Arielle - Song 4 - Daring to Dance (German)

[ArethaPattyil465]

lol kuckt auf mich bin n hamster

[Sitamun841]

oh gott ich liebe dieses lied:) ahhhh da werden kindheitserinnerungen wach!!

[DennaVenait543]

also bin student und hab bald mehr kröten als meine eltern

[Rikkuu10]

1:13 wie arielle gleich ganz angetan ist :-)

[Strawberryfrog1]

2:12 "es steckt in dir tief" und die zeichensprache dazu.. haha, ich liebe arielle und das war meine lieblingsserie, aber jetzt wo ich "groß" bin find ich die stelle viel witziger ;) (ja, das ist wohl das kindische an mir.. )

[BelenTainamt170]

ha übrigens hab was geiles gefunden habs bei mir stehn

[DagmarSandeebi916]

hiya geil hab voll schotter jetzt ist auch super einfach

[BlackPearl941]

Daumen hoch, wenn ihr die Stimme von Tina Martin (Bibi Blocksbergs Reiterfreundin) herausgehört habt!!!!

[Nyansha]

Ich bekomme jedes Mal eine Gänsehaut, wenn ich mir das anhöre.

[saint33754983]

Welche noobs bewerten den sowas schlecht?

[pyro4540]

der Tintenfisch sagt aber es sieht schön aus und nicht es hört sich schön an ;) sie findet nämlich das arielle schön tanzt ..mehr nicht

[MsButterflywiings]

Wenn man Taub ist kann man nicht wirklich sprechen da man sich selber nicht hören kann

[Doratin]

Mal nur so ein Gedanke aber wie funktioniert bitte das Feuerwerk unter Wasser am Ende? O__o

Naja mal ernsthaft, dass war schon ne ordentliche Kinderserie. Damals gab es ja zumindest noch taub-stumme Charaktere. Heute wird so ein Thema ja gar nicht mehr behandelt in Kindersendungen. :(

[bizmut111]

Das ist das selbe, wenn Sebastian in einer folge oder auch im Spongebob sagt ich geh mal an frische Luft :D :D :D. Darueber musst du nicht nachdenken es ist ein ziechentrickfilm dort kann alles passieren :D

[Doratin]

@bizmut111 Hehe. Das ist auch wieder war. XD

Na schön dann nehm ich das mal so hin.

[ChiarundeBorgia91]

Sie ist taub?

Okay... sie kann nicht hören.

Aber ist sie auch stumm? O.o° *verwirrt*

oder taub-stumm?

Also.. sie muss ja Lippenlesen, sonst könnte sie Ariell nicht verstehen..

EGAL

Die Serie fand ich früher wirklich schön und die Lieder auch.

Schade, dass der 2te Film so >schlecht< geworden ist.....

[PrecisBunny]

@ChiarundeBorgia91 OK DAS LETZE MAL:

Gabriella ist TAUB und STUMM, allerdings kann die LIPPENLESEN.

Später in der Folge gibt es sogar eine Szene in der sie versucht Arielle zu warnen, weil da so ne Schnappschildkröte ist aber es kommen nur Blasen aus ihrem Mund.

Und dann gibt es noch eine Szene wo Arielle nach Gabriella ruft um sie vor den Riesenkrabben zu warnen aber sie hört sie nicht, da sie TAUB ist.

Hier ist nichts falsch übersetzt oder sonst was, alles stimmt!

[Spinnradler]

@PrecisBunny Daher bittet sie Arielle auch um Bestätigung, als sie zu singen versucht.

[pyro4540]

@ChiarundeBorgia91 wenn man taub ist kann man ja auch nie sprechen lernen weil man es nie von anderen hört :D daher macht die wohl keine laute^^

[LittleSugarMaus]

@ChiarundeBorgia91 ich weiß auch nicht was Gabriella für behinderungen hat das hat mich immer voll verwirrt xDDD

[HarukaMichiruRei23]

@ChiarundeBorgia91 Eigentlich ist sie taub und oft ist es so das Wenn man die eigenen worte nicht hören kann auch nie lernt zu sprechen. Leute die Taub sind können zwar sprechen aber wissen halt nich ob sie es richtig aussprechen, zu laut oder zu leise

[clefheart]

@ChiarundeBorgia91 Logischerweiße können Leute, die von Geburt an Taub sind nicht sprechen. Wie auch? Sie haben die Worte nie gehört und es so nie gelernt

[HarukaMichiruRei23]

@ChiarundeBorgia91 Wenn Kinder schon bei der Geburt Taub sind, ist es öfters so das die Kinder dann auch nicht sprechen lernen. Weil sie nicht hören können wie man die Worte ausspricht.

Theoretisch kann Gabriella also sprechen weis aber nicht wie man Die Buchstaben ausspricht.

[SISASUSE1]

@ChiarundeBorgia91

Nein jemand der nichts hören kann kan auch nicht sprechen den er weis ja nicht wie etwas ausgesprochen wird!!

[FanGirlyGirl]

Weiß jemand ob die wirklich Zeichensprache spricht oder nur i-welche Zeichen macht?

[vatzymakesmusic]

@FanGirlyGirl nein das is echt!

[Painmysteryx23]

lol :D

[anNahbs18]

jana werner singt für meine 2 lieblingsprinzessinen von disney ..Belle und Arielle :D aber im Film klingt arielles stimme unschuldiger beim singen ^^ aber trotzdem schöön.

[AnimeKristall]

ich hab es so geliebt *-*

[LachendeHyaene]

Ohgott das war einer meiner lieblingsfolge !

[tristaan85]

eine fantastische jana werner...;)

[alana12345100]

voll toll =D

[leela112]

boah wie lang hab ich des scho nimmer gesehn.........muss ich ma wieder schaun :) früher heißt geliebt ;)

[SheIsASchokoholic]

Bei ihrer Stimme kriegt man immer und immer wieder eine Gänsehaut. <3

[AnnJaniiiii]

"Ich bin taub ich spreche Zeichensprache"? ich dachte immer das heißt ich bin stumm....

[leela112]

@AnnJaniiiii ja,die hört ja au was arielle sagt und antwortet drauf... :D

[AnnJaniiiii]

@leela112 jap schon klar.. Aber dann heißt das nicht "ich bin taub"

[Mammoen]

Das hat mich immer verwirrt... Sie sagt, sie ist taub. Aber sie versteht sie ja. (Dass sie dadurch stumm ist, ist mir klar.) Aber trotzdem finde ich es merkwürdig, dass sie sie ja trotzdem versteht.

ACH, ES IST DISNEY. DA GEHT ALLES! :DD

[RosaKillerKarnickel]

Lippenlesen und Körpersprache!!

[Mammoen]

Ah, danke. :D

[Strawberryfrog1]

ich hab mir das auch immer gedacht. und ihr größter traum ist es zu singen, aber bringt ihr das so viel wenn sie es selbst nicht hören kann?

[uwelmlvdn]

das waren die guten alten "Disney-Zeiten" :)

[Ateceta]

das ist die vor vor letzte folge :O dann kommt der film und ihr traum wird erfüllt *-* <3 das war meine lieblings folge <3 ich liebe arielle ich liebe disney das beste was man je gemacht hat für kinder und erwachsene <3333

[xDisneyFreakx11]

Oi Gabriella kann aber schnell Lippenlesen. ^^

Das war auch immer meine Lieblingsserie ich ahb mich immer gefreut wenn sie lief. xD

[kisslove03]

Habe mir verschiedene Versionen davon angehört,aber nur die deutsche mag ich wirklich

[Punkmuffin333]

das habe ich früher geliebt! Meine Lieblingsfolge!

[SilikonxQueen]

was ist denn das für ein film ?!

diese version kenn ich ja gar nicht :S

[lynna710]

das ist die serie

[SilikonxQueen]

ahaa ja sicher die kenn ich, tut mir leid XD

[IxXHelXxI]

@SilikonxQueen

Das ist von der Serie. ^^

Es gibt ja nicht nur den Film bw die Filme von Arielle, sondern auch ne Serie, die früher immer auf Super RTL lief. ^^

[AnjaDanDelion]

von arielles liedern war ich immer ganz ergriffen

;D

[bluecanvas2]

Wow, wer immer das singt, sie ist toll!!

[Jen19891]

Das wäre dann wohl Jana Werner!!! =)

Kann dir aber nur Recht geben. Sie singt wirklich toll.

[AcHteRBaHN8D]

ach leute benutzt doch mal eure fantasie...wenn gabrella taub ist, kann der tintenfisch vlt mit tentakelsprache zeigen was arielle ihr sagen will, des wurde dann halt nur rausgeschnitten xDDD =3

[CrazyViiKA]

Nicht diese gabriella sondern ihr dings da

tantakeldingends... spricht

ach hab vergessen wie das tier heißt

aber nicht gabriella sondern ihr tier dingends übersetzt ihre zeichensprache für arielle =)

[taschillus]

deswegen hat man die so genannte gebärdensprache erfunden, weil die nicht sprechen können, sich dann aba mit der gebärdensprache ausdrucken können

[xxbebigirlxx]

boah sie Hatt so ein geiLe stimme ..

ich habe diese serie geliebt .

[horsters]

ich auch :) arielle war teil meiner kindheit

[Painmysteryx23]

wie oft ich das schon mitgesungen habe :D

[VegesaUndSasocke]

@Painmysteryx23 Hab' ich mir auch grad gedacht :'D

[animefevergirl1]

ist doch guut... man...

[BUYHAPPYMEAL]

Du denkst bestimmt, weil sie Arielle versteht, dass sie deshalb nicht taub ist, aber die könnte ja genauso gut alles von den Lippenablesen (: Ich denk mal des macht die hier. Und wenn sie von Geburt an taub ist, kann sie ja nicht sprechen gelernt haben, woher auch?! Nur Lippenablesen..

[Imorah]

Wenn man taub geboren wird, kann man nie sprechen lernen!

Das nennt man dann taubstumm, alter Schwede, dass das Allgemeinwissen so abgesackt ist...

[SternNaseweis]

Es gibt Menschen, die taub sind und sprechen können.

Zwar oft mit Fehlern und undeutlicher Aussprache, aber einige lernen es an den Lippen der Mitmenschen. :)

Tolles Lied!

[animefevergirl1]

das ist ja voll tol 5* aba mich stört da immer was dran. aub heisst doch das man nixhts hören kann aba gabriella kann ja nur nicht sprechen das nennt mann stumm da haben sich die synkronirer wohl vertahn aba trotzdem toll

[Tucktucki]

meinst du das jetzt wirklich ernst? :D

[animefevergirl1]

ja sciha mein ich des ernst ich kenn nähmlich alles von arielle und naja... so schlimm ist es ja auch nciht hehe ist ja nur n kleiner fehler der auhc nicht weiter auffällt hehe

[Tucktucki]

nein es ist gar kein Fehler ^^ man kann nicht sprechen wenn man taub ist. und sie ist ja taub.. :D auf jeden fall "sagt" sie ja "sing doch weiter, das SIEHT schön aus" .. also..hm so hab ich das verstanden^^

[PenguinRocks360]

cacA

[PandaCake07]

ne frage

wie kann sie arielle verstehen wenn sie taub is? o.o

[SaigonInk]

omg. du hast recht! XD

wie unangenehm.

[Schlottchen]

soviel ich weiß ist sie doch nur stumm und nicht taub

[Schlottchen]

ach quatsch was laber ich da? o_O

Stimmt die is taub. lol xD

Vielleicht kann sie anhand der lippen verstehen was Arielle sagt

[PandaCake07]

hmmm...wär möglich aber schwer xD

[purzelbaeumchen123]

nein sie is nur stumm! das war wahrscheinlich ein übersetzungsfehler^^

[PandaCake07]

aber in dem video "sagte" sie ja sie sei taub o.ô

[ClipOriss]

Ich glaub das war ein Übersetzungsfehler, den das haut nicht hin, das sie Arielles stimme schön findet wenn sie sie nicht hören kann. Sie haben einfach "TAUB" mit "STUMM" verwechselt.

[Rooiku]

sie sagt doch (in zeichensprache) "sing weiter es sieht schön aus" daher glaube ich sie kann lippen lesen

[horsegirl24516]

mimik und gestik sagt mehr aus als wenn du redest ;)

[Endymion999]

Außerdem fuchtelt Arielle doch auch mit den Handen rum. Arielle kann eben alles ;)

[Endymion999]

*Händen of course

[Laurenaffliction]

Ja ich finde das Jana Werner auch besser singen kann^^

[purzelbaeumchen123]

Oh gott niemand ist sooo toll wie Jana Werner...Um ehrlich zu sein mag ich sie noch mehr als Ute Lemper, wobei ich nur Ute als Arielle im Film akzeptiere xD Aber Jana kann einfach noch besser singen!!

[elarhy]

truly beautiful voice

[elfe4]

hallo in der folge also genau in der hat sie ja die spieluhr da gefunden und da hat sebastian so nach geguckt nach den menschen, und dann tanzte eine ballerina, ja und zu dem lied zu dem die ballerina tanzte wie heißt das? Das war nur insturumental.

[Biene1993]

besTe <3 foLge :)

[Cheonyu]

Ich fand diese Serie einfach wunderschön :) hab früher auch immer mitgesungen.

Aber ich war immer wahnsinnig traurig, dass der Stern Arielles Wunsch nicht erfüllen konnte.. xD

War aber ne tolle Serie und ich bin froh dass ich se als Kind geguckt habe (und jetzt auch ab und zu :P)

[Melodieniinii]

Hey viennacapricorn kannsu eigentlich nur meckern?

Die Serie war total schön.

Und auch die Lieder und überhaupt. Es hat spaß gemacht das zu gucken und du machst alles nieder.

Wenn es dir nicht gefällt dann guck es doch einfach nicht an und mecker zu hause rum aber lass uns damit in Ruhe.

Weil es nämlich fans davon gibt und fans bleiben fans!!!

[nosbigibby]

6tt6t8

[UzumakiDk]

I am danish,, but I think this version sounds really good :) I understand a little bit of it,, and she is a great singer !! very sweet story

[DrFrodo21]

Jana Werner (the singer) is really good. she sings many female disney characters.

[PsychoWeib125]

One. Belle.

[DrFrodo21]

two. arielle and belle ;-D

[Mxth3r3s4xM]

Entschuldigt, ich meine natürlich Gabriella- nicht Melodie. ;-)

[Mxth3r3s4xM]

Doch, sie ist taub. Im Verlauf des Films weist der Krake Arielle darauf hin, als sie versucht Melodie vor einer Riesenkrabbe zu warnen:(Arielle: "Achtung!")

[roflroflrofl11]

wie lange warte ich schon bis der bh von arielle aufgeht bei all dem gezappel

[Dragonheart1984]

Ich würd auch sagen das das einfach nur ein Fehler bei der Synchronisation ist,

Sie ist Stumm und nicht Taub

[Lilendriel]

Eben: Ich fands auch früher schon komisch, dass Gabriella keinen Übersetzter für Arielles Sprache brauchte, wo sie doch taub war und eigentlich nicht hören konnte was sie sagt.

[Lilalaunemary]

Lippenlesen vielleicht? :)

Hört sich für unsereins sehr unwahrscheinlich an, aber ich hab mal ein Buch darüber gelesen, in dem stand, dass das viele Taube lernen.

Was denen an Gehör fehlt haben die ja an Beobachtungsgabe mehr. :)

[TheNextVideo]

Wenn man genau hinguckt merkt man das sie versteht was Arielle sagt,kann aber selber nichts sagen weil sie STUMM ist,daher spricht der Krake für sie.

[Endymion999]

Das war auch eine traurige Geschichte. Die arme Gabriella :'(

[Sona116]

omg *schnief* das lied is so schön^^

[TinkerBellChickStar]

HAHA

Das Ist Sehr Witzig!

Lol!

Ich Bin English :P

Das Ist Sehr Sehr Witzig!

[MissCarrie258]

@ Lafandriel

dann hast du ne besondere oma^^

aber normalerweise ist es wirklich so, dass Menschen, wenn sie taub geboren werden, auch nicht sprechen können! wie sollen sie reden, wenn sie nie hören wie es geht?

so sünde ist das!

[Chrissino4ka]

das ist meine lieblingsfolge^^

[SumiHatesYou]

die folge mag ich :]

[Lafandriel]

@drue158

dann müsste meine Oma ja ein Ausnahmetalent sein. Die ist nämlich von Geburt an taub, spricht aber ganz normal... Freunde von mir, die nicht wissen, dass sie taub ist sind dann meist ziemlich erstaunt...^^

Sie redet zwar nicht immer mit Stimme und ich hab auch andere Gehörlose kennengelernt, bei denen das mit den Lauten zutrifft, aber auch rein theoretisch müsste das doch hinhaun, immerhin lesen die ja auch von den Lippen ab und formen die Worte...

[DerEisbaerLars]

Mein Leben wird immer durch Menschen mit Handycap bereichert. Vielen vielen Jahren. Hoffendlich bleibt es so.

[drue158]

@Lafandriel

sie können laurte von sich geben mehr aber nicht, sie verlernen es nach eienr zeit bzw lernen es nie wenn sie seid der geburt an taub sind.

[Adler36]

Warum hat Arielle in der TV-Serie braune Augen? Sie war doch immer blauäugig...

[emmalilyrose]

aber sie hat doch blaue augen....das sieht hier vielelicht nur so aus wegend er etwas schlechteren qualität. du musst dir die anderen ausschnitte aus der serie angucken, da sieht man das.

[gizemjumpedtheshark]

ich finds SO schön,dass in der serie zu arielle auch noch gesungen wird, im gegensatz zu den anderen serien zu disney filmen :) <33333333

[Lafandriel]

@Melco87

ganz so wie du das sagst stimmt das auch wieder nicht... taube Menschen können zwar nicht hören was sie sagen allerdings können sie auch ganz normal sprechen, also mit stimme.

bei taub-stummen Menschen ist das natürlich wieder was anderes...

grüße lafa

[Melco87]

es ist so, dass wenn man taub ist, ist man gleichzeitig auch stumm. Und dann kann man auch nicht sprechen lernen. Das ist unmöglich.

Man merkt, dass sie taub ist, weil sie spricht/zeigt ja "Es sieht schön aus" und nciht "Das klingt toll"...definitiv taub. Die arme

[scarlet131187]

wie kann sie denn sprechen lernen wenn sie taub ist sie hört doch nichts was die sagen,also kann sie das auch nicht lernen

[myemi1992]

rofl stimmt XD

[minimoni112]

Wenn sie nur taub wäre, dann müsste sie doch sprechen können, aber nicht hören?? Ist mir eben mal so aufgefallen... ??? Lieg ich da falsch?

[Sophizzle]

es ist sehr schwer zu sprechen wenn man noch nie gehört hat wie die worte klingen

[gibmirwiskas]

die folge war sooooo traurig weil gabriella dann doch nicht reden kann =(

[Peggle1292]

oooh gott der oktopus da ist soooooo toll der blaue x3 ich lieb den so xD

[SannaMausi123]

Diese Disney Filme haben mir immer Mut gegeben doch jetzt ist das nicht mehr wirklich so , leider

es war eine sooo schoene Zeit =(

[icekid1994]

Om My Gosh, Ollie has a mature voice

[icekid1994]

Does anyone has the lyrics?

[joyhorse13]

1:15-1:47 Can anyone translate what they're saying:)?

[Hektor3409]

@joyhorse13:

Gabriella: "I don't wanna cry, but I'm so sad. I wanted to sing to express my feelings.

Happyness, sadness, love."

Arielle: "You express wonderfully, Gabriella, by your sign language."

Gabriella: "Thanks Arielle. I do everything with my hands. Yes, I even dance!"

Arielle: "You know what, we need no magic. We make your dreams come true ourselves."

Hope my grammar is not too bad ;)

[joyhorse13]

thanks:)!

[icekid1994]

Good.

[emokekz15]

oh my god...

[feelgoodinc2D]

gabriella mag ich auch =)

arielle ist aber auch toll ^^v

[Duffsister]

Disney Figuren können imma singen, ne ?!

[RedFoxLisa]

ja ne? xD

[SweeTBabSi]

Oh Mann die Krake übersetzt Arielle doch nur das was das Mädchen in Zeichensprache sagt, weil Arielle ja die Zeichensprache nicht kann ...

[AkeniMausi]

also ich finds mal krass wenn man auf die musik texte achtet wie so lieder von kindertagen einen doch immernoch verzaubern können und irgendwie ja hoffnung geben, bei manchen bekomm ich sogar gänsehaut oder trännen in denn augen

[Edelmanu]

die arielle ist aber auch geil :/

[Cheyenne2002]

arielle has a pretty voice