Ya rayah by Dahmane El Harrachi

[TheLalitasuper]

I love this song throughout the day and I left Algeria and when thrown has the plane and I heard this but he is right chonson

[1234jnanzitoune]

MARVELOUS

[sardatg]

From Istanbul, the heart of the muslim world, when i listen the taksim (the intro), as a Turkish brother of Algerians, i can see the visions of our domestic people, domestic food, domestic buildings, feel the domestic music, domestic culture of Islam and feeling the same things.

[TheDenialTwisstt]

Dahmane is my distant cousin. I'm from America, though. Love this song and I love Algeria

[zidan62ify]

I LOVE THIS SONG, I LOVE ALGERIA, I LEFT MY COUNTRY (EGYPT) 26 YEARS AGO BUT EVERY TIME I LISTEN TO THIS SONG I TELL MYSELF I WISH I HAD NEVER LEFT.. I MISS HOME.....

[zouhairuk]

The real deal many tried to sing this song, but there is only one Dahmane El Harrachi

[manticorex5452452]

@zouhairuk Dahmane was a great artist, but thanks to Rachid Taha this song become an international success !

[zouhairuk]

@manticorex5452452 Thx to Ya Rayah Rachid Taha became International ;-)

[farahleila00]

I've been living in the states for 15 years, I'm only 22 years old but when I listen to this song it makes me cry for my country.

[CherryOnTopUK]

.....Hardship will end and you no longer learn or build anything.The days don't last, just as your youth and mine didn't.Oh poor fellow who missed his chance just as I missed mine.Oh traveler, I give you a piece of advice to follow right away

See what is in your interest before you sell or buy.Oh sleeper, your news reached me.And what happened to you happened to me.Thus, the heart returns to its creator, the Highest (God)"

(The masked nights)

[CherryOnTopUK]

@AmiraAngela...Here is the translation:"Oh Emigrant Oh where are you going?Eventually you must come back.How many ignorant people have regretted this before you and me. How many overpopulated countries and empty lands have you seen?How much time have you wasted?How much have you yet to lose?Oh emigrant in the country of others.Do you even know what's going on?Destiny and time follow their course but you ignore it.Why is your heart so sad?And why are you staying there miserable?



[AmiraAngela]

I would kindly ask anyone who can translate this song, pls write here a translation of it. Is very beauifu, and trully wish to know what it means. Thank you.

[ahmed337799]

I love this country too much. Land of tough and light blooded people.

[yacinoudz]

he's right about all he says allah yarahmou, not like nowadays' songs all shit no respect no shame this is not how algeria used to be, going on time its getting worse rabi yjib lkhir

[Arabchick21]

Kisses to all algerian arabs and algerian berbers out there!!!!!!!!

Best people in the arab world and the middle east!!!!!

[Arabchick21]

Allah yarhmah!!! god rest the soul Dahmane El Harrachi!!!

[khaaaled2007]

Any one who likes this you might wanna check out more Algerian artists as great as Dahman , Try " Kamel masoudi" or "Souad massi" , "Hamid Baroudi" , " Mami"

[Bougias1]

its great im greece i thanks george dalaras for the copy of this song, but i can say that the orginal is better than any copy. the old teatcher was the best, that was feeling in the songs. kind regards from germany spyros

[rckouba100]

vive lalgerieee

[gar19830811]

I love this song,it´s wonderful, i´ll play it when I get married.

[evilchip]

The song appeales to me, because it´s strange, in a language that I don`t understand and whispers me about a culture that maybe I will not know. When I look for the lyrics I understand the powerful, deep meaning of this song. Sometimes I feel like an emigrant in my own country. This song touch me deeply.

[oussama982]

vive mon bled

[LePrinceBerbers]

vive la music algeroise !! unique au monde.

[TheFlorentm]

i love this song so much and the cat at the end of this video made me smile :)

[umhazeena65]

@TheFlorentm me too

[idelizv]

I am Cuban and I like this song to much, every body have blodd arabian

[lauriersroses333]

comment il est mort dahman?? est ce que qlq1 peut me le dire !! merci

[TIRYAKOUN]

@lauriersroses333

Je pense, et si mes souvenirs sont toujours intacts, que c'était un accident de voiture. Voila.

[lauriersroses333]

@TIRYAKOUN lah yarhmah, merci pr la reponse :)

[strongfoot2009]

Are you trying to make us homesick ?. Hmm.....you brilliantly succeeded !. lol .

[samirakaddour]

This is a beautiful song that makes me emotional every time a listen to it. Good presentation , pictures of al -casbah are wonderful . Machallah good job. Thanks.

[ABELLZSH]

Great music and rare photos

[benilent]

un poète né ,une référence en musique et en texte "qsayed (histoires) ". lui et sa génération revendiquent le chaabi mais leurs racines sont ancrées dans la musique andalouse.merci a son âme de nous avoir laissé quelques chose d'universel à partager !

respect

[Arabchick21]

I LOVE THIS ARABIC SONG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

GOD BLESS ARABIC NORTH AFRICANS AND BERBER NORTH AFRICANS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Middle easterner arabs and north african arabs are forever one people!!!!!!

[manticorex5452452]

@Arabchick21 LONG LIVE ARAB NATION

[MsBenour]

allah yerrahmou.

[algerienRasa]

vive le chabi algérien et Maghribin

[ladiefarrell84]

j'adore cette musique.je ne comprend pas de quoi ca parle mais j'aime.plus les images de ce beau pays qui sont tout simplement magnifiques.vive l'afrique,vive la vie.

[CherryOnTopUK]

Very nice

[arete1993]

Brought tears from my eyes, Allah yarhmak Dahmane, Allah yarhmak

[JavaScriptSun]

15 n'aiment pas !!!!! SVP 9ololi pourquoi ? Ya khi 3ibad ...

[MyAlgerian]

@JavaScriptSun gharou ......c'est la jalousie c'est simple

[lauriersroses333]

@JavaScriptSun c est seulement question de gout :) c est tout khouya :)

[celine23able1]

les chansons traditionnaire son vraiment les meilleurs

[mina83200]

salem je la dedie aux emigres oui c est pas facile d etre loin de son pays mais el mektoub ya bledi el djazair nmout alik vive l algerie

[nikos252nikos]

SEFXARISTO!!!!

[Deniz1923]

Great photos, good video.And of course music too :)

[terry26able]

@Deniz1923 thanks and did u know that we still have in algeria some tuskish musical and dresses traditions :)

[01AMRANI]

Je suis le premier avoir repris le morceau" Ya rayah" taà aàmi Dahmane dit Dahmane El Harrachi

en 1987 par l'édition BARIPHONE distribution Bouarfa; après Rachid Taha; il a repris mon idée il a fait un succès planétaire avec se morceau taà aàmi Dahmane; je me suis même disputer avec lui daha bla maysaksi c pas gentil de sa part ,,,,,, C'est un philou khatih chaàbi maskine !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!

[aahan1]

I am a Pakistani, can't speak & understand Arabic but can read because I learned to read Quran Majeed. I'm badly addicted to this song. :-) , so much that I acquired lyrics in Arabic and learned the whole song by heart .. :-) God bless Algeria, Tunisia and all other Muslim countries that have so rich folklore and musical traditions .....

[terry26able]

@aahan1 Yes so rich :) , and we Algerians love all muslim countries in Asia

[aahan1]

@terry26able : thanks .. :-)

[terry26able]

@aahan1 u'r Welcome :)

[aahan1]

@aahan1 : my pleaseure .. .:-)

[eddyisno2]

@aahan1 hey even im from pakistan..u know pakistani language is very similar to arabic...its like "oh musafir,zara dekh apni raah" "us raah per tujhse qabl aur bhi ghafil huwe" many words are same!

[aahan1]

@eddyisno2 : thats correct, Urdu is like son of Arabic and Persian ... :-)

[algerienRasa]

@aahan1 Thanks alote

[invictussingh]

@aahan1 What abt Non-Muslims, what should happen to them.

[aahan1]

@invictussingh : they should live and let others live ... :-)

[strongfoot2009]

@aahan1 : Thank you brother, I know lots of Muslim Pakistanis and Muslim Indians . Lots of people do not know that there are more than 60 000 000 Muslims in India . Salam .

[aahan1]

@strongfoot2009 : my pleasure bro .. :-)

[nelsonbentomartins]

@aahan1 I hope that God bless evryone,not only Muslims,I hope that God bless Muslims,Cristians,Juds,Budists and all the others,even those who don't believe.

[yacinoudz]

@aahan1 mashallah brother

[umhazeena65]

@aahan1 English translation..Oh departing Traveler, where are you heading? Your journey is bound to failure How many travelers before you Have sought the path with similar results? How many cities and deserts have I roamed? How much time have I wasted Touring from one place to another? Oh lost one, no matter how much you run away Your destiny will end in exhaustion Time has passed you by And you have yet to notice it. Salam alaikom,

[aahan1]

@umhazeena65 :thank you very much, jizakallah brother .. :-)

[umhazeena65]

@aahan1 Brother you are not the only one, that makes 2 of us, I am Palestinian, but their dialect is so much different from mine.

[7lys]

@aahan1 god bless pakistan, and all muslim country in the world thank you brother

[BADDESTOFTHEMALLUKNO]

top quality stuff

[GivenchyParisFr]

Forza Algeria !!

[dztiboudz]

lol l'intro dead!

[razhidiz]

I've always loved this song.. And did not until today when I read it off somewhere know that it is not originally Rachid Taha's song.. I just heard Dahmane El Harrachi's version for the first time ... and it's so beautiful I don't know where to start to describe... it's musically magical.. there's so much talent in this one song... WOW.. is all I can say.. Thank you for sharing this song

[deepam08]

can you upload the one which is i guess ya la halta or something i dont know exactly but something similar

[kame1983]

viva algerie my love ,greetz from germany to all algerians

[ioifk]

@kame1983  danke...:)

[ioifk]

@kame1983

[ioifk]

@kame1983 danke =)

[ioifk]

@kame1983  danke =)

[ioifk]

@kame1983

danke  =)

[foudouliyat]

This song makes me remember my father :(

[javknob]

Que musica mas preciosa. Me encanta. Gracias por ponerla. Merci.

[aahan1]

I'm a Pakistani, I can't understand Arabic but I'm addicted to this song ... :-)

[salehs313]

i love this song i wish they played it more in yemen

[msjs2]

maroc = algerie

algerie = maroc

maroc & algerie = tunisie ..... et ainsi de suite peace & love and respect

[treza098]

@msjs2 Algérie = Algérie. Un point c'est tout.

[msjs2]

@treza098 et qu'est ce que ta toi chno malek sou9ek algerie maroc ego

[16mrpopo]

@msjs2 lala algerie = algerie khooo

[umhazeena65]

@msjs2 Je conviens avec vous, mon mari est marocain mais je suis palestinien, indépendamment de la situation polical entre l'Algérie et le Maroc ou tout autre pays arabe tout se résume à nous sommes tous frères et sœurs en Islam et que nous aimons tous les uns les autres

[manticorex5452452]

@umhazeena65 3aish FALASTEEN , qalb al oumma 3arabiya

[umhazeena65]

@manticorex5452452 shukran, FALASTEEN WA ELLI FIHA be7ebu Algerians and all arab people but not arab governments

[SoAExile]

original song and still very good :)

[LowOnCreativityy]

Thank you for uploading.

[serenade0380]

de la grande musique la classe !!

[anasmughal]

I would love to live in this country.... Is it Morocco or Algeria?

[wwe1408]

@anasmughal it is Algeria

[Knorner]

@anasmughal It's Algeria. Sadly though, it is not such a great place to live in due to terrorism, a corrupt governement, poverty and the absence of freedom. Many Algerians have left Algeria to go to France because of this.

[1234jnanzitoune]

@anasmughal

Algeria but it's the same traditions and costums in both countries Algeria and Morroco.

[alpha754293]

I can't say that I am a big fan of Middle Eastern/Medditerrian cuisine, BUTTTT...I do like the remake/cover version of this song done by Rachid Taha, (Cheb) Khaled, and Faudel. I LOVE their orchestrations used in it. It just gives it...such a vibrant color to it. Like you can "see" the struggles of the traveller. (That's how I came across this piece.)

[TheSlaveOfOne]

1:06 stop watching if you're fasting. Ramadan Mubarik to all.

[zidane1s]

Dear sir ,

I am a son of BIR DJABEH , I have to thank you for this marvellous image of our country

redousse_m@hotail..cm

[R33MOSH]

اجمل لحن وموسيقى في تاريخ الموسيقى العربية بلا منازع كلمات الاغنية تاخد ضبنات العئل والفيديو يجنن ثقافه رهيبة  والفن المعماري خيالي شو بحب بلاد المغرب العربي محبتكم من الشام موااااااااااااااه

[trrinita]

@R33MOSH شكرا اخانا الشامي لكن دول المغرب العربي 5 دول و ثقافاتها مختلفة ؟؟ الم يكن من الاجدر ان تقول الثقافة و الفن الجزائري ؟؟ مع خالص التحيات

[R33MOSH]

@trrinita امبلى انا عارفه هالشي وبحب كل اخوتنا ببلاد المغرب العربي وخص نص بلد المليون شهيد ...الجزائر

[nouressa1]

merci pour le commentaire

[simplebutgreat2]

@ 4:06 looks like an UFO.

Even the aliens like the music. :)

[Danny16coast]

el casba ......... my love !!!

[kahina955]

very beautiful and very nice song i love it !

[fabetancc]

Argelia is so beautiful, full of magic..

Congratulations. 5 stars

[Papelfax]

13 negative votes, 13 mindless people.

[jezadeh1]

Beautiful pictures and a nice song love to human kind

[stsolomia]

just WOW! it's so amazing - video wh pics and song. i like it so much. thank u very much for sharing ur views of Algiers wh us

[adamos07]

beautiful arab architecture in these photos and a nice song :) and the food looks delicious!

[bouakimchak]

saha khoya lordbelda , les images sont super habli.dis-moi stp ,a la 5;56 L'GHORAF MACHI TA3 ERROUSS ? J'ai le meme.

[7desertroses]

Ya nnayem djani khabrek ma sralek ma srali

Ô toi l'endormi, des nouvelles de toi me sont parvenues, il t'est arrivé ce qui m'est arrivé

Hakdha rad el qalb bel djbine soubhane El Aali

Ainsi reviens le cœur à son créateur le Très Haut

[7desertroses]

Maydoumou layyam walay doum seghrek ou seghri

Les jours ne durent pas, tout comme ta jeunesse et la mienne

Ya hlilou meskine li ghab saadou ki zahri

Ô le malheureux dont la chance est passée, comme la mienne

Ya msafer naatik oussaayti addiha el bakri

Ô toi qui voyage, je te donne un conseil à suivre tantôt

Chouf ma yeslah bik qbal ma tbia ou ma techri

Vois ce qui te convient avant de vendre ou d'acheter

[7desertroses]

Ya lghayeb fi bled ennas chhal taaya ma tadjri

Ô toi l'émigré, tu ne cesses de courir dans le pays des autres

Tzid waad el qoudra wala zmane wenta ma tedri

Le destin et le temps suivent leur course mais toi tu l'ignores

Aalach qalbek hzine waalach hakdha ki zawali

Pourquoi ton coeur est-il si triste ? Pourquoi restes-tu planté là comme un malheureux ?

Matdoum achadda wila tzid taalem ou tabni

Les difficultés ne durent pas, et toi tu ne construiras, ni n'apprendras rien de plus, ainsi...

[7desertroses]

Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali

Ô toi qui t'en vas, où pars-tu ? Tu finiras par revenir lassé

Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli

Combien de gens peu avisés l'ont regretté avant toi et moi

Chhal cheft al bouldan laamrine wa lber al khali

Combien de pays surpleuplés et de régions désertes as-tu vu ?

Chhal dhiyaat wqat chhal tzid mazal ou t'khali

Combien de temps as-tu gaspillé ? Combien vas-tu en perdre encore et que laisseras-tu ?

[Manprophet]

The genious of Dahman, he composed the music, wrote the words, played the music and sang the song. The most beatiful song of all. The man is Bethoven and Freud put togheter, if you understand the lyrics they are full of wisdom and advice to young people who are not certain about the future. He did it all with out the help of any electronic gagetry. Dahmane is to Algeria what Elvis is to America. God bless the art, EL FEN, and may we all stay free and democratic. for future genious.

[johnmic64]

Mediterranean, the sea of civilizations. Thanks from Greece.

[Koussi100com1]

Magnifique!!!! Merci de nous avoir fait vivre d'agréables moments parmi les senteurs algéroises

[dorianmed2002]

@the1redrose1965 hello my brother i am algerien i care so much about our brother in palestine in just we r in the limit of isreal , fuck egypt , jalous from algerien we r proud and brave and everyone know that , life for islam and palestine

[gitanaviajera]

really nice version! I'm from argentina, you must continue sharing this fantastic music!

[kahina955]

allah yarahmo

[ennagh]

dahmane ya kho ,tu es fort bel bezzaf et ALLAH YARAHMÈK

[jmacdow]

Thanks so much for making this lovely montage! It is a nice accompanyment to this song (which happens to be one of my favorite). Peace!

[jigsawzoubir]

Merci beaucoup l'ami(e), une version authentique de la plus belle chanson de tous les temps avec des photos du vieux Alger, tu nous gâtes.

[rofaalla]

I love this song w n'mout 3la L'BAHDJA ; thx bro

[rania735]

this is a wonderful song i love it

.thanks lordbelda

[floresblueHamburg]

Dahmane ist wunderbar! Und schöne Bilder von Algier. Ich erinnere mich noch an einen Flugzeugstop in der 1. Hälfte der 70-er Jahre in Algier bei Nacht mit der großen Begrüßungsleuchtschrift am Flughafengebäude: Bienvenue à Alger!

[dorianmed2002]

@floresblueHamburg thanks brother me too i have big respect for german people i am algerien and i live in england ,

[audi19844]

هههههههههه هي دي اثاركم بيوت قديمه وشوارع شعبيه؟ هذا هو تاريخكم؟؟ ولا ده برنامج طبق اليوم ؟؟

ههاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها

4

4

4!!

[tunizianopaname]

you´re a poor man,fuck you...Algeria,Morocco,Tunisia for life

[Danny16coast]

@audi19844 ya himar hado chawari3 el andalouse amchi nik mok

[telegraph12]

Hi LordBelda! Many thanks for this wonderful video. I have traveled the world over and I can confidently say that Alger la Blanche is one of the most beautiful cities I have seen! May I congratulate you for your delightful "coquille", though ("fowl language"). He does talk like a chicken! Bonjour à Santogi, Madame l'Afrique et Bab El Oued, quartiers de mon enfance!

[kadd1976]

life to pelestine brother tashia palestine,u are the strongest pepole alah maaakoum.

[fedjria]

I cry each time I listen to this song. I miss you Algeria, my dear country.... :(

[kadd1976]

dahman is from a country full of culture and religion so please just listen and learn many thanks,

[TheAbdouBelfort]

mais dahmen c pas wlid el harrach wlid la kasbah plus kan y'hab el harrach c pour ça il s'appel el harrachi.

[rizwanrizwan2002]

any body plz tel me algearia is an best place to living?

[SELAB111]

DAHMAN SID RJAL MOUL HIKMA o BAYAN.KLAMO ITABAT KAFAT ELMIZAN YAFAHMO EL3AKAL O YASTA3KAL ELWALHAN. YAHLAM ELSABI KBAL ELFITAM

[oranaise311318]

@SELAB111 ah oui, j'ai jamais vu autant de sagesse dans les chansons que les siennes!!!!!!!! un formidable artiste! quelle perte que cette nouvelle génération ne connait que ce grand standard du chaabi "ya rayah" et néglige le reste!! allah yerahmah

[flissi1234]

algeria for ever

[adamos07]

what a beautiful city and country! i want to visit Algiers :)

[Algeria123ful]

@adamos07 welcome any time

[Inuyuko92]

Hola, alguien por las dudas tiene o sabe donde conseguir la fonética en español de este tema?

Gracias.

[DIFAbdou]

يعطيك الصحة يا خ

بارك الله فيك، فكرتنا في ليام

[trinityoftao]

VERY NICE!!

[Danny16coast]

rak fok zebi ya wlid el kahba ya lihoudi khanez terma salle race de merde

vive hitler !!!!!

[hadil2009]

tabka dzaiar dima fa lkalbe

[elkasbah1]

jadord la casbah houmti la3ziza je taime tres fort dahmane el harachi alah irrahmak

[BOUMZAYEN]

tahia dzaiar ou vive les algerois sec ou allah yarham dahmane

[nir766]

יפה השירה ויפה כמותה הארכיטקטורה הערבית-אנדלוסית .טוב סירטון זה לעין וטוב לאוזן .

[aminovski88]

thanks !

[Danny16coast]

@aminovski88

[kharbouchl]

A tout les algerien qui cretique l algerie ,

j ai eu la chanse de visite plusier pays , dans chaque pays ils le negative et le possitive mais il savoire tire lebon du male je ne chagerie rien de mon pays ou de houma et ould lebled sauf L INJUSTICE .

love algeria

[camilia15]

j'adore. Vive les algerois

[AnixKajol]

Is this is original version song performed by Rachid Taha? Wow, I don't now:)

It's nice. But I like a new Rachid's version

[figocooldude]

Immigrants of the world, UNITE!!!!

[768SOLIKA]

wow, merci dahmane pour cet heritage musical magnifique! RIP

[Varasovas57]

Algiers looks very beautiful, thank you for sharing your neighbourhood with us

[strongfoot2009]

Ah........!. The truth you miss it and when you go back you see all the pain and suffering of a people with unpredictable future or no future at all . How sad indeed !!!!.

[blinkingblonde]

Thank you for posting this beautiful video.. You have made me yearn to go back :D... Unfortunetely I only got to visit the "Grand Post" and

Sétif Fontaine d'Aïn El Fouara Due to the time I visited it was still unstable.. so I was dissuaded from visiting the Casbah .. But still to this day I tell people of Algeria's Beautiful Architecture.. Truely beautiful.. As for the song.. I can see why you posted the original.. :-)

[omarabozekry]

this is WOW! greatings from Egypt

[IN06000]

Many many many many thx !

I spent a year in Algeria in 70s, as a diplomat child. This early version brings brought back moving memories.

2 day, modern versions keep going on air in Europe night spots.

RIP Dahmane

[Tsunami2704]

beauuuuuuutiful song!!!!

[LordBelda]

@laohuang100, You are no longer welcome in my channel. How dare you come here and swear and insult the rest of the world under my roof?

For someone that claims to have lived abroad for 34yrs you dont seem to have learnt much!

Judging by your statement (34yrs abroad) you must be over 50yrs old this doesnt reconcile with your fowl language and hatred.

NO DISRESPECT but I guess the evolution process is still on in your case. Try to make a video and express urself in a more civilesd manner. Thx

[Algeria123ful]

@LordBelda merci mon frere , bien dit, viva algerie and how love algeia

[MrAlgeria8]

merci et merci son beau, bladi nmout Aleek, Blad deen wa oulama

[azize5388]

pour moi tout les algeriens quil parle de la devesion et des insult conntr arab ou kabyle ou chaoui ou sahraoui se sont des graaaaaaaaaaaaaaaand zerooooooooo stupid tfoo rlihommmmm 1 2 3 viva lalgerie contre les zero de fitna

[osamasultan]

Beautiful video, makes me want to visit Algeria:), its impossible now because i'm Egyptian :S. This is my all time favourite song... the photos and the music makes me feel that Algeria, as well as Egypt is alot more than Football team.

Peace :)

[laohuang100]

Stay in your country, there is no need

for you to visit Algeria.

Beside your are an arabe, honestly arabes are not welcome in Algeria.

Egyptiens are the worst among arabes

[Mistybluish]

I am an Algerian and an Arab.

You are not Algerian. So, do not talk in our name. Just get the hell out.

[BADDESTOFTHEMALLUKNO]

@laohuang100 you chat rubbish, your from vietnam or korea or some fucked up country like that maybe even china. either way the 1 japanese person is worth more than 20 of you people, your worthless.

[carabosseclic20]

Of course it is. Egypt and Algeria are not made of football Fanatics.

Thanks god !

If you really want to visit Algeria, you can come with me.

Happy new year to all of you Egypt, Algeria, France, Togo ...

Peace :)

[aigleDEdesert1]

*oranaise311318 * je vous remercier pour votre réponse, et je vous partage la meme idées pour une ALGERIE basée sur l'union entre le peuple algérien sans exeption..je ss kabyle mais avant tt je ss fièr d'etre algérien musulman et je respecte tte les religion ds notre territoire .. on doit respecter tt le monde,qui que ce soit soit arabe, kabyle, chaoui ou je ne sais pas qui, et arréter de montrer le faux nationalisme.. on est les enfants de L'ALGERIE...et un peu de respect svp.