We want you to come We want you to hear We want you to dance Dance, all night long But when the music stars Don´t stay there like a fool And break it all, you listen 'a me, break it all If you´re getting tired If you getting sad, Cannot shake with that Great fun tonight! But when the music stars Don´t stay there like a fool And break it all, you listen 'a me, break it all
there are problems with pronunciation: the "R"s for example. Then, the lines make no sense: "You're my enemy." "Why don't you let me be?" Why is there a model in the video? It could be about regular people breaking up or trying to make up - more down to Earth, simpler. Hope Valeria can think about it. Otherwise, the melody is pretty but the song needs more voice power.
Даже в английской версии я чувствую всю душу этой песни...настолько глубокий смысл.....СПАСИБО!!! А клип очень понравился...передает состояние песни!!!
Браво! Замечательная женщина и великолепная певица! Валерия, продолжайте нас радовать своими работами!Клип красивый и глубокий,снимайте больше таких...
Eto i sama idea, kak ya ponyal. Obratite vnimanie chto paren' smotrit po teliku kak on s etimi devkami tusuetsya na posteli. A potom srazu vidim chto tam Valeriya, kak by pod gipnozom. Takoe chuvstvo bespomoschnosti.
Может не надо замечать только недостатки? кому-то не нравится ее произношение,кому-то актерская игра...Я не поклонница Валерии,но лично когда я смотрю этот клип,у меня появляется чувство гордости. И у нас в России есть поющие (по-настоящему поющие) артисты, с таким шикарным голосом...
Valeriya, don't listen to those who envy success. I wish you all the best, it is hard to a pioneer. Accent only makes you that much sexier, it is good to be different. Go on with your career and I am sure you will make a breakthrough! Love you voice, loks and music - thank you
I like it. Honest, visceral, terrific voice. It doesn't fall within a specific genre that I can think of, but I like that about it as well, it's not simplistic or overly packaged or produced.
"..скрыть ее настоящий возраст. Ведь Валерия явно женщина которой 40 лет..." В ее 40 лет она выглядит значительно лучше, чем большинство 20-ти летних вокруг. Потрясающе, как можно, отметив 40-овник и родив скольких там 3-4 детей? иметь такую фигуру и так потрясно выглядеть. А без макияжа и 17-ти летние девки, в большинстве, просто серые моли. Хорошим макияжем бабца не испортишь. 95% тех, кому сегодня 20, через 10-12 лет будут жирными уродинами. Валерия - умница.(при том, что я не её поклонник)
En febrero del año 1999 estuve en Rusia en viaje de negocios, un viaje inolvidable, estuve un mes por la región de Cheliabinsk y en un centro comercial, compre varios CD multimedia de Valeriya relacionado con los ojos y de vez en cuando lo vuelvo a escuchar.
Una cantante con voz angelical, gracias por compartir tu música por todo el mundo. Saludos de un admirador tuyo.
Omg i love Valeriya and i can't wait for her to come here in the uk charts and change the music style thats here at the friggin moment. cause all this hip hop crap and rnb is starting to bore me
1.muzika,aranzhirovka stil'naia poluchilas'; golos super kak vsegda +++;
2. glaza nel'zia tak krasit' ei - v "Otpusti menia" luchshe - krasotu nado videliat' a ne starit' cheloveka, delaia vpavshie, stekliannie glaza;
3. mal'chik simpatichni, no dumaiu stoilo bi postarshe vziat' - v klipe"Bila liubov'" Valeria molozhe bila, a partner stari, a teper' molodoi..ne verni akcent;
4.nad akcentom nado porabotat'..russki on vsio zhe..
After 3d watching time it's seams much better :) Neskoljko raz proslu6ae6 i akcent kakto uze ne zame4ae6 tak 4to dumaju vsjo ok budet :) Na skoljko ja znaju oni na marketing mnogo tratjatsja zna4itj zapokazivajut video britancam i u teh uze vibora ne budut posle neskoljkih prosmotrov mnogim ponravitsja :)
original music score and lyrics, agree that she should stick to singing in Russian, but - i applaud her ability to stand out in this pop-one-hit-a-day- Russian music market.
She has a wonderful voice, not as powerful as Agnetha or Celine Dion, but she is right there. Very romantic. Actually her pitch and entonation is much better in Russian. Thank for the post. It is very pleasant to see and listen to her.
She could have been one of the most valuable and well known singers of Europe if she hadn't been from Russia.. I heard her first in a Russian restaurant in Ankara, Turkey and thought that she's genious.. Thanks for posting, great song..
Валерия супер!
devkarusalka 6 months ago
Классная песня и голос у Валерии сильный.
borisgolovin 7 months ago
TheLagger94 7 months ago
И песня неплоха, и все неплохо, когда одна. Вполне.
AnnaOlerinskaja 9 months ago
Мне ОООООЧЕЕЕЕНЬ нравится!!!!!! тащусь! английская версия лучше чем русская! за душу берет! готова разрыдаться!!!!
rhgavoj 11 months ago
i like einglish version
vasillevna1 11 months ago
wow
mosquewatcher 1 year ago
wow, that's beautiful
MissAstuteness 1 year ago
My Love - is forever !!!!!
awesome song
SkriiPka 1 year ago
bravo!! rien à dire !!!
une chose que je puisse dire bah la voix est magnifique !!! continue comme ça!!! en ce moment on entend rarement les voix comme la tienne
Aitkulova 1 year ago
Вау! Зыс сонг шур мэйкс э лот ов сэнс ин инглиш! Ай вондер ху рот ит. Пробабли сам рашн гай, ху лернд ит эт скул фор ту еарз. Вот э бьютерфул пронунсиэйшн!! :)
PlanetVerdia 1 year ago
Klawa piosenka,super............
jpioro32 1 year ago
It's probably not the right style for Valeria. With all respect for her talent, but the first English album sounded better.
listopadi 1 year ago
there are problems with pronunciation: the "R"s for example. Then, the lines make no sense: "You're my enemy." "Why don't you let me be?" Why is there a model in the video? It could be about regular people breaking up or trying to make up - more down to Earth, simpler. Hope Valeria can think about it. Otherwise, the melody is pretty but the song needs more voice power.
listopadi 1 year ago
@listopadi what model r u talking about? this is valeria!
thequeenofnarnia 1 year ago
Great song and video.
Tom75E 1 year ago
Да, Валерия сильная дива...но вот волосы ей завивать нельзя!
Vlada060708 1 year ago
eta pesnya napominaet mne его (((((((((((
MultiSweetHearts 2 years ago
Качественная музыка?!!!:) Радует:). Наконец-то Крутого отправят на пенсию:)
TheKatergina 2 years ago
Like this song in English very much ! ! ! !
musicdreamland 2 years ago
Valerija, i am Italians, you musik it's very good,You're the best interpreter.............very nice....Bye,kiss you
Angelo58GH1 2 years ago
замечательный клип и песня спета душой!!!
MegaNina73 2 years ago
Даже в английской версии я чувствую всю душу этой песни...настолько глубокий смысл.....СПАСИБО!!! А клип очень понравился...передает состояние песни!!!
Anjutatigra 2 years ago 2
валерия лучшая певица
gosha2503 2 years ago 3
Да,песня отличная! А клип шикарный конечно!))Молодец Валерия!))
DarnCaty 2 years ago 4
I think russian version is much better
daisyOP08 2 years ago 4
for me the english one is better
fabioedario 2 years ago 6
Me too, but it's nice she is doing English too, maybe my fellow countrymen will catch on to her. She is a pretty cool lady.
Valicore 2 years ago 2
Nice song! Her english much better than french.
Go Valeriya! You will be famous at all world! Bravo!
LiMarie25 2 years ago 10
Absolutely love this <3
rachelipswich 2 years ago 3
I love this song.. :)
karrenomusic 2 years ago 8
Beautiful song
yourforte 2 years ago 5
one wery good singer, beatiful songs
goffen2421 2 years ago 3
замечательная песня)))))))))
amazonka010408 2 years ago 4
Потрясающе!!!
oliune4ka 2 years ago
I like her russian songs a lot more.
bklynbaby11235 2 years ago 2
super
bondar1988 2 years ago
i was really surprised!! in recent times she was a "very usual" russian singer, but now.....
Vadimercool 2 years ago
seen u in glasgow
wow ure amazing!
downloading all ure songs right now!!!
xxx
AndarooCee 2 years ago 4
Glad that you like it!!))
valeriyaofficial 2 years ago
saw you at Sheffield Arena. Fantastic music, thankyou very much x x x x x x x
KUREDU04 2 years ago 3
Надо было с этой песней и на Евровидение 2009! ;))) МОЛОДЕЦ!!! ;))) Она всегда будет популярна ;)))
vitalikmor 2 years ago 8
cупер!!
RussianGirlie 3 years ago 9
Браво! Замечательная женщина и великолепная певица! Валерия, продолжайте нас радовать своими работами!Клип красивый и глубокий,снимайте больше таких...
Filinsan 3 years ago 10
Супер!
ArtemGol 3 years ago 7
Молодец :) Молодец Молодец :)МоМолодец :) лодец :) Молодец :)
brunetkaKY 3 years ago 8
Well I became a reeeeaaaalll fan of Valeriya...woooaaauuu, great girl, amazing performance, incredible voice!!!!
Lots of greetings and best weshes from Switzerland, hope very very much you will give a show one day in Zürich or so!
Love you!!!!
SwissGirlyChic 3 years ago 14
beautiful the song! very very compliment! by kristian vigo from island off sardinia(italy)
kitanovigo 3 years ago 9
ну, во-первых, эквалайзером тянуть не научишь
во-вторых, вы ее живые выступления хоть для приличия смотрели, прежде чем выпендриваться работой на студии и знанием слова эквалайзер?
belovedangell 3 years ago 6
Молодец :)
e2ogay 3 years ago 11
Валерия,вы просто умница,желаю вам дальнейших творческих успехов,так приятно слушать ваши песни в англоязычных вариантах!
Не обращайте внимания на людей,которые вам завидуют,вы заслужили свой успех!
tansyme 3 years ago 9
Eto i sama idea, kak ya ponyal. Obratite vnimanie chto paren' smotrit po teliku kak on s etimi devkami tusuetsya na posteli. A potom srazu vidim chto tam Valeriya, kak by pod gipnozom. Takoe chuvstvo bespomoschnosti.
Amazing video :)
Barcas666 3 years ago 3
Incredible! Way to go Valeriya!
ductcleaners 3 years ago 6
russ version sounds better...
statoilx 3 years ago
Может не надо замечать только недостатки? кому-то не нравится ее произношение,кому-то актерская игра...Я не поклонница Валерии,но лично когда я смотрю этот клип,у меня появляется чувство гордости. И у нас в России есть поющие (по-настоящему поющие) артисты, с таким шикарным голосом...
Staice15 3 years ago 5
Valeriya, don't listen to those who envy success. I wish you all the best, it is hard to a pioneer. Accent only makes you that much sexier, it is good to be different. Go on with your career and I am sure you will make a breakthrough! Love you voice, loks and music - thank you
tonyclass 3 years ago 6
her russian songs are much better. her russian accent really gets in the way of the song.
skyfire444 3 years ago 3
beautiful, talented, my absolute favorite on the russian music scene! Kakoi krasivyi klip, pesnja i pevitsa-the whole package!!!!
ritamark 3 years ago 6
Сколько людей, столько мнений.
петь на Русском или английском это не столь важно. Madonna читает строки из Кабаллы, дальше что!?
Валерия профессионал, для которого не важно на каком языке петь, она это просто делает, и причем достойно.
shved7512 3 years ago 6
I like it. Honest, visceral, terrific voice. It doesn't fall within a specific genre that I can think of, but I like that about it as well, it's not simplistic or overly packaged or produced.
MichaelB009 3 years ago 7
Валерия по-аглицки поёт теперь? Вот это новость...
Lerusechka 3 years ago
I like her 'Party's Over'.
Domety 3 years ago 6
Хм... никогда, в общем-то, не фанатела от Валерии, но этот клип меня зацепил...
По крайней мере, актриса из нее прекрасная.
satinefairchild 3 years ago 5
klassnaja pesnja. Molodez Valeria!!
1983nk 3 years ago 5
awsome!!!
Dennielink 3 years ago 7
Wow. Not bad at all!
Поздравляю с успехом, Валерия; теперь нужно только сделать хороший remix (на подобии ритма во втором припеве) - и успех гарантирован!
roephemeron 3 years ago 5
super!!!!!!!!!!!!!!!
petrovstar 3 years ago 6
Прекрасная песня!!! Инглиш-версия мне понравилась больше. Валерия как всегда юнна и свежа. Во всём согласна с предыдущим оратором.
Shtraube 3 years ago 6
"..скрыть ее настоящий возраст. Ведь Валерия явно женщина которой 40 лет..." В ее 40 лет она выглядит значительно лучше, чем большинство 20-ти летних вокруг. Потрясающе, как можно, отметив 40-овник и родив скольких там 3-4 детей? иметь такую фигуру и так потрясно выглядеть. А без макияжа и 17-ти летние девки, в большинстве, просто серые моли. Хорошим макияжем бабца не испортишь. 95% тех, кому сегодня 20, через 10-12 лет будут жирными уродинами. Валерия - умница.(при том, что я не её поклонник)
ihave1 3 years ago 11
Ee bledniy makiyazh dolzhen pokazat' chto ona ne nakrashena... stradaet... tak chto vse imeet svoy smisl
pesnya super!
sergshal 3 years ago 8
En febrero del año 1999 estuve en Rusia en viaje de negocios, un viaje inolvidable, estuve un mes por la región de Cheliabinsk y en un centro comercial, compre varios CD multimedia de Valeriya relacionado con los ojos y de vez en cuando lo vuelvo a escuchar.
Una cantante con voz angelical, gracias por compartir tu música por todo el mundo. Saludos de un admirador tuyo.
Josean1955 3 years ago 3
josean 1955
saludos!!!!!que interesante oír que no solo los rusos le encanta su música y su voz. es marivillosa!!!!
pues, yo soy rusa/belorusa.
hevidt 3 years ago
наши радуют - рост на лицо
byRUT 3 years ago 4
А валерия-то разошлась!!!)) в хорошем смысле) клип порадовал, песня вообще супер!!! Давно бы так)
159357bla 3 years ago 13
Omg i love Valeriya and i can't wait for her to come here in the uk charts and change the music style thats here at the friggin moment. cause all this hip hop crap and rnb is starting to bore me
blakeich 3 years ago 9
super!
russianstar01 3 years ago 3
мне кажится что она лучше на русском поёт...это вот мне не оч понравилось...((
LipaOfAnAngel 3 years ago 2
1.muzika,aranzhirovka stil'naia poluchilas'; golos super kak vsegda +++;
2. glaza nel'zia tak krasit' ei - v "Otpusti menia" luchshe - krasotu nado videliat' a ne starit' cheloveka, delaia vpavshie, stekliannie glaza;
3. mal'chik simpatichni, no dumaiu stoilo bi postarshe vziat' - v klipe"Bila liubov'" Valeria molozhe bila, a partner stari, a teper' molodoi..ne verni akcent;
4.nad akcentom nado porabotat'..russki on vsio zhe..
A tak vpereeeeed!!talant..
Stasiadelux 3 years ago 4
Отличная песня, офигенный припев, видео...неплохое!
matyugs 3 years ago
im sorry, but i like da russian version more.but then again, thast only me.
valyrad16 4 years ago 2
I agree. I think the emotional power of the Russian version is much better. English version is OK.
hobbitofny 3 years ago 6
aaa...vot ono chto! teper' vse ponyatno! lol :)))))
a v konce ona ot nego "uletaet", tipa prityajeniya mejdu nimi bol'she net, tak? :)
princess7799 4 years ago
pesnya horoshaya, ponravilas'. tol'ko vot smysl kadra, gde ona s polugolymi babami ne sovsem ponyaten...mojet kto-to ponyal luchshe menya?
princess7799 4 years ago
Odna sredi mnogih drugih u nego?
transpm 4 years ago 3
After 3d watching time it's seams much better :) Neskoljko raz proslu6ae6 i akcent kakto uze ne zame4ae6 tak 4to dumaju vsjo ok budet :) Na skoljko ja znaju oni na marketing mnogo tratjatsja zna4itj zapokazivajut video britancam i u teh uze vibora ne budut posle neskoljkih prosmotrov mnogim ponravitsja :)
Uda4i tebe valerija ;)
Xoopss87 4 years ago
original music score and lyrics, agree that she should stick to singing in Russian, but - i applaud her ability to stand out in this pop-one-hit-a-day- Russian music market.
rabimov 4 years ago
Всё бы хорошё, если б не акцент =) Если бы Валерия над акцентом немножко поработала тада всё просто зашибысь бы было :)
Xoopss87 4 years ago
Madonna will be proud on Valeriya
iggymanoneoone 4 years ago
I hope so :)
Xoopss87 4 years ago
Valeriya, this video has a lot of sexuality.
You do not have to do that, because your voice is already beautiful and sexy.
MTVgen 4 years ago 2
I LOVE this song...
and that guy... OMG...
wrog 4 years ago
That guy is very handsome;)
Sungift555 4 years ago
if you think this guys is handsome, what would you do if you see me?
mohimohi1983 4 years ago
Ochen' horoshoya pesnya, ochen' horoshit klip, i ya prosto v shoke shto valeraya smagla tak horosho spet'!
ELONA19 4 years ago
валерия хорошая певица но это видео мне неоч понравилось.
medina24527 4 years ago 3
Fantastic artiste!!! On solo concerts - always carries out songs only in living...It is a clever girl. Voice is extraordinarily beautiful
salxow 4 years ago 3
She has a wonderful voice, not as powerful as Agnetha or Celine Dion, but she is right there. Very romantic. Actually her pitch and entonation is much better in Russian. Thank for the post. It is very pleasant to see and listen to her.
pepecarlos777 4 years ago 4
She could have been one of the most valuable and well known singers of Europe if she hadn't been from Russia.. I heard her first in a Russian restaurant in Ankara, Turkey and thought that she's genious.. Thanks for posting, great song..
RaBaHmAdJeR76 4 years ago 2
veryniceYana а причём здесь Мадонна????а???ОНА останется сама собой!!!!была Валерия,есть и будет!!!!!
6LaScala9 4 years ago 4
Припев ничего! Мадонной ей не быть...
veryniceYana 4 years ago
хороший английский у нее. ну вот энергетики не хватает
Marinaloca 4 years ago
This is a very good song. But she does not fit into it :-(
2Mojito 4 years ago
Excellent même si la version russe est encore mieux! A quand en France? / Excellent even the russian version is more better. When a launch in France?
lolik02 4 years ago 2
bravo, super
valeriyanet 4 years ago 3
...я был в шоке когда понял что это Валерия! отличная песня!!! ...клип ...нууу так себе)
temkin82 4 years ago 3
и клип классный и песня суперская)))) и сама Валерия просто прелесть))) love you:*****
6LaScala9 4 years ago 4
Песня классная, но вот клип подкачал.
Topspin2kourni 4 years ago
Да, кстати, песня отличная. Только вот причёска её просто убивает... Мне она больше нравилась во времена песен Метелица, Ты где-то там...
Dyshisomnoi83 4 years ago
Надо головой думать, а не тем, что между ног болтается. "С бабами" сцена - это её душа, которая "мечется".
И вовсе она не пляшет на лесбийской теме. Если 5 девушек танцуют - это, что, лесбийская тема?
Ну и люди пошли. Один пошляк.
Dyshisomnoi83 4 years ago 3
good!
bu11com 4 years ago 2
Nice song!
maruec86 4 years ago 3
хорошая песня и припев просто класс)))даже не думала, что это Валерия поёт)
Sunshinebabydoll312 4 years ago 3
умница. просто молодец. успехов.
Alexhvo 4 years ago 4
i love it! go valeriya!
salim4girls 4 years ago 6