Долбоёбы сука тупые нах! Где подделка уёбок? Сука фэйк тупой, бля написал подделка - покажи подделку! Придурки, исходя из всех разоблачений я понял что перевод был правильным не на 100%(на что я и не расчитывал!) а всего на 90-85% И чё мля где подделка-то? Фэйк ебаный! Лишь бы сенсацию из пальца выСОСАТЬ. :(
With bloggers, led by arbat conducted an analysis of the plot channel "Vesti", which dealt with the information war being waged against Russia in the Western media. It turned out that the information war really is.
This is the plot shown Vesti week ago. It tells that in the live TV FOX-news have been invited to 12-year-old Amanda Kakoeva and her aunt Laura Tadeeva living in San Francisco and at the start of hostilities in South Ossetia to be there.
Leading Vesti offer Russian viewers to see the story in translation, accompanied by an invitation to the following comment: "Obviously, the journalists had hoped that the conversation will go in the right for the U.S. mainstream. But they were wrong."
Russian viewers actually saw a shocking sight: how leading a deliberately nonchalant tone of questioning witnesses of the tragedy, as in that moment when Aunt Amanda Kakoevoy blames what happened to President Saakashvili,
leader of the frame begins to cough and deliberately low, as then rudely interrupts a monologue with the words "We're going to advertising; as a response to the words "Saakashvili must go - I know you do not want to hear it" defiantly replied: "Well, yes, this is what they want to hear Russian."
Kremlin officials have called the behavior of the leading FOX-news "height of impudence."
Group of bloggers conducted a comparative analysis of the original Fox-news story, and transferable to material offered by "Vesti. That's what results they come:
In the article "Vesti" disappeared the first two minutes of the interview, actually, with the Amanda Kakoevoy impression that she was not allowed to speak at all.
The phrase "I would never would have to interrupt you, but our advertising" has been cut off and turned into a deliberately dramatic "We're going to advertise.
The phrase "we have less than a minute" into a humiliating "surrender ended a minute ago."
Long pause, when Aunt Amanda Kakoevoy silent, cut, and following her promotion facilitator - "Well, you say," - merges with the previous text and sounds unprovoked rudeness.
After "Saakashvili must go" in the original sounds neutral phrase lead "is what they want Russian," which in the "Vesti" translated as "this is what they want to hear Russian.
Check the quality of the comparative analysis can be anyone on the Internet, looking at the original from the FOX-news and a translated version of "Vesti" on service You Tube.
@Shapomark Какое в пиз.. верно, петрушка москальский создавал шум,кашлял и уллюлюкал усугубляя представление ужасного америкоса!!!)))) Урезали весь ролик сведя всё к грузинским агрессорам и спасателям россиянам!))) Подделка это то что напоминает оригинал но похабно сделано!
This has been flagged as spam show
Отрадный факт ребята.Все эти долбоёбо-русофобы- уже совсем ебанулись на руской почве.Они деградируют не по дням а по часам.У них круглые сутки антироссийские истерики,ихние мозга уже работают на пределе.Скоро они окончательно головой поедут.и не смогут больше России говно делать.Вот тогда заживём.
sasha0881 1 week ago
Соглашусь с более предыдущими комментаторами. Лишком уж многие знают английский язык и девочка открытым текстом говорит, что бомбили Грузины. В свою очередь на российском ТВ, чтоб не крутить весь 5ти минутный репортаж, просто сделали выжимку.
whishnia 2 weeks ago
Блогер этот лох. Сам не все перевел! Сакашвилевский жопализ!
midjers 1 month ago
Ну в принципе Наше ТВ лишь приукрасило запись,чтобы легче было смысл его воспринять - частое явление на Нашем ТВ
RomanT92rik 1 month ago
This has been flagged as spam show
То что Путин развязал войну в Грузии это всем известно, он давно готовился к этой войне
gramnemo 1 month ago
morozov3000 и 2000 вонючий ТРОЛЬ Медвепутки, продажная сволочь и нашист
Kachana41 5 months ago
чет я не помню таких явно подставленных мычаний коровы в этом эфире вестей, и какая нахрен разница суть всеравно не изменилась, давайте к каждой хрени еще придирайтесь
tigerbombom1234 6 months ago
@tigerbombom1234 Согласен =) такого вообще небыло. ДА и перевод другим был
uberSa1mon 6 months ago
И замечательно...пускай все живут в мире и согласии...воды и еды всем хватит. Но дело в том , что Саа..ли ходит под США, отсюда вывод: нас рассорить совсем, как это было с прибалтийскими государствами, как это у них не особо получается с Украиной и Белоруссией. А это им нужно по одной простой причине: Разделяй и властвуй. По одиночке проще навязывать свои интересы. И то что здесь идут жесткие обсуждения им наруку - мы по чуть-чуть приводим в действие их план. Нельзя нам ссориться Господа!
johnhoteev 6 months ago
@Gigagamer74
вырезать всех осетин и занять территорию- вот что Грузия хотела!это фашизм!!!
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 Лечиться не пробовал ?
Gigagamer74 7 months ago
@Gigagamer74
а уничтожение Осетии, это тоже выбор грузинского народа???
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 Уничтожение 62-х террористов ? Терроризировавших на территории Ю.Осетии как осетин так и грузин ? Да.
Gigagamer74 7 months ago
Ведущий: Я даже представить себе не могу, как такая маленькая девочка смогла пережить такое!!! Бла, бла, бла...
Девочка: Было страшно, я не понимала ,что происходит...
Ведущий: Значит на вас падали Бомбы?
Девочка (смутившись, видимо вспомнив, что по ВСЕМ ЗАПАДНЫМ КАНАЛАМ ШЛА наглая ложь про вторжение Саакашвилиистов, и девочка сказала, то, раджи чего она собственно сюда и пришла) прежде чем я что-то скажу, хочу отметить, мы бежали от ГРУЗИНСКИХ войск, а не от Русских (здесь вернее Российских).
Nimblerugbyman 7 months ago
pepe5pepe5 - ГРУЗИН, понятно он за своих видео толкает, не ведитесь на провокации!
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 их дело табак, международная комиссия давно все расставила точки...
они говорят девочка фэйк? А один и тот же мужик на нескольких снимках в разных местах...а руины Цхинвала, выдаваемые за Гори?....даже не удосужились снять флаг Приднестровья =)
Nimblerugbyman 7 months ago
девчушка испуганная, сейчас уже не понять, но тогда все нервы были на пределе...речь сбитая, естественно, ни одного правдивого кадра не поступало из ЮО...
а этот Сокол из Фокса как и его коллеги участвовал в травли ведущих ,что критиковали милитаризм США, эти мозгоправы оболванивают свой народ, представляю очередную кампанию как трейлер к блокбастеру...веры к таким людям на нуле...не за горами когда в Международном Трибунале В Гааге будет 4 кабинета правительства США сидеть и все их марионетки
Nimblerugbyman 7 months ago
бред, то же самое говорят!
Помидоры не красные они аловато-бурые! вот, сенсация! а вы..стараемся дальше!
Nimblerugbyman 7 months ago
блядь приукрасила слегка, так быдло сразу негодуэ. смысл не поменялся от этого, пиндоссы лопухнулись по полной, девочка их отлично поимела.
inteleckty 7 months ago
девочка Осетинка чухнула во вражескую Америку(не в милую россию) и своими куриными мозгами что то там вякает.
ubiriy 7 months ago
Gigagamer74 1 ты лошара это вам мозги пудрят ебок ну нахуя нам сдалась осетия кстате она сейчас свободна а не принадлежит нам это Грузия на неё напала а америкосы тоже хороши они всегда ненавидели РОССИЮ вот и подкупили саакашвили а взомен Грузия вступила бы в НАТО
Snek35rus 7 months ago
пиздец и какое тут разоблачение, ваш перевод - хуйня , я говорю как человек знающий английский, на канале вести нормальный перевод и ничего там не приукрасили все было переведено очень точно в отличии от вашего видео
Giman4sims 7 months ago
Эта старая сука повторяет цифру 2000 с первого канала, так что все ее слова не более чем пересказ новостей 1канала, а кстати Следств ком рф назвал цифры потом 100с чем то погибших)))
InfernoRR 8 months ago
Comment removed
rueentur 8 months ago
Наложили кашель, только потому, что делали дубляж на русский язык. Блеяние есть и на оригинале
Ooyert 8 months ago
Ну приукрасили, подумаешь. Мегасенсация. ВЕСТИ это не центральное телевидение.
MorskoyZmey 8 months ago
Позорище. Российские "СМИ" дурят свой народ, а тот похоже и не соеротивляется.
Gigagamer74 9 months ago
@Gigagamer74 в чем ложь то? главный посыл: девочка сказала правду...
Nimblerugbyman 7 months ago
@Nimblerugbyman Вот именно. Что она сказала ???? Что именно ? Её спросили видела бомбы ? Она ответила что НЕТ !! Девочка НИЧЕГО не сказала. Говорила только её мама, которая поблагодарила русских. С тем же успехом могли показать талиба котоорый поблагодарит БенЛадена за башни близнецы. В Америке этот репортаж никто не заметил. Гонит какая то старуха и пускай гонит. А девочка там была в качестве фона.В России этот эпизод раздули до вселенских масштабов. Изменили звук, добавили кашель ведущего.Бред
Gigagamer74 7 months ago
@Gigagamer74 надо было сразу заметить ваш домен...привет Мише, скоро за ним придут! Мы Гебельсов всяких учили, уж такую фигатень, что вы гоните не схаваем!
Nimblerugbyman 7 months ago
@Nimblerugbyman Хуле за ним ходить боллезным. Хоть щяс забирай. Он мне нахуй не усраля сто лет. Русскаий шпион, марионетка Путина. Чем раньше ты придёшь за ним, тем раньше я тебе СПАСИБО скажу. Привет Путину.
Gigagamer74 7 months ago
@Gigagamer74 убейте его, свергните ваше марионеточное правительство....Путина шпион? Ничего не путаешь? Может просто парнише показали планы отдаленного будущего на счет России и он решил ускорить момент, а?=)
Nimblerugbyman 7 months ago
@Nimblerugbyman Ты русский сперва выучи, потом читай. Саакашвили в Грузии никто, клоун. Как Медведев в России. Только в России над Медведевым стоит Путин, в Грузии над С. команда реформаторов, которая имеет поддержку в народе. Сам по себе Саакашвили может оказаться русским шпионом. Это никого не ебёт. Мало ли в Грузии русских шпионов ? В Грузии демократия, решает всё - народ. При малейшем недовольстве свергнут и реформаторов и правительство. Но курс на запад это выбор народа, а не Саакашвили.
Gigagamer74 7 months ago
@Gigagamer74 а уничтожение осетин, это тоже выбор грузинского народа???
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 Где ты там видел осетин ? Банда головорезов.
Gigagamer74 7 months ago
This has been flagged as spam show
@Gigagamer74 вырезать всех осетин и занять территорию- вот что Грузия хотела!это фашизм!!! еще раз сунетесь туда - вам ПИЗДЕЦ!
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 Осетия грузинам НАХУЙ не усралась. Грузины не знали о неизбежном вторжении русских ? Ты ДЕГЕНЕРАТ! если думаешь так. В Грузии была пророссийская партия которую и следовало вздёрнуть. Её и вздёрнули, после войны. Осетия была в этой игре пешкой, которую принесли в жертву. Завтра осетины повернут стволы против русских, что с ними сделают ? Яйки оторвут, как абхазам. Ты думаешь Багапш своей смертью умер ? Стоило ему залупнуться на русских, как его похоронили, с почестями.
Gigagamer74 7 months ago
@morozov3000 Это России ПИЗДЕЦ за то что он а вторглась в Грузию. Её и так считали бандитской страной, с русской мафией и ядерными бомбами. Теперь этот имидж только усилился. А грузинам туда суваться ни к чему. Грузия и без Осетии - рай на земле. В который даже русские солдаты с передовой сбегают. Будешь себя хорошо вести может и тебя примут.
Gigagamer74 7 months ago
@Gigagamer74 вот и пришли к согласию, в Грузии рай, Осетия и Абхазия счастливы. главное чтобы мир был на Кавказе!
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 Вряд ли можно назватьсчастливой нацию, которая бежит из своей родины. Половина осетин уехало благополучно в Грузию (у меня все соседи осетины, беженцы из Цхинвала, сбежавшие от "освободивших" их русских), вторая за не имением лучшего получили статус людей второго сорта у русских (как чурок ненавидят в россии не мне вам рассказывать, жизнь у них будет не сахар в мазараша). Что б твоя семья была так счастлива как осетины. Абхазов, как мусульман вообще будут в анус ебать, за всю хуйню
Gigagamer74 7 months ago
@Gigagamer74 не тебе, грузину, за осетин говорить! они все в ролике сказали!
morozov3000 7 months ago
@morozov3000 Лермонтов ))) Хренов.
Gigagamer74 6 months ago
@morozov3000 С чего ты взял что я грузин, а эта психованная стерва имеет право говорить от лица всех осетин ? Осетины и грузины не веками а тысячелетиями жили вместе на одной земле. И будут жить.
Gigagamer74 6 months ago
@Gigagamer74 Какой рай в трущобах Грузии?
prelat5 3 months ago
@Nimblerugbyman всмысле девочка видела бомбы??? Это вообще как??? Привет, девочка я бомба, я тебя сейчас взорву!!! Уху!!! Мозг включи! Докажи, что это не подделка, а? Почему в Ютубе не найти англоязычной версии, а??? Может потому, что "свободный мир" избирательно подходит к свободам...я слышал английскую речь, слышал вопросы и ответы!!! ни какой махинации я не увидел. А вот типарь этот ведущий уже не раз засветился ос своей милитаристской риторикой.
Nimblerugbyman 7 months ago
@Nimblerugbyman Когда её спросили что чувствуешь когда рядом взрываютс бомбы, она ответила I did not see any. Кто тут мозг не включает ? Её толкают на враньё, что кругом рвались снаряды и пули свистели, а она честно ответила - никаких бомб не было в помине. Просто сели в машину и уехали за три недели до означенных событий. Нет англоязычной версии потому что она нахуй никому не усралась. Русские спецслужбы изменили оригинал и крутят для "своих". Ну и смотри, если ТЕБЕ это надо. Остальным плевать
Gigagamer74 7 months ago
всё то же, что и в первом куске...
blondinkavnature 9 months ago
если это перевод, то тогда это не перевод, а нелепая перифраза. для тех кто не знает англиский она сказала, что виноват Саакашвили и Грузинское провительство, и что она не против Грузинского народа и не обвинает его. .
justiceoverpeace 9 months ago
" Группа блоггеров провела сравнительный анализ оригинального сюжета Fox-news и переводного материла, предложенного "Вестями". Вот к каким результатам они пришли..."
После просмотра этого ролика я пришел к тем же самым результатам.
Skvorets1989 9 months ago
чета я не понял. ну не мычал он. но перебивал и захотелось рекламу именно в тот момент када заговорила про саакашвили. никакого разоблачения. еще раз убедился что СМИ Америки нап***ли
Damerloss 10 months ago
ну чё теперь можно валить Америку за косяки нужно отвечать :)
basirovDenis 10 months ago
Зная отлично Аниглийский... Сам более 10 лет в Канаде нахожусь- подтверждаю- что США- пытались сфабриковать НОВОСТИ! Если кто-то не понял- они именно обгадились (СМИ), когда решили сразу в прямом эфире это выкинуть- без пред подготовки! Запомните, земляки- СМИ=это инструмент для пробывки мозгов, контролируемые кланами... И все войны- чтобы поддержать их некчемный доллар! Европейцы также нам не друзья!
arhivus 10 months ago
Ахах! Бля, ржу нимагу! Эта фигня была в прямом эфире! Всему миру известно. Политики на мировой арене по этому факту дискуссировали. Наверняка тупые грузины не смогли ничего умнее придумать, как подписать это подделкой. Бля, ну реально ржачь! Камеди просто. В советские времена, если кто-то тупил, ему говорили -ты че, грузин? Вспомните, это еще тогда с тупостью ассоциировалось
Pravoverniy 10 months ago
До слез смешат подобные "анализы", особенно когда под ярлыком "российская агрессия". Ну, и кто тут на самом деле парит мозги? Fox выдерживал позицию поддержки Грузии, причем самым откровенным образом. "Сочувствие", "слова поддержки" и прочие эпитеты - типичное для них лицемерие, с целью показать, мол, они не в себе и не знают, что говорят из-за травмы. Под конец интервью было оказано давление отсчетом времени. Фраза "этого хотят русские" НЕ прозвучала нейтрально, в контексте "освещения" событий.
klin1klinom 11 months ago
Да что тут говорить даже подруга Саакашвили Скандализа под натеском европейских журналистов (которые уже тупо над ней смеялись) через месяц после войны заявила что первым начал Саакашвили! Заявила она это в Берлине! Правдо добавела что Россия все равно плохая строна и угражает всему миру и тд и тп! И смотрел я это не по американскому каналу толи CNN толи FOX NEWS по Российским тоже паказали, но по грузинским не уверен !!!
rusmlh 1 year ago
да что тут непонятного.. Сракашвилли пешка в руках правящей банковской элиты... Вообще есть такая поговорка "После игры в шахматы и короля и пешку кладут в одну коробку."
Dengeneral 1 year ago
Русские долбоебы устроили цирк !)))еще путин это как за правду берет!!! Идиоты!!!
Ziya6383 1 year ago
@Ziya6383 Молчал бы узколобый, не дорос еще чтоб понять сути
ApolloVanilla 11 months ago
@ApolloVanilla извини да это расчитано на таких умных как ты.....)))
Ziya6383 11 months ago
бездарно сделанный ролик)))
посмотрел страну проживания автора- Страна:Грузия
в принципе пропало желание что то комментировать))
Хочу вот только сказать:толку то от ваших роликов=)уже все понимают кто начал эту войну.Причём понимают это даже граждане сша(конечно не все)
так что зря теряете время=)
смотрите только чтоб сракашвилли не начал снова то,что не получилось тогда....а то опять ваши же вояки погибать будут.
Androny1986 1 year ago
ну и где чё? зачем смотреть это видео? в чём смысл? как есть так и есть, перевели всё правильно
mrNiko350 1 year ago
@mrNiko350 автору непонравилось что переводчик раскашлился и начало сюжета обрезано на 2 мин.... Разоблачение жидо-массонского заговора
MegaToolbar 1 year ago
Грузинские тролли набегают
Походу у кого то баттхерт
PGIsildur 1 year ago
Ну и где поделка?
tsuombalov1975 1 year ago
@tsuombalov1975
smotri polnostu i chitai to chto pod video napisano
pepe5pepe5 1 year ago
@pepe5pepe5 Прочитал.И где поделка?
tsuombalov1975 1 year ago
@tsuombalov1975
tavarish ti libo durak libo provokator @*****
pepe5pepe5 1 year ago
@pepe5pepe5 Главное что многие уже поняли что ты и дурак и провокатор.
tsuombalov1975 1 year ago
@pepe5pepe5 Это ты подделка ! Почему ты не перевел на 3:23 как она сказала что обвиняет грузинских солдат, а российским говорит спасибо ?? Если уж ты взялся разоблачить чью-то ложь (в чем я тебя поддерживаю). то будь добр писать всю правду как есть, а не прогрузинский вариант, потому что так твой ролик похож на очередную фальсификацию фактов со стороны правительства Саакашвили.. И вообще твой перевод не совпадает с тем что говорят на видео..Извини, но это мое мнение.
RUSopinion 1 year ago
@RUSopinion
ti kakoito neadekvatnii.. tut rech ne o tom chto ana agavrit a o tom chto iakobi ameirkanskii jurnalsit ne daval ei gavarit.. i TV vesti nalajilo vsiakie golosa vax!
pepe5pepe5 1 year ago
@pepe5pepe5 Я не верю никаким СМИ, и твоему каналу тоже : ) Любое видео можно подвергнуть любым звуковым фильтрам, много сейчас всяких программ есть, поэтому это глупо вот такое вот видео как у тебя выставлять сюда и писать о том что ВЕСТИ предвзято отнеслись к тому сюжету. Главное не как его показали, а то что говорили там люди, а они говорили о том что агрессором является Грузия а не Россия ! А ты привязался к какой-то мелочи..
RUSopinion 1 year ago
@RUSopinion
ti mislit mojesh??? tut rech o tom kak peredaut vesti i perevod i chto iakobi ameirkanskie smi vrut.. a na samom dele smai vrut.. mojesh naidti eto video vestei original.. daje putin gavarit ob etom ;) sovral
pepe5pepe5 1 year ago
@pepe5pepe5 Ну и что?? : ) это разве так важно ? Все (весь народ) уже и так знают что "ящику" доверять нельзя, потому что там работают непрофессионалы и наймиты..Все равно как бы там не было в этом сюжете видно как журналист перебивал это интервью специально, да и отметил в конце что это выгодная позиция для России, на западе все делается сейчас для развития русофобии, поэтому когда говорят выгодно для России, сразу люди не хотят принимать эту точку зрения, ты не знаешь этих тонкостей..
RUSopinion 1 year ago
@RUSopinion
esli ne vajno zachem vrat? :)
pepe5pepe5 1 year ago
@RUSopinion
ti e dumal chto uvas sve delaetsia dlia razvitia gruziafobii i zapadafobii? :)
pepe5pepe5 1 year ago
@pepe5pepe5 какая западофобия может быть, если вся культура идет сейчас к нам от туда, вся мода, музыка, дизайн и т.д. ?? Грузинофобии вообще не существует.. Потому что нет Грузинского фактора в России. Да и нигде в мире нет грузинского фактора. Есть русский, албанский, американский, еврейский, итальянский фактор, но грузинского нет ! Да и грузины для нас как братья всегда были и будут ! В России очень много грузин или обрусевших грузин, даже больше чем в самой Грузии : )
RUSopinion 1 year ago
@RUSopinion
ti znaesh sait rosbalt?/ tam de ne proxodit chtobi ne otkrili tmeu negativnuu pro gruziu... kajdii den!!! i eto oidn iz zasamix populairnix rosiiskix saitov vo eprivx. vo vtorix nato rvag marika vrag tipa nichego?? i poslednee obiasni zachem vrat tagda? :) teelkanalu vesti?
pepe5pepe5 1 year ago
@pepe5pepe5 До этого не знал этот сайт. Все СМИ врут, кто-то меньше кто-то больше. Ваши "рустави 2" тоже сплошная пропаганда : ) Сейчас народ уже начинает понимать что верить нельзя никому, ни властям ни СМИ, только на себя надеятся надо.
RUSopinion 1 year ago
@RUSopinion я с тобой полностью согласна, разве есть сомнения во вменяемости грузинского президента и выдающие его нервы, шалящие на видео с жеванием галстука? Да я сразу поняла что это америка все начала, Саакашвили - всего лишь марионетка, которой дали денег и пинка под зад, чтобы он все это провернул, обидно что украина это все поддерживала, как их вообще можно воспринимать после всего этого?
Alya318 1 year ago
Как всегда - тупые русские, не понимают, что кроме них эту передачу могли посмотреть и другие, которые в свою очередь знают английский язык. Во дают , идиоты.
upf10 1 year ago
@upf10 Amerikanskij Zhidenok budesh suka slomanimi rukami vibitie zubi v sobstvennoj krovi sobiratj. ja te ustroju zhidomassoniju podstilka deshevaja
MegaPagon 1 year ago
@MegaPagon
Хуй у меня будеш сосать американский, ты, сучий сын.
upf10 1 year ago
@upf10 Sin osla budesh kak obizhna za obe scheki sparmaka naberatj. umojsa idi petushina dirjavaja
MegaPagon 1 year ago
This has been flagged as spam show
@upf10 Девочка совершенно четко говорит "I was running from georgian troops, bombing the city, no russian troops. I want to say "thank you" to the russian troops. They were helping to us"
Ну и где поделка?
tsuombalov1975 1 year ago
грузины забрехались уже совсем где подделка?что за группа блоггеров растаманы что ли обкуреные английский язык по плакатам учившие?
NordWest2010 1 year ago
hahah Aftor ti MUDAG
MegaPagon 1 year ago
Comment removed
upf10 1 year ago
@MegaPagon
хаха ха , твоя мама мудак .Тупой выродок.
upf10 1 year ago
Это видео рассчитано на не знающих английский русских что-ли?
Девочка совершенно четко говорит "I was running from georgian troops, bombing the city, no russian troops. I want to say "thank you" to the russian troops. They were helping to us"
Вообще нихера не понял, где подделка-то?
Ko1ar 1 year ago
@Ko1ar сам сюжет и есть подделка.понял теперь?
polarpol 1 year ago
Долбоёбы сука тупые нах! Где подделка уёбок? Сука фэйк тупой, бля написал подделка - покажи подделку! Придурки, исходя из всех разоблачений я понял что перевод был правильным не на 100%(на что я и не расчитывал!) а всего на 90-85% И чё мля где подделка-то? Фэйк ебаный! Лишь бы сенсацию из пальца выСОСАТЬ. :(
SpamNeNado 1 year ago
BARACK OBAMA vprimuyu Medvedev said that he okupant
bizon400 1 year ago
I remember this story back in 2009.
I wonder how her family is now?
paulsviplist 1 year ago
@paulsviplist
With bloggers, led by arbat conducted an analysis of the plot channel "Vesti", which dealt with the information war being waged against Russia in the Western media. It turned out that the information war really is.
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
This is the plot shown Vesti week ago. It tells that in the live TV FOX-news have been invited to 12-year-old Amanda Kakoeva and her aunt Laura Tadeeva living in San Francisco and at the start of hostilities in South Ossetia to be there.
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
Leading Vesti offer Russian viewers to see the story in translation, accompanied by an invitation to the following comment: "Obviously, the journalists had hoped that the conversation will go in the right for the U.S. mainstream. But they were wrong."
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
Russian viewers actually saw a shocking sight: how leading a deliberately nonchalant tone of questioning witnesses of the tragedy, as in that moment when Aunt Amanda Kakoevoy blames what happened to President Saakashvili,
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
leader of the frame begins to cough and deliberately low, as then rudely interrupts a monologue with the words "We're going to advertising; as a response to the words "Saakashvili must go - I know you do not want to hear it" defiantly replied: "Well, yes, this is what they want to hear Russian."
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
Kremlin officials have called the behavior of the leading FOX-news "height of impudence."
Group of bloggers conducted a comparative analysis of the original Fox-news story, and transferable to material offered by "Vesti. That's what results they come:
In the article "Vesti" disappeared the first two minutes of the interview, actually, with the Amanda Kakoevoy impression that she was not allowed to speak at all.
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
Disappeared as all sympathetic, saying that the leader of a girl who survived the horrors of war and fled to Russia.
Cough and bellowing behind the scenes - added.
The tone of the lead, sympathetic to the original - was a version of "Vesti" boorish.
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
The phrase "I would never would have to interrupt you, but our advertising" has been cut off and turned into a deliberately dramatic "We're going to advertise.
The phrase "we have less than a minute" into a humiliating "surrender ended a minute ago."
Long pause, when Aunt Amanda Kakoevoy silent, cut, and following her promotion facilitator - "Well, you say," - merges with the previous text and sounds unprovoked rudeness.
GEOARMYGE 1 year ago
@paulsviplist
After "Saakashvili must go" in the original sounds neutral phrase lead "is what they want Russian," which in the "Vesti" translated as "this is what they want to hear Russian.
Check the quality of the comparative analysis can be anyone on the Internet, looking at the original from the FOX-news and a translated version of "Vesti" on service You Tube.
GEOARMYGE 1 year ago
И в чем подделка? Все доводы полная чушь. Смысл телеканалом передан верно.
Shapomark 1 year ago
@Shapomark Какое в пиз.. верно, петрушка москальский создавал шум,кашлял и уллюлюкал усугубляя представление ужасного америкоса!!!)))) Урезали весь ролик сведя всё к грузинским агрессорам и спасателям россиянам!))) Подделка это то что напоминает оригинал но похабно сделано!
rusyndrev 1 year ago
Pidarasy Amerikanskije. Fucking Amerika!!!
papaca777 1 year ago 2