Quelle prestation superbe. J'aime bien Isabelle Boulay surtout ces vieilles chansons faite au Québec (Canada) mais cette performance avec Lara fabian est parfaite, Bravo de Montréal, Canada
Rien ne dépassera jamais les versions originales de Jean-Jacques Goldman.
Le tempo est vraiment trop lent sur cette version..... c'est pas une chanson pour charmer un homme..... c'est un souvenir de son enfance..... joyeux pas triste.
le but n'est pas là c de la musique il faut ouvrir les oreilles c tout simplement magnifique rien de triste juste mélancolique.......justement souvenir BRAVO pour ce beau moment
le but n'est pas là c de la musique il faut ouvrir les oreilles c tout simplement magnifique rien de triste juste mélancolique.......justement souvenir BRAVO pour ce beau moment laurence un de tes anges
Love this song!! It's brilliant!! Heard it million of times...actually I am thinking of learning some french...but for now...can someone post english translation of the lyrics...please please :-)
@Natalia2102 (approximatively... first part - words quota exceeded) There is Thyme, heather, Pin wood Nothing very smart There are Streams and glades Nothing to make a bid deal about it There are Mint smells And chimneys with fire inside There are Slow days and nights And absent History Tritely And far from everything, far from me In this place you feel at home From there you leave, to where you come back each time And where everything will end
@Natalia2102 (approximatively... second part) There are Children, grandmothers A little church And a great café There are At the bottom of the graveyard Joys and miseries And spent time There is a little school With wood benches Like in the old days There are Sticking pictures On your fingertips And your heart beating And far from everything, far from me In this place you feel at home From there you leave, to where you com back each time And where everything will end
@Natalia2102 (approximatively - end part) And the most arid the land, the greatest this love Like a miner for his mine, a marine for his ocean The most ingrateful the Nature, avid for sweat and mud Because we need so much that people need us It displays the stigmas of their works, of their blood As a mother favours a little bit her weakest child And far from everything, far from me In this place you feel at home From there you leave, to where you com back each time And where everything will end
Lol. Men the dayt when you'll find just ONE american song with such beatiful lyrics and a wonderful performance just send me a mail . I can give you hundred example of french song and excuse me but when you listen Britney Spears and Michael Jackson you cannot said that of french song it's the only one which has so much emotion. It's sure if you listen american hip hop you cannot feel anything about that song. taste and colour cannot be discussed
You did not get what I was getting on ... as a Man versus two girls! Had nothing to do with music, etc. It was 'sexually charged' joke.
Since you started, there are many good French music. I live in Lille for 2 years. I used to love the station "Nostalgic" ... which my wife made fun of me for ...
Superb!!!
1stefansem 7 months ago
tout simplement magnifique!!!! leurs voies s'unies à merveille!!! merci
lorelas60 10 months ago 2
Magnifique interprétation:
Lara Fabian et Isabelle Boulay deux sublimes voix...
dusentaire 1 year ago
Merci Jean Jacques ! You're the best
WillowSheli 1 year ago
My name is Ilya loool:))
Pe4enj 1 year ago
très jolie version !!!!!!!
chrisvincent0103 1 year ago 2
oh !! oui!! lara tu es addorable.sublime
ftouki 1 year ago
Quelle prestation superbe. J'aime bien Isabelle Boulay surtout ces vieilles chansons faite au Québec (Canada) mais cette performance avec Lara fabian est parfaite, Bravo de Montréal, Canada
freaktwinty 1 year ago
Superbe...mais ca n'a pas la justesse de Goldman!
Emilienneangelina 1 year ago
@Emilienneangelina
Tout à fait d'accord.
Rien ne dépassera jamais les versions originales de Jean-Jacques Goldman.
Le tempo est vraiment trop lent sur cette version..... c'est pas une chanson pour charmer un homme..... c'est un souvenir de son enfance..... joyeux pas triste.
aivitca 1 year ago
le but n'est pas là c de la musique il faut ouvrir les oreilles c tout simplement magnifique rien de triste juste mélancolique.......justement souvenir BRAVO pour ce beau moment
laurence602 11 months ago
le but n'est pas là c de la musique il faut ouvrir les oreilles c tout simplement magnifique rien de triste juste mélancolique.......justement souvenir BRAVO pour ce beau moment laurence un de tes anges
laurence602 11 months ago
elles ont des voix magnifiques
Wonderwh98 1 year ago
Quelle alchimie... Un régal pour les oreilles, mon âme s'adoucit...
balto147 1 year ago
Elle est juste incroyable cette chanson surtout quand elles la chantent ensemble je trouve!!!
92Zizou92 1 year ago
Quel carnage !
dcrespe 1 year ago
They have a great chemistry!
NgJ69 2 years ago 2
quel beau duo, tout en splendeur avec deux chanteuses supers
boussami 2 years ago
superbe voix
garfieldcadrin 2 years ago
A mon avis c'est l'un des plus beaux duos de Lara Fabian. Isabelle Boulay a l'une des plus belles voix de la chanson française. Merci les artistes!
dadaocean 2 years ago 2
LOVE U 4 EVER LARA :)
rabeovic 2 years ago
Quelle interprétation!...
Earwendil 2 years ago 2
Ah la la Isabelle Boulay, quelle magnifique chanteuse, quelle voix! cette chanson, banale a l origine prend tout de suite un sens.
hautesa 2 years ago
ISABELLE BOULAY I LOVE YOU !!!!
aceofbase4ever 2 years ago
super, merci :)
next stop: Cabrel/Boulay c'était l'hiver
mcasual 2 years ago
cest lara avec isabelle boulay ^^
melanie999ful 2 years ago
Idem...
malenapascua 2 years ago
SWauuuuuuuuuuuuuuuuu
alemicaela 2 years ago
magnifique
alvine76 2 years ago
Love this song!! It's brilliant!! Heard it million of times...actually I am thinking of learning some french...but for now...can someone post english translation of the lyrics...please please :-)
thank u
Natalia2102 2 years ago
pcarlosom74 1 year ago
pcarlosom74 1 year ago
pcarlosom74 1 year ago
that's a wonderful duet! Their voices match together and the song is so sweet, touching.
bombelcia 2 years ago 2
Son pura pasión...Felicidades...Las voces se disfrutan exiquisitas...
Dulcededurazno 2 years ago
Beautiful, sweet video! I love Lara...
lzambeni1 2 years ago 4
I Need to know the other singer name´s
Alguien puede decirme el nombre de la cantante que está con Lara Fabian
Hello from México
adminbr 2 years ago
It's Isabelle Boulay a french canadian singer
suqbus 2 years ago
Thanks,,,, Gracias,,,
From México
adminbr 2 years ago
@adminbr Se llama Isabelle Boulay
Romyfarfan 1 year ago
quelle douceur et quel bonheur, la grâce à l'état pur!
VICICVA 2 years ago
This has been flagged as spam show
on pouvait pas faire pire!!!!!!!!!! la fachiante!! qui ce prend pour une chanteuse une horreure pour les oreilles et les yeux de la mer.........
monnica27000 2 years ago
This has been flagged as spam show
on pouvait pas faire pire!!!!!!!!!! la fachiante!! qui ce prend pour une chanteuse une horreure pour les oreilles et les yeux de la mer.........
monnica27000 2 years ago
Oh so French ... two girls sitting and singing ... while looking at each other with admiration :-)
The only thing we miss at the end is a big French Kiss :-)
shamickgaworski 2 years ago 3
Comment removed
musicismylife57 2 years ago
This has been flagged as spam show
Lol. Men the dayt when you'll find just ONE american song with such beatiful lyrics and a wonderful performance just send me a mail . I can give you hundred example of french song and excuse me but when you listen Britney Spears and Michael Jackson you cannot said that of french song it's the only one which has so much emotion. It's sure if you listen american hip hop you cannot feel anything about that song. taste and colour cannot be discussed
musicismylife57 2 years ago
You did not get what I was getting on ... as a Man versus two girls! Had nothing to do with music, etc. It was 'sexually charged' joke.
Since you started, there are many good French music. I live in Lille for 2 years. I used to love the station "Nostalgic" ... which my wife made fun of me for ...
Cheers!
shamickgaworski 2 years ago
absolument remarquable, des voix venues d'aillleurs....d'une autre planète
shakedot 3 years ago
simplemente maravilloso por siempre LARA!!! LOVE U LOVE U
rosenpr 3 years ago 2
se unieron 2 grandes de la cancion francesa pero no con un buen tema
DarkAngeLxxVA 3 years ago
i love it! <3
oo0Helena0oo 3 years ago 2
واااااااااااااو يالارا
hooot2009 3 years ago
Parce que je n'ai pas oublié que c'était l'une de tes chansons...
haniajaafri 3 years ago
si belle! merci les filles!
hoppiloppan 3 years ago 2
splendide intreprétation de lara et de d'isabelle sur un texte de Jean jaque goldman
merci pour ce moment rare 5*
choupiequeuse123 3 years ago 2
Splendide....
Guinguette90 3 years ago 2
o_o
cantan las 2 muy parecido no creen?
liz161 3 years ago
cette chanson touche bcp,la profondeur des voix qui l'interpretent et le texte lui meme
c'est tout simplement magnifique
lenakann 3 years ago 3
magnifique
haniajaafri 3 years ago
très beau!
lamiradiohead 3 years ago
Du talant plein l'écran
je l'ai aime tant
jeannot du québec
jeannot101254 3 years ago 2
Quelle interprétation !!! Les deux voix sont très complémentaires : la voix profonde d'Isabelle à celle aérienne de Lara.
Une des plus belles prestations lives.
ceddup1 3 years ago 11
@ceddup1 ceddupchouuuu!!
lesredheads 9 months ago
@lesredheads Magnificience !
ceddup1 9 months ago
lara reste la plus forte la plus belle
zagoura425 3 years ago