Dionysos - Neige ( clip / Music Video)

[PunkyPamplemousse]

A en voir les commentaires, des personnes qui ne connaissent pas la langue française écoutent . Des Espagnols, des Italiens, des Anglais et des Américains . Qui d'autre que Dionysos rassemle mieux les gens autour d'une chanson ?

Quelques soient les paroles, qu'on les comprennent où non, l'instrumental superbe de cette chanson et la voix si expressive de Matthias Malzieu y racontent les sentiments profonds de cette histoire ...

Merveilleux ... :)

[Neodarkiie]

5 personne sont sourdes!!

[TheSpiralHill]

@Retrospect1995 Oh ya, thanks

[TheSpiralHill]

@Retrospect1995 I forgot what my question was.

[LidiaLeOdRa]

J'adore ce clip :)

[Sariachann]

La chanson qui m'a fait découvrir Dionysos et qui me l'a fait aimé, on ne le dira jamais assez: ce groupe est merveilleux. Avec la touche qui nous fait croire que l'on est avec Tim Burton on ne peut pas haïr ça.

[ChelseaSeason]

Ca ressemble beaucoup aux personnages des "Noces Funèbres" de Tim Burton, effectivement.

Je suis totalement fan ♥

[zarakisky9]

ouai c vraie qu'il est beau, ça me fait monter les larmes aux yeux^^:')!!!

[unasensualita]

Exact, l'univers de Tim Burton n'est pas très loin... "L'Etrange Noël de Mr Jack"... ;)

c'est sans doute aussi pour cela que j'aime...... ;)

c'est plein de poesie et de nostalgie

[TheSpiralHill]

Stop-motion right?

[Masm52]

La BO du "Livre de ma mère", de Cohen.

[Shitsuren]

His English is so cute~!

[08300aurelie]

tro bien



[MushroomBurtonAnais]

on dirait vraiment du tim burton ! c'est exelent ! en français on a du lire la mécanique du coeur j'ai adoré !!! c'est génial

[corinne5958]

on n'a qu'une maman..profitez d'elle tant qu'elle east en vie

[Yuullen]

C'est la première fois que je pleure devant une chanson de Dionyos...Le clip est boulversant également. Un grand moment. Merci Dionysos.

[maeni06]

Merci tito j'adore cette chanson...

[TipXable]

Fabuleux

[thegingerbite]

le clip est très Tim Burton. J'adore <3

[hellnaru12]

@thegingerbite c'est légèrement normal, parce que depuis le décé de sa mère, Mathias (le chanteur) c'est réfugier dans un monde fantastique, pour ne pas se laisser engoufrer dans une déprime interminable

j'ai eu moi même l'occasion de lui parler, de discuter avec lui suite a un concert qu'il avais donner a l'ile de la reunion, et c'est quelqu'un de très bien dont l'histoire émouvante est relatée dans son livre "maintenant qu'il fait toujours nuit sur toi".

[LovesOwnRequiem]

J'ai perdue mon pere quand j'etais jeune, mais je n'ai perdue ma mere. C'est vraiment triste. Cette une belle chanson.

[TheConcealedBagel]

@LovesOwnRequiem

*C'est triste vraiment.

[joke881]

Po prostu piękne..

[jasperin2]

eMOUVANTE, JE CROIS QUE JE VAIS ACHETER LE CD.

[aronatenerifesur]

Sensitivo, emocional e imaginativo

[gwenwread]

moi aussi j'ai perdue ma maman.. cette chanson m'émeut d'autant plus. aimez votre mère, vous n'en avez qu'une. merci mathias.

[cicy24]

merveilleux...que dir de plus??? <3

[bettyboop3355]

omg kel chanson tellemen emouvante me donne des frisons et sa mplais ^^ le personage minterpretesi bien jadore son makillage ki eprouve tant de choze...enfin bref je t'adore mathias malzieu g lu la mecanique du coeur en une nuit tellemen il etait captivant jtd et toi et olivia former un bo couple ^^ il me tarde le 17 septembre o teharte femina ou tu donne un concert bisous ^^.

[vKyleValentineV]

J'adore...

[ShadowAndBlood]

:'( belle chanson. Beaux souvenirs et triste "réalité"...

[jhameiagoh]

So.... this may sound like an asinine question, but what is the music video about? =(

[samlawry]

It is a sad song about the singer's mom decease

[psichicarcano]

@samlawry lucky me my mom is immortal

[zarakisky9]

@jhameiagoh you don't need to know what it's about, just need to listen^^!!!

[solaneum]

depuis que j'ai lu "maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi ", ce clip me met les larmes aux yeux...

[creoliere]

dans le top 5 des plus belles chansons de Dionysos ecrite par Mathias.....j'en veux encore!!!!

[FraisePeach]

merveilleuse chanson et vidéo ...

[KingOfScarecrows]

...Ladies and Gentlemen, I may not succeed in doing that. 3rd verse : But c'mon, snow, fall like before, light me up Throw me your flasks of tender lightning Fall on me, avalanche, swallow me I will rise me up the Earth* with my little finger screwed on the sea (*Yes, there is a grammar mistake also in French) And if I ever freak out again Everything will collapse on my face Like before and like now, like before and like now, like before... (Chorus x2)

[KingOfScarecrows]

2nd verse : But c'mon, snow, fall like before Light me up, I want more of these arms Arms like yours, hold still I'm holding still Oh I still want some of these shooting stars Between my fingers, in my belly, in my heart Knock me in, I will rise up C'mon, kiddo, show us that trick I can't remember how flashes of lightning used to work But I still want some of it, oh some of it (bis) We have to repair, stick again, to stitch me up with the crazy-glue-lightning from heavens...

[KingOfScarecrows]

Here is a little translation of the lyrics, for those who looked for it (you'll have to read my messages backwards) :

C'mon snow, fall like before

Light me in the dark night, light me now

I'm not exactly like I used to be, used to be

It's a graveyard of broken stars that grew

In my frozen pockets, happy birthday

(The chorus is already in English)

[NomuraxGaara]

c'est une très jolie chansson ^^ mais je n'est pas vraiment compris le clip = ="

[qMarka]

wow! Love it!

[oriannecrevette]

Une perle *.*

[PoysonLord]

bárbaro!!!

[tabarnak84]

C'est vraiment bien...

[uszkar]

je l'aime............

[bennyduss]

Du Grand Art !!! Le Clip, les paroles, l'interpretation, le groupe... Une pépite d'Or cette chanson

[pierriro]

vraiment magnifique,tellement triste...<3

[KatieLemonade]

Come Home my Little Mama!!! Hahahahahah this is the best!! Love it!!!!!!!

[mrlaclass]

He's actually talking about his mother, he wrote this song for her after her death, and says he wants her to come back.

[IrishSocrBall]

ENGLISH PARTS! XD I love my latest favest discovered band.

[Vaki5]

j'aime trop cete zik ms jla trouve nulpart !!! qqn l'a?

[Dryden64]

C'est l'album "Monster in love" de dionysos... C'est la dernière chanson

[Vaki5]

yeap ! :D je l'ai acheté enfin !! je l'adore celle là et avec "song for a jedi" c leur best ! :D

[MentalSelfMutilation]

That was very Depressive.

And, is there a site I can go to have the song translated?

[Claire6767]

I can translate it for you if you want one of these days!!! I'm bored all day it wouldn't be a problem 4 me

[emoemoemo13666]

mon francais est bien mais j'ai besoin de des paroles....puis, je demande pour le traduire

[charisson]

J'aime pas trop dionysos a la base, mais depuis que j'ai lu les livres de matthias, c'est différent.. :)

[bats666]

WOW i love this and Dionysos. I am so lucky to have had a gradfather who taught me french. i can fully enjoy such great music thanks to him.

[KatieLemonade]

Well, I actually don't understand much, because I still haven't learned French, but I still looove it!!! =)

[infoim]

This is very good.

[Zeetana]

It's so beautiful! I love Dionysos.

[rokabeka]

what is the song about? I love it

[samlawry]

It is a very sad song about the singer's mum

[daeth25042]

Il est tres triste=(((((

[rntbprz]

@rokabeka it's about the singer's mother being dead, and him trying to get over it

[shaloulou118]

C'est magnifique, ça me fait frissoner...

[titangebrian]

Très beau ! A tout hazard, quelqu'un saurait comment faire une vidéo comme celle-ci ? (avec quel logiciel ? Quelle technique ?)

Ca fait très burtonien, j'adhère !

[doudou3158]

Ce n'est que de la 3D, l'effet "burtonien" vien des model mais surtout des effet fait après le rendu, tu veu savoir quoi ? Avec quel logiciel on peut faire ça ou quel sont les noms des technique appliqué a la video ?

[philoumi]

C'est normal, l'album monster in love est a l'origine du livre...Et dans ce clip il parle de sa mère, tout comme dans son livre.

Beau clip, qui rapelle l'univers de tim burton...

[laofie35]

Cette chanson me fait vraiment pensé a un livre de Mathias Malzieu ( qui n'est autre que le chanteur du groupe pour ceux qui ne le savaient pas )qui s'apelle " maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi ".Je en l'ai pas lu encor mais a en lire le résumé,l'histoire du livre ressemble étrangement a celle du clip.A médité ;)

[gattrepoil]

Salut, je suis actuellement de lire ce livre et je te le conseille vivement.... Avec le géant Jack...

[mrlaclass]

L'album est la "BO" du livre...d'ou la ressemblance on y retrouve presque toute l'histoire, c'est un livre a lire pour avoir une nouvelle vue sur les chansons !!!

[Hugoandthestorms]

C'est le plus grand groupe français de tout les temps

[nazalarocks]

I love this. It's like Tim Burton meets Fritz Lang xD

And what a tune :)

[keirak2]

j'adore! meilleure groupe!^^

[misstgrwi]

Cette chanson me fiche toujours la chair de poule tant elle est géniale, et c'est encore mieux en concert lorsque toute l'audience la chante en coeur avec Mathias....

[Souffwance]

Superbe !

Lovely !

[sw0hard]

elle est magnifique cette chanson, et triste certe... l'émotion est vraiment transmise à travers ce clip. Dionysos est peut-être bien l'un des meilleurs groupes français... et sur scène, ils sont plus que génial!... ya pas de mots ^^

[gretagarbofan]

omg I love this!Can somone translate it??

[piperangel]

Does anyone answering you??Otherwise I can try.

[keysertyler]

ok merci pour la vidéo et pour l'info!

[keysertyler]

Vraiment parfait. Samlawry pourrait tu m'envoyer ce clip ou me dire ou le choper? Merci

[samlawry]

Si tu souhaites le voir en bien meilleurs qualité, tu peux le trouver sur le DVD Monster in Live de Dionysos.

[hoshiappleXcore]

il a vraiment quelque chose de Burton, ce clip. magnifique, vraiment superbe.

dionysos <3

[groovjam]

Absolutely Brilliant...love it

[pl0op]

Cette chanson est vraiment très jolie... Mais mon Dieu qu'elle est triste ! Et puis très joli clip.

[boingobabe]

Very Burtonesque, as well as heartrending. Poor cowboy...:(

[GrimFair13]

come home little mama dont stay alone in the Rain

[BeatlesCherry]

sur quell album est ce titre?

[samlawry]

Bonjour, tu peux trouver cette version sur l'album "Monster In Live" de Dionysos et la version originale de ce titre (sans les orchestrations symphoniques) sur l'album "Monster In Love".

Et dans 3 semaines, le nouvel album sera dans les bacs !!!!

[narushegawa]

J'adore Dionysos et je ne savais pas qu'ils avait fait des chansons récement ... Je trouve ce titre assez triste et émouvant j'arrete pas de pleurer en l'écoutant mais il me remonte le moral les jours ou ça vas pas...Merci à toi pour avoir posté ce clip.

[edotriste]

trop belle aussi...

[thebrokersval]

trop triste cette chanson...