Added: 3 years ago
From: PrincessJillz
Views: 176,398
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (596)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • This is my most FAVORITE song by them besides Freunde Bleiben and Lass Uns Hier Raus... :)

  • such a beautiful language.

  • I learned to play this song on the drums :3

  • This band was the reason, why I started with German. It was, when I was 13 years old (now I´m 19). And I passed Deutsches Sprachdiplom (DSD Stufe II der KMK) a day ago (C1). I speak German better than English (I have got english lessons since I was 10 years old). So - I can say only one - Thank you guys ;-) I love German because of you.

  • I compared this song to "Scream".It's such a big difference!

    Bill's voice is so mature.

    I just love how they've grown.

    Awesome.:X

  • Comment removed

  • I can't do it!!!!

  • My mom:Go to bed!

    Me:Nein!

    My parents:WTF since when did our kid learn how to speak German 0.0

    Me:Its music :)

  • LOL this is the 'Tokyo motel' theme lol i just noticed that XD

  • *le me being a boss: i'm gonna try and sing 'Schrei'! >:D;;; 3:28 seconds later: "Never Again." >:|

  • A whole lot of saliva on my laptop screen.

    I have failed.

    XD

  • "undhertggyhdyhsskbis........N­EIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN ..." Haha this is exactly how I sing this song

  • I Wanted To Take French Screw That Im Taking German Cuz Of These Guys I Love Bill

  • @89tokiohotelforever samee!! lol i originally wanted to learn french.. but then i saw indiana jones.. and thought german was cool but never really wanted to lean it much... then i saw these guys :D

  • I LOVE TOOOOOMM .<3

    

  • better than "scream" by farrrrrrr

  • eu quero aprender alemão

  • I learned more German from one Tokio Hotel song than I did from 6 years of studying French. FFFFFUU SCHOOL

  • @rocketqueenish I know! It's so hard to learn German in a French lesson!

  • ksaoskaoskaokosa, i think i lost my voice, kkkkkk, this song, is amayzing, i love him voice

  • I think I lost my voice -.-

  • @greendaygirl141 Did you know that the voice is actualy saying " and now be silent" or atleast thats my translation. i'm still learning the language, But I'm immproving greatly ^^

  • I love the random bit where a guy with a deep voice says 'und jetzt scweig'

    lol, it just made me laugh loads! :D

  • Dear youtube,

    I have found a problem with this video...there appears to be a dislike button.

    Please fix this immediatly!

    Sincerely,

    THE ALIENS! :D

  • oh wow danke :P <3 gawwwwd this will help seriously *wink wink <3

  • lo amoooooooooooo este video Dw!! x,.,x genial *--*

  • Singing too fast for me sing along XD

  • SCHREI!!!!!!!!!i wounder if my teacher will be mad if i started spelling scream like schrei

  • german version so much better than the english~ <3

  • i misss this old bill !! even his voice has changeed now !

  • and this is why i want to learn German.

  • I love how I'm German, and although it isn't my native language, I can pronounce the words perfectly xD I think TH helped alot too :*

  • Capos :')

  • haha he's such a little cute pervert...♥

  • I can sing this whole song no prob >.>

  • i know every lyric. sorry but i know german from learning from them!

  • I just started taking German, so I only know like 1 word out of every 5. :L

    THAT WON'T STOP ME FROM LEARNING THIS WHOLE SONG. 

  • The first thing that comes to my mind when I listen to this song.... DAS IST GELOGEN!!!! ;)

  • Cause Of TH I Can Speak German Now Thumbs Up If This Happend To U

  • @SMDBitches100 You can't speak German, you know some German. There's a difference.

  • Wow. this is the ONLY time I will ever think "I wish I'd payed attention during German Class" :L like seriously, I did german for a year.. and only filled one page of my book:') hehe:3 Tokio hotel are pretty damn cool, and Bill (lol, bit of an ironicly unnattractive name, considering he is one fine creature) is bloody amazing. :3

  • All I Can Sing Is The " Nein Nein Nein Nanananana " PArt c:

  • nein nein nein!! i can just listening bill say schrei all day long...

  • Love this and its even better in German

  • nein nein nein nanananana nein:D

  • This is how I learn German.

  • *schrei*

    Mama: Alles ok?

    Ich: Ja!

    mama: warum schreist du dann?

    Ich: Bill hats mir so gesagt!!

  • @MyRavenprincess und als bill sagt 'SCHREI', sollst du schreien :)

  • at 0:48 Bill looks evil 0.0

  • @MikuHatsune333 i don't think that he looks evil there, he looks cute :P :)

  • and i sont speak german people.....

  • Dieser Song ist in Englisch und Deutsch great! i love it beide Wege (translation) this song is great in english and german. i love it both ways :)

  • Ich weiß, rechts?! *_*

  • I will ALWAYS prefer the German versions of all their songs. The English versions just don't appeal to me

  • At the end, the picture is from the music video Durch Den Monsun. :D

  • HES SPAEKING FAST I CANT KEEP UP MOTHERFUCKER D:<

  • I like all their German versions better. :D BUT THEY'RE STILL THE BEST IN ALLL LANGUAGES! WOOHOO

  • I like this version better

  • ya know when you speak german and even this confuses you, the motherfucker is speaking fast! but still liebe dich

  • Por tokio hotel aprendri a medio hblar aleman y a amar el aleman

  • Why is it that Bill sounds like 10 years older when he's singing in English than in German? Either way I thank Tokio Hotel for getting me through GCSE German!

  • @DarkRosedStories the english is 3 to 5 year later recorded than the german version :)

  • @ChocolaVerslaafde Aaaaah! Now that would make sense. I always assumed the English only came a year or so later. Thank you so much! :D xx

  • @DarkRosedStories you're welcome :)

  • ich liebe Guztav (: <33

  • 2:46 :))) lustig

  • my reason for taking german~

  • ICH LIEBE TOKIO HOTEL!! ICH LIEBE BILL!!!! <3

  • ICH LIEBE TOKIO HOTEL!!!!! <33333333333333333333333333333­333333

  • I'm happy to be German hahaha :)

  • @ILuvBritLouTayTay Trueee! Same Here

  • danke, danke, danke ! ich lerne deutsch und lyrics(ich weiss nicht wie ist das im deutsch :D ) helfen so viel :D sorrrrry for mistakes :)

  • lol i tried to sing along and all that came out was UNWEDJDAJNFLKGLAUTNDKANGASJFLA­ELGIH :|

    curse my english language.

  • @ChocolateFishFins I FEEL YOUR PAIN.

  • @ChocolateFishFins im latin and i can sing it perfectly

  • @ChocolateFishFins it's german that is too hard to pronounce, I'd say

  • best song ever

  • ich liebe deine Mutter....

  • Bill Kaulizt are very good... wff :$ xD

  • Schrei! - bis du du selbst bist

    Schrei! - und wenn es das Letzte ist

    Schrei! - auch wenn es weh tut

    Schrei so laut du kannst!

    Schrei! - bis du du selbst bist

    Schrei! - und wenn es das Letzte ist

    Schrei! - auch wenn es weh tut

    Schrei so laut du kannst! - Schrei!

  • its awesome in both English & German (: love this band , they are awesome (:

  • wonderful

  • Tokio Hotel <3 <3

  • oh ich dachte immer es heiisst "SCHHRREEEIIIIII, Bist du nun lesbisch?"

    Terrible Song... (N)

  • @gjluerei Wenn Sie nicht wie das Lied, tun Sie sich einen Gefallen und nicht kommentieren, es startet nur Argumente... :P

  • bill is soooo cute!

  • Ich liebe Tokio Hotel. Sie sind ziemlich talentiert. Sie klingen auch viel besser in Deutsch.

  • Jaimeuuuuuhhhhhhhh *O*

  • tokio hotel fur immer und ewig!  sie lieben!

  • Ich liebe tokio hotel :D

  • OMG!!!!!!!!!!!!!!!!111

  • Ich liebe tokio hotle: D

  • Hey, Canadian fans! Let's get Tokio Hotel back to Canada to perform again - it has been too long!

    Sign the petition! Either go to petitiononline(dot com)/m1k3y22/petition(dot html) or google Tokio Hotel Canada Concert Petition.

    Danke shon!

    ps danke for posting this! I am trying to learn German and being able to hear+read it at the same time helps a lot :-)

  • i could sing along to this all day long

  • yea.... thet is tokio hotel they are cool i

  • i dislike their new style... but they are still big.... I LOVE tOKIO HOTEL!

  • I love this song. Its one of those that you love no matter what mood but make you feel awesome when you're pissed. And Im taking german too so its even better!

  • i love the ending when he like screames schrei xD

  • it's hard to believe they're all grown up! :'O haha. TOKIO HOTEL FOREVER!! ♥

  • hahahaha I remember hearing this song on IMF like 4 years ago. I was in 8th grade, so in my emo music stage, and this was so fricking AWESOME. Like I already loved the German language (and still do, es ist sehr toll!) but this just made my ears orgasm. Listening to it now only make me laugh though. Ah, it was so much fun. Did anyone else ever watch IMF? The day that channel died is the day I died a little on the inside.

  • love youuuu!!!! <3

  • Wow;;] its finish ,Shreeeeeeeeeeeeeei, bautiful

  • It's so much better in German... Although I must wonder why Bill's using the informal form 'du' for you, rather than the formal 'Sie'. Hm, maybe he's supposed to know the kids. Or maybe it's because he's older than them..? If you don't know what I'm talking about, watch the music video.

  • @ObviouslyAMindNinja We learned in German class that they use Sie only for authority figures and people who are like.. a bit older. They even address God as "du", I think. Idk if that answers the question or not though, because I didn't watch the music video hahaha.

  • @thesunissecretlyblue Eh? Wow, the book I read was REALLY wrong then. It seems German is a much friendlier language than French, where they address almost everyone as 'vous' (formal way of saying you; it is also used to address multiple people) or Japanese, where you can only drop the honorifics with your parents, or really close friends. Ironic considering when said in French, everything sounds like a compliment whereas in German, almost everything sounds like an insult.

  • @ObviouslyAMindNinja There isn't a language that is 'friendlier'. If you met a really nice German and a really mean French, which one would be 'friendlier'? It's the people that count(:

  • @DahviAndBill Ah, sorry. I meant friendlier in a 'more familiar' type of way.

  • @ObviouslyAMindNinja When Bill wrote the song, he probably wanted to address his fans on a personal level, telling them it was alright to 'scream'.

  • @TheDarkestblueangel

    I totally agree! This song makes me want to go outside and and scream my heart out

  • @TheDarkestblueangel this song was about screaming and becoming yourself and when people try to change you to SCREAM!!!!!!! till you are yourself again

  • I FUCKIN LOVE BILL KAULITZ HES SOOOO CUTE OMG <333!!

    THUMBS UP IF U AGREE PLZ <3

    XOXO

  • I love this recorded version. Bill sounds so cute <3

  • German is cool 

  • iiGiiT -.-

  • I never knew how SEXY this song really is! *o*

    *BILLGASMS*

  • Tokio Hotel is the best band.....................in the UNIVERSE!!!! I love them sooooooooooooooooooooooooooooo­oooooo much!!!!! <3<3<3

  • <33333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­333333333333333333333333333333­33333333333333333333

  • Well Bill or whomever he is, is just wasting his talent with his stupid attitude...many ppl dont like him because of the way he dress , i mean he looks like crap...

    anyways i like the songs , i love learning german and its a good way to improve it by listening to their songs

  • I like 0:44 when bills sais nein..

  • Ich Leibe Dich, Tokio Hotel

  • Tokio Hotel is my life. <3

  • tokio hotel sint meine lieblingsengerin!!!

  • ich liebe Tokio Hotel so sehr <3

  • LoVe It!!!! :D They are the best band eva!!! <3

    <3 Bill&Tom <3

  • Alles klingt so erstaunlich in deutscher Sprache. Tokio Hotel für den Sieg!

  • Tellement mieu dans leur langue d'originie.. DEPUIS le tout debut, fan, mais d'eux en allemand! ♥

  • all some

    

  • ich liebe tokio hotel!!! ich liebe bill!!!!

  • I can sing this all =D

  • I love this song. To be quite honest I prefer this original German version over the English version (Scream). Mainly cause' to me German is an agressive sounding language, so therefore Schrei sounds more powerful than Scream lolz

  • Yaa! Ich farshrie nuva ohnbisshiem deutch! lol, i am learning german audibly....

  • Oh my gosshh!! I LOVE this SONG,

    NEEIIN NEIIN, SCHREEEi!!!!

  • 0.49 SMILE XD

  • pwhaha i love angry little german kids <3

  • Music always sounds better in its native language. That's just it, there's no other way around it.

  • german version = WAY better than english

  • I love this song!!!!! <3<3<3<3<3<3

  • did they win the 2008 music awards srry disnt watch cuz i didnt kno about them in 2008 D;

  • it sounds weird whan he says scream in german :) all due respect

  • NEIN NEIN NEIN NEINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN SCHREI -THE BEST PART!

  • hard to believe Bill ever sang like this! his voice is so seductive now ;)

  • The Pikk At 0:09 Is HOT iloveTom.!! The German Version Is Awsome.!!

  • he souns so young when he says the neins! <3

  • you guys vote for tokio hotel at the ema's website for best world stage performance

  • xD ah, I remember being 10 and being showed Tokio Hotel by my German friend~ Good times.

  • How old is he in this song?? It's better than the other one<33 I love Tokio Hotel<3 Bill is soo hot ;) Of course Tom is hot too ;D<3

  • they do english and german versions of their songs??

  • @mbg182 yes they do

  • @mbg182 Yeh they do, well somtimes

  • Soo glad that i am learning deutsch in german , and my teacher knows tokio hotel coz she went too live there shes really young ich <3 tokio hotel!!

  • Oh. My. God. Bill is so HOT!!!

  • DEUTSCH IST DER BESTE! ICH LIEBIEN BILL UND TOM! <3

  • the song in german WOWed me lol ♥ it!

  • ich leibe Tokio Hotel! I think that means I love Tokio Hotel!

  • @CRAZYxGUITARxMANIACx yes it does

  • @123TheAnne I knew it, I knew it!!

  • they sound so young in this! i still love Tokio Hotel and now I am going to learn German for sure(:

  • @Haylayzzz every one allways says they sound so young in the German tracks... its because they ARE they were 14 when they did the German shrei album <33

  • TOMM TOOOOOMM TOOOOOOOMMMM <3

    xd.

    the songs are sooo much better in German!

    LOOOOVEE IT.

  • Isn't it Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein? I've seen a couple videos that have said nein nein nein nanananana nein. I'm not sure if I have it wrong or the videos. Can someone clarify this for me??

  • @SomedayWellFly es ist: nein nein nein na-na-na-na-na nein :D

  • @SomedayWellFly its nein nein nein nenenene nein.

  • Personally i like this too lissten too but i prefer english when i want too sing along

  • Ich liebe Tokio Hotel!!!

  • @DKaitlynn I Love Tokio Hotel 2

  • @DKaitlynn

    i love Tokio Hotel as well !! lol

  • eines der ganz wenigen lieder von ihnen das ich mir auch anhör - aber auch eher wegen dem erinnerungseffekt xD

  • made in chinaXD

  • This is awesome except it wouldve been a little better if his balls had dropped lol

  • EVERYTHING sounds cooler in German.

  • @laurag333 Ha! So true dude. :)

  • @laurag333 yep

  • @laurag333 except Massenvernichtung