for me, who doesnt understand a single word of finnish, its just music. good, but without much sense :P i guess thats different, if u understand the lyrics^^
On the payday I made an invest a few Marks on new shoes brown artificial leather shoe laces on overhand knot Good for dancing were those shoes with cardboard sole Nix Nix Nix said the Krauts nix nix nix when my leg broke off The parquette was all over with potato flour and I was quite blasted with some mustard on my tie and some splashes on the crotch Couldn't get on with a girl so they took me for care to a psychoPATH that doctor, Mengele was his name put the damn plaster on the middle
I think they should do some black metal next... DImmu borgir or what better Mayhem! Some big names is also forgetted for hummappafication, like slayer, manowar and sepultura... Hummpajuuret!
Well - perhaps because (as is usual with the Eläkeläiset) the Finnish lyrics here have nothing or very little to do with the original - humor you know.
Up the Eläkeläiset
TFIFH 6 months ago
the Virgin has had a miscÂrriage...
marcelpascottoable 6 months ago
This has been flagged as spam show
All WACKEN Bands you can hear You must search neues wacken 2011 there are 192 songs ;-))))))
christiankaage1 9 months ago in playlist neues wacken 2011
Весело) горячие финские парни)
Girionwarproc 10 months ago
Fuck! That rocks!
MetalMidgard 1 year ago
Up the Humppa!
woordenaar 1 year ago 2
for me, who doesnt understand a single word of finnish, its just music. good, but without much sense :P i guess thats different, if u understand the lyrics^^
Shadow81989 1 year ago
eläkeläiset on hyvä iron maiden on PARAS!!
robot5123 1 year ago
sorry if I don't understand finnish, (german) but do they say "Nix, nix nix"??
Kruyskopp 1 year ago
@Kruyskopp Yes :) Nix, nix, nix said german once foot cracked. That's pretty much what they sing :)
kalma5003 1 year ago
Ezért érdemes élni:D Hienoa!<3
PillanGoth 1 year ago
I agree with dumno7
K10urtz 1 year ago
KARALHOOOOOOOOOOOOOOOOO!
janeiro154 2 years ago
Can anyone translate? :-)
Frippster42 2 years ago
ilewski 2 years ago 9
@ilewski Paljon kiitoksia! :-)
Thanks for the translation!
Frippster42 2 years ago
Well, i dont speak a word of finnish, but i sent some Eläkeläiset -mp3s to a friend who does.
The next day he phoned me and called me a pervert....
westgoten 2 years ago 9
Liian hidas humpax XD
Basshole86 2 years ago
I think they should do some black metal next... DImmu borgir or what better Mayhem! Some big names is also forgetted for hummappafication, like slayer, manowar and sepultura... Hummpajuuret!
Jore02 2 years ago
@Jore02 those LITTLE nameswe finnish dont know those sock bands... we call wem sock metal bands.
joeyjunior111 1 year ago
oh when the beast comes marching in!
chykken 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
Why do you want to translate it for?! Its originally english. dumbass.
Prismace2009 2 years ago
Well - perhaps because (as is usual with the Eläkeläiset) the Finnish lyrics here have nothing or very little to do with the original - humor you know.
EneriGiilaan 2 years ago 29
these are not the original lyrics
3mailll 2 years ago
Comment removed
Xonimi 2 years ago
@3mailll *facepalm*
Xonimi 2 years ago 5
Nah, can't be, you're just pulling my leg, aren't you?
saakelisoikoon69 2 years ago
oO someone translate pls xD
Iron maiden rulez :D xD
Blackwish92 2 years ago
: D 5/5
Ricence 2 years ago
Paras coveri eläkeläisiltä.
Avvvvaa 2 years ago
Täsä ei paremmaksi muutu. xDD
VetoSolmu27 2 years ago
Elakelaiset is heavier than Iron Maiden
Dumno7 2 years ago 72
ofcourse they are! bah! :D
jeanbanahn 2 years ago
haha :D
kovanalle 2 years ago
Ei juma, miten ne keksii...nix, nix nix sano saksmanni...no tohtori perkele, oli mengele!!!! Yliveto! Repesin ja hajaannuin joka suuntaan! ; )
raskashevi 2 years ago 10
Humppa will never die!!!!!!!
1972Otty 2 years ago 8
ei ollenkaan paha :D 5-tähteä
Summerganon 2 years ago 5
mikä coveri :D:D:D:D:D
laiskiainen123 2 years ago 4
Nix nixnix!!! x) 5/5
0ltsuboy 3 years ago 2
hahaa.. WTF... haha amazing very very funny
dunklerstein 3 years ago 6
Now this is Heavy Metal! XD
TheNail4147 3 years ago 17
This is great!!!
PinkLion007 3 years ago 5
jeeeäääässs
arusell 3 years ago
käften arru
ringmyskel 3 years ago
sug min feta svulst
arusell 3 years ago
nej arru
ringmyskel 3 years ago