Николай Басков - Смуглянка молдованка (English subtitles)

[19171991cccp]

кто предумал переводить на нерусский язык скажите чё за пидара*ы

[580aaa]

Человеку Бог дал талант, а человек гондоном стал :(

[krassivayamaskva77]

Vive la Grande Russie..toujours glorieuse.. et merci la russie d'être à côté de la la syrie face aux manoeuvres de l'Otan... слава в России!!!!

[ChudaMr]

Krstic sings better than Nikolai

[cara4075]

cea mai buna interpretare chiar si a acestui cantaret cam efeminat dupa parerea mea dar care canta ca un barbat acum, in spiritul versurilor. mesajul conteaza prea putin. nu cred c-a fost nimeni fericit sa treaca la rusi, dar cea fost a fost iar moldovenii sunt mai degraba ruso-romani. e vorba despre supravietuire.

[raulboss90]

ce a fost a fost... prezentu si viitorul e important!

[raulboss90]

politica-> idin huy!

muzica si traditia uneste oamenii fie rusi , fie romani! ;)

Pana la urma suntem de traditii asemanatoare... doar limbile ne difera!

[MihaiViteazul100]

His hair reminds me of Gilderoy Lockhart from Harry Potter.

[venetic44]

Cintecul a fost compus la comanda - pentru "pregatirea propagandistica" a populatiei pentru anexarea Basarabiei (ultimatumul din 26 iunie 1940, urmare a pactului Hitler-Stalin), ca sa arate cit de bucurosi erau basarabenii sa ajunga sub stapinirea Uniunii Sovietice!

[ArmaDino22]

@venetic44 ei si ce... sunt roman basarabean, dar apreciez muzica... politica de-o parte..... cantecul chiar e foarte bun.. nu ca tot popul asta din zilele noastre :)

[venetic44]

@ArmaDino22 Ai mare dreptate! Si eu gindesc la fel; am in colectia mea atit cintece din perioada sovietica, cit si din Germania anilor 1933-45, sau Italia anilor 1922-43, ca si Romania anilor 40-44 - asta e istorie la urma urmei si muzica e in primul rind muzica, iar apoi e si ea o sursa de documentare.

[andronachi1]

shii suka ti doare ea intreabo pi mata kita pula modoveneasca o supt lepadatura mata teo fata pi kur ki moldovenii prastitutshi de alde voi le fut numai in kur...corshitura pidarasticiskoea .....

[MyRoman7777]

Vot i Goi poevilsea , slusai Jertva Oborta sterge baba la kur in Grecia si nu fute capul

[andronachi1]

slushei ''''MyRoman7777''''' esli tvaiu mati ibali i turky i italianti ,i vesi mir ata ne znacit shto vse prastitutki kak ti i vsea tvaea natia cimo .,suka, pidaras ibanii,ruskii pizdostradanet,...

[MyRoman7777]

Moldavanky zarabativaiut na Koltevoi v Moskwe, v Turky mojno ih naiti v Bardeleah aaa v Italy escio bolise

[Phonologie]

Amazing voice !!!

[cumatrutau]

Asa baieti, cintati, laudati FETELE din MD, mai bune nu gasiti !!!

So guys, sing, praise Girls from MOLDOVA, you can not find better ones !!!!

[smartdecobukarest]

Melodichnaya pesnya, toljko chyo-to bessmyslennaya. U moldavan esli i byli partizany, to eto kak raz protiv komov

[smartdecobukarest]

Melodichnaya pesnya, toljko chyo-to bessmyslovataya. U moldavan esli i byli partizany, to eto kak raz protiv komov

[Harut2176]

Малоуважаемый Николай Да этой песне не опера нужна, а чувство. Оставьте ее солдатам, и вообще вы фильм видели???

[KeshaQ28]

Всех с Праздником!!!

[KeshaQ28]

Я лучше сделаю)

[katzoroman]

Послушайте эту песню в исполнении армейского хора. Намного лучше от этого самовлюбленного петуха.

[xStanislav4iKx]

Достали с наездами, я его не защищаю, но спел он отлично и хрен кто из вас комментаторов это сделает лучше.

[Athinodora1]

Thank you for the translation..! Thank you so much...

[Ricky6136]

@Vasya9060 коротко и ясно)))))

[sashek30]

по моему очень даже хорошо!

[andronachi1]

a sho y vas v rassie nehuia necevo netu,tolika odno sto vashe jenshini prastitutki a mujshini vse alkagoliki i babi ,daje svoih artisoh ne imeite vse ani iz ukraine ili s moldavii

[Abudima1]

@andronachi1 IZvini ruminskoe uebishhe

[Ruslan646]

Чмо ебаеное

[andronachi1]

@Ruslan646

[KevinThornDarkFan]

Baskov pider

[andronachi1]

@KevinThornDarkFan a sho y vas v rassie nehuia necevo netu,tolika odno sto vashe jenshini prastitutki a mujshini vse alkagoliki i babi ,daje svoih artisoh ne imeite vse ani iz ukraine ili s moldavii

[Abudima1]

@andronachi1 PIDARAST ti scuko nemckaja. chto b tebja volki sjeli, a chervi obgladali

[OlgaSP1000]

Не хватает Николаю душевности и искренности в исполнении(((((((( А без этого нет артиста 

[OGxylf]

greetings from mongolia! G8 song, best singer.

[krassivayamaskva]

ураaaaa viva russia.. слава в России

[Dangher1]

Мразь.

[serafim13mayar]

Good!!! 

[TRal88]

Как мне хочется вернуться в Москву.. :(

[MaXiM5081]

belarussia is white russia of russian

[MaXiM5081]

belarussia is white russioa of russian

[RZPrincessa]

молодец

[TheIvanca]

russian men are the best,thank you ,moldova.

[krazzed101]

the lyrics are wrong

[TheIvanca]

Drujba  narodov !Rossia + Moldova!

[oziasben70]

CEA MAI BUNA ITERPRETARE AL ACEST CANTEC

[justiceiscomingsoon]

Serbia+Russia+Moldova

[krazzed101]

@justiceiscomingsoon what about Belorussia? Ukraine? Uzbekistan? etc..lol

[Papa574]

Народ! Очнитесь Ёпть, сейчас такие песни не услышишь, Басков сука молодец!

[DJBaton85]

ты смотри )) очко не треснуло на себя взять ответственность такую вещь спеть )))) ну вроде более-менее справился

[Rollride]

Плейбек что ли? Или видео не четкое?

[tttthhhhaaaa]

Укална песен! А атмосферата на Червения площад е .... направо да настръхнеш!

Слава вам руски братя!

[Baumwollschaf1987]

BPR!

[mrzackery89]

Russia have the best War song ever..... geeting from MALAYSIA.. longlive socialism!

[enigel03]

Талант есть талант.

[enigel03]

@enigel03

[nadiuska007]

chiar aceasta piesa e super!!! e o onoare pt noi moldovenii sa auzim aceasta piesa in alta tsara

[wendaspring]

по-моему, невозможно ни на один неславянский язык перевести слова "раскудрявый клён зелёный, лист резной" :)

[daniela27496]

лкгеф

[MrJam000]

Классно!

[znaiipravdu]

Послушайте пожалуйста Юрия Гуляева, Марка Бернеса, Георгия Отса,

[znaiipravdu]

Тошнит от баскова, правда без иронии , в спарте таких выкидывали когда они рождались.

[loveUSSR]

@znaiipravdu Эт точно. Слушать его еще так-сяк, а смотреть....

[Anton0rast]

Голос есть...А мозгов нет...

[denniskaDR]

Голос у него есть ... зря вы так

[Anton0rast]

Песня супер,а Басков дибил!Потому что песня быстрая,а он тянет её!

[TranslatorsBG]

Невероятно изпълнение на Николай Басков. Неповторим глас. Песента е вечна класика. Поздрави от България! :)

[4TFW]

fonograma

[Papa574]

Может Басков по жизни и гандон, и петь неумеет, но хотя бы не кривляется как виа сливки. А песня хорошая.

[MyDany1994]

ya ne russkii i ne mogu poniati pochemu vy tak govorite o Baskove....vrodi zolotoi golos.Vy tam vse tak ego nenavideti? :S

[Papa574]

Я его не знаю, поэтому он мне безразличен, а хороших голосов в России много. Свет на нём клином не сошелся.

[DeitschaGnecht]

@MyDany1994 They (only most russian men) hate him because he is a gay

and he covers this fact by his played getero-relationship.

[DeitschaGnecht]

@MyDany1994 ooo yo ... relationship with married young woman Oxana Fyodorova, ex-miss World in 2001...2003 (I don't remember) , her husband is a model, the son of a rich man, living in Germany.

[Omelbox]

Басков - гнида бездарная! Песня - великая! Пусть свою сраную шарманку поет, а святое не трогает! Петух!!

[paduska1]

najlepší spevak

[paduska1]

super krásne

[maxsimusnds]

Да петь он неможет.Лутше бы другие спели.Иди пой оперу.

[vlad4579z]

Очень здорово спел!!! Посвоему хорошо!!!! А песня так вообще гениальная при всей её простоте она такая душевная и красивая и вечная!!!!

[alpinosi]

по-моему/ неплохое исполнение.

А вокал у Баскова всегда имелся.

За одно за это спасибо.

[rain0087]

не нравится мне его исполнение. дело не в том, что он пидор и долбящийся в сраку гандон, просто не нравится. оригинал лучше намного.

[pycckiu]

ОТДОЛБИ СЕБЯ В ЖОПУ, ИСПОРТИЛ ПЕСНЮ ДЫРЯВЫЙ.

[8magnolia8]

SUUUUPER !!!!!

[Kommunismus1917]

Was Land sind die weißen Fahnen aus? Da er nicht Moldau

[rabarbor]

пидар

[BerzloyForever]

Pesnya legendarnaya, no pevec izvenite ne ochen ispolnyaet ee))) A pesnya Smuglyanka, i katyusha moi fovority)))

[uytrewq197509]

He looks like a Prince Charmin in the Shrek

[loveinrussia]

he's excuxable guys.. cos he's an american.. cant apperice this song anyway

[ucTepuka]

lol! :) totally :)

[MayaTheGood]

@uytrewq197509 lol true =)

[LucesRazon2]

мдяя... дыхание в жопе, тенор поющий в диапазоне баритона... сдувается золотой голос России, сдувается :( Что, впрочем, неудивительно учитывая его образ жизни :)

[red2000squirrel2000]

Согласна - у него нормальными были первых два альбома, дальше пошел ширпотреб. А вообще проблемы с дыхалкой у него и раньше были. На юбилее Большого Театра он едва вытянул партию Ленского. Именно что едва вытянул. А тогда он еще излишествами не страдал.

[Karakhorum]

¡Muy linda canción! Very nice song!

[Dominick629]

Shut the fuck up idiot, it's a great song.

[4frutti]

It was a real slap in the face ... :) DILETTANTE!!!

Great performance, but lyings words.

[PianoSpace]

bei jedem video, welches dieses lied behinhaltet, schreibst du drunter "propaganda song" ! bist du dumm??

[reolga]

Очень понравилось. Басков - супер!!!

[WarPig462]

ыговпцшваигопцугк