Siddharta - Samo Edini (english version)

[blackhawwk07]

Where can I download or buy an MP3 of the english version???

[scraponly]

Bambata english

[LuisOrtegaGuitar]

What does samo edini means?

[SashaBeast]

@LuisOrtegaGuitar

The only one...

[LuisOrtegaGuitar]

@SashaBeast thanks

[7777phoenix]

i like the slovenian version better.

[NoBoDyOfDork]

no tole je božanski komad, božansko besedilo ... men osebno je angleška verzija bolša od slovenske :D

[hellzBrother]

@NoBoDyOfDork Uh, js pa mislm, da slovenska kr močno zmaga, vsaj če dobro razumeš besedilo (_:

[siddharta1996]

Siddharta <3...Najbolša pesm

[Tminka45]

ful sta mi ušeč obe verziji (slo in ang) najbl hard pa mi je to kr pr ang verziji na začetku reče:

i can make you laugh

i can make you cry

i can make you do anyting

<3

[lopezz009]

it's great song

poland support of you

[Dkzdrood]

they forgot to make his nose and eyes bleed a little bit :P

[miccikka]

and i still believe you will be dying for me, and i still believe in our life after this.. and what a surprise i had some unforgiven lies or was it denial spilling blood over your smile.. ! odlicna pjesma ;)

[PePsIkA1]

it's the best slovene band :)

greatings from slovenia :)

[kustrle3233]

And it's a perfect time to say goodbye...

[IDEFIXION]

dober dan

[VendPrekmurec]

sad song. I love it

[Grenadiercmhq]

Great song (slovenian better:) ) and also great video.

Regards from Poland:)

[snowflakemajch]

But I still believe ... You will be smiling for me<3

[TearsOfAnAngel6]

prefer slovenian version but the english refrain touched me so beautiful

siddharta najbolši ste!!

[zamorka]

noo can't stand English version at all!!! but Slovenian is absolutely brilliant !!!

[lillcheeq]

AWESOME!

sam mislim da je u slovenščini bolš.. mislm.. enkrat za spremembo (glede na to da je slovenščina ful nemelodičen jezik) u slovenščini bolš pride. pa tut čist prou da tut u angleščini kej posnamejo zto d si razširjo množico fanov an.

Go Siddharta!!! ;***

[maribor007]

ni slovenščina ravno tak nemelodičen jezik, samo naši "besedilopisci" nimajo za burek :)

[19bosty94]

sad sam zakon

[nxmen]

great

[jozeturicnik]

lep pozdravcek,vsem skupaj! hvala da se strinjate z mano,ker pac je res ne premerljiva z drugimi besedili, so res posebna moistrovina na sceni. ter se gredo naprej in naprej,zdej pa bolj rokrske oblike in vse eno so dobri kot so bili. imam zelo rad ta komad ki ga je napisal domislijsko in in ispev je zelo resnicen,tako da me resnicno pici v srce. pa ga sami poslusajte,in se malo zamislite v besedilo. jose turkiy-cao

[igiwarcraft]

This song is original in Slovenian language. Its realy good :)

Greetings from Slovenia :=)

[persidasv]

very nice song...i love it....

[7Loony7]

This is such great song! it makes me cry ... =)

Najboljši!

[BelgradeDex]

Mnogo lepa pesma pozdrav iz Srbije. Odlican band nadam se da ce uskoro imati koncert i u Beogradu

[Jailbird024]

I still believe you will me smiling for me, I still believe in you life inside me.....

[Anelise82]

ta pesem je tkoooooo lepa:)))

[Jailbird024]

prejaka pesma, mozda cak jedna od najboljih od Siddharte!!!!

[neya133]

men je super tale ang. verzija, ni je pa seveda cez slo. Odlicn komad. Nor.

[screamingnicky2]

The translation to english from the original song is different from these lyrics.! why?

[d3t37]

its because u can't literaly translate slovenian lyrics into english ones. it needs some modifications or it will only corrupt the song. its worth taking a time for translating and not writing eng. version of it with some garbage. slo language is so beautifull that in my opinion needs no translating into other langs. ;)

[d3t37]

i forgot to reply to ur post.... ;) see the post i made above sry :P

[galubek90]

amazing song...

wonderful video and magnificent band...

hvala...dziękuję...

greetings from Poland

[venom6966]

awesome...

[svizy]

Ma jst mislm da se nebi smel prlagajat drugim, pojte u samo u Slovenščini pa je...Nemorem pa rečt da je slab komad v angleščini...Original je pa itak full boljši :D

[briinxx]

uau.<3

[moniieeforeveer]

upss. I mean very good song .. :D

[moniieeforeveer]

good song ever <3 :D

[DummyCaster]

Zakon ste.........zakon besedila....preprosto vse je zakon

[nimamXimena]

besedilo je full zakon!!v slovenski in v angleški verziji...siddhi so carji!!!love them all=)

[14so14]

obe verziji so zakon, slovenska in angleška... prou lepo se sliš v obeh jezikih!!!!

[666risko666]

original zveni bolje,drgač pa super komad

[kustrle321]

nice :)

[thamichkena]

yep. original lyrics are rly rly better.^^ but i like that song in English too.

[tjasaviki]

original lyrics are better

[PatSon21]

I love that song reminds me of some stuff

[m8i9k]

ful hud video

[POORFYOU]

SIDDHARTA!!! PRETTY COOL AGH!! LALA

[myschlange]

such a beautiful song :X

[Catastropheshe]

Oh! I'm the first? :D How nice ;) hm.. Siddharta rocks! :D