scarface..TONY MONTANA (Español)

[talamo7]

este es el doblaje al español de sudamerica, para mi es mejor el doblaje al español de españa, es la ostia jeje

[ThePower1987]

tony montana es el segundo hombre mas poderoso de toda la historia.el mas poderoso de toda la historia es bill gates.y tambien tengo el juego de scarface para el xbox y es mi juego favorito de todos los tiempos,tambien tenia la pelicula.

[Theargoytimecompany]

en ingles está mejor por el tema de "say hello to my little friend" y todas las frases en inglés

[Gringo532]

oye elcompaesr, la peli es un clasico y la escena de las mejores, pero si vas a poner el idioma, tambien tienes que añadir el acento con el que hablan en el video (por ejemplo, español latino) sigue subiendo videos asi de buenos

[komunero12]

esta mas chido en ingles pero facil.

[TheSkatersix]

this is a CAGADA!!!!!!!!!!!

en español naaaaa.

en ingles esta mas piola!!!!!

[PAOCOMPU]

Murió por en el fondo pero bien en el fondo ser una buena persona.

[manganime72]

dios

[carlitross21]

No se escucha tan mal en Español...chido! aunque pues en mi opinion hubiecen dejado la parte original del doblaje, donde dice Say hello to my little friend, y que dijiera lo que realmente es, como: Digan hola a mi kerido amigo y zaaaz el vergazo!

[darthjas]

Buscad "quereis jugar duro" en vimeo o

[elvasco619]

¿Como se llama la musica que suena al final de todo (pelicula) cuando a Tony le disparan con la escopeta por la espalda?

[Jason160296]

no lo graves en la tele baboso, compra un ade alta definiciòn

[felipe2rap]

oie se ve mal y no es bueno ke elijas la pelicula en español busquenla con subtitulos asi se les ase mas facil se ve mejor el say hello to my little friend tambien les recomiendo el juego pero es largo mejor todabia para ke no se termine

=)

[darganx]

I would love to see this in Spanish!!!

[Luis33869]

enel juego si muere pero hay 2 finales en uno no muere

[IvIaxiadonw]

say hello to my lotle freind

el dijo= diganle hola hijos de P...

[artuanses]

@IvIaxiadonw emm la verdad no dijo eso...

say hello to my little friend = diganle hola a mi pequeña amiga (osea la pistola)

en el audio original... eso esta mal traducido

[IvIaxiadonw]

si ya sabia solo q penia en mi coment la diferencia de ambos indiamas, pero gracias

[PandilleroGROVE]

esta mal tambien tu traducción xD en realidad dice "say hello to my little friend" = saluda a mi pequeño amigo de tu parte ( se refiere a sosa ).

Salu2

[suda51fan]

un dominicano me esta diciendo que al pacino en scarface viene de santo domingo. que ignorancia macho.

[PandilleroGROVE]

que????? yo soy argentino te aviso xD.

Salu2

[Kakarot382]

se refiere a su arma en realidad

[javiydogui]

idiota, por pasarse insultando a todos, lo mataron

[grantorinoable]

mala traducion pero excelente peli

[raulrobertopr1980]

@spanishermafia: as sido el mejor y por siempre lo seras junto con pablo escobar...AHH QUE IGNORANTE Y ALUCIN ES MI COMPA COMO SE VIAJA, MONTANA FUE UN PERSONAJE FICTICIO,AUNQUE SI EXISTIERON ALGUNOS EXHILIADOS DE CUBA QUE LLEGARON A LA ALTA MAFIA DE MIAMI, ,POR LO MISMO LOS EXHILIARON POR SER PURA ESCORIA DE CUBA, GANGSTER, ASESINOS, ETC, PERO EL PERSONAJE NO EXISTIO JAJAJA HAY NOMAS PARA QUE SE INFORME Y NO SE RIAN DE USTED :D

[babadeldiablo]

no muere por la merka que tenia encima jajajaja

[DIVIER03]

jajaja despues de 1000 balasos no muere

[salas345]

nunaca me canso de ver la pelicula y de pasar el juego un y otra vez lastima que en la pelicula muere me ubiese gustado una segunda pelicula

[vitorinopanyvino]

@salas345 gracias hijo de puta...

[IvIaxiadonw]

@vitorinopanyvino por q lo insultas si no dijo nada malo?

[vitorinopanyvino]

@IvIaxiadonw no se d ek me hablas...

[IvIaxiadonw]

@vitorinopanyvino lee tu comentario anterior

[spanishermafia]

as sido el mejor y por siempre lo seras junto con pablo escobar...

[DIVIER03]

tampoco es pa tanto

[Scarface23100]

no es el español latino de la edicion 2-dvd

[ischixoch]

Sin elogiar a los mafiosos, algo que me dejo impresionado de este mafioso y asesino, es que tuvo un acto de compasión, mismo que desencadeno una serie de funestos eventos, que termino en este tragico (peo apoteosico final), muchos admiran al Tony asesino y mafioso, pero yo rescato al Montana humano, que muy en el fondo eso era, un humano incomprendido, que lo llevo a la ambición y después a la muerte, suena muy filosofico, pero ya era hora de que alguien dijiese algo profundo no.

[TheXanonn]

en todo caso

io no te apoyo

ni te critico pero era

hora de ke alguien

no dijera check you mi lite felt o algo asi no

se como se escribe

xD

[luisfsx]

es: say hello to my little friend

[franck2906]

siempre seras el mejor .... nadie te reemplasara ni superman mucho menos termineitor,..... TONY SIEMPRE SERAS EL MEJOR

[elcaramanca]

you fuck whit me, you fucking whit the best!!!

[eLPorte92]

la voz no es la misma que tengo en el dvd

[franck2906]

eres el mejor tony ........ tengo la pelicula y el JUEGO y no te pueden acabar.....JAMAS.....

[cuervodehierro1425]

yo tambien soy fanatico total de montana. yo he querido hace run homenaje de tony montana con una cancion de maidne pero refernte al juego cuando mata a sosa.a los hermanos dias.nacho contreras y gaspasr gomez. pero no he podido si alguno hace uno con iron maiden le dare una votacion de la mejor.y un premio.

[pezgordotote]

Tuvo que venir TERMINATOR a matarlo!! que grande eres tony montana. jajjaja

[Windows10xD]

viste es igual a TERMINATOR jaja xD

[metaltod159]

la pelicula es de 10 la vi la tengo la q no tengo es el juego pero me hubiera gustado que no ubiera muerto

[pichulin100]

esta superr

[jorgeariel2010]

kien se le ocurre bajar esta mierdaaaaaaaaa el k lo bajo es tonto del culo

[aga182]

Lo Grasiosoo es ke la traduccion es incorrectaa!!!

Youu Wanna Play Rude?

OK!

Say Hello To My Little Friend

[fmvvrtbc]

en esta parte del video en la mansion tony(de la pelicula) hace lo mismo y al decir lo mismo es que hace los mismos movientos que el tony(del juego) excepto que en la pelicula muere y en el juego no

[elcompaesr]

Asi eS,,, Yo TeNgO Tambien el JueGo..

Y Me di kuenta.. !!

y la netaa.. este pinche VatO rIfa mazisO...

Ya sea ke en El jUEgO.. ESta PerrOn y la pelIkula. es Un clasico

[Gringo532]

@elcompaesr si te dejas matar por el cabron de la escopeta pasa lo mismo que en la peli 

[RPGMaster90]

No esta tan mal la voz, pero nada supera a Al Pacino

[marcianitoloco]

mejor veanlo en ingles con subtitulos y ya!

[101McS101]

ola, yo no se mucho de scarface alguien me podria decir si solo es una serie o ocurrio de verdad?

[TommyZipot3]

es una pelicula y basada en hechos reales

[101McS101]

ok gracias por la imformacion

[elcompaesr]

Eyy Que Esperaban Cabrones....

si Lo Grabe de Un Celular.... De pUra Curaa.. Y ya ben... casi 50,000 Mil reproducciones,,

Gracias Por sus Comentarios

Opienen y sigan ViendoLo "THE WORLD IS YOURS"

[markosdangerous]

es mejor ke el doblaje en español, muestra mucha más ira, (y soy de españa) lo peor es la poca calidad del video

[ninyobasquet]

pero k haces con tu vida ? o.O

[rumualdovit]

Alguien dijo q' en la pelicula en ingles no dice muchas malas palabras,yo pienso q' te dormiste a media pelicula en la version original tiene mas de 500malas palabras,esta traduccion esta ....decente..nota el video esta pobre y el audio tambien si puedes recargalo,,,gracias,,,saludos

[ggmmee1122]

por q la gente se atreve a subir esa clase de mierda-videos?

[antiorea]

esto es como ver The Godfather en español.................. parece mas una pelicula de cantinflas.... si el filme es original en español que se quede en español, si es parlado en ingles, que se quede en ingles

[pantecoki]

joder ke da pena el final da pena ke muera pero claro si no es asi la pelicula no tenia sentido

[narutozelda123]

rayos en la pelicula no dice tantas palabras fuertes o.oU

[pantecoki]

eske esta traduccion es una puta mierda

[TRENDILLER316]

could one of you guys please teach me spanish?

[Padilla47]

al pacino es re groso y yo tambien recomiendo mirarla en ingles

[RedBlueMaster]

es k lo mataron x q estba drogado sino hubieda estado pila y tal vez no lo hubien matado verdad xD

[allain98productions]

si se hubiera puesto trucha y no se le hubiera caido la arma,hubiera vivido mas

[RedBlueMaster]

la mejor forma de ver scarface es en el idioma ingles x la frase de say hello to mi little friend y por el acento cubano xD

[SCARFACEMEXICANO2OO8]

jajajajaajjaaja

que mamadas, solo arruinas la movie con ese video compa!

[claudioarmando88]

No sean pendejos todos mirenla en su idioma original para que sepan la clase de chingon que es al pacino su forma de hablar similar a la de un cabron que apenas puede hablar bien el ingles incluso habla español

[camerondelaplata]

claudioarmando88 Una pregunta por favor.Que quiere decir con tu comentar? Oje soy aleman pero hablo y entiendo el idioma espanol y ingles tambien.Quizas me haace faltan unos pocos palabaras.Por eso no entiendo el sentido en que quieres decir tu.entonces a mi me gustaria si tu me explicas que quieres decir.One question please .What do you would like to tell in your comment? Listen I am german but i speak and understand spanish and english too.Maybe I miss a few vocabulary so may you explain it

[claudioarmando88]

Lo que quiero decir es que vi en comentarios que discuten para saber en que idioma esta mejor traducida esta pelicula si en español castellano o el del continente americano y yo la verdad prefiero en ingles ya que al pacino usa un acento cubano ya que a veces habla ingles y español por eso la recomiendo en su idioma original.

[UmbrellaThisOne]

tony montana mi idolo un clasico del cine murio por arrogante pero a todos nos dejaron el juego de herencia para vengarnos del maldito de soza ami todavia no me la paga pero ya vera ese soza me lo voi a pitear chingar culear y todo por matar a tony

[5copfxqt]

me da lastima y me molesta ke toni haya muerto

[longharied]

cual es esta edición, porque yo también tengo una en español(no de españa) pero es diferente, dónde consigo la versión con éste doblaje.

[kriptonita9]

sta wuapo lo de digan ola hijos de la gran puta

[wolfmank9]

a los ke no les guste esata pelicula en español de mexico ps ke se ballan a chingar a su madre o no miren la pelicula en español y ya asi de sencillo para ke vienen a criticar si se escucha bien o no ehh... hijos de la gran puta asi ke ya les dije asi de sencillo es si les gusta si no ps vayanse mucho a chingar a su puta madre ... y alos ke les guste en español ps ke curada saludos a todos ellos y ps se ke ellos me apoyan con este comentario verdad...

jejejeje

[xXAvEnG3dXx]

que se meta un pepino por el trasero al que no le gusta en español. y que se largen a jugar a las muñecas como lo marica que son.

[DanielMaqueda]

No pongan español si si no lo es, ésto es panchito, no español

[aldolanderos]

NO MAMES SE OYE BIEN CULERO

[Vekpol]

chicos soi canario y tengo la pelicula en el español de españa pero os soy sinsero este español latino le da mas emocion y le pega mas y lo reconosco

[aleloco11]

digalo

[Vekpol]

como peudo conseguir scarface con esa voz??

[Vekpol]

alguiens abe por q ay tanta rivalidad por los idiomas si al fin y al cabo ablamos lo mismo no? pues ay q respetar los gustos d elos demas

[manuel14]

iiO tengO la pelikula kOn este españOl.. y see es la mejOr... aunke tambiien me gusta muchO en ingles.. xD perO say hellO tO my little friend... nO se kOnpara kOn: diganme hOla hiijOs de la gran PUTA.. kreO k esO es mas de tOnii.. xD

[[-mD-]]

[jollton14]

mueran pendejos maricones es lo que ubiera dicho en el español de españa

[chirulais123]

la pelicula esta bien pendeja en espanol

[SWEDBOLI]

bueno

[ElHijoDelVizius]

Este doblaje esta mucho mejor que cualquier otro , lo de hijos de la gran puta suena de putisima madre...lastima q no lo dijera en la versión española

[ferraretion]

diganme hola hijos de la gran puta jajajaja

[mfbe]

wuaw cuando hicieron ese doblaje es fenomenal yo la vi pero con el primer doblaje pero este queda mejor el que yo vi dise saluden a mi pequeña amiga pero HIJOS DE LA GRAN PUTA queda mucho mas copado porlomenos para los argentinos (yo soy argentino)

[microa123]

perrros malditos cobardes !!!!!

[franielino]

joder ojala en español d españa hubiese dicho HIJOS DE LA GRAN PUTA.k keda d puta madre

[Asuka8955]

ponganla toda y en mejor calida de imagen