Added: 5 years ago
From: CapCaro
Views: 108,615
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (114)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • that is really wierd its in another language

  • Lol

  • putamarte como me llega al huevo los mexicanos pero amo su doblaje no tienen nada de q envidiar al doblaje español por q es una mierda yt nom se quejen q esta es una buena cancon pe no sean idiotas por favor q mierda se creen e

  • yo no soy rasista ni nada por el estilo pero viejo 948 carlos mira q eres lame huevos con los estado unidenses aunq tengas razon no deberias rajar el pellejo a los demas o mejor dicho a latino america y ademas es bien estupido pelearse por aqui en los comentarias y mas si no vas a comentar nada acaso no se dan cuenta q es un video de disney q no tiene nada q ver

  • wtf are they saying ?

  • La voz del gran TITAN!! en ningun otro país se dobla a esa calidad

  • i cant understand a thing this thing is saying

  • Probably cos it's foreign

  • de verdad que son idiotas los que comentaron en paginas como en la 4 o la 5...sinceramente, no entiendo por que se ponen tan agresivos por el simple hecho de que no les guste la version en español, bueno son sus gustos y ya, pero eso no da derecho a insultal, a decir que Mexico es una mierda porque no lo es...no entiendo porque les jode tanto esto de los doblajes, si se pican por nada, al igual que los españoles se encabronan con los doblajes latinos de los simpsons..maduren de una vez!!!! O.o

  • de que hablas? los gringos no dijieron nada racista! drogadictos ? pero si la droga viene de mexico y centro america. yo conosto a un chingo de latinos que hacen droga fijate.. te sorprende! y dices racistas dejame que veas la realidas TODOS somos racistas, Tu te estas espresando racista, yo creo que tu enojo es danino y peligroso y canceroso. si no te gustan los gringos. vete a tu pais y no vengas con mamadas hipocritas! vete a tu bello pais donde no existe drogas y razismo. educate

  • chinga la tuya mojado naco! si soy chicano y muy horgulloso de mi pais. yo se de loque hablo porque yo no soy un pendejo como tu. como la vez pescadito. ya te callo el veinte ! como dije antes la malloria de los los latinos que yo conosco se la refuman y hasta con ganas!! asi que la regaste, mejor resignate

  • tienes razon pienso en lo mismo amigo

  • Disney at its best! Thanks for the video.

    ¡Disney en su punto más alto! Gracias por el video.

  • ohh excelenteee! jajaja nunca crei encontrar esto en youtube!

  • solo el maestro Tin Tan pudo haber dado ese toque especial de humor y que a la vez asustaba, que requeria el personaje.

  • Vittu ku kuulostaa typerältä

  • Loved this movie, it scared me as a kid.

  • It is sort of entertaining...how did they get the Spanish words to rhyme like the English words did, though?

  • my school did a play of this

  • this was a great movie! Headless horseman scared the fuck out of me as a kid

  • Great video! thanks for posting it in latinamerican spanish (I'm from Argentina), it brings back very good memories :)

  • cool, a swingin little spanish tune. I bet this was recorded back in the day around the time the film came out, just from the way it sounds. It doesnt sound like a modern sound recording.

  • ok . . . wat the hell????????

  • look at 00:23 if you´ve seen ratatouille you know what I´m talking about ...It´s the critic Anton..

  • LOL IT´S TRUE PPPPAULLLLL!!!!!

  • Personally, I prefer this version.

  • oh thank you

  • spanish

  • what movie is it?

  • Its Ichabod Crane also known as the legend of sleepy hollow... by disney movies =)

  • What is wrong with you?

  • Esto es lo mejor En la noche de difuntos...

  • Okay, no esperaba que fuera en espanol. Me hizo reir tanto.

  • Holaaa estube buscando un video con esta cancion por dias y al fin lo encontre !!! =) gracias esta buenisimo me encanta esta cancion :P

    ¡Feliz Halloween!

  • Okay people, have you realized that what started this whole argument is a Disney cartoon that has been dubed in Spanish?

    Tom 25 is not racist, he just know what he likes and doesn't know how to express it. the Legend of Sleepy Hollow is a great cartoon both in English and Spanish. So cut the crap and enjoy things for what they are.

  • en español, cabrones.

  • I love when people call you a racist for not liking or wanting illegals in this country. The key word here morons is "ILLEGALS". What part of illegal do you not understand. It's not racist to not want criminals here. Now go home and go thru the proper channels if you want to be here.

  • Hey man I don't need permission from these people to call myself an American. We fought fo that right. Besides given la raza and the crap they say. My comments is hardly racist.

  • Tom, I'm from america and even I think that was extremely stupid and mean, DOn't be a predjudice idiot!

  • I have never seen somone from my country thats predjudice like you until now!

  • Fuck you racist asshole, kiss my ass, go and fuck your mother too

  • Fuck you too, asshole, come here and try a little bit of wet back ass, and try fucking your mother, ask her, she is going to tell you it was great. she really like my wet back dick

  • Why all the swearing? It shows your childish mentality. Now go get an education so you're not a stain on society like the rest of your useless family.

  • I told you asshole, fuck you, and, education... jajajaja, thats what you need or

    intenta hablando español hijo de puta, mi educación me dio para español e inglés y para poder lidiar con pendejos lameculos como tu, para lo único que sirve la gente como tu es para causar problemas, vete mucho a la chingada americantrash, y chinga mucho a tu madre te va a gustar

  • You're pathetic.

  • Yes, and you dick sucker fuck you

  • Your mouth is a sewer just like Mexico. Only garbage comes from either one.

  • Yes, yes, first learn spanish puto, then try a little reading, for example, tell me about ancestors, none, tell me about culture, nop, tell me about blow jobs, yes youre an expert, and if you cant read what I wrote to you in spanish, buy some education dick kisser

  • Hahaha..you're a joke. Hope you stay in your third world country.

  • Yes Gayvid, I'm a joke, yes, but I always know the treatment you deserve motherfuckers like you, whitetrash, anything you say comes from a big piece of shit, so, I have to take as it

  • Third world country, yes, yes, gavid, the thing is in your country are really good people, poor of them, they may step on you piece of shit, and they must clean their shoes, pinche pendejo besaculos Gayvid putote

  • Such an angry person. Nice that you keep posting a bunch of swears so that when a little kid comes on this page to watch the video all they see is your vulgarity. Clean up your act then your language.

  • yes, yes, now it is worst swearing than pointing people because of race, skin color, anything, it is good, a kid may see not all the people are scum like you, not all the people say others wetbacks or criminals because they born in another country, again i have to tell you FUCK YOU WHITESCUM

  • I said nothing about wetbacks. Just that illegals are criminals. Doesn't matter if the illegals are mexicans, muslum, irish, european, etc. If you arent here legally and you break the law by sneaking into this country, I think that you should be arrested and treated like the scum you are. I never said anything about skin color. You are the one that brang that into this. Finally your true colors are showing. You are a poor excuse for a human.

  • Yes, yes, whatever you say

  • fuck you

  • umm... tha'ts great but could you put another one up in english?

  • Me encanta! :D!

  • Este cuento es muy bueno, clásico de Walt Disney y sus "Rollos" con la muerte...para entender más este concepto de Disney vean también... "The Skeleton Dance" y a Mickey Mouse en "The Haunted House"...

  • ichabod looks hilarious

  • I still don't understand why the ladies adore him. He obviously got no looks! or maybe his superstitious character that makes him attractive? still don't know..

  • Versipelles, Washington Irving knew Spain quite well. In fact, one of the places that more he knew it was Andalusia, and more Granada. Surprisingly, in the movie " Sleepy Hollow " the mount of the Hessian Horseman is a spanish horse of black color

  • ¿el tipo pálido que dice "y algunos han sido vistos sin sus pellejos" era Anton Ego de Ratatouille??? porque si se parecen mucho

  • desde pequeño que me encanta este cuento y mas en esta versión, es fantástico

  • What is this...the illegal alien page?

  • Yes, because everyone in the world lives in America!

  • fuck you racist asshole, go and fuck your mother too

  • Yo tenía ese video de cuentos misteriosos.

    no puedes pasarlo a vhs, te pago lo que quieras

  • Es Tin Tan el que canta y narra el cuento¡

  • Claro, es el pachuco de pachucos, el buen German Valdes "Tin Tan".

  • wish they would would make a Movie of the Legend of Sleepy Hollow how Washington Irving wrote it and Put it in Theaters if i was a directer i would do it i would get Adrien Brody to play Ichabod Crane and get Keira Knightly or Reese Witherspoone or Kirsten Dunst or Bryce Dalles Howard to play Katrina and get Ben Afflack or Heath Ledger or Patrick Dempsey or Collin Farrell to play Brom Bones and get Jeremy Irons or Peter Fonda or Sam Elliot to play the Headless Horseman

  • i wish disney did the Legend of Sleepy Hollow in the 90s and have the Characters voice by Actors instead of just being Narrated

  • I think Washington Irving would have been pleased by this: he was the U.S. amabassador to Spain, and fell in love with the culture, as witnessed in his book, "The Alhambra."

  • hola capcaro pone por favor lo de mas del video que lo toy buscando hace tiempo pa quemarlo en VcD

  • eii..

    esta pelii es mi favoritaa crees qe la puedas poneer completaa..?

  • me encanta esta cansion tengo 13 y ke

  • aa tarde mucho buscando este video q no

    sabia si x lo menos estaba aqui hahah

    pero lo aye y se va a mis favoritos xD

    ojala subieras lo demas adoro esta pelicula *.*!

  • Si tengo la compilacion de cuentos misteriosos lamentablemente en formato ''beta'' cosa de pasarlos a disco,

    Aguien sabe algun programa gratuito para cortar videos? ya que por eso me eh detenido a poner este video completo y mas.

  • I was born in the USA, but I liked this version, too. I don't speak Spanish, but don't disrespect all Americans - some of us are ok.

  • esta es la mejor pelicula de Disney,,, oie, capcaro, no tendras toda la compilacion de "cuentos misteriosos"? de Disney... Es claro que la version en español es más padre ke en ingles... empezando por la super voz de Tin Tan!

  • Y porque es claro que la version en español es mas padre que en ingles? Lo dices porque no sabes ingles o porque en realidad si esta mas padre en español que en ingles. No me malinterpretes, a mi me encanta la version en español con el buen German Valdez, pero como que ese comentario sale sobrando.

  • Me refiero a que es más melodica y hace mejor armonía (letra-melodia), claro que hablo y entiendo el ingles bastante bien y precisamente por eso es mi comentario aparentemente "de sobra". Sólo escucha los exitos de the beatles en su versión en español y aplicará exactamente lo contrario a lo que digo en esta seccion. (algunas veces es mejor traducir e interpretar las cosas para que sea sonoramente mejor y otras es preferible que no)

  • all of you who Don´t speak any foreign language at all because are a bunch of incult assholes gringos with no respect for other cultures or races so ...fuck off!

  • I don't speak other languages except English. It has nothing to do with disrespecting other cultures, so don't assume things about everyone.

  • GRR!!!!

  • wow i love this song its good in spanish too

  • Me no eblase" englise'

  • baja toda la pelicula.. es una de mis favoritas..

  • WOW!!!! no manches hace siglos que no veia eso!! siempre me daba miedo pero igual tampoco podia perdermelo en halloween!! deberias subirlo completo!! es buenisimo! gracias!

  • Cómo me encanta esta película, también me moría de miedo, y me encantaba que la pasaran en el 5!! en noche de brujas!!

  • Foreign languajes? Invented in US? Gonzalez Camarena invented the color, common, get real!!!

  • AHH i think youtube was first invented in america, lets keep it american..no foreign languages.. ughh.

  • Well, part of the reason people put this stuff up is because people actually request it or want to see it in another language. It's a nice change from seeing the same thing over and over again because this way you can see it in a way that's otherwise impossible in America.

  • i dunt speak spanish THAT well-can someone put up an english version?

  • No se puede ver tambien cuando lo persigue?, me encanta Tin Tan

  • ok lo pondre completo

  • this is a disgrace to you...me..and the entire Gem state.

  • Yo igual que Ximena no podía ver la película cuando estaba en mi casa solo porque me aterraba XD.

  • oh come on

  • Yo me recagaba de miedo con esto!

    Todavía me acuerdo de esta canción completa! xP

  • Dios!! Que recuerdos! La voz del maestro Tin-Tan en un clásico. Por mucho la mejor canción de una movie Disney

  • dioos! que tiempooos!! mi pelcula favorita de disney

  • Que genial!!! nunca vi esta parte de la pelicula jaja "Tiembla el mismo lucifer..."

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more