A very beautiful Taiwanese folksong you arranged for harp and cello. Since I also play the cello (unfortunately not yet for a too long time) and am also interested in cello arrangements of Chinese melodies I'd like very much to ask you for the score. I'd like to try to play this song as a cello duo. Hope you do not consider me too impolite to ask such a favor. Anyway, thanks for your attention and with my best wishes from far away Bremen.
I am only 14 years old, ive been playing cello 8 years. I love it and I love this song. I can never get this out of my head whenever I am playing my cello. I will remember this forever. Goodjob.
From the original Poem: "She sits alone under the lamp, the breeze in her face. Sixteen or 17 and yet unwed, she waits for a boy. He is handsome, and of fair complexion. Who knows which family he is from? Shyly, she longs to ask, and her heart pitter-patters." 獨夜無伴守燈下,清風對面吹。 十七八歲未出嫁,蹬(遇到)到少年家。 果然標緻面肉白,誰家人子弟? 想要問伊驚歹勢,心內彈琵琶。 beautiful.
To̍k iā bô phōaⁿ siú teng-ē, chheng-hong tùi bīn chhe
Cha̍p-chhit-poeh-hòe bōe chhut-kè, tn̄g-tio̍h siàu-liân-ke
Kó-jiân piau-tì bīn-bah pe̍h, sûi ke lâng chú-tē
Siūⁿ-bōe mn̄g i kiaⁿ phái-sè, sim-lāi tōaⁿ pî-pê
Siūⁿ-bōe liông-kun choh ang-sài, ì-ài chāi sim-lāi
Tán-thāi hô-sû kun lâi chhái, chheng-chhun hoe tǹg khai
Hut thiaⁿ gōa-thâu ū lâng lâi, khui-mn̂g kai khòaⁿ-māi
Go̍eh-niû chhiò gún gōng-tōa-tai, hō͘ hong phiàn m̄-chai
MrDanbloom 7 months ago
LO LAT
MrDanbloom 7 months ago
A very beautiful Taiwanese folksong you arranged for harp and cello. Since I also play the cello (unfortunately not yet for a too long time) and am also interested in cello arrangements of Chinese melodies I'd like very much to ask you for the score. I'd like to try to play this song as a cello duo. Hope you do not consider me too impolite to ask such a favor. Anyway, thanks for your attention and with my best wishes from far away Bremen.
sino41 9 months ago
I am only 14 years old, ive been playing cello 8 years. I love it and I love this song. I can never get this out of my head whenever I am playing my cello. I will remember this forever. Goodjob.
MagsRF 10 months ago
We are enjoying this music in beautiful Sierra Madre Canyon, California, on a bright spring morning.
spoonido 10 months ago
太棒了!!
notsteven 1 year ago
非常好.台灣之光. 大提琴家很有創意與天份.
MrPhilChen 1 year ago 2
非常好.台灣之光.
MrPhilChen 1 year ago 2
Nice arrangement and performance.
chuanchuan4u 1 year ago
Taiwan's Great Golden Classic ! Beautiful composition ! The soulful cello moved me to tears....! Harpjoe..,Thanks very much for sharing
patkoay1 1 year ago
durphy 1 year ago
Lovely !
dissidencello 2 years ago
nice
keep playing/
Jennywang0323 2 years ago
ccr55033 want me to tell,you are a stupid , because he does not write English.
killerbug881 2 years ago
笨蛋,
killerbug881 2 years ago
this is amazing. it kept me in awe throughout. i cannot wait to take up the cello....so beautiful
hectorsland 2 years ago 2
beautiful :) i love it i am a cello player !
SweetChick10101 3 years ago 2
wonderful very nice
richardo1kk 3 years ago 2
Thank you, Thank you, thank you for the beautiful music. It makes me cry.
omurodog 3 years ago 14
beautiful
yayaadel 3 years ago 10
what amazing thing happened here..
great to see this
mezzafoter 3 years ago 8
Thank you for some minutes of dreaming away!
HeadbangingButzemann 4 years ago 7
your arrangements of Taiwanese folk songs are so moving... so much emotion.
katsudonshake 4 years ago 3
excitement with hope and expectation of a young man showing up at the door, and sadness sets in b/c it is only a wind in the spring.
northpine 4 years ago 4
Oh yes it's a lovely piece of music to listen to except for when your are the harpist playing it then it makes you want to pull out your hair
wulfugar 4 years ago 4
CHILLZ!!!!! CHILLLLLLZZZ!!!!!!!
what a remarkable piece of music~ please post more
evacoustic 4 years ago 4
sorry about the rating!!! my computer entered in the wrong thing... this is one of my favorite videos ...
mlunapiena01 4 years ago 4
upload more please!
ckl0305 5 years ago 3