Gastação TV: The Return of Radditz! Wait... #1 - DBZ Abridged (LEGENDADO)

[pdrocerealkiller]

Bow Chicka Wow Wow

ROFLMFAOCOC

[shinobiterry]

Tom você foi substituido!!! huahauahuah

[Shadow5028]

Humano.. humanoooo!



[99kamikaze]

estou tomando suco de laranja

agora é de maçã

agora é cerveja

hey... cerveja!

[Guiigo11]

Bow Chik'A' WoW WoooW!

[TheFelipe3021]

O @narutofelipes É MUITO DAORA

[narutofelipes]

BEM VC SABE, BOW CHICK'A WOW WOW 

[TheFelipe3021]

@narutofelipes VC É O MELHOR

[fabiokawanohotmail]

BOW CHICKA WOW WOW kkkkk

[Kintaro05974]

0:44

PUTA MERDA! É Sonic o Ouriço!

[Trybiane]

4:38

quem é esse cara??

[henriqueaqui]

"yeah, stop breaking Kame's house."

HSAIOFHSAOIFHAOIHFSAOIEHAOISHF­AOISEAS.

[llisboafelipe]

Bow Chika Wow Wow

hdsaudhaudsaudhsaudhsua

[Trybiane]

mais na frente o kuririn vai falar que a bulma precisa de "e vai fazer uns jestos mais engraçados pra referir a sexo" kkk

os cara que fizeram essa série mereciam espaço pra irem pra tv.

e a série yu gi oh que eles zuaram também ficou pala até.

[GameMan202]

what? what? what? 5:45

[RynerAGL]

esse ep editado é muito loko fiko mó briza gostei

[POPOLENGO]

Esse video incentiva o racismo contra as pessoas verdes

[reitravian]

humanoooooooo

por isso que o papai disse que não posso ter um bichinho

[BrianEDWingz]

Aí o nome do outro irmão do goku é turles, não turlus.

[gfsalgado]

O Tom salva o video! kkkkkk

[kennethsousa]

BOOOBS!

[biagfv12]

Pobre Tom

[denyspimenta]

nossa mto bom...Rachei demais...hahaa

[IvannHenrique]

sonic o ouriço kkkk rachei de rir ate o final do video KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KK

[FatalityScouter15]

Goku: Ah, qual é ! Eu derrotei piccolo! Eu sou forte o bastante ... Para derrotar qualquer um que- .... SANTO SENHOR NEGÃO POPO!! O QUE É ISSO?!

kkkkkkkkkkkk

[IuriAngry]

Bow Chik'A' WoW Woooow

[2020giu]

Cara quando o cara fala "minha plantação de marijuana" é plantação de MACONHA!

[BruubsM]

@2020giu é porque pros americanos é marijuana , e dai ele achou melhor traduzir de um jeito pra fazer mais sentido quanto ao audio , porque aqui no Brasil entende-se como maconha também então não tem problema . Bom eu acho kk

Bow Chika Woow KKK

[Trybiane]

kuririn falando: _vocês são a razão de eu fazer tarapia

hasduas

[Gabriel7227]

6 pessoas só tem o Tom na sua lista de amigos do Myspace.

[SuperMetalcooler]

mt mt mt zika cara tao de parabens todos q fizeram

[IuriAngry]

Mestre Kame:Now its a Crunch Bar

TIN

Mestre Kame:Now its a gummy bear

TIN

Mestre Kame:Now its Nappa

Nappa:Hey!What the he-

[Pimentinha702]

SANTO SENHOR NEGÃO POPO! 5:22

kkkkkkkkkkk

[rafaft100]

5 pessoas tiveram sua plantação de (marihuana) cenouras destruídas por uma nave alien

[enzomatrix157]

Mas tomo um cacete varias vezes né e é o unico que é casado com uma mulher mais forte que ele

[gabuchan2000]

Ficam dizendo que o Kuririn morreu trilhões de vezes, mas ele só morreu três vezes em todas as séries Dragon Ball!

[onimusha159]

qual a musica da abertura? que sinfonia que é???

[23negruxo]

@onimusha159 a musica é cha la head cha la :D

[CondeCain]

Eu vou adicionar o Piccolo no MySpace tbm aí ele finalmente vai alcançar a incrivel meta de 3 amigos (Eu,Goku e o Tom) :D

[pedro22187]

desculpe eu ia dar voto positivo desculpe mesmo

[IuriAngry]

2:06 Piccolo momento Forever Alone

[IuriAngry]

HOLY CRAP its Sonic The Hedgeho- no? i-its a alien?

HOLY SHIT IS A ALIEN!!

KKKKKKKKKKKKKKKK

[IuriAngry]

0:28 marijuana é maconha né?

kkkkkkkkkkk

[Pimentinha702]

@IuriAngry aham ,kkkkkkk.

[shaolin760]

....

-Que?[4]

kkkkkkkk

[andrei173maggot]

kkkkkkkkkkkk

chorei de rir !!

[SHJordan]

Muito bom! =3

[radclegends]

pobre Tom :(

[iLikeornot]

"Bow chik'A' wow wooow"

"Eu acabei de sentir um nível de poder maior que... Que... O número de derrotas consecutivas do Kurilin!"

"Quê?"

Épico :3

[jpxavier3]

cara, em 3:37 boobs quer dizer peitos.

ótima tradução cara, continue assim, pq eu sei que você tem quebrado o galho de muita gente que não sabe inglês

[PauloPromova]

Quem é esse Tom? Hahahaha



[mariliareali]

EHUAHAAUE rachei

[DouglasMoraiis]

myspace veio kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkk

[stuff4ever]

krillin owned count.. HAHUHauhUAuH morri.

[Poplocrois]

Legenda tá muito rápida, mal dá pra ler direito...

[Ikkymaru]

RIALTOOO.Pobre Tom...

kkkkkkkkkk

[diogo3p]

karaca melhor que o original!!!!!

[MrHyuuko]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkk muito massa

[Futnappa]

0:10 HAUSHAUSHAUSHSAU logotipo da Paramount

[MsMath777]

Por favor, alguém sabe o nome da música clássica e de quem que ela é.

A música que aparece logo no início.

[Kaito616]

@MsMath777 The William Tell Overture.

[kisamekaulitz]

marijuana é maconha ne? D:

[ChopSuey022]

Bow Chika Wow Wow! AHUAHAUA

[UncleMatex123]

AUAUHEAHUEHUAEEAUHEUHAEHUAEUHA­EUHAUEHAUHEAUHEUAEHUAHUAHUEAHU­AHUEAHUEAUHEAUEAEAEAEAEAAAAUHA­EAHUEUHAEA

[alexandre0926]

campanha "Lacres por uma cadeira de rodas" somente clique em gostei no vídeo, isso não irá ti atrapalhar em nada e ainda ajudará a doar cadeiras de rodas para pessoas que necessitam:

/watch?v=SIxh1JRjthk

[HaseoLee]

Finaly! On this dead planet... Wait... What a crap?

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkk

[CATELlegend1]

aí man infelizmente essa piada é como aquele do snake(bare hands, bear hands)

tipo, boobs foi trocadilho pra bulma e boobs quer dizer peitos.

Daí como tem muito brasileiro idiota que n sabe nada além do portugues, n entendem a piada.

[narutex3000]

na verdade ja ta no ep 13 do dbz abriged mas o cara tem que legendar depois por causa dos direitos autorais

[rique1235]

"Melhor pensar em alguma coisa legal para dizer e faze-lo parar!

HEY VOCÊ!

Genial, fazendeiro, genial"

HSUAHUSAHUSAHASUHASUASHUHSA

[Garudabr]

Na verdade o ataque especial dele seria double sunday mais como ele não conseguiu completar ficou double saw... mais isso é um minimo detalhe e é somente o Raditz

[SampEduardo]

" kkk acabei de sentir poder tão alto quanto o numero de derrotas do kurilin"

[WildMan031985]

"Eu sou seu irmão!"

KKKKKKKKKKkkkkkkkkkkkkk...

cof cof cof... (engasguei) cof cof...

kkkkkkkkkkkkkkkkkk...

[WildMan031985]

Bow chika woooow

[WildMan031985]

Huahuahuahua

Ele fez o que todos queriam fazer

[Freak159753]

ae cara demais as traduções. Podia ter colocado no começo maconha mesmo em vez de marijuana, mas se continuar a traduzir nem vou me preocupar com detalhes mínimos. Vlw por disponibilizar.

[ChaosKruger]

HHAHAHAHAHAHAAH! muito engraçado, parabens pelo o trabalho feito no video! \o

[Misterbazzuka]

BOW CHIk'A WOW WOOWWWWW !!! KKKKKKKKKKKKKK

[kayokira]

Puta Merda é Sonic o Ouriço xD xP

[BlackLunaDiver]

AEEE EMANO EU VIA ESSA SERIE EM INGLES

viva traduzindo é bem melhor

[Rap0sa]

5:59 eu sabia q ele ia dizer "que?" de novo, mas ainda sim ri alto kkkkkkkkkkkkkkkkk

[gastacaotv]

@TheLucaswwe Eu sei, só que não encontrei uma melhor maneira de como legendar essa fala. ;(

sry about that! ;D

Abrs

[FrancieliMartins]

GET MAH GUN! HUhusahosahosa

[felipefox010]

Cara por favor continue com a tradução, ta muito da hora kkkkk eu ri pra carai

[matheusbr20]

2 pessoas não sabem cantar a musica de abertura de DBZ

[SauloMK]

3:08 Raditz ta meio vesgo XD

[dolforox]

SENSACIONAL ! 

[RafaelGantz]

kkkkkkkk

[lucasbrasil3CA]

mto boom parabens AUEHUAEHAUHEAUHEUAHEA

[DDL999]

HAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

[pepigh3]

KCFJGHSKJDHGSDKLGJSDKLJGLSDJGK­SDJKLGJSDKL

It was veeeeeeeeeeeeeeeery gooooooooooooooooooood

veeeeeeeeery cooooooooooooool!!

KJSDFHKJDLG;SKDL;FKKHL;DFK

[Kradonzorgata]

lmfao!!! make another one!!!

[flaaxi]

eu tenho o TOM add no meu MySpace õ/

da um jóinha quem tb tem ^^

[Espetinhu]

Rachei muuuuuuuuito kkkkkkkk. Tomara que lancem outros e vcs os traduza o/

[PabloBragato]

bem loko

[BKazunori]

Caralho muito foda

[Thuf18]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk muito legal!

[jfernandoob]

Vale a pena ver ae pessoal! /watch?v=7zlrSNs-FkA

[donangelus]

HAHUuahUUAhuAuahUHAaHAHauAAUAU­HhauUAUAHahuUAUaua!

"Agora é o Nappa."

AHUahUHAhaHAUHauhAUHahahuaUHAH­HUAHU!

[loklff]

Wait...what?

[ThePowerMadruga]

PARE DE BATER NO KRILLIN!

pq?

pq vc está quebrando a casa do Kame!

[Kozovox]

boobs!!!!!

kkkkkkkkkkkkkk

mt masssa essa parada ae

[henriquedede]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKKKKKKKK '

[1guicalla]

AHUSAHUSUHAUHSUHAHUSAHUSHAU ri mt

[maekosin]

Zsokasokakoaoka

[harunoraissa]

DOOOOOOOOOORGAS pesadas, manolo XD

Muito manero

[NotRightN0w]

I just felt a power level bigger than Krillin's losing streak!

[edsonuchila]

"acha que é gente"

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkk

foda

[ThePowerMadruga]

5:42

mas finalmente te ECONTREI

[gastacaotv]

@ThePowerMadruga Ops! ;x

My bad. HAUSEHAUSEHAUSHEU

Obrigado pelo a aviso.

Abrs ;D

[0adireita]

Mr Gastação pede joinha...ai os caras vão e dão joinha pro comentario...

uhsauhsauhsauhsauhsa EU RI

[Whicket217]

@0adireita AAEAAAEHAUHEUAHEUAHEUAHEUAHEAU­EHEH

[pixelwho]

@0adireita huhauhauhauauha verdade, verdade...

[L0n3Sl4y3r]

uasheuahsuesaheuhUHASEUAHSUEH

muito foda

[luanwincardt]

KkKkk Um sarroooo muito boom, vlw gastacaotv

[marcellomz1995]

Muito maneiro!

[gastacaotv]

Nosso twitter: @gastacaotv

Fiquem ligados pras novidades a respeito dessa saga por la.

Abrs.

[GustavoBR1000]

...tom vc foi subistituido #RIALTO kkkk

[Niiiinhoo]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk foda

[94edugodoy94]

shuahsaushua, muiito loko

[GabXriel8]

O Melhor abridged de todos.

[FCValle]

SONIC O OURIÇO!!!

AHIUHAIAIAHIAUHAAUHAIUHAIUHAIU­AHIUAHIUAHAIUAIUHA

[lacerdabruno]

1 pessoa não gostou, deve ter sido o Tom ....kkkkkkk

[Djowsef]

haushuashuauhshahsuhauhsuahuah­suhauusahusuh

[L0kzGamer]

Coitado do Tom.

[Mathiasft]

-Hey, I am Here!

-Boobs!!!... i Means... Bulma.

HI

ashuashushuashuashuashuashuash­uashuahsuahsuahsuahsuashu

[Jrolkpta]

I'll friend u on myspace... hahhahaha

[BlackAliance1]

-hey,cheguei

-Boobs!! Quero dizer.. Bulma. Oi

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKK

[0adireita]

MEU DEUS! RI MUITO AQUI!!!!!!!!

[DrunkMiX]

Eu ri muito

Bow Chikk'A' Wow Wooow

[Nicklolado]

Marijuana é Maconha --'

[kkalil02]

em 3:37 seria melhor traduzir para peitos em vez de deixar boobs

[digulinoty]

@kkalil02 nao iria fazer sentido algum cara ...

[Blast8Bits]

@kkalil02

Quem não tem noções de inglês (gírias e palavrões principalmente), entenderia a piada mas perderia total essência Boobs/Bulma.

[thegabriel3136]

podem continuar !! tah foda !!!

[Seiya20000]

HUASHASUHAUHAUASHASUH, FODA. Piccolo Forever alone =P

[Misterbazzuka]

'Agora é um Barra de Crunch'

'Agora é um ursinho de geléia'

'Agora é o Nappa' Napa:Ei que Diabos! 8:22

[Misterbazzuka]

BOW Chik'A'Wow WOOWWWWWW kkkkkkKKKKKKKKKKKKKKKk RI LITROS!!!!

[kascharowski]

What? kkk'

[maurerjr2]

Já tinha visto em PT-PT que um português traduz, mas como é bom ver PT-BR xD

[Sordh123]

MOAR! Eu já tinha visto sem legendas, mas como é ótimo rever de novo. Espero que vocês legendem até os últimos episodios lançados.

E não se esqueçam. GHOST NAPPA FTW

[demonfoxll]

Eu acompanho a versão original pelo team four star, é muito legal, recomendado para quem tem um pouco de noção de inglês, espero q continue a legendar ^^

abraços

[LukasReinaldi]

IOANRIOASNRINSAOIPRNSAIONROIPS­ANRPOISANROINASOIRANPIORNSIORN­SIOPANSROIOANRIOASNRINSAOIPRNS­AIONROIPSANRPOISANROINASOIRANP­IORNSIORNSIOPANSROIOANRIOASNRI­NSAOIPRNSAIONROIPSANRPOISANROI­NASOIRANPIORNSIORNSIOPANSROIOA­NRIOASNRINSAOIPRNSAIONROIPSANR­POISANROINASOIRANPIORNSIORNSIO­PANSROIOANRIOASNRINSAOIPRNSAIO­NROIPSANRPOISANROINASOIRANPIOR­NSIORNSIOPANSROIOANRIOASNRINSA­OIPRNSAIONROIPSANRPOISANROINAS­OIRANPIORNSIORNSIOPANSROIOANRI­OASNRINSAOIPRNSAIONROIPSANRPOI­SANROINASOIRANPIORNSIORNSIOSR

[gastacaotv]

4:45 "Bow Chik'A' Wow Wooow!" HAUSEHAUSEHUASEHUASE

[ViniStifler1]

Goku: Quer me ajudara recupera-lo?

Piccolo:Poooooor que?

Goku eu te adiciono como amigo nmo MySpace

Piccolo:Tom você foi substituído!!

kkkkkkkkkkkkk

[gastacaotv]

Galera, vamos continuar com essa paródia se recebermos um numero significativo de "joinhas". É isso, gastou e quer que continuemos? Dê joinha! Abrs. ;D

[TheLucaswwe]

@gastacaotv o Kuririm diz:

hey i was bitch slaped to a house

; )

Não chutado

[0adireita]

@TheLucaswwe é mas essa não é uma expressão brasileira, fica impossivel traduzir...pensa um pouco antes de criticar....

[TheLucaswwe]

@0adireita eu não estava criticando,apenas alertando

=D

pensa um pouco você antes se meter #fikdik

[Garudabr]

@gastacaotv Tem como vcs mudarem a legenda de "double-Saw"? Pq ele ia falar "double sunday" por isso que o cara do microfone tirou o microfone de raditz.

[maximo45]

Vai traduzir os outros episódios, gastação?

[ViniStifler1]

SANTO SENHOR NEDÃO POPO!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk  #euri

[kanon2v2]

old but gold

[robopanduzee]

awesomeness. more please!!!!!!!!!!!!

[LeeroyScream]

parte 2 ja

[LuizManteiga]

"Para de bater no kuririn, você está destuindo a casa do mestre kame" uhasusahsau

"Eu te adiciono do myspace" aospkasosako

Ri Baldes

[SportRacing21]

Mudou minha forma de ver DBZ '-' uhsauhsauhsausahuash

Puta merda é o Sonic ushaushsuahusahsa

[SauloMK]

Eu tava esperando isso, depois dos avisos no twitter XD