Added: 4 years ago
From: nad001
Views: 996,871
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (446)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Es una hermosa cancion de amor, misma que quizá fuera la semilla de fraternidad que los alemanes cultivan actualmente, sin embargo mucha gente la asocia con las atrocidades de la guerra. Es una canción que da testimonio del amor a pesar de todo

  • NANA KAI XERO PSOMI !!!

  • Excellent musical performance by Nina Hagen & Nana Mouskouri !

  • Oudeis profitis ston topo tou, Nana. De peirazei.

  • Να πάρει την Γερμανική υπηκοότητα και να επιστρέψει τα χρήματα που της πλήρωναν οι μαλάκες οι Έλληνες σαν βουλευτή.

  • Very famous song even in Greece mostly in those days where the Germans executed Greeks, they burned Villages, women and children, Nana you make us (Greeks) so proud as athenistan said as well as your last famous comments against the Greeks made us to remember Greeks maybe have a lot of heroes and the worst traitors in history simultaneously as efialtis was

  • no importa el tiempo aun resuena esta voz lili marlen!!

  • Einfach klasse!!!

  • Mein Gott sieht Nina da hübsch aus!

  • bien fait ;-) wunderschön gemacht :-)

  • Muito bonito, sehr schön...!

  • There was not a hat for Nina's size...?!

  • @Combattoino LOL

  • Η Νανά χωρίς γυαλιά! Συλλεκτικό!

  • @hektor14A και η Nina Hagen ντυμένη σαν άνθρωπος! :Ρ

  • @Sigatavga Οντως!

  • Käse.

  • ... wie einst Lili Marleen

  • einfach schön

  • I Nana einai ola ta lefta!

  • schrecklich

  • ne mischung aus jackson und winehouse, zumindest das aussehen!!! ;)

  • Mien Gott, es ist Boy George!

  • @kenns9 lol

  • i thought Nana was a classical performer. i guess i'm mixing her up with someone else. Nina gets all those deep notes Marlene was able to hit. such a beautiful song. lovely volksmusik!!

  • @Etalimissa She's somewhere in between, as with Nina – a singer of mostly pop songs that's a proper singer.

    But I feel a reason this doesn't work for me is that one of Nina's strengths is singing in several voices; a traditional duet generally suits one per person. And though it is nice to hear her rarer gentler side here, youtube.com/watch?v=B7lxsWI8fW­k is duet that does work; Michael von der Heyde might not be a vocalist of that level but they act as foils for each other wonderfully.

  • wo ist bitte nana?

  • Einfach immer wieder für eine Überraschung gut

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Kann nur schreiben SUPER eingefangen!

    v.g.

    Achim

  • ...ing. ( hit send by mistake)

  • Never imagined Nina had it in her to be so restrained. Sort of like Paul Mcartney becoming the new lead singer for Rammstein in reverse, if you get my mean

  • @Misskosovojeserbia Are you idiot? Whats the politics have to do with art?? Talk wiser next time!

  • Nana & Nina = yummie! .-)

  • Nana Mouskouri makes every Greek proud

  • I just couldn't imagine this duet. I'm gonna use this in my next pop quiz for my friends, they'll never guess who it is...

  • nina and nana get their weimar republic ya-ya.....but neither nina or nana, can hold a candle to the late, great ARI UP.....sorry, but too staged for me...nina is stealing boy george's look and the whole thing is too "stagey" and sedate.....

  • @TheHobbgobblin yes neither singer seems to want to embarrass the other with their individual talent so an historically potent moment went pfiffing by

  • @TheHobbgobblin I'm not being funny but Nina Hagen started her musical career a good 7 or so years before Boy George's' therefore if anyone is stealing anyone elses look it would be the other way round. If you're on about her outfit in this particular video it's an obvious reference to Marlene.

  • Nina is so respectful!

  • Nina is pretty !

  • Nina Hagen is ja obageil, die voll geile stimme, bringts echt gut rüba.

    the mother of PUNX

  • Hey, da hat mein Urgroßopa den Text geschrieben xD Und dann kommt die Hagen, und kann ihn nicht mal -.-

  • einfach nur sch............gewollt und nix gekonnt

  • 'Til now Nana was for me one of the best voices, I didn't care of Nina... I just discovered this song was made for Nina! She's perfect and the voice matches perfectly to the song. I would be delighted to hear it just by Nina, is there anybody who knows where to get it? thanks nad001!

  • Nana looks so different without glasses. What a lovely performance of a world hit! Bravo from Russia

  • My apologies to everyone I offended with my comments!

    I once had a skinhead living next to me who played this song every night at 3 am when he came home drunk and high on cocaine. When I went up to ask him if he could turn down the volume he pulled a gun and pointed it right in my face. So I'm a bit emotional when I hear this song. So again, my sincere apologies to everyone I offended! Sorry...

  • @Weestofteim

    That is the exact problem with YOU! You did not understand that stable balance may only be achieved via balance of power between the conflicting interests and not by "altruistic will". Because it is enough to have one sociopath to kill your new utopic order. Good will does not create stable balance (simple math). He your dear neighbour tried that "stunt" on me he were ended dead as I defend myself. 3 years special forces vs. one stupid head Nazi... any doubts?

  • mein gott die hagen passt ja überhaupt nicht dazu....

  • დიტრიხს ძნელია ვინმე შეიდარო, მაგრამ იმდენად მდიდარი და მელოდიურად გულის მომფენი მუსიკაა რომ ყველა შემსრულებელის მიერ შესრულებულ ფრიად დიდებული მოსასმენია

  • ist das wirklich Nana Mouskouri ?

  • ist das wirklich Nana Mouskouri?

  • @gyrosmama Ja! Das hört man doch an der unverwechselbaren Stimme der Griechin.

  • DIe sehen gut aus mit dem Frack!

  • Wunderbare Kombination u. Interpretation. Super u. Danke.

  • OMG! Ich hatte die ganze Zeit Angst, Nina würde Nana am Ende mit ihrem Stock erstechen!!! Ist ja noch mal gut gegangen ;o)

  • Klugscheiß sie viebriert zu arg mit der Stimme das ist das alte leid von Nina :D

    ihr marken zeichen aber passt nicht zum Lied!!! und auch dieses mit der Stimme nach unten gehen das muss man lieblich singen :D

  • aus welchem Jahr ist diese Aufnahme? 

  • superbe !!!!

  • hallo.. derhighimgoldfischglas hat ein song für Nana Mouskouri geschrieben !!!! also hört doch mal rein auf dem kanal. der song heißt: " ... uh Nana behave ya!!! " viel spaß wünscht derhighimgoldfischglas

  • Well, you know who they are both copying with those tux's don't you?

  • Zehr Gut Musik.

  • c sublime

    

  • Incroyable et merveilleuse association de voix: une vraie connivence et une belle leçon de tolérance!

  • Nina looks like Nina no matter what she wears.

  • this really sucks! nazi music!

  • @Weestofteim Believe it or not, the song was incredibly popular with Allied soldiers too, and, later, the occupation troops. It was still a popular regular oldie when I was stationed in Germany in 1967.

  • @Acharn2 Allied soldiers? Oh, you mean the "other nazis". Don't make me choose between two evils...

    Anyone involved in war, fighting, using weapons of any kind are nazi's to me. There is no good soldier but a dead soldier.

    Destroy all weapons and we talk again. But with a gun in your hands, i can't trust you! Killer! Murderer!

    Anyone who uses weapons to kill any living being is no good to me. Live life and respect life. If you can pull the trigger, than you're no good! Fuck you ass wipe!

  • @Weestofteim Every fat spoiled brat who's never had a problem in his life babbles shit like that. I'd see you if they came to your door to kill your family how your pacifist bullshit rant would hold then, asshole. Shut your motherfucking mouth and don't talk of things you've only seen on your mommy's TV, dipshit. And learning English might add some credibility to your high-school idealist bullshitting.

  • keine andere sängerin,als nina hagen kann dieses lied ähnlich präsentiren wie lale andersen.

  • nina is straining herself to hold her monumental voice back ,if she did not she would blast nana right of the stage

  • Nana has the greatest voice of all greek singers by far....and a great worldwide career and she is worth it totally

  • @maggatha3 She is great but there is also Maria Callas.

  • @chkan73 Yes, of course there is always Maria Callas, but she is no longer alive unfortunately...Her voice also unforgetable...

  • ....teresitaparamocom....teres­ita paramount.....mujer10...., madrid..spain...., kissess..

  • was ist das? Clownzirkus auf Kosten gefallener Weltkriegssoldaten?

    Nina dich würde ein Soldat noch nicht mal in grösster Not nehmen

  • aber sie kann es eben

  • Nina Hagen nimmt man dieses Lied irgendwie nicht so ab.

  • @bobinobaker aber sie kann es eben

    

  • omg both are great i love nana

  • Assez inattendu !

  • Ich finde diese Version durchaus sehr gut. Für mich passen diese beiden Stimmen zusammen, auch wenn sie zu weilen etwas unsynchron ist.

  • Nina ist jedenfalls sehr hübsch in dem video

  • das ist aber nicht nana  mouskouri, das ist julie andrews.

  • W U N D E R S C H Ö N !!!

  • Ich bin der Meinung Nina Hagen kann das Lied durchaus singen.Ich finde es großartig.

  • Great Stuff!

  • Nina Hagen nur als "durchgeknallte Punkerin" in eine Schublade zu packen, halte ich für richtig, genau da gehört sie rein.

  • einfach geil....

    

  • Wundabar!

  • Nina Hagen und das lied .die beide Süss

  • GROSSartig  !!!!!!

  • Auch als jemand, der ansonsten Rockmucke liebt, kann ich nur sagen: ich hab großen Respekt vor der wirklich tollen Performance dieser beiden Interpreten, die damit dem Werk der großen Lale Andersen ein würdiges Denkmal setzen. Dass Nana Mouskouri gesanglich großartig ist, das war ja schon lange bekannt. Doch Nina Hagen nur als "durchgeknallte Punkerin" in eine Schublade zu packen, halte ich für falsch. Stimmlich ist nämlich auch sie spitze.

    Danke dir, nad001, sehr fürs Upload. Gefällt mir gut.

  • Νανα και Νινα μαζί! τέλειο!

  • Where are the glasses of Nana :O!?

  • min granne är muslim och han runkar åt detta.

  • Hagen fick dich-nichts ist geblieben von dem was mal war....du Gesellschaftsnutte....jetzt schreist du für die Telekom, damals für die Freiheit der Klit-(ORIS)n du erbärmliche Hure-stirb in dir selbst, an Dir....

  • @sternenkinderland Du hast wohl recht mit der Kritik an Nina Hagen, aber Deine Wortwahl ist ganz schlimm!!! Du bist nichts anderes als ein ewig gestriges DDR-Nachtrauerwesen mit masslos übersteigerter Selbsteinschätzung!

  • @dorianpalepic Na du scheinst ja den vollen Durchblick zu haben -loooool....meine Wortwahl ist ganz schrecklich-????Ohhhhh, das tut mir aber leid, dass du zu sensibel bist, für die knallharte Wahrheit...ewig gestrig, wie süüüüüüß.....

  • @sternenkinderland Na Du hast ja wohl nicht alle Latten am Zaun!!

  • @klaus8700 welch eloquente Ausdrucksweise, ich bin schwer beeindruckt *grööööhl*

  • @sternenkinderland na im Gegensatz zu Deiner absolut abartigen Wortwahl..die ist ja wohl unterste Schublade

  • @klaus8700 da flippt er aus-der kleine Klaus! Doch ich mach mir da gar nichts draus. Ich bin vulgär und auch obszön-ich liebe es, hach je-wie schöööööööööön...

  • @sternenkinderland Hast Du heute Deine Tabletten vergessen ?. Du bist etwas arg verwirrt..

  • @klaus8700 wer hier anscheinend seine Pillen vergessen hat, ist ja wohl leicht zu erkennen. Klaus, du mußt mir nicht 2 Mal antworten. Einmal reicht völlig aus...ich streichel dir über´s Klausi-Köpfchen...nice day

  • @sternenkinderland Hast Du heute Deine Tabletten vergessen ?. Du bist etwas arg verwirrt..

  • ...nichts gegen Nina Hagen, sie ist eine klasse Sängerin....aber ein Lied wie Lili Marleen kann nur eine Grand dame des Chansons singen...wie Nana Mouskouri oder Edith Piaf oder Marlene Dietrich......

  • @midgard1982 ich finde, dass das lied eher zu nina passt, zu einer durchgeknallten persönlichkeit und nicht zu der biederen nana. diese kommt mir doch eher sehr spiezig vor.

  • @midgard1982 Darüber denke ich anders. Hier geht es nicht um perfektion, sondern um Ausdruck.

  • @midgard1982

    Ich finde nina hätte das ganz alleine singen können was soll den der Partner ...nana ist öde

  • @Eragon1798

    hast recht. haette ich die wahl würde ich auch mit Nina and der Laterne stehen

  • @midgard1982

    else , may be, Lyma Vykule (Latvian)

  • Нина Хаген лучшая в мире певица )))

  • My very best favourite Nana Mouskouri meets Nina Hagen one of the best female entertainers on earth. Thank You!

  • An unlikely combo that works, sort of (more attention to the music, less to the costume, might be have been advisable). Fun nonetheless. When was this?

  • ha ha ha ... apogee of Z german pop! of course, these two lovely ladies, coud've had a single practice, but hey, it's lili maroon... ha ha ha

  • What happened to Quality control? Wardrobe is satisfactory, however, the general mood and vocals are forcing Lili Marlene's funeral. Lack of cohesion, the accompaniment, is quite appalling. Instruction on German enunciation for Nana, as well as diction for both singers. I definitely know Nana has done better than this.

  • war doch sehr schön, liebe leute...nun beruhigt euch endlich.

  • grausamer kann man diesen Titel nicht zu boden reißen

  • @Traumboy23 Mein herzlichstes Beileid. Hier schlachtete man die Lili Marlene. So ein Trauertag.

  • Hou nice Nana and Nina

  • And I thought I'd seen everything. Nana + Nina = Fantastic!

  • @DazeyMay My thoughts too! :) :)

  • 2:05 eine von beiden hat sich versungen - wie süß ♥ beide frauen sind absolut wunderbar und ich finde solche kleinen fehler machen alles noch großartiger :D

  • It was completely crazy times, but the music that was produced in the 30's and 40's was indeed very, very good. Nothing like this is produced nowadays... Greeting from Sweden.

  • I also love YouTube for being able to watch charming delightful old performances like this one!!

  • love this song

  • NIna sieht ein bischen wie Boy George aus. Oder umgekehrt? Hmmm

  • Das ist ja mal cool. Kenne Nina Hagen nur so ganz anders. Hut ab, junge Frau :))

  • Man muss es beiden lassen, sie singen wunderbar, Nanas und Ninas stimmen passen sehr gut zusammen!

  • Nina's hot , so is Nana

  • In welchem Jahr wurde dieser Rekord gemacht? Wer weiß, bitte schreiben. Ich liebe Nina und Nana!

  • Nina Hagen looks like Boy George in this outfit...

  • @TheDonPepitto dude nina hagen is boy george :P hahaha

  • @TheDonPepitto Where do you think Boy George got the look from.

  • @TheDonPepitto - LOL that is so true. This is delightful on many levels. So gauche, and so wrong, but so entertaining. I think Nina has been on the crack pipe too - look at that manic look in her eyes.

  • Comment removed

  • Lili Marlene, Hino do Exército Chileno, durante a Ditadura que por muitos anos perdurou por lá...

  • Mensch, die freche und noch junge Nina... aber mag ich!

  • nana mit ihrer stimmlichen überlegenheit...nina mir ihrem gegröhle...

  • Nina heeft hier toch wel veel weg van wijlen Michael.... of is het andersom?

  • Nina Hagen is one of a kind!

    So Nana is, but different type...

  • wie kann man das lied so versaun,die können das nicht singen

  • @Christoph078

    Find ich schon - ist halt einfach ganz was anderes.

  • This song has nothing to do with WWII. It was written much earlier.

  • Jännä yhdistelmä, Nana Mouskouri ja Nina Hagen, mutta lopputulos on upea.

  • I love Nana......

  • A nice homage to Marlene Dietrich: The nostalgic song, the masculine dress, even an attempt at the low, husky tones of the '30's chanteuse. This performance, while entertaining, reminds us that there will never be another Marlene. ...Diese große dame...ohne stimme...aber mit überzeugung.

  • @fordson26

    Ah no. it was written as a poem during ww1, in 1915. It became a song in 1939. And as far as I know it had nothing to do with Marlene Dietrich. (who's carreer didn't start until the 20s, well after the poem was written.

    It does, however, have something to do with WW2, that was when it became popular, in Germany, and in German occupied europe... at the time, it was a little known 2 year old song, but it was played frequently from Radio Belgrade.

    Sigh. history, folks

  • @Wrenn00 If you are unfamiliar with Marlene Dietrich's performances of this song (in German & in English) during WWII, then the dress of these two female performers also means nothing to you. (Dietrich's then-shocking tuxedo-clad androgyny in a film in the early 30s was unprecedented.) Probably means nothing to you that the song, once it *was* a song, was recorded in French, Russian, & numerous other languages to boost morale of troops the world over. Yes, history. Indeed. Sigh.

  • Nina is gorgeous here!..How many of you have seen ANY of her other vids?..70's to now?...now some of that's scary!

  • Das kannte ich noch gar nicht. Klasse, Danke!

  • großartig...

  • WOW! Does anyone know which show this was? My first impression was old GDR, but Nina was barred from performing there, so - huh?

  • WOW! Does anyone know which show this was? My first impression was old GDR.

  • Einfach große Klasse!!!

  • dunno nina kinda looks scary

    guess if i wpild see her at night id run of

    shutting my pants

  • Wow, wie krass. Unterschiedlicher können 2 Frauen nicht sein... Und trotzdem eine Hammer Performance.

  • nina looks lovely.

  • omg nina hagen is gorgeous ide drop dead to have her dude

  • isnt the correct spelling NENA as in 99 red balloons?

  • @leicafool different singer

  • @leicafool

    no, since i and e are spelled differently in german

  • nina hagen ist echt die beste...

  • natürlich lichtjahre nach nana mouskouri...

  • the track is a little older then me ;-)

    but this combination hehe was that eastern german tv ?

    original was marlene dietrich in a old UFA production

  • plocho poet

  • OK, that is the weirdest combination of singers singing the strangest song.

    Weird man! What would we do with out YouTube?

  • Certainly Nana has better voice then Marlene, but in this duo????

  • Boy George looks so young in here. And Nana without those glasses, looks so pretty. 

  • @dcny69 ... where have you seen Boy George? I watched the video twice and only saw Nina hagen and the great Nana Mouskouri.....

  • @dcny69 haha!! right!! Nina Hagen looks like Boy George heer! :D

  • I keep hoping she'll do the "Lili Marleen" part in that crazy high head voice of hers. Boy would that change the tone

  • sai che roba...

  • 2 excellentes chanteuses mais qui n'ont pas l'air à l'aise de chanter ensemble.

  • Et ce n'est pas fini; ses disques continuent à faire du chiffre sur tous les continents. 50 ans de carrière, ça impose le respect...

  • what a pair, lol awesome

  • what is this ? karaoke singers ?