My boyfriend is Swedish and this was our song. He'd sing it to me in the engish lyrics, but he never could find it in english. He just liked the english translation better. Thank you so much for uploading this!! He was very surprised when I showed him this. <3
this is so beautiful! I know it was originally in swedish, but since I can't understand a word or it that way, I like this version better. still, this one lacks the mysterious feel that a different (pretty sounding) language gave it.
I just downloaded this from Itunes - it is finally available through Itunes! If you love the song, download it - who knows, Itunes may expand coverage of their catalog if you do?
My boyfriend is Swedish and this was our song. He'd sing it to me in the engish lyrics, but he never could find it in english. He just liked the english translation better. Thank you so much for uploading this!! He was very surprised when I showed him this. <3
louxaw 3 weeks ago in playlist Favorite videos
After all this years, I have never before heard the English version of "det vackraste" tack för denna!
Smartpinglan1 8 months ago
this is so beautiful! I know it was originally in swedish, but since I can't understand a word or it that way, I like this version better. still, this one lacks the mysterious feel that a different (pretty sounding) language gave it.
spidermanandsnape 1 year ago
@spidermanandsnape if you want to I can try to translate the swedish song for you.
PeTrTr 8 months ago
@PeTrTr you can if you want to. I don't need it, but if you feel like doing it that would be cool
spidermanandsnape 8 months ago
Så smuk!
DiggerB78 1 year ago
wow the english version really do suck,,
listen to the original lyrics,, soooo much better....
Acraea 1 year ago
Comment removed
skurky1 1 year ago
The Swedish version is better.
ParkiSanna 2 years ago 5
I just downloaded this from Itunes - it is finally available through Itunes! If you love the song, download it - who knows, Itunes may expand coverage of their catalog if you do?
kscheuller 2 years ago
I like the Swedish version better, but still, they've done a good job translating.
Rebebbe 2 years ago 12
Do you think your friend can get one for of?
larryhiker1 2 years ago
Beautiful. How can i buy the song on CD?
larryhiker1 2 years ago
As far as I know it's only available in Sweden. A friend mailed it to me from Great Britain.
Ewilds 2 years ago
The swedish version is better <3
KennyEswe 2 years ago 6
The "English-ification" of this song is pretty crap (and the voice isn't as good), but it's still great.
ZarlanTheGreen 2 years ago
The most romantic song never to come to the light of day in the good old USA. What a pity!
evergreentree1 2 years ago 6
Bilden vid 2:42 ser fantastisk ut!:D..kanon video
Adis88888 3 years ago
det vackraste= the most beautyful
kronan11 3 years ago
I like the Swedish version much better ♥
sumfamousperson17 3 years ago 12
A glimpse of Heaven.
ghosty426 3 years ago
This is a beautiful song!
Keep up the good work, Nanne!
khadhowf 3 years ago 2
:)
awsm
StefHeafy 3 years ago
It's the music that makes this song. The english lyrics aren't great.
racaraghaidh 3 years ago 2