The One That Got Away - Katy Perry - Traducción al español

[PSPACIVE]

las acanciones mas bellas son las de desamor

[XxnallelithaxX]

oww hermosa :'3

[OhDamnRight]

16 personas que apretaron el boton de dislike creyeron que era para descargar :D

[ProductionSweet]

@OhDamnRight Son 19 xDD

[PishionNetwork]

@ProductionSweet 22

[lidoMORAZAN]

Katy Perry♥♥♥♥♥♥

[01gunther]

esta es la mejor cancion que ha hecho .porq todas las anteriores fueron plasticas



[minovioesmilo]

@01gunther mentira

[dijang3113]

GENIAL!!! buen video solo checa la traduccion

[pekexa21]

es preciosa...preciosa.....



[XBmXForeveR]

micaela te amo con todo mi corazon nunca quise que te fueras nunca quise perderte eras mi mundo te ame y te amo con toda mi vida nunca voy a encontrar a otra chica como vos quisas nunca llegues a leer esto pero desde que te fuiste no puedo parar de extrañarte y de llorar fuiste sos y seras todo para mi yo maxi

[Lauriiuxful]

la mejor cancion :)



[eyebb]

Definitivamentee amo esta rola...suena todo el dia en mi cabeza! .. :$

[dredgar1987]

the.one.that.got.away.

[adrianaguerra308]

Mil gracias te quedo genial! es una hermosa canción!

[ChesedyZuliebe]

ÉL SE TUVO Q IR :( CÓMO TE RECUERDO AHORA QUISIERA VOLVER A ENCONTRARTE DESPUÉS DE TANTOS AÑOS EDUARDO RAZÓN!

[TheKEMIKALE]

jajajaja ¿Usó google traductor o algo así? xD

[Anais612]

simplemente lloreeeeeeeee ='(

[abivaleser]

la amoo

[eriquitaPoprock]

no puedo decir nada.. :'( mas q esta CANCION ESTA HERMOSA¡

[HeidiFallOutBoy]

Es Mustang en vez de mustage y en la parte que dices "boom" es blues, de resto esta bien, buen vídeo :)

[nicemtv]

"El unicoooo" XD .. amo esta canción!! :'(

[30101993ification]

como siempre sacando musica chida, eres unas de mis favoritas katy perry

[lamorena2118]

esta increible esa cancion muy linda y aparte el video genial eh

[cubbygirl83]

Que hermosa cancion me saco las latrines amo katy!! :(

[cubbygirl83]

Dàh no Bloom

[Claudia97702]

hermosa cancion yo tbm la amo pero la traduccion no es muy buena tiene muchos errores

[PuchunguitaPUNK]

LINDA CANCION ME HIZO LLORAR MUCHO MUCHO :'(

[MrVictorshaka]

QUE HERMOSA CANCION ME SACO LAS LAGRIMAS AMO A KATY !!! :(

[nayeliehdebiebs]

singing the blues = cantando blues

o cantando el boom ??

[elamay123]

@nayeliehdebiebs cantando blues (:

[nayeliehdebiebs]

@elamay123 :)

[nicemtv]

X_X I miss her so much it hurts

[DimaLoOve]

Tengo todo este dinero y no puedo comprar una maquina del tiempo, debi haberte dicho lo que eras para mi, por que ahora estoy pagando el precio de no tenerte aqui :(

[Cindr3lla0700]

=) I love it

[ThePantitus]

I like this song is beautiful I love you katy perry

:D

[mafeermp]

Oww! Tonto Octavio porque todavia te quiero D:!

[mattgarce]

;(

[Diianxz]

es cantando Blues... dah no Bloom

[RKLracheldj]

que mala traducción, la peor que he visto en mi vida! enserio sabes castellano? porque no tiene sentido nada!

[myteardropsofblood]

no inventes jaa ahora si llore me llego T.T

[bunnythaful]

amé esta rola!!

[ponchocomoestaciao]

super chafa tu traduccion

[taazpucketh97]

Cada que escucho me pongo mega sensible & chillona...es como si estuviera en mis dias u.u'

[Saritaa56]

Esto es muy cierto no todos Planeamos el Final de Las cosas y cuando te das cuenta es demasiado tarde </3

:'(

[elmagosandro]

wuuuuooooooooooooooooooooooooo­oooooooo ME GUSTA MUSHOOOOOOOOOOOOO DEL PEQUEÑIN JC AMES A BUENZAAAAA LA CANCIONNNNN POR TI Y PARA TI

[ronaldcrespo05]

esta como para cortarse las venas con galletas de animalitos xD amo esta cancion :D

[SofiiDemii]

Hermoza Cancion te Amo Katty c:

[XavLaguna]

Lloré cuando me lo dedicó el amor de mi vida, sabiendo que lo nuestro ya no podrá ser... HERMOSA CANCIÓN. Te amo MonzeéLove :)

[madelis95]

el video esta hermoso llore AMO A KATY♥

[leonaklarkson]

mala traducción... sería "en otra vida, sería tu chica, .... en otra vida, haría que te quedaras... para no tener que decir que fuiste "el que se fue" (es literal y es una frase gringa.)"

[LKratHoZ]

@leonaklarkson mira el video con traduccion y es el original watch?v=K-jNOJVQzy4

[ch4fys]

=( se la dedico a un ex novio =(

[friijoLa]

Si perdiera al amor de mi vida, nisiquiera viviria para cantarla ): buen video gracias u_u

[danaex15]

linda cancion! pero muy mala traduccion :(

[chukisr]

no paro de escucharla y siento una tristesa grandisima.... dedicada a mi Pitalla christian, que por desicion de dios nos abandono pero sigue en nuestra mente y nuestros corazons...

[000111mario]

Nada perdido Diego Luna :D

[TheBilieber]

:(( ke ganas de llorar

[Chocolatitobitch]

Estoy orgullosa de ti.

[cyncf]

esta traducción esta mal hecha :s

[Zarai070]

muy buen video y cancion !! ♥

[MrDaxana]

y en otra vida desearia ser tu chika , para mantener nuestro amor en contra de todo hasta el mundo ...y tambien desearia , que huvieses sido yo la que tuvo que guardar silencio e irse......

[alex16587]

Gritale al Mundo The One That Got Away

[alex16587]

Una cancion que te llega al alma cuando estas enamorada!! de esa personaa especiaal Dile al mundo The One That Got Away Y a esa persona :D <3

[edrozaz]

mi amor platonico

[alejita715]

ojal aeso no me passe kn mi acutal novio! lo kiero muchoo lo amo! y nop me imagino la vid asn el.. :S

[MsIlluminati2012]

Lo amé.

[josegavel]

nunca hay que dejar aquien quieres por eso cuido la persona que me ace ver la vida aurita como la mas ermosa gracias a esa persona por aserme sentir eso!!!

[SiteDrey]

Video Oficial Con Subtitulacion watch?v=h36ZdzvUHf0

[Lucka360Ezmee]

wuua ermosa cancion su significado me recuerda alo que pase este verano junto al chico el cual sigo enamorada tantas promesas de amor que ahora todas son desechs ala basura cuanto moriria por decirle q lo qiero i me pregunto el recordara todo lo q pasamos juntos wuuua mui buena rola buen video me encanto

[AriZonaLoverRaWr]

Lau...te extraño sooy un estupido

[2517Neftali]

Dedicado a mi primer amor :( duele ver que tu historia casi que sea reflejada en un video, duele recordar ese momento en el que te fuiste de mi lado nunca te olvidare F :´(

[LaTiKaVeTsY]

casi siempre nos clavamos con alguien y apesar de que nos asen mucho daño, seguimos ahi... por que? no lo se, pero en realidad ese amor nunca se olvida.... :(

[jacqui5993]

me encanta me me encanta me encanta me encanta que super chida rola siempre hace cosas sorpendentes katy y grax por traducirla.

[adicted2011]

quien dijo q llorar por amor era solo de mujeres? :,(

[XioMeel]

Este Video me hace Llorar! :´) amo el significado! Katy Y Diego se lucierion con este Video! :D

[lupgaga1]

esta cansion llega al corazon

[Natalia28784]

Nunca planeamos que un día te perdiera...

Y en otra vida desearía ser tu chica :'(

[cukii165]

'Me encanta!!! ;D

[emmanek19]

esl UNICO VIDEO Q ME GUSTO DE ESTA CANCION LOS EDITAS SUPER PADREE EE FELICIDADES ;)

[BoomBangLove]

Gracias por los Subs!! Esto nos demuestra que el tiempo estan unilateral... ¿ Porq no confesamos lo que sentimos ? Vamos a esperar hasta que se presente la palabra '' Huviera '' Amo esta cancion... <3

[Yotubeunoseznoenano]

Que bonita la canción...

[FranchescaAlejandra]

Esta perfecto el video las fotos me encantaron precisas para la canción :) besos!

[Kissme23nine]

impresionante!!!!!!!!

[kaps71322]

And in another life

I would be your girl

We keep full our promises

Be us against the world

[edivanerc25]

Esta cancion es totalmente hermosaaaa!!!!

algunas partes me describe totalmente como me siento actualmente u.u

mi novio era lo mejor, siempre hablabamos de lo que ivamos a hacer en el futuro juntos... pero todo acabo, mientras yo lo sigo amando con todo mi corazon!

fue lo unico que se tuvo que ir u.u

[The270798]

Es totalmente PERFECTA <3 katy es la MEJOR DE TODOS! Tiene un tlento y un ESTILO que nadie pero nadie la TIENE ;) Ni gaga .... ni JUSTIN ni NADIE ella es ALGO INESPERADO <3 SU SONRISA <3 No le da miedo cambiar de ESTILO (; YO LA AMO!(: <3 es mi ARTISTA FAVORITA! SIEMPRE SIEMPRE SIEMPRE LO SERA :) <3

[santorini4]

es Johnny Cash

[lnuYasha37]

Me gusta muxo la letra ... noc porq u.u !!! katy perry ♥ Te Amo (=

[versellokill]

buen videeo (y) me gusto (l) lo editαste geniαl:D & lαs letrαs son lαs de lα portαdα del disco de kαty perry*-* lαs reconosco donde qierα':) donde lαs descαrgαste?

[montsesita16]

Está bien... las fotos padres. Pero la traducción esta mál... checa la frase completa porque hay cosas que en realidad estan muy mal como "matching tatoos" no es "cadena de tatuajes" sería "tatuajes parecidos" o algo por el estilo

[leonard0lewis]

@montsesita16 no es "matching tatoos", lo q dice es "We got that chain tattoos"

:D

[iuliita]

que tipo de fuente usaste ??

[Alfredbalty]

Linda la wea de cancion Katy <3

[AzahelG1]

Si katy fuera mejor cantando en vivo , wow seria la mejor!

[nanoel1jeje]

dedicada a mi amor ivan que ahora estara tomando los licores que le robabamos a su papá solo.

[DhiegoToxic]

que hermosa que es katy perry y esta cancion es muy buena, lastima que cante tan mal en vivo

[paolalamanga]

@DhiegoToxic En vivo canta horriblemente MAL!.

[The270798]

@paolalamanga Aja....QUISIERAS ;)

[daviidibarra]

@DhiegoToxic escucha el cd unplugged & cierra la boca.

[JosephReekito]

hermosaa gracias por la taduccion la buscaba wow te qedo genial :D

[KatyPerry157]

I LOVE KATY PERRY & CANDYFORNIA

[brisaelen]

esta cancion es mi historia solo que yo si volvi a enamorarme

[26YJ]

is true would be your girl but if you do not doubt encouraged to speak, the first step I wish you give yourself, you have a beautiful voice and I love your look JF.

[MrOdelay72]

Ideal para ser el sexto #1. Aunque de su album "teenage dream" tambien me gustan "circle the drain" "peacock" y "hummingbird heartbeat". Por que no? facil puede tener 9 #1. Katy perry es de lo mejor en los ultimos años.

[davidmtzb]

this smells like the 6th #1's (L)

[fresiaism]

wau eaa cancion me hace pensar en mi anterior enamorado avecs hay q aprender que todo tiene un final y dejar de sufrirlo tanto kisses

[26YJ]

Ohhhhhhhhhhhh que hermosa canción me recuerda a un amor platonico que tenia jajaja y si como me arrepiento de no decirle lo que yo sentia por el ahhhhhhhhh cuantos años lo quise pero ahora es un recuerdo platonico que en mi corazon siempre tendra un lugar ahhhhhhhhhh linda linda cancion :)

[ladygaga296]

NORMALMENTE ODIO A KATY PERRY Y ES OBVIO QUE CANTANDO EN VIVO LAS CAGA TODAS PERO ESTA CANCION ES DEMASIADO HERMOSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!

[fabian7427]

@ladygaga296 yo =

[35vop]

esta cancion sera todo un exito como 6to single C:

[miicrOobithOo]

me gustO mucho el videio nada mas qe ni dice q lo vio cantando el boom zinO EN los "Pub's" como baresillo pero no importa m ncanto el videito <3 muchas felicidadz t qedo mui lindo

[jezznicole]

hice el cover d esta cancion! porfa chequeenla!! :)

[daviidibarra]

como que tus visitas subieron drasticamente desde que KATY dijo qeu seriaa su 6to single, ..

[myriamestefany]

que hermosa cancion la amo!!!!!!!!!!!!!!!

[lyzCaleb]

y en otra vida decearia hacer que te quedes T_T.... pero ps ya sera para la otra mientras aprovecho esta ujuuuuuu

[sofygirl1012]

Dios, dedicada a mi ex marido que conoci en el tercer semestre de universidad yo de 19 nos gustaba radiohead, counting crows, u2, depeche mode, bon jovi etc. robabamos el licor de sus papas nos encerrabamos en su cuarto, me quedaba ahi hasta el otro día sin q nadie se diera cuenta, lo hicimos en su caribe, planeamos carrera, boda, hijos, terminamos la carrera nos casamos tuvimos una niña hermosa y al cumplir un año mi hija todo termino!!!!!!!!

[yamehermosa]

@sofygirl1012

[yamehermosa]

@sofygirl1012 qe les paso pequeña murio? :/ dime que bonita historia sin duda te queda esta canción

[sofygirl1012]

@yamehermosa No, se fue con otra tipa, ahora ya tiene dos hijos con ella, yo aún no he encontrado pareja llevo así 6 años, al menos tengo a mi niña de 8 añitos no me siento sola, cada quince días lo veo para llevarle a mi niña, llevamos una sana relación, pero es triste que las promesas y sueños se hayan roto de una terrible manera, por eso amo esta canción, saludos!!!!!!!!

[daviidibarra]

manita arriba si quieres esta cancion como 6to single & no Peackok :L



[myriamestefany]

@daviidibarra pues lo sera confirmado 6to single del teenege dream

[TheAfrodis]

aplausos !!! muy padre tus videos !!

[bRendiiusz]

ame tu video, me encanto el efecto de las fotos en donde las editaste?

[ProductionSweet]

@bRendiiusz Muchas Gracias lo hice con Sony Vegas pro10 ;)

[nicofarm]

unas de mis canciones favoritas de teenage dream ,me encanta!!!

[akanitaazz]

esta bonitaa !!! :D m encanta katy perry!!! wii

[jesusito9tube]

como se llama el programa con el ke haces el video y el nombre de esa letra

[kaaaarenncupcakee]

es simplemente hermosa *-*

[kamavilo]

tus videos son exelentes

[ProductionSweet]

@kamavilo

Gracias :)

[santorini4]

@ProductionSweet es johnny cash

[heyandresz]

por cierto... PRIMERO !:)

[heyandresz]

siempre me encanto esta cancion pero nunca la habia visto traducida, ahora la amo más! & tu video hace que la letra & la canción sean más bonita! :D