Белым снегом.(Уральский хор)

[mama81tdf]

Низкий Вам поклон, душа поет.....

[Gaudanashkh]

Прослушала эту песню несколько раз. Душой вспомнила хорошие времена, когда еще все были живы...

[Gaudanashkh]

Огромное спасибо! Море удовольствия от этой задушевной песни!

[MdMIrina]

@Gaudanashkh Спасибо этой замечательной песне, которая трогает душу! Благодарю Вас за приятные слова :-)

[Torina50]

Самое сердечное Вам спасибо за прекрасную народную песню,которую пели мы очень давно....слушаю и плачу,так мне дорога эта песня.....песня моей мамы!

 Замечательный подарок к новогоднему празднику!

С наступающим вас Новым Годом....дорогие друзья!

Будьте здоровы и счастливы!

[MdMIrina]

@Torina50 Спасибо Вам за добрые слова))) Хорошего года и крепкого здоровья!

[MdMIrina]

welcome)))

[MsSlucyna]

Now I get it- thanks for explaining

[MsSlucyna]

My question is about the comment of alexakb " po russki, not po maskowski". Does it mean that in Moscow people speak some other "kind of " Russian than in the rest of the country? Thank you

[MdMIrina]

@MsSlucyna They speak about different dialects. In Siberia speak slowly, but in Moscow - speak quickly ))) that's all ))

[tarhun10]

@MsSlucyna

Moskovites speak drawling words with the stress on the sound "a". It sounds very mincing. On the contrary people living closer to the Urals stress the sound "o" in words and it sounds very pleasant. And it`s the Ural chorus that is singing the song.

[MsSlucyna]

@tarhun10 Thank you for the note.

Funny that I can`t hear any difference- I am happy enough to understand anything, forget the dialects! But seriously : which variety of Russian should a foreigm learner follow? In other words, which dialect is provided in coursebooks as a model? I`m trying to prepare myself to a TELC certificate in Russian and that`s why I`m kind of interested.

[tarhun10]

@MsSlucyna

It`s not actually the dialect, just slight difference in pronunciation. And it`s not habitual (or inherent) to everybody. People living to the east of Moscow (especially elderly people) pronounce very clearly "o" (окать) while moscovites clearly pronounce and drawl "a" (акать). That`s all. But Russians of course hear it.

[tarhun10]

@MsSlucyna

A foreign learner should follow literary Russian. The majority of Russians speak it. They neither "окать" nor "акать". Of course, there exists colloquial Russian, as it is in every language, but I suppose one can learn it only while living in the native country of the given langrage

[MsSlucyna]

What`s the difference? I`m trying to learn some Russian and would like something about its dialects.

[MdMIrina]

@MsSlucyna This is Russian song. What sort a problem you have?

[alexakb1976]

Вот так надо песни русские петь, ПО РУССКИ! А не "па масковски"! :)

[MrWasj]

я доволен спасибо вам

[MdMIrina]

@MrWasj и Вам спасибо, за добрые слова ))