Notte Illuminata : Ich Liebe Dich : Andrea Bocelli

[MrEla59]

klasyka.Viva polonia

[erab1996]

ich liebe dic xD

[alpinamarmota]

Lieber Andreas,

Ich erwarte von Dir auch schöne Weihnachtslieder auch auf deutsch.

Es gibt ganz viele traditionelle deutsche Weihnachtslieder.

[pietracuore]

A whole new repertoire for Signor Bocelli with great pleasure for us! Mille grazie!!

[tetonia11]

I love this man. What a gift from God. Viva la Maestro!!!!!!

[LadyeAnn]

Bocelli, una bella voce celeste mi piace ascoltare troppo! Dio vi benedica!

[CyrilWashbrook]

Here's how I would translate it:

I love you, as you love me, in the evening and the morning,

There was never a day where you and I did not share our troubles.

Shared between you and me they were easy to endure,

You comforted me in sorrow, I wept at your laments, at your laments.

For this reason may you receive God's blessing,

You, the joy of my life.

May God protect you, preserve you for me, protect and preserve us both,

Preserve, preserve us both, preserve us both.

[NinoUrushadze1]

Ich Liebe dich Andrea

მე შენ მიყვარხა :)

[bonezfromga]

Does anyone know the English translation to this song? It's simply beautiful!

[MARYBEEBEE]

Sublime.........

[priejb]

É um espetáculo ver Bocelli cantando com a alma!!!!!!!!!!!!!!!!

[grenadehehe]

he is truly a gift from god & a beloved man.

[MrsDelle]

@grenadehehe Couldn't have said it better myself, friend! :)

[jreily88]

Here are the lyrics in English.

I love you, as you me, in the evening and in the morning,

nor was not a day, where you and I don't theilten we're.

Also, they were for you and me getheilt easy to endure,

Du troestetest in distress me, I weep'in your actions, in your complaints;

Drum God's blessings on you, you my life joy,

God schuetze thee, erhalt' you to myself, schuetz' and receiving' us both, conservation , preservation' us both, erhalt' us both.

[CKVOGEL1]

@jreily88 Thank you dearly for the translation.

[pesodemas]

Hermoso!

[solange512]

magnífico....

[Frysfish]

Amazing! I can't get enough of him!

[bocelligirl2]

Und auch ich liebe dich Andrea....... grazie mille xx

[scarredbanner]

Ich liebe dich, Andrea!

[dedstv]

a voice like none other.

[imlottolady531]

Just lovely, as always! The lyrics are beautiful, and the voice...well, that goes without saying!

[JeterSwisherFan88]

Wonderful...maybe we'll hear it on his next solo CD in 2011?

[DarkCrow22]

Excelente!! Como siempre!!!

[Bocellina]

senza parole.. come sempre, grazie Maestro <3

[CalogeroMira]

@Bocellina Musica rilassante. Relaxing music. Ruhige Musik. Buena mùsica.

[ellainvt]

Grazie, Andrea, per il dono, il lavore, la bellezza, l"aiuto

[judlynn26]

A beautiful voice in any language..... BRAVO Maestro!

[carolina1954]

Grande Andrea !

[KaitlynZhu]

Wow! Andrea's new video~am i the first one to post a comment here? it's a song in German and i cannot understand the lyrics at all, but Andrea's voice is always that powerful and inspiring!

[jreily88]

@KaitlynZhu

All I know from the tune, is that it's a Bible Hymn. Don't know which one though.