MAYSA É INESQUECÍVEL COMO PESSOA, CANTORA E COMPOSITORA. QUE VOZ E INTERPRETAÇÃO MARAVILHOSA EM TUDO QUE GRAVOU. SAUDADE DA MINHA ETERNA E AMADA MAYSA!!!
céu tão grande o céu que ninguém imagina onde possas estar com essa voz maravilhosa, talvez em cima dos bandos de nuvens que passam ligeiras, sem destino fixo
Sou fã da Maysa, quer como pessoa, quer como interprete ímpar que foi. E sinto-me honrada ouvir comentários que as melhores musicas que canto nos videokês são as da Maysa! Nossa to me achando! Que honra! Se merecida... não quero saber! Cantar musicas da Maysa me basta!
As cantoras brasileiras não são maravilhosas? Ainda bem que mulheres como Maysa, Elis, Elizete Cardoso, Silvia Telles.......estão imortalizadas em áudio e vídeo, senão, como nossos filhos ou netos iriam conhecer essas vozes magníficas?
Maysa, juntamente com Elis Regina e Maria Bethania, sao (foram e continuam sendo) as maiores cantoras e interpretes do Brasil. Maravilhosas! Fantasticas!
The first time I heard this, I was not impressed. As you can tell by my comment, my feelings have definitely changed. There's something lovely about this woman. Those gray eyes... the voice... wow.
nandesneto, esta canción me estremece de emoción. Creo que nunca la tradujeron al español..¨Es tan grande el cielo, y grupos de nubes que pasan ligeras, Adónde ellas van ? No sé, no sé. Y el viento que canta en las hojas contando historias que de nadie son.. Ay Dindi, si supieras lo bien que te quiero, el mundo sería, Dindi, todo Dindi, tan lindo Dindi...Versión Ed Fernández
Por lo menos mis amigos de Brasil me hicieron saber que esta cantante extraordinaria falleció en un accidente automovilístico en 1977 y realmente desconocía que esto había sucedido. Así que tus comentarios estan fuera de contexto amigo!!!
@edcasapia nandesneto Felices Fiestas!! Lo mejor para ti en 2012!! Gracias por estas canciones hermosas< Si un día te fueras muy lejos, me llevas contigo Dindí, y las aguas de ese río adónde van? yo no sé, no sé. Siempe mi vida entera esperé y esperé, yo por tí Dindí.......
What a wonderful performance. I have loved this tune for years but never heard it like this. Could some kind soul translate what she said at the beginning into English for those of us who never learned this beautiful language?
I have a serie of complexes related to old things, of not knowing them. You know, I quit High school in the second year, this doesn't mean a thing, but I also quit my second year of life. I though that I was way more important than what the others had to say. I though that what I had to say was way more important, and well, I still think so.
- something like this, sorry for my crappy english ._.
que bobagem!! Gal Costa discordaria logo se lesse o que vc escreveu. Maysa gravou várias vezes Dindi, não pense que seja essa a única nem tampouco a mais célebre. Em 1964 ela gravou a versão mais imbatível de Dindi, impossível cantar essa música melhor do que ela. Além da voz intensa e forte (nesse video ela estava muito alterada, a voz dela era bem maior, acredite), ninguém tinha a paixão, a inteligência e a verve dessa MUSA. Maysa forever!
Are you Brazilian? I do like your comment, it´s really very impressive when she sings ¨não sei, não sei¨ and not ¨ AH eu não sei, não sei¨.(I don´t know, don´t know). Maysa was so brilliant, so special, so honest with herself and with the feelings she felt when singing. On this TV performance she was very altered because the use of drugs, wonderful. She had a heart and a kindness so preciously. See also CHAO DE ESTRELAS. A very beautiful and sad performance!
Concordo com vcs, mas achei tudo impressionante,essa música ficou muito linda na voz dela, acho que ela deu uma nova vida a essa música, não desmerecendo os outros que já cantaram, mas ela "destruiu" Dindi!!!!
No not a Brazilian. I agree, unquestionable Gal Costa is one of the most respected and the greatest Brazilian voice I heard, Gal have the kind of "class" at a perfect note and tone. But Maysa, in my view as bossa a guitarist, sometimes it's not always the voice but I am mostly moved when a certain melody, translated by a human voice of music instrument, is executed by the artist at a certain feel that the song is truly being expressed to a depth and feel that is just enchanting.
oncordo, inquestionável Gal Costa é um dos mais respeitados, a maior voz do Brasil e do tipo de "classe". Mas Maysa, na minha opinião, como bossa um guitarrista, às vezes, nem sempre é baseada na voz, mas estou principalmente se mudou quando uma melodia certa, traduzido por uma voz humana ou um instrumento musical, é executado pelo artista em uma certa sensação de que a canção é verdadeiramente ser expressa com uma profundidade e sinto que é apenas encantadora.
Ninguém cantou Dindi melhor do que a Maysa, sobretudo na memorável volta da Espanha em 1967, quando ela gravou a mais bonita versão de Dindi...Eu não estou comparando, mas não vamos nos esquecer da Sylvinha Telles, tão meiga, que cantava Dindi bem ternamente, com carinho. Maravilhosa tb.
Maysa é uma mulher inteligente, que nao tinha medo de nada a nao ser dos seus proprios sentimentos, Maysa é uma mulher que enfrentava o mundo com o charme, e a sua voz aveludada, magnifica Maysa, sem palavras........
MAYSA É INESQUECÍVEL COMO PESSOA, CANTORA E COMPOSITORA. QUE VOZ E INTERPRETAÇÃO MARAVILHOSA EM TUDO QUE GRAVOU. SAUDADE DA MINHA ETERNA E AMADA MAYSA!!!
FACCINI1705 1 month ago
a melhor versão de dindi, o barquinho, ne me quite pas..
tudo feito pela maysa é o melhor!
paduaprs 5 months ago 2
céu tão grande o céu que ninguém imagina onde possas estar com essa voz maravilhosa, talvez em cima dos bandos de nuvens que passam ligeiras, sem destino fixo
filipepassos83 1 year ago 2
Comment removed
filipepassos83 1 year ago
Sou fã da Maysa, quer como pessoa, quer como interprete ímpar que foi. E sinto-me honrada ouvir comentários que as melhores musicas que canto nos videokês são as da Maysa! Nossa to me achando! Que honra! Se merecida... não quero saber! Cantar musicas da Maysa me basta!
Iluminadaa 1 year ago
Lindaaaa!
Zezindacadeira 1 year ago
Lindissima interpretação!
Zezindacadeira 1 year ago
Comment removed
giosoftware 1 year ago
¡Qué maravilla! La mejor interpretación de esa canción que he escuchado.
giosoftware 1 year ago 2
achoo que concordo com as pessoas que dizem que so coisas boas se acabam!!!
Maysa ,Elis regina ,clara nunes e etc!
Quem bom que existe videos e cds delas
amo0o Maysa e Elis !
cyanebullock 1 year ago
Muito obrigado!!!
construtivo 1 year ago
As cantoras brasileiras não são maravilhosas? Ainda bem que mulheres como Maysa, Elis, Elizete Cardoso, Silvia Telles.......estão imortalizadas em áudio e vídeo, senão, como nossos filhos ou netos iriam conhecer essas vozes magníficas?
qualquercoisa404 1 year ago 3
Maysa, juntamente com Elis Regina e Maria Bethania, sao (foram e continuam sendo) as maiores cantoras e interpretes do Brasil. Maravilhosas! Fantasticas!
LuizCambridge 1 year ago
Maysa, canta divinamente essa romantica canção DINDI !!! Ofereço com todo o meu amor ao meu Querido filho Julio !!!
valeriacvega1 1 year ago 2
Maysa es una excelente interprete, soy mexicano y entiendo un poco la letra de esta canción es hermosa y la interpretación aún mas.
petve 1 year ago
The first time I heard this, I was not impressed. As you can tell by my comment, my feelings have definitely changed. There's something lovely about this woman. Those gray eyes... the voice... wow.
musicdragon75 2 years ago
Fala bem e canta bem.Perfeita!!!!!!!!
097Lucas 2 years ago 3
MARAVILHOSA!
097Lucas 2 years ago 2
MAYSA DIVA SEMPRE........
marciamoreira2009 2 years ago 3
gracias!!! que lindo, voy a llorar
bloodmakesnois 2 years ago 2
Gracias Eduardo por compartir esta maravillosa edición.
Increible voz!!!!
Mis********
Un saludo
Jandra11 2 years ago
nandesneto, esta canción me estremece de emoción. Creo que nunca la tradujeron al español..¨Es tan grande el cielo, y grupos de nubes que pasan ligeras, Adónde ellas van ? No sé, no sé. Y el viento que canta en las hojas contando historias que de nadie son.. Ay Dindi, si supieras lo bien que te quiero, el mundo sería, Dindi, todo Dindi, tan lindo Dindi...Versión Ed Fernández
edcasapia 2 years ago 5
Alguien podría decirme que fué de la vida de Maysa? Aun sigue cantando. Es una artista extraordinaria
edcasapia 2 years ago
Murio en 1977 en un accidente de coche.
nandesneto 2 years ago
Gracias por tu respuesta amigo.
edcasapia 2 years ago
@nandesneto
Não morreu....és eterna!
vguima 1 year ago
jajajaja, qué pinche preguntita!, jajajaja, andas medio trasnochado mi hermano.
Creo que ya te enteraste que esta extraordinaria cantante que te "estremece de emoción", como tú dices, falleció hace más de 30 años, verdad?
xverxverxverga 1 year ago
Por lo menos mis amigos de Brasil me hicieron saber que esta cantante extraordinaria falleció en un accidente automovilístico en 1977 y realmente desconocía que esto había sucedido. Así que tus comentarios estan fuera de contexto amigo!!!
edcasapia 1 year ago
@edcasapia nandesneto Felices Fiestas!! Lo mejor para ti en 2012!! Gracias por estas canciones hermosas< Si un día te fueras muy lejos, me llevas contigo Dindí, y las aguas de ese río adónde van? yo no sé, no sé. Siempe mi vida entera esperé y esperé, yo por tí Dindí.......
edcasapia 1 month ago
Wow.
GUYGRAND5 2 years ago 2
GuilhermeHaoMorais thank you so much....I appreciate your help..
thmsjordan 2 years ago
What a wonderful performance. I have loved this tune for years but never heard it like this. Could some kind soul translate what she said at the beginning into English for those of us who never learned this beautiful language?
thmsjordan 2 years ago
I have a serie of complexes related to old things, of not knowing them. You know, I quit High school in the second year, this doesn't mean a thing, but I also quit my second year of life. I though that I was way more important than what the others had to say. I though that what I had to say was way more important, and well, I still think so.
- something like this, sorry for my crappy english ._.
GuilhermeHaoMorais 2 years ago
Where are you from?
JRKLL 2 years ago
Comment removed
GuilhermeHaoMorais 2 years ago
Wonderful! Wolf in Kyoto/Japan
wolf1750 2 years ago
que bobagem!! Gal Costa discordaria logo se lesse o que vc escreveu. Maysa gravou várias vezes Dindi, não pense que seja essa a única nem tampouco a mais célebre. Em 1964 ela gravou a versão mais imbatível de Dindi, impossível cantar essa música melhor do que ela. Além da voz intensa e forte (nesse video ela estava muito alterada, a voz dela era bem maior, acredite), ninguém tinha a paixão, a inteligência e a verve dessa MUSA. Maysa forever!
bernardocarmopiano 2 years ago 2
My god, this is so powerful, I felt, and cried too time frame 0:54 with it..
MixGenre 2 years ago 4
Are you Brazilian? I do like your comment, it´s really very impressive when she sings ¨não sei, não sei¨ and not ¨ AH eu não sei, não sei¨.(I don´t know, don´t know). Maysa was so brilliant, so special, so honest with herself and with the feelings she felt when singing. On this TV performance she was very altered because the use of drugs, wonderful. She had a heart and a kindness so preciously. See also CHAO DE ESTRELAS. A very beautiful and sad performance!
bernardocarmopiano 2 years ago
Concordo com vcs, mas achei tudo impressionante,essa música ficou muito linda na voz dela, acho que ela deu uma nova vida a essa música, não desmerecendo os outros que já cantaram, mas ela "destruiu" Dindi!!!!
JRKLL 2 years ago
No not a Brazilian. I agree, unquestionable Gal Costa is one of the most respected and the greatest Brazilian voice I heard, Gal have the kind of "class" at a perfect note and tone. But Maysa, in my view as bossa a guitarist, sometimes it's not always the voice but I am mostly moved when a certain melody, translated by a human voice of music instrument, is executed by the artist at a certain feel that the song is truly being expressed to a depth and feel that is just enchanting.
MixGenre 1 year ago
oncordo, inquestionável Gal Costa é um dos mais respeitados, a maior voz do Brasil e do tipo de "classe". Mas Maysa, na minha opinião, como bossa um guitarrista, às vezes, nem sempre é baseada na voz, mas estou principalmente se mudou quando uma melodia certa, traduzido por uma voz humana ou um instrumento musical, é executado pelo artista em uma certa sensação de que a canção é verdadeiramente ser expressa com uma profundidade e sinto que é apenas encantadora.
MixGenre 1 year ago
Isso SIM é uma cantora. Isso é uma MULHER, não essas cantorinhas pseudo-musas assépticas & modernosas que inventaram por aí...
Deliaboard 2 years ago 3
eu so conhecia com a Gal e com o Tom, mas essa versao é lindissima tambem - mais era doidona ela hein?
Rogervancouver 2 years ago
a maysa pra mim e perfeita mas dindi tb e linda com o agostinho dos santos pena que nao tem no youtube
eliseteaf 2 years ago
Maysa exalava música, emoção e tudo o mais pelos poros, voz e olhar...Perfeita e linda versão de dindi, talvez a mais bonita que já ouvi!!!!
JRKLL 2 years ago
De longe a melhor versão de Dindi.
rafaeleduardorj 2 years ago 10
Ninguém cantou Dindi melhor do que a Maysa, sobretudo na memorável volta da Espanha em 1967, quando ela gravou a mais bonita versão de Dindi...Eu não estou comparando, mas não vamos nos esquecer da Sylvinha Telles, tão meiga, que cantava Dindi bem ternamente, com carinho. Maravilhosa tb.
bernardocarmopiano 2 years ago 2
Perfeito! Maysa e Sylvinha ERAM Dindi! Imperdíveis!
lamsalgado 2 years ago
Não há interpretação desta canção comparável a feita por Maysa. Excelente!
tubepontes 2 years ago 6
Maysa é uma mulher inteligente, que nao tinha medo de nada a nao ser dos seus proprios sentimentos, Maysa é uma mulher que enfrentava o mundo com o charme, e a sua voz aveludada, magnifica Maysa, sem palavras........
alexronron 2 years ago 3
arrepia até a alma...
michelepercivalli 2 years ago 9
que maravilha que me emociona e me leva as lágrimas em solidão.....
faiscawr 2 years ago
Dindi só é Dindi na voz de Maysa
Txnaro 2 years ago 5
perfect!
Viva Maysa
kiuliub 2 years ago 3
Fez sucesso em sua época e esta fazendo mais ainda agora amo essa diva de mais Estará para senpre em nosso ♥s
PinkdinkDoll 3 years ago
Linda!
Por que escondia tanto esse sorriso lindo?!
ladyArcueid 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
maysa fumava muito, tinha dentes de fumante, sujos
maripirate 2 years ago
vc nao tem mais para onde olhar? Me poupe...ela pode ter o dente preto, eu não iria reparar..
guiboratto 2 years ago 2
É verdade que ela tinha os dentes de fumante, mas também é verdade que ela tinha uma voz maravilhosa.
Adoro Maysa!
rafaeleduardorj 2 years ago
Maravilhosa, Maysa era música, Maysa é música !!!
brasini 3 years ago 3
Incríveel !!! MAravilhosaaa !!!!! EMOCIONANTE !!! Ela cantava com o coração, ela conseguia sentir a música!!! Sensacional!!!
malafay 3 years ago 2
Maysa deusa dos olhos de oceano e voz de sereia
vimorrison 3 years ago 6
Comentários ofensivos serão apagados.
nandesneto 3 years ago
amo!
ritadf 3 years ago 2
Linda!
lainetazz 3 years ago 2
Essa mulher é mara...sempre será Mara...
Rbsrecord 3 years ago 5
Maravilhosa interpretação!!! Essa mulher era incrível e continua sendo!
rafaelbh25 3 years ago 3