Hey everybody, im studying french, and the final examn consists of a few questions about this movie, if anybody knows french and has seen this movie, i would love some help =), the first quesiton is Que pensez-vous des parents de Véro ? Dans quelle catégorie les mettriez-vous ? 2nd isComment expliquez-vous le comportement de Véro envers Benjamin ? Pourquoi lui dit-elle des mensonges ? if anybody has any suggestions (in french) would definetely appreciate it =) !!
The song is Sans mensonge and Gerard Lauzier never thought even once of pedo, he just wanted to express the love of a dad for his daughter, and the love of the daughter for her father despite the fact that she wants to show that she is independant of him and interested in boys
me too! xD french teachers seems to like it eh ;D i thought it was kinda bizarre when she made up all stories, especially as she wanted her dad to act like he was her boyfriend...otherwise it was a kinda cool movie hehe
I so love this movie - I had a huge crush on Marie when I was 14 (some 13-14 years ago) but I only saw the movie once back then and just got it on DVD. It's as great as I remember :) I much prefer this one over the English remake which was a tad too rediculous - this one feels so much more "real".
I saw this film back when I was 13, I totally loved it. I really liked this song too. BTW, the song's title is La Vie Sans Mensonge, lit. The life without lies.
Wow! So much time without listening this film! i love it! When I was in school.. and now I'm 24..I'm moved.. I loved this film and i still.. but I saw it only twice.. and I remember this song!! this is much better than the remake
OOOh cuanto tiempo sin escuchar esta canción!! me encanta!! Desde que iba al cole!! y ya tengo 24 añazos.. me he emocionado y todo... Me encantaba esta peli.. y aunque sólo la vi un par de veces, recordaba la música perfectamente...Mucho mejor que el remake!!
J'aime beaucoup ce film, je ne savais pas que Gerard Depardieu en avait tourné un remake avec Katherine Heigl, comme beaucoup je préfére la version originale.
I am big fan of this movie and obviously of Marie! Is there any chance to get more extracts from the movie. I tried to purchase the dvd in the UK but i just couldn't find it. Please, i would very greatful.
J'ai un beau souvenir. J'aime ce film... et Marie. Merci beaucoup Marie. Merci beaucoup Gerard Depardieu. Merci beaucoup Gérard Lauzier. Et excuses le pour mon mauvais français. ##
sto cercando il titolo della canzone della scena in cui lei balla col padre qualcuno lo conosce?
Je suis à la recherche de titre de la chanson de la scène où elle danse avec son père quiconque sait?
gangstaforlife87 10 months ago
Hey everybody, im studying french, and the final examn consists of a few questions about this movie, if anybody knows french and has seen this movie, i would love some help =), the first quesiton is Que pensez-vous des parents de Véro ? Dans quelle catégorie les mettriez-vous ? 2nd isComment expliquez-vous le comportement de Véro envers Benjamin ? Pourquoi lui dit-elle des mensonges ? if anybody has any suggestions (in french) would definetely appreciate it =) !!
Nemezizz 1 year ago
we watched this in french lol
weeadam007 1 year ago
lol we watched this in french..
takeabloodychillpill 2 years ago
Guys, she is 16 in this movie...
latinaloveruk 2 years ago
Much better than the American version. This girl is amazing...
latinaloveruk 2 years ago
much better than the remake!
and Damn! the girl is beautiful....
Konigdok 2 years ago
The walk is awesome :o)
Great movie. :o)
liloocroft131 2 years ago
watched this in french XD
OhEmGee693 2 years ago
so did i XD
(funny we look at teh same vids)
irnbroogirl 2 years ago
The song is Sans mensonge and Gerard Lauzier never thought even once of pedo, he just wanted to express the love of a dad for his daughter, and the love of the daughter for her father despite the fact that she wants to show that she is independant of him and interested in boys
mwaaettwaa 2 years ago
Is it possible to post the song alone without the trailer sound, thx.
kernel16 3 years ago
What is the name of the song?? thanks
rjeo 3 years ago
Sans mensonge (I think).
petitanglais 3 years ago
che bello... c'ero anche io quando hanno girato il film. Mamma e papà hanno fatto la comparsa sul film e si vede, e anche io...
cavallerizzaamo 3 years ago
Marie Gillain is Super ,
This movie has nothing to do whit pedo ,is just a father that love here daughter and try yo be protectiv.
Freccia59 3 years ago
We saw this yesterday in our Frenck class :)
Good movie! :D
VictoriaSobocki 3 years ago
me too haha!
hulahana 3 years ago
me too! xD french teachers seems to like it eh ;D i thought it was kinda bizarre when she made up all stories, especially as she wanted her dad to act like he was her boyfriend...otherwise it was a kinda cool movie hehe
Pixiegnom 3 years ago
I thought it was rather funny...lol. Im watching it in my french lessons atm :)
Ponyless 2 years ago
c´est vrai, mais je prefere la version americaine...
zoetutiigirl17 2 years ago
:-)
Vancska 3 years ago
Ah... Marie Gillain a Ill Maurice...(;D)
vecust 3 years ago
Where can i find/download the full version of this song?
bavarois25 3 years ago
why pretend ur dads a weird pedo :S
disturbinnnn lol
natbagxxx 3 years ago
we watched this in french class about 2 years ago, everyone walked out at the end like FTW ?!
i like the song tho
luvchoco356 3 years ago
J'aime trop ce film il est extra, sans mensonge quand j'y songe, ma vie serais carément triste ... (L)
MissVip57070 3 years ago
ce film représente toute mon enfance ..le meilleur de tous
laur2013 3 years ago
questo è uno dei film più belli che abbia mai visto,mi piacerebbe rivederlo.
krizya85 3 years ago
lol had to watch this film in french.
RatherRavishing 3 years ago
the french version is the best. beautiful movie!
nightnlove 3 years ago
i had no idea there was an original french version of this movie! now i have to see it!!
dreamalittledream176 3 years ago
We started to watch this just today in class.
Everyone in my class thought Marie was HOT!!
Shadowluigitails 4 years ago
Bonjour
ou puis telecharger ce film ? car franchement il est super bien ! j adore
etoile076 4 years ago
I so love this movie - I had a huge crush on Marie when I was 14 (some 13-14 years ago) but I only saw the movie once back then and just got it on DVD. It's as great as I remember :) I much prefer this one over the English remake which was a tad too rediculous - this one feels so much more "real".
redavatar 4 years ago
great film!! does anybody know the name of the Nocturne that Gerard is playing on the piano at the scene on the beach??
queen106 4 years ago
Nocturne 13 I believe
redavatar 4 years ago
thanx!!
queen106 4 years ago
what is the name of this song?????????
cvf81 4 years ago
sans mensonge
Aurorita 4 years ago
the name of this song is "sans mensonge" of marie gillain...
Jlelove 3 years ago
adoro questo film
cvf81 4 years ago
It`s much better than the english version
19javier77 4 years ago
jadore ce film
plafff 4 years ago
I saw this film back when I was 13, I totally loved it. I really liked this song too. BTW, the song's title is La Vie Sans Mensonge, lit. The life without lies.
jzhang10 4 years ago
ARGH what the hell is the song?
TeamSabotage 4 years ago
no way i like the other version better
sexychula19 4 years ago
parfait:)
carlotichu88 4 years ago
Wow! So much time without listening this film! i love it! When I was in school.. and now I'm 24..I'm moved.. I loved this film and i still.. but I saw it only twice.. and I remember this song!! this is much better than the remake
leka22 4 years ago
OOOh cuanto tiempo sin escuchar esta canción!! me encanta!! Desde que iba al cole!! y ya tengo 24 añazos.. me he emocionado y todo... Me encantaba esta peli.. y aunque sólo la vi un par de veces, recordaba la música perfectamente...Mucho mejor que el remake!!
leka22 4 years ago
J'aime beaucoup ce film, je ne savais pas que Gerard Depardieu en avait tourné un remake avec Katherine Heigl, comme beaucoup je préfére la version originale.
Liwana 4 years ago
its so francais....
rabbeddy 4 years ago
this movie is so sweet, espacially marie and gérard, but i hate new one....it sucks really
rabbeddy 4 years ago
What is the song?? I really love the song!!
iruletheworld89 4 years ago 5
The song is "Marie Gillain - Mon Pere ce Heros"
dmassive 4 years ago
Marie Gillain - Sans Mensonge
sgtbulkrate 4 years ago 5
I am big fan of this movie and obviously of Marie! Is there any chance to get more extracts from the movie. I tried to purchase the dvd in the UK but i just couldn't find it. Please, i would very greatful.
MMaaxxoo 4 years ago
J'ai un beau souvenir. J'aime ce film... et Marie. Merci beaucoup Marie. Merci beaucoup Gerard Depardieu. Merci beaucoup Gérard Lauzier. Et excuses le pour mon mauvais français. ##
nyckundera 5 years ago
Merci !!! :D so funny film!!! That movie is much better then the new!
leni12369 5 years ago
I agree! But i really miss a soundtrack.
astarotha 5 years ago