Arielle die Meerjungfrau alte syncro songs In deiner Welt ( ein Mensch zu sein)

[damarisjapan]

wenn ihr diese Synchro auch besser findet dann unterschreibt auch die Petition von F.A.B.I.U.S., leider kann ich hier keine Link posten geht bei meinem Youtube momentan nicht :(. Aber einfach bei Google Fabius Pedition eingeben dann findet ihr die Seite. Der Film soll 2013 auf Blue Ray und DVD neu erscheinen und dann hoffentlich mit der alten Synchro. In Frankreich gibt es schon eine DVD mit beiden Fassungen. Setzen wir uns auch durch!!!!!

[Blubableful]

Wie sind die DVDs mit der neuen Syncro?

[damarisjapan]

@Blubableful jap leider ja :(

[Kampfhund1993]

Ich habs noch auf Videokasette. ich find das alte auch schöner =) bin 1993 geboren ^^

[1380Nessa]

Ute Lemper ist nun mal Arielle`s Sing Stimme und nur das ist die wahre Arielle!!!

[x0xLuisa]

Unter jedem dieser videos meckert jeder über die synchro :D gott, eure probleme hät ich soooo gerne :D

[JaninaKankara]

Das is die beste fassung x3 Z.G. Hab ich DIE auf Video :3

[Desodorien]

Ich liebe den text des alten liedes die neue syncro ist einfach nicht so toll als ich sie das erste mal gehört habe war ich davon echt enttäuscht ich wollte diesen film unbedingt auf dvd haben da die videokassette schon im laufe der Jahre gelitten hat -.-

[Rikaya001]

die alte synchro war immer noch am besten...:( bin ich froh, dass unsere familie noch ein altes video von arielle hat!!!...:)

[MyHexe666]

Oh ja mir gefallen die alten Texte auch viel besser

[wodisi]

Ich verstehe sowieso nicht, warum man ständig neu syncronisiert...

... einfach blöd sowas!

Deshalb danke für diese Fassung ;-)

[Bumblebeele]

sooo schön ♥ das weckt erinnerungen und nur in dieser fassung wirklich gut... hofefntlich gibt meine alte kasette nie den geist auf oder der videorekorder...

[JesseblueXai]

@Bumblebeele meine brieffreundin hat mir die alte version von videokassette auf dvd gebrannt :) wenn ich meinen brenner in gang krig kann ich ne kopie verschicken. ich schaue auch NUR diese synchro *__*

[DisfiguredMina]

ich hab noch die Fassung hier ! xD auf VIDEO .. "oldschool" ist immer noch am besten ;)

[OkamiGirl92]

Erstaunlich wo hast Du das in solche einer Guten Qualität her?

[LisavanHarmelen]

@OkamiGirl92 can you please write down what ariel sais before she begins sining in german? You would really help me out.

[OkamiGirl92]

@LisavanHarmelen In German: Fabius: Arielle ist alles in Ordnung? Arielle:Wenn er mich doch nur verstehe,wöllte,ich sehe die Dinge nunmal nicht mit seinen Augen...Eine Welt kann doch nicht schlecht sein die so wunderbare Dinge hervorbringt...So Schön wie dies! ;)

[LisavanHarmelen]

@OkamiGirl92 thank you so much!

[OkamiGirl92]

@LisavanHarmelen No Problem =)

[LisavanHarmelen]

Amazing :D I'm gonna dub this :)

[feedernacht100]

das meine liebling filme und ich habe in immer auf video ich habe in mal auf dvd gesehen nie wieder sie habe so viel geändert und die stimme erste

[YumiTadashi]

Ach du heilige... Woher hast du das in so guter Quali?! o_o

Ich liebe diese Synchro...

[MeyCoulwing]

ich LIEBE es!

[SweetHellAnqeLKiss]

Gääänsehaut *____* .. BESTES!!!

[LadyNiennell]

ich vertseh nicht warum sie den text geändert haben....

[DasGarri]

@LadyNiennell Gut, dass es noch jemand so empfindet!!! Ich war total erstaunt.....und ein bisschen enttäuscht

[TheThaKatKar]

der alte film war so viel besser

[nbvcxy321]

ist das die deutsche stimme ( also wenn arielle spricht) von jennifer garner?

[pyro4540]

beste Quali bisher auf youtube.

[MissJDish]

Ich LIEBE dieses Lied!

[ScherryKiss84]

Wie ich diese Syncro vermisse!!!!!!*träum*