The family band is from "Inner mongolia". the dialect and accent is different. Outer mongolian, or just mongolian dialect is a lot different. Inner mongolian dialect has changed a lot because of Chinese neighbourhood. Mongolians' dialect has changed a lot due to many years of peacely friendship to Russian Federation
I think most Chinese people from other ethnic groups cannot understand the lyrics. However, this song has a mandarin version, which the majority of Chinese can understand. In China, this song is usually sung twice, first in mongolian and then in mandarin.
Eingmas signature tune will always have a special resonance for me. Sitting in a taxi during a rainy Beijing evening, my newly adopted baby daughter gently cradled in arms, I was doing all I could to stop her crying when this song came over the speakers. For three minutes she lay there transfixed as the music caressed her tiny ears. When the song was over she relapsed into tears although much softer now. Two years later we still play this song to her. I now know every syllable. Maisies Daddy
It has a special resonance for me too, i was trying to quell a shark that had grappled onto my leg when this song came blaring from a nearby pirate ship(i had drifted out from the phillipines....
This comment has received too many negative votesshow
This song is sang by Mongolian these performers are Mongolians too. Mongolian language and chinese language are totally distinct languages. chinese tend to advertise Mongolian minorities as their stuff but it is totally different thing another tibet or shinjian uighuur bomb almost ready to explode all over the china and in the west.
Sally, Thank you for posting this. I first saw and heard this song performed last year while traveling in China and immediately it touched me even though I don't know Mandarin or Mongolian (and I have both Mongolian & Chinese in me :) I am especially grateful for the subtitles.
Sally, Thank you for posting this. I first saw and heard this song performed last year while traveling in China and immediately it touched me even though I don't know Mandarin or Mongolian (and I have both Mongolian & Chinese in me :) I am especially grateful for the subtitles.
環保的歌, 熱愛大自然~~
ordoz 1 day ago
噢, 蒙語字幕檔住了漢字, 我不能一邊讀蒙語一邊理解意思呢~~
ordoz 1 day ago
/watch?v=kru2GaTL13Q
TheLion1415 6 months ago
听后让人心情平静
uil8989 8 months ago
...guoruwe you wei ~~~
jinshui56 8 months ago
很多跳舞班都採用此音樂呀！
annielai80 10 months ago
虽然听不懂他们唱什么，不过曲子挺好听，赞。
1360abc 11 months ago
这首歌我好欢喜耶，听了好多篇咯～
csleongful 1 year ago
This song is so catchy!
TheRakishPaddy 1 year ago
The family band is from "Inner mongolia". the dialect and accent is different. Outer mongolian, or just mongolian dialect is a lot different. Inner mongolian dialect has changed a lot because of Chinese neighbourhood. Mongolians' dialect has changed a lot due to many years of peacely friendship to Russian Federation
Umard0520 1 year ago
边上伴舞的小朋友跑的好幸苦，罪恶啊！
99cvcc 2 years ago 11
it's just a dance...
MAXIMMAK 2 years ago
@99cvcc 小孩子怕什么，想想小时候参加文艺演出哪个不是兴高彩烈的，玩一样。大了以后，让他们这么跳才是为难呢。
vntnmask 11 months ago
AWESOME family band!
99cvcc 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
Girl: Mamá?
Mom: aye!
Girl: What are sun, moon, and stars?
Mom: the Joyous-Treasures!
Girl: What are leaves, flowers, and fruits?
Mom: the Joyous-Treasures!
Girl: What are papá, mamá, and us?
Mom: the Joyous-Treasures!
Three times three is nine; Nine wishes all come true.
latinhands 2 years ago
This has been flagged as spam show
Parents: Norma?
Girl: aye!
Parents: What are the sun, moon, and stars?
Girl: What?
Parents: What are leaves, flowers, and fruits?
Girl: I forgot.
Parents: What are papá, mamá, and us?
Girl: the Joyous-Treasures!
Three times three is nine; Nine wishes all come true.
latinhands 2 years ago
Comment removed
latinhands 2 years ago
Haha, see 1:11 he is going to fall!
elmo11259 2 years ago
Look at the Lyrics...NICE NICE
wow6bigbang6wow 2 years ago
Oh my god. Look at that lyrics! They murdered this song. How possibly did they write like that?
BilguunArt 3 years ago
Funny and cute song. Does anybody know which language is it ?
hanguksaramjuwaheyo 3 years ago
It's Mongolian. The singers are Mongolian Chinese.
leitsh 3 years ago
Thanks leitsh !
May I abuse and ask you if you understand the lyrics...? ^^
hanguksaramjuwaheyo 3 years ago
I think most Chinese people from other ethnic groups cannot understand the lyrics. However, this song has a mandarin version, which the majority of Chinese can understand. In China, this song is usually sung twice, first in mongolian and then in mandarin.
YongXia78 2 years ago
does anybody understand what they're singing about? It's great :) it makes me lough whenever I hear it.
szymusam 3 years ago
Comment removed
latinhands 2 years ago
wtf?
vballmere 3 years ago
Great song! thx for posted the lyrics too.
Woaidamenf4 3 years ago
Eingmas signature tune will always have a special resonance for me. Sitting in a taxi during a rainy Beijing evening, my newly adopted baby daughter gently cradled in arms, I was doing all I could to stop her crying when this song came over the speakers. For three minutes she lay there transfixed as the music caressed her tiny ears. When the song was over she relapsed into tears although much softer now. Two years later we still play this song to her. I now know every syllable. Maisies Daddy
MaisiesBaba 3 years ago
It has a special resonance for me too, i was trying to quell a shark that had grappled onto my leg when this song came blaring from a nearby pirate ship(i had drifted out from the phillipines....
fuckapotomis 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
This song is sang by Mongolian these performers are Mongolians too. Mongolian language and chinese language are totally distinct languages. chinese tend to advertise Mongolian minorities as their stuff but it is totally different thing another tibet or shinjian uighuur bomb almost ready to explode all over the china and in the west.
videouzleg 3 years ago
布仁巴雅爾及烏日娜雖然有一個五歲的女兒，很感動的是他們有一個侄女英格曼好唱得。
annielai80 3 years ago
Fresh sound.
laughmyarseofflmao 3 years ago
Those wooly lambs are so cute!
avecsandy 3 years ago 13
ya^^
theshadowboy607 3 years ago
Sally, Thank you for posting this. I first saw and heard this song performed last year while traveling in China and immediately it touched me even though I don't know Mandarin or Mongolian (and I have both Mongolian & Chinese in me :) I am especially grateful for the subtitles.
avecsandy 3 years ago 2
Sally, Thank you for posting this. I first saw and heard this song performed last year while traveling in China and immediately it touched me even though I don't know Mandarin or Mongolian (and I have both Mongolian & Chinese in me :) I am especially grateful for the subtitles.
avecsandy 3 years ago 3
what a cute sound. i love the little gal's voice so much.
sabalala 4 years ago 3
why is it when u search for engima (the girls name) on you tube you get nothing but ?????. ?????. this is a recent occurence
icewhitexxx 4 years ago
Your PC probably hasn't been configured to read Mongol scrypt. try and see if you can download Taiwan Big 5
trefnant2 4 years ago
Simple and beautiful!
wowJhil 4 years ago
This has been flagged as spam show
That's my word.
k333hs 3 years ago
very cute!
ainivic 4 years ago
It's d best version so far. I fell in love with this song since watching it's documentary at discovery channel in S'pore.
miki9976 4 years ago
Very Cute.
mightyachillies 4 years ago