Added: 2 months ago
From: 3123maison
Views: 1,821
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (28)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Really beautiful multilanguage! Polish, Russian, Ukrainian, Hebrew, Castilian, Italian and some others are my faves :)

  • portuguese br love

  • Love your videos

  • It actually sounds awesome in Japanese...lol!!

  • one word:

    Enchanted<33 ;D

  • Latin American ftw

  • small error in italian: "tienila strettA etc..." not strettE.

  • SPANISH HELL YEAH!

  • It's funny that people say you took the best part of song on them native language. And even funnier, I'll say the same thing :)

    Great work!

  • English, Canadian French, s2 Brazilian Portuguese s2, Flemish, European Portuguese, Italian, Ukranian, European French, Russian, Japanese, Cantonese, Polish

  • Thank you for leaving the first part in English! Much as I like other versions (Spanish, Hebrew, German in this case), I simply love the first part in English. :)

    I think you might have missed an accent in the Latin Spanish part, but it's not a huge deal.

  • You must put so much work into all of these, I just want you to know I thoroughly enjoy them and love every one. Keep up the great work!

  • English, Spanish, Hebrew and Italian are my ultimate favorites <3

  • To be honest, this movie isn't one of my favorites. I don't totaly hate it. But I don't go ga-ga for it either. I guess it's because of the references to Snow White, which scared me as a child. My favorite song from the movie is So Close. But this song is so fun, that you can't help but love it. And I love your video. English is my favorite version too. Amy Adams just IS Giselle. That's not to say the others aren't wonderful. They are. Espescially Hebrew, Spanish and Italian. But I love them all

  • Awesome! Now do The Happy Little Working Song in Multilanguage, please!

  • Whoa! This is a lovely multianguage! Definetely I agree with you that Spanish Giselle (actually the latin spanish one) is more adequate for the character :D

    Which program do you use to make these wonderful videos?

  • @Abranime18 sony vegas :)

  • Awesome part for the flemish part!!!

    And of course nice Multi!!

  • It was fun to help you ^^ Beautiful Multilanguage, it's prefect. And the best part for my language ^^ Thanks :)

  • @MissesAriane thanks again for the help, and yes! a good voice deserves a good line ;)

  • there's a little mistake in the italian lyrics :) I'ts "stretta" (singular) not "strette" (plural) .....anyway, as always, amazing multi!!!!!! Really beautiful! I love this song and this movie!

    ps. if u need italian lyrics or some mp3 i'm here! I don't have all songs in mp3, but i have some italian version! :)

  • @stefanologan2011 ohh thanks! gosh I always make mistakes with the lyrics, well it's not enormous error at least...

  • Sylvia Sallusti ? Isn't she rapunzel's voice too ? Did she dub other characters ?

  • @charguigou yes she is, but in Enchanted she made only the singing voice of Giselle and about other roles she made... well I don't know

  • Haha this song is so funny and cute :D Thanks for that multilanguage :D And my computer works normally so I can finally post comments, 'cause I couldn't and I love your videos so much :> Polish is of course my favourite, but I won't claim to be objective this time ;)

  • Oh so many great versions! I love Polish, Russian, Ukrainian, Hebrew, Italian and English! I love your multilanguages <3

  • I liked Hebrew, Italian and polish most, but Hebrew was best for me.

    cool video, I love your multilanguages<3

  • very nice multilanguage. there is lots of good versions :)

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more