soy fan del excelente trabajo que hizo este hombre con el doblaje y la adaptación de los simpsons para latinoamerica.
pero por otro lado no se, como que noto que el señor velez esta un poco nervioso en el programa y por eso actua un poco "payaso", lo he visto hacer entrevistas en medios mas modestos como programas de radio por internet y actua de una forma mas seria pero sin dejar de ser cómico.
¬¬ algun dia te podes pasar por WikiPedia que para algo existe.
Se denomina mate (en portugués chimarrão, "cimarrón"; en guaraní Ka'ay —ka'a= hierba, y= agua—[1] ) a la infusión preparada con hojas de yerba mate (Ilex paraguayensis), una planta originaria de las cuencas de los ríos Paraná, Paraguay y Uruguay, previamente secadas, cortadas y molidas. Se consume en Argentina, Uruguay y en regiones de Paraguay, Chile, Brasil y Siria.
humberto velez es la voz original de homero simpson en version latino, le llamamos original porque no es una imitacion de la voz norteamericana sino que tiene un toque y una psicologia del personaje distinta a EUA, cuando llamamos voz original es porque humberto velez dobló a homero con un modo peculiar y distinto a la imitacion
No, haber como lo explico sin agredir. La voz Original nos guste o no es en inglés. El tipo que la hace cobra 23 millones de dolares por temporada... a Humberto le propusieron hacerla en castellano en el 90 cuando la serie ya tenía lo suyo en EEUU. Humberto la hizo perfecta es la mejor. Lo único objetable es que no es neutro y tiene muchos modismos mexicanos, lo cual a veces es molesto, pero eso pasa también con los nuevos... y en muchas otras producciones. Saludos. Humberto un grosso.
Es un Groso pero lo cierto es que la voz no la inventó él, Es del que le pone la voz en inglés . Ojo Humberto la hace perfecto, el de España es un asco, y el nuevo latino es mediocre...
soy fan del excelente trabajo que hizo este hombre con el doblaje y la adaptación de los simpsons para latinoamerica.
pero por otro lado no se, como que noto que el señor velez esta un poco nervioso en el programa y por eso actua un poco "payaso", lo he visto hacer entrevistas en medios mas modestos como programas de radio por internet y actua de una forma mas seria pero sin dejar de ser cómico.
tezcalipocatl 5 months ago
acento argentino tan maluco!!
Jorge26630 6 months ago
Humberto velez es todo un experto en doblaje.....
Demonatoz 7 months ago
es el mas grande!!!!!!!!! ese victor manuel espinoza es un muerto...hace rato que los simpson ya no son lo que eran....CAPO HUMBERTO!!!!
MrEmilioyatel 8 months ago
Capo, maestro!! de los maestros!!!
arcangel2003 11 months ago
deberían volver todas las voces "originales" y regrabar todas estas últimas temporadas mediocres así Los Simpsons recuperan la gracia.
winchesterland 1 year ago
@winchesterland Es el sueño de todos los pibes, pero gracias a "xxx" no se podra hacer. el xxx ya sabras quien es. Saludos
BedededeII 1 year ago
claro Tenia que ser del mejor Pais del mundo Mexico Muchas grasias humberto velez por hacernos reir dia con dia yo soy de mexico
reivajdejesus 1 year ago
por favor cuando subas algo que sea con calidad gracias igual por el intento.
MrRippJay 1 year ago
la voz de homero house y goku son las mejores
zaratejosecarlos 1 year ago
Yuju!!!!! Viva Humberto Velez!
FNChidoriSharinganV3 1 year ago
Yuju!!!!! Viva Humberto Velez!
FNChidoriSharinganV3 1 year ago
te amamos humberto!!
diegocelascosanchez 1 year ago
los mexicanos son la ostia doblando : )
curebdb 1 year ago 11
QUE BOLUDO QUE SOY. ¡¡¡¡cOMO ME LO PERDI!!!
17teve 1 year ago 2
jajaajaja, que bien me cae a toda madre el señor velez...
oscaremilianoperezs 2 years ago
orgullosamente mexicano...es un talento de voces..felicidades humberto velez.
tibinau 2 years ago 4
asi es, un capo de verdad, el mejor de todos...
BedededeII 2 years ago
Ojala humberto velez vuelva a ser la voz de homero,
SlashSoyDeLa12 2 years ago 3
practicamente imposible, pero ojalà...
BedededeII 2 years ago
@SlashSoyDeLa12 La FOX jamas reconoce sus errores dudo que lo vuelva ha doblar :/
Itsukikohaku 1 year ago 2
Espero no ofender a mis hermanos argentinos, pero que es el MATE!!!!??? Saludos!!
Oleandergf 2 years ago
¬¬ algun dia te podes pasar por WikiPedia que para algo existe.
Se denomina mate (en portugués chimarrão, "cimarrón"; en guaraní Ka'ay —ka'a= hierba, y= agua—[1] ) a la infusión preparada con hojas de yerba mate (Ilex paraguayensis), una planta originaria de las cuencas de los ríos Paraná, Paraguay y Uruguay, previamente secadas, cortadas y molidas. Se consume en Argentina, Uruguay y en regiones de Paraguay, Chile, Brasil y Siria.
chau.
BedededeII 2 years ago
me estas diciendo q sos argentino y no sabes q es el mate?!?!
es como no saber los colores de tu bandera!
ilusiondirtera 1 year ago
@ilusiondirtera Soy Mexicano, Saludos!!!!
Oleandergf 1 year ago
quien doblo la voz de la pelicula de los simpsons del 2007? a mi me gusto esa pelicula por el doblaje
superfrantheman2008 2 years ago 4
el no, si no el odiado Víctor Manuel Espinoza
BedededeII 2 years ago
es verdadddd, odio la voz nueva, no tiene el tinte de Humberto, lastima que no me entere donde estuvo presentandose Humberto porque hubiera ido
Mileia 2 years ago 3
No existe ni existirà el que pueda igualar la excelencia de una gran voz como la de Humberto Velez.
BedededeII 2 years ago
humberto velez es la voz original de homero simpson en version latino, le llamamos original porque no es una imitacion de la voz norteamericana sino que tiene un toque y una psicologia del personaje distinta a EUA, cuando llamamos voz original es porque humberto velez dobló a homero con un modo peculiar y distinto a la imitacion
psicwa 2 years ago 26
volve humbertooo, sin tu voz los simpson no son lo mismo! es mas desde q cambiaron la voz casi ni vi los capitulos nuevos
ari1487 2 years ago 5
No, haber como lo explico sin agredir. La voz Original nos guste o no es en inglés. El tipo que la hace cobra 23 millones de dolares por temporada... a Humberto le propusieron hacerla en castellano en el 90 cuando la serie ya tenía lo suyo en EEUU. Humberto la hizo perfecta es la mejor. Lo único objetable es que no es neutro y tiene muchos modismos mexicanos, lo cual a veces es molesto, pero eso pasa también con los nuevos... y en muchas otras producciones. Saludos. Humberto un grosso.
lsoricaro 2 years ago
seguis sin entender: EL INVENTÒ LA VOZ DE HOMERO EN LATINO.
me chupa un huevo donde se invento primero...
se quien es el mejor y no me importa cuanto cobra o no.
chau.
BedededeII 2 years ago 8
El oroginal de latinoamérica es Humberto Vélez, Víctor Espinoza es un imitador barato y sobreactuado.
Alejandroboquense 2 years ago 24
Es un Groso pero lo cierto es que la voz no la inventó él, Es del que le pone la voz en inglés . Ojo Humberto la hace perfecto, el de España es un asco, y el nuevo latino es mediocre...
lsoricaro 2 years ago 5
jaja, seguro que son parecidas la voz asquerosa en Inglès que la que HIZO Humberto..
Humberto INVENTO en LATINO.
BedededeII 2 years ago
Una lastima que se haya ido, el de ahora es horrible, además imita la voz de humberto, no es que haga una voz propia.
salg23 2 years ago
que genio!!
huesoloco09 2 years ago
muy groso!
Lordavypark 2 years ago
iva paseando por puerto madero y tuve la suerte de verlo saludarlo y ovbiamente q me haga una grabacion de homero.. un gusto enorme escucharlo
diegoconcordia 2 years ago
k grandee!!!!!
anyssD 2 years ago
la voz q tiene homero ahora no es el!
elcesargnr 2 years ago 2
obvio que no es el
BedededeII 2 years ago
si no otro actor de doblaje que no le sale la voz de Homero
andresmalagreca 2 years ago
victor manual espinoza.
BedededeII 2 years ago
También conocido como Otto Balbuena
andresmalagreca 2 years ago
Que Genio!
pety92 2 years ago 4
a full.
BedededeII 2 years ago
El mejor... un grande Humberto
BlancoyNegro89 2 years ago
seee
BedededeII 2 years ago