Il Maestro e Margherita (sottotitoli italiani)-Parte 1 (3 / 5)

[68generation]

Grazie del bellissimo film, ho letto il ibro e adoro la lingua e la letteratura russa. La sto studiando da qualche anno e i sottotitoli aiutano un bel po'!

[newFranzFerencLiszt]

che sballo vedere Jesus con gli occhi di ghiaccio :D

[pilgom1]

Un amigo ruso-rumano tuvo la amabilidad de pasarme todos los capítulos de esta serie con subtítulos en castellano. Una rareza, ya que esta serie no se ha emitido en España, pero que me ha permitido saborear una magnífica adaptación, descubrir a Mijaíl Bulgákov y la historia inspiradora de la canción de los Rolling Stones Sympathy for the Devil

[pilgom1]

Mágnificos actores. La mirada de Yeshua, es conmovedora. El sentimiento de culpa de Pilatos te trapasa. Una gran adaptación de la novela.

[birri1981]

@pilgom1

Wow...even a spanish speaker! =)

Can I know if you watched this movie because you understand russian, or thanks to my subtitles?

[almeno100]

meraviglioso

[fagottofra]

grandioso, finalmente posso VEDERE il mio libro preferito di sempre