I'm looking for a video of this song, performed by the Spacifix singer in a live performance. He is not singing with the group but with a male choir and there's a girl accompanying him with hand motions...anybody know what video it is? at least its title. Thank you!
ayyee?? i heard dis song was made up by the late Queen Salote...& that the fijian 'isa lei' is a translated version of a german good-bye song... ehhh but anyhu..i reckon they could've kept out the beat ayeee; would've sounded mean but they're COOL !! lol
@peacelovefreedom17 ..Actually Isa Lei was a Tongan Melody called "Si'i Lile Viola Lose Hina"...there is a Youtube Video about the song's history under this Title:
Tongan Song - Si'i Lile Viola Lose Hina (Isa Lei)
and BTW this version was sung&recorded by Angela Afeaki first...
(Chorus)1st Fakapo, teko hai kele lava E te mana, tua ai ofa'anga Lengangatu, vai oalaha O feluteni,si eku ofa ta'engata Verse 1 Ise isa, I ola loa seina fisimoto matala he lilifa ise eta, no fo'i he toafa To'eloto, mangi I he kopulala Chorus 2nd Verse 2 Aki mai, le va'a he pea'u Tokoifai, kaita'a e meha'u. Ta'aleongo, si'i lupeni puanu. Kosinona, se'u fua pele a'u. Chorus3rd Bridge Like a sunset fading right on me i cant breathe without you why must you go. Chorus
such a wonderful tongan song, but too bad he just killed it...lol
The tongan version of this song is 'Ise 'Isa and the fijian version is called 'Isalei. This song originated from the village of nukunuku and the lyrics was composed by a fijian man who came to tonga and fell in love with a young tongan girl by the name of Tupou Sekona Fakatoufifita. When she turned him down he then returned to Fiji and composed the lyrics into his fijian language and that's how it became 'Isalei.
l'm not sure if it was composed for the late Queen Salote but from what l learned back home in Tonga about this song is what l wrote earlier. l could be wrong though but l'll find out!!
Oh Dau I can still hear your voice in this! Much love from your old APGC friends based in Sydney. Luv what you and the boys are doing these days - come visit.
good song i been looking all over for this song who wrote it
singachinga 2 months ago
I'm looking for a video of this song, performed by the Spacifix singer in a live performance. He is not singing with the group but with a male choir and there's a girl accompanying him with hand motions...anybody know what video it is? at least its title. Thank you!
leisalsolip 3 months ago in playlist Spacifix Favourites
Mean
RTusini 4 months ago
LYRICS???!!!
truREBELzmusic 4 months ago
Lol nice sonv
GheeNATE 4 months ago
NGAAW , no people its an old Tongan song and the title is supposed to be ISE ISA :L♥
Ulupano1 5 months ago
ole ole
2300sparks 6 months ago
OMFG I LOVE THIS SONG ;) HAVENT HEARD THIS IN UH WHILE BUT WHEN I DU IT BRINGS BACC MEMORIES OF TONGA!!
ORANGECOUNTY714bbY 6 months ago
o mannnnn what the hell is this song and voice ?
11huanuni 7 months ago
far those 2dislikes cn sharv it up thur ayzz ahaha feluteni sieku ofa ta ingata
MegaSammy2003 9 months ago
ayyee?? i heard dis song was made up by the late Queen Salote...& that the fijian 'isa lei' is a translated version of a german good-bye song... ehhh but anyhu..i reckon they could've kept out the beat ayeee; would've sounded mean but they're COOL !! lol
ayedisguy 11 months ago
SAMSON
kauinohealani1210 11 months ago
love thissss songgggg (: hail from Feletoa Vava'u (:
PolyLewa206 1 year ago
Comment removed
Cmayjalook 1 year ago
Comment removed
Cmayjalook 1 year ago
did th spacifix write ths song ?
faletolu15 1 year ago
Comment removed
peacelovefreedom17 1 year ago
@peacelovefreedom17 ..Actually Isa Lei was a Tongan Melody called "Si'i Lile Viola Lose Hina"...there is a Youtube Video about the song's history under this Title:
Tongan Song - Si'i Lile Viola Lose Hina (Isa Lei)
and BTW this version was sung&recorded by Angela Afeaki first...
Pua644 1 year ago
@Pua644 oh yeah i agree but its a history i remember it was given to a fijian musician which he switched it i know it
lilfijian 1 year ago
pretty mean bu
ahtoon2009 1 year ago
The song IS called Iseisa .someone botzd it lol by Spacifix .YAY THEY SING MY NAME
Samadhi0810 1 year ago
nice
faithta 1 year ago
love love love this sonq.. :)
BOMBDIGAHTY 1 year ago
This mean song!! i dont understand it buh it mean! lolz!
REALLY GUD SONG!
x
UJ09TJ 1 year ago
this is a kool song i remember my aunty teaching me and my sister the dance to perform at a birthday..lol brings back memorys.
23lavani 2 years ago
Yeah,this is Ise Isa!!!!
NSH510650 2 years ago
iSnt thss Ise ISa ??
PoPmEhBaBy 2 years ago
watdahell u on about lol
BeyManu 2 years ago
wateva......
soukissable 2 years ago
ko koe tuku ae mea koe nuu usi. teu hanga o fai hoo usi
EcEryda69 2 years ago
Comment removed
ki9703 2 years ago
LMAO!! BAHAHAHAHHAHAA.. KELEMUTU OKU IKAI KEKE NOFO NOA EHHHHHH lol!!
BeyManu 2 years ago
masii kau hiva namou 'iti ha siti ku pehee ai homou le'o.lol
Kelemutu 2 years ago
yea its the same melody of da fijian...but the fiji's got it 4rm a tongan song called Si'i Lile Viola Lose Hina
king2pou 2 years ago
oh i see . i like the old tongan version of this
Aoina376 2 years ago
this sounds a lot like a fijian song called isa lei. (just pointing out, not hating. im not fijian)
Aoina376 2 years ago
Comment removed
king2pou 2 years ago
here you go!
*chorus* fkpo pe ko hai tene lava ke te manatua ae 'ofa'anga ne ngangatu vai 'o alaha feluteni sieku 'ofa ta'engata
v1:ise isa leiola lose hina fisi mo to matala he lilifa. isa eta nofo ihe toafa to e loto tangi he potulala
*chorus*
v2:hake mai leva ae peau ta koe faingata'a ene ha'u ka neongo si'i lupeni kuo alu ho sinona teu fua pe e au *chorus*
english prt
*chorus*
feluteni si'eku 'ofa ta'engata
leimatlole 2 years ago
My dads one and truley fav song hardout lol........
Ngatitonga1 2 years ago
LOVE dis song!!
x
bludz170 2 years ago
Comment removed
KAHHANUI 2 years ago
i like dis song
KAHHANUI 2 years ago
saesae102 2 years ago
hey saesae102.. your tohi fk tonga needs major correction.. im not lauing or anything.. but it's fk tupu kata hae hae reading it.. oua ita ena!
leimatlole 2 years ago
lia faka tonga isesipei well can you teach me then
saesae102 2 years ago
Hey can you please post up the correct spelling corrections??
Ngatitonga1 2 years ago
Iy mis sing'n dis song wit LEELAH ! Luv iht..
FCUKKyhuu 3 years ago
such a wonderful tongan song, but too bad he just killed it...lol
The tongan version of this song is 'Ise 'Isa and the fijian version is called 'Isalei. This song originated from the village of nukunuku and the lyrics was composed by a fijian man who came to tonga and fell in love with a young tongan girl by the name of Tupou Sekona Fakatoufifita. When she turned him down he then returned to Fiji and composed the lyrics into his fijian language and that's how it became 'Isalei.
maloni 3 years ago
did we all need to know the history?
bboyskimo 3 years ago
Having knowledge of history is food for thought and is also a good thing!!!
maloni 3 years ago
yeahh; you can tell me the histroyy of food.. hhe
USO2759 2 years ago
where would you like me to start?......lol
maloni 2 years ago
oh true wasnt this song composed for the late Queen Salote and given to the fijians which they use as a farewell song.
saesae102 2 years ago
l'm not sure if it was composed for the late Queen Salote but from what l learned back home in Tonga about this song is what l wrote earlier. l could be wrong though but l'll find out!!
CHEERS!!
maloni 2 years ago
oooouuaah!maalahi aupito foi hiva ia ko eni kauteme...lol
676reena676 3 years ago
Meeeeean.
3mz07 3 years ago
I Love This Song!
but the album its called ise isa?
xNiUEx 3 years ago
isnt this just like isa lei
freashhhh 3 years ago
love this song reminds me ov ma lil cuzzys in oz
composha 3 years ago
Luv this song
Queenz2000 3 years ago
I love this song. poor recording quality but i still listen.....thanx for uploading...
kaikuli 3 years ago
lyrics anyone?
=]
BobbieLeech 3 years ago
masi'i koe anga ia ae hiva ke pehe, 'o hiva aki pe ete le'o totonu 'oua teke toe fakanana'i koe masi'i, 'ai pe koe LOL
sffatani 3 years ago
great waiata..
loveing it xx
tekobum1 3 years ago
i luv this songs it is the best ever
06bryala 4 years ago 8
Tau not Dau =]
23HAMO23 4 years ago
lOve this song, love spacifix !!
phat4114 4 years ago 7
Oh Dau I can still hear your voice in this! Much love from your old APGC friends based in Sydney. Luv what you and the boys are doing these days - come visit.
chitchatnz 4 years ago