I can transelate!
Northug; Daddy is going on a trip now. ( to his fish ) But you will always be with me. The coach gets a message; northug has behind slippery skis (?)
Coach screams ; try the purple wax then!
They share everything.
Petter, take my Marmalade.
The hole team; we are going out on skis.
I am sensing a smell in this room tonight, (pause) and that is the smell of gold.
Then sas says ; now we are sponsing the ski guys again.
That is it i think!
keeewlt 1 year ago
LOL alle nordmans unntatt Northug er dårliger en denne canadisk lagg. Beklager men Canada kicks ass :)
ineedaname0608 1 year ago
Jeg kjenner en lukt i dette rommet i kveld, og det e lukta ta Gunn
ScarsOfTheFallen 1 year ago
"Northug har bakglatte ski!!"
"Så prøv den lilla voksen da!!"
"Petter... Ta min marmelade"
"Jeg kjenner det er lukt i dette romme i kveld... Og de e lukta ta gull"
GENIALT!!!
MissWest96 1 year ago
Petter....ta min marmelade...Ler HVER gang :D "knegg"
Sussi1988 2 years ago
Do you know when the movie was published?
jeksler4 2 years ago
Savner denne reklamen ^_^
Piatheriddler 2 years ago
This has been flagged as spam show
Oops, I meant to type "Tord Asle", not "Tord Alse" >:D
SmeIIsLikeTeamSpirit 2 years ago
Comment removed
I can translate parts of it. Petter says to the goldfish "Daddy has to go on a trip, but you'll always be with me". Tord Alse says "Petter, try my marmalade", and the coach says "I can smell something in this room tonight... the scent of GOLD" >:)
denne er kul
GrevGamasj 3 years ago 3
"Så prøv den lilla voksen daa!" XD
Elisha414 3 years ago 3
awzum do0ds!
olandcom 3 years ago
haha (8 den filmen er genial :')
123explosion 3 years ago
jeg kjenner en lukt i dette rommet i kveld
*sniff* xD han lukter
naginililly 4 years ago
Petter Northug e bæst <3 hehe
Teenyme 4 years ago 10
Petter! ta min marmelade :)
Kjetil16 4 years ago 13
Den er så genial :D
"Nå sponser vi shigutta igjen"
SiljeBilje 4 years ago
:) i understand norwegian, swedish, danish. but not finnish :/ i'm faroese :D
saltyzero 4 years ago 3
Finnish is very hard to learn even i'm from Finland!
idioottiapina 4 years ago 2
SkiKotta
tibiagame 4 years ago
du mener vel Petter Northug da! hehe
pedersamuelsen 4 years ago 2
haha, beste reklamen ever :)
"Petter, ta min marmelade" ;DD
Fredrikftw 4 years ago 3
what are they saying? i don't understand 'couse i'm from finland! n_n
LarskaXXD 4 years ago
You dont understand english?
Presleyboy 4 years ago
cool! :)
det er våre verdensmestere!! fuck sverige
Deltaforce11111 4 years ago
Genialt!!
Zanessa89ok 4 years ago
I can transelate!
Northug; Daddy is going on a trip now. ( to his fish ) But you will always be with me. The coach gets a message; northug has behind slippery skis (?)
Coach screams ; try the purple wax then!
They share everything.
Petter, take my Marmalade.
The hole team; we are going out on skis.
I am sensing a smell in this room tonight, (pause) and that is the smell of gold.
Then sas says ; now we are sponsing the ski guys again.
That is it i think!
keeewlt 1 year ago
LOL alle nordmans unntatt Northug er dårliger en denne canadisk lagg. Beklager men Canada kicks ass :)
ineedaname0608 1 year ago
Jeg kjenner en lukt i dette rommet i kveld, og det e lukta ta Gunn
ScarsOfTheFallen 1 year ago
"Northug har bakglatte ski!!"
"Så prøv den lilla voksen da!!"
"Petter... Ta min marmelade"
"Jeg kjenner det er lukt i dette romme i kveld... Og de e lukta ta gull"
GENIALT!!!
MissWest96 1 year ago
Petter....ta min marmelade...Ler HVER gang :D "knegg"
Sussi1988 2 years ago
Do you know when the movie was published?
jeksler4 2 years ago
Savner denne reklamen ^_^
Piatheriddler 2 years ago
This has been flagged as spam show
Oops, I meant to type "Tord Asle", not "Tord Alse" >:D
SmeIIsLikeTeamSpirit 2 years ago
Comment removed
SmeIIsLikeTeamSpirit 2 years ago
I can translate parts of it. Petter says to the goldfish "Daddy has to go on a trip, but you'll always be with me". Tord Alse says "Petter, try my marmalade", and the coach says "I can smell something in this room tonight... the scent of GOLD" >:)
SmeIIsLikeTeamSpirit 2 years ago
denne er kul
GrevGamasj 3 years ago 3
"Så prøv den lilla voksen daa!" XD
Elisha414 3 years ago 3
awzum do0ds!
olandcom 3 years ago
haha (8 den filmen er genial :')
123explosion 3 years ago
jeg kjenner en lukt i dette rommet i kveld
*sniff* xD han lukter
naginililly 4 years ago
Petter Northug e bæst <3 hehe
Teenyme 4 years ago 10
Petter! ta min marmelade :)
Kjetil16 4 years ago 13
Den er så genial :D
"Nå sponser vi shigutta igjen"
SiljeBilje 4 years ago
:) i understand norwegian, swedish, danish. but not finnish :/ i'm faroese :D
saltyzero 4 years ago 3
Finnish is very hard to learn even i'm from Finland!
idioottiapina 4 years ago 2
SkiKotta
tibiagame 4 years ago
du mener vel Petter Northug da! hehe
pedersamuelsen 4 years ago 2
haha, beste reklamen ever :)
"Petter, ta min marmelade" ;DD
Fredrikftw 4 years ago 3
what are they saying? i don't understand 'couse i'm from finland! n_n
LarskaXXD 4 years ago
You dont understand english?
Presleyboy 4 years ago
cool! :)
LarskaXXD 4 years ago
det er våre verdensmestere!! fuck sverige
Deltaforce11111 4 years ago
Genialt!!
Zanessa89ok 4 years ago