"Tragic Boy" has the same melody as "Rainbow Girl" but with replaced lyrics. "Tragic Boy" describes that a 3-dimensional boy(a real boy) who has some words and want to talk to a 2d girl. This is a sad song, the boy knows that that 2d girl can't be a real girl, and her dream(describes in "Rainbow Girl") will never come true.
感同身受，不管是男方或是女方都無法碰到對方的悲劇..........寧寧啊!!!!!!!!((泣
TheNuttertools2010 3 days ago
二次元、此身無法碰觸的.伊甸園
Y9T43 1 week ago
二次元才是王道~~
zmalqp789 2 weeks ago
這比原版更悲劇
terriel123 3 months ago 2
good men!
shadowthelast1988 6 months ago
她到盡我想說的一切
s123001234 7 months ago
這首歌~是唱出阿宅的心聲拔XD
lovevivi530 7 months ago
唉....一個次元的距離....
aesopq54779 8 months ago
The Girl On the picture reminds me of Haruhi Fujioka from Ouran Host Club.
shinreyzala 9 months ago
@shinreyzala the girl in the picture reminds me of berserker from fate/stay night
mamushi72sai5575 4 months ago
This comment has received too many negative votes show
宅氣沖天
RaY4451 9 months ago
@digitdream o-O i just realized you uploaded this video...wow i feel stupid...so...can you upload the lyrics here?
Temayuka 11 months ago
聽了好傷心...
pchome282000 1 year ago
好熱血~
forisingo 1 year ago
聽完這歌後,真的很感動哦(哭)
RatJudy 1 year ago
"Tragic Boy" has the same melody as "Rainbow Girl" but with replaced lyrics. "Tragic Boy" describes that a 3-dimensional boy(a real boy) who has some words and want to talk to a 2d girl. This is a sad song, the boy knows that that 2d girl can't be a real girl, and her dream(describes in "Rainbow Girl") will never come true.
digitdream 1 year ago 36
@digitdream how do you know the lyrics?
Temayuka 11 months ago
很震撼人心的歌詞
kinoXIII 1 year ago
感動:3:)
SuimuYukisuisyou1205 1 year ago
好歌~ 唱出了很多人的心聲呢~ 感謝翻譯搂^^
zerockrx 2 years ago 13
感謝支持。
這首歌與rainbow girl是成雙成對的，不管少了那一方的觀點有有些可惜呢。 :)
digitdream 2 years ago 16
中譯大感謝^^！雖然niconico那邊字幕有，不過youtube這邊如果有中譯就更好推廣了：D
sh940227 2 years ago 10
歡迎推廣。 :)
digitdream 2 years ago 5