Argentinian Antics

[abelcarlosmendoza]

im gona visit calafate soon w fam was wondering what i need to see?

[drotstein]

must see perito moreno glacier. there is another glaicer there worth seeing but i forget the name. and i am sure u and ur family are staying at a nice hotel but if not, hostal america del sur is the best! enjoy! and take video!

[EssenceofTimQuan]

Lyrics to the song in your video: Dimmi a vittoria duve hè ch'ella stà Issa ferita in core quale hè chì a sà Quandu hè l'amore ch'ellu turnarà Dimmi sì u celu si vole pisà Quandu hè a pace a felicità Quandu hè a storia ch'ella parlarà Quale hè chì dumane s'arricurdarà Dimmi u curagiu ch'ellu ci vulerà Ci saremu noi pè fallu ingrandà Dimmi s'ella hè Corsa a stella chì và Quandu hè chì l'alba sì discitarà ...

[drotstein]

yes but what does it all mean?

[EssenceofTimQuan]

I don't speak or read Corsican, but I have a translation in French: Où est la victoire qui le sait Et cette blessure qui la connaît Quand le pas d'amour sera-t-il fait Dis-moi si le ciel va s'éclaircir Le bonheur la paix vont-ils venir Quand notre histoire se dira-t-elle Et qui demain aura mémoire d'elle Dis-moi le courage qu'il nous faudra Pour le faire grandir nous serons là Dis-moi si est Corse l'étoile qui va Et quand donc l'aube se réveillera ...

[EssenceofTimQuan]

My translation of the translation: Where is the victory which knows, and this wound which knows, when the dance of love will be done. Tell me, if the sky will clear, will happiness and peace come? [Tell me] when our story will be told and who, tomorrow, will have memory of it? Tell me the courage that we will have to have In order to grow it we will be there Tell me if it is the Corsican star which comes And when therefore the dawn will reveal itself.

[joninmoldova]

all i have to say is that the camera work is sickkkk!!!

[klamarcita]

muy bueno!

saludos!

[manoloceli]

Awesome travel video!