De la Red emocionado anuncia su retirada definitiva del fútbol

[MrRolando88880]

i was a madrid fan back in 07-08 but i changed to Barca because madrid started signing anyone who was a star and didnt see soccer for what it truly is LIFE... Ruben De La Red was and will forever be one of my favorite players in the world. RIP to all soccer players who give up their LIVES to the beautiful game

[ImPersonalizado]

me iso llorar :'(

[jonhyrocha03]

iba a ser el xavi hernandez del madrid

[cesc1093]

Que grande era este tio! Hubiese triunfado en el Madrid... Ojala algun dia llegue a ser el entrenador! Es cierto, tuvo suerte, no como Puerta o Jarque y otros muchos! Ánimos Rubén!

[volovets148]

Rubén de la Red, you will remain forever in the memory madridistas!)

[dquaresmaotz007]

soy madrididista hasta la muerte..me duelee mucho ver esto.. grandee rubenn..!! es siertoo. gracias a dios y tu te pudiste retirar..ay muchos que no lo pueden hacer.. animoo ruben.. llore con este videoo !!!halaa rubenn..!!

[loishota3]

lo peor q le puede pasar a un futbolista es esto.... tener q dejar lo q mas ama por una incapacidad fisica es mala tela macho.... LO PEOR

[JRFP8]

He was a good midfielder. I wish my team got him before this. ):

RESPECT FOR DE LA RED!

[MrNinos84]

Respect from a Barcelona supporter. It's a shame that a good and honest football player like you couldn't play because of and heartcondition. I hope you will reach succes in other ways. Love and respect!

[Nyzzeh]

joder hay gente que lo pasa mucho peor que tu no te quejes ni llores tanto.

[josemi46]

@Nyzzeh Cuando eres futbolista, te preparas a ello desde pequeño, no estudias como se debe, porque no puedes dedicarte al 100% normalmente,..

Es proporcional a decir que tienes discapacidad mental en cualquier trabajo diario no especializado, ¿seguiría tu vida siendo igual?

Pues esto es lo que ocurre, por ser futbolista esto se magnifica, pero merece todos los respetos como cualquier otra persona

[bendecido91]

@Nyzzeh Hijo de puta a ver si te da a ti o alguien de tu familia un ataque del corazón y tienes que dejar la profesión que te gusta.

[buity29]

rispetto x questo grande campione... ha scelto la famiglia e la vita.. alla sua passione , il calcio.... che era molto pericoloso x la sua vita, e i suoi problemi di salute... vedendo il malore che aveva subito... ti stimo ruben...

[alexlopmor9]

El futbol no fue justo con este chaval.

[illmatic630]

such a great talent he is. such a shame about what happened. he was destined for greatness. and i'm a cule.

[TheLeumrock]

porque se retiro tan joven?

[eltoroantivicio]

animo campeon la vida sigue lo mas importante es que tu estas bien disfruta de tus hijos y familia y si se cierra una puerta se abre una ventana saludos desde malaga y suerte pedro bernal

[pantoja985]

ea ea ea de la red se marea

[Kungu]

@pantoja985 Esperemos que se maree toda tu familia, que tú lo veas y que después te marees tu también.

[pantoja985]

@Kungu espero ke tu madre de tanto ke me la chupa se mare jajaja invecil

[Kungu]

@pantoja985 Aprende a escribir hijo de la grandísima puta. Que me duelen los ojos de leerte chupapollas. Ojalá te mueras sufriendo.

[pantoja985]

@Kungu me va a enseñar a escribir la puta de tu madre esta noche

[Kungu]

@pantoja985 Estoy llorando de lo mal que me has dejado. Venga, analfabeto. Maréate.

[pantoja985]

@Kungu tu madre si ke sufre por tener un hijo anormal como tu paleto de mierda escoria

[Kungu]

@pantoja985 Me llama paleto quién no sabe ni escribir? Venga, tu madre, tu madre, tu madre... jajjaaj puto retrasado.

[pantoja985]

pues feo de mierda si tienes una madre que es una puta que le voy hacer payaso secuzo asqueroso

[MrUndefeated13]

Translate pls?? I love this player a lot i wanna know what he is saying

[Madddude]

te echemos de menos Ruben

[09SoiL]

Respect from Chile

[la67tya9a7bymaer7mok]

اذا كان هذا الملك لا يستطيع التحكم في قلبه فأنه تحكم في قلوبنا جميعآ

[kioxmalaga]

todavia espero un homenaje por parte del club al xaval

[BRADxWBAFCxENG]

Carry on playing you fag

[kioxmalaga]

grande de la red!! tuviste suerte!

[bashqu]

Respect From every Football Fan 

[a3oo3ah]

Respect from Saudi Arabia

[7amany00000]

What was he saying in the conference ?!

[SAACAAS]

@7amany00000 retires from football for heart problems

[7amany00000]

@SAACAAS thnx but i meant exactly if you can help plz

[7amany00000]

@SAACAAS lots of respect from Kuwait !! thnx bro and good luck de la red <3

[diovg]

@7amany00000 he was explaining in an emotive way the reason to retire from soccer at a very young age, he suffered a cardiac arrest during a match and lost conciousness for some interval of time. Due to such heart problems, medical reports stated he could not be playing soccer anymore.

[7amany00000]

@diovg thnx man !!

[lelouch0102]

Respect from Morocco

[8criskaka9]

Respect from Iraq

[The770walter]

Respect from USA

[fidelsalgado]

Animo de la Red! desde El Salvador

[thenadamagdi]

Respect from Egypt Ruben you're a great madridista

[7igoprinze]

Respect from portugal you alwys be in ourer hearts

[b77m]

mi corazon seguira latiendo madridismo, eres enorme ruben!!! animo!

[juandedelta]

Ánimo De la Red ! hoy tienes un partido por una buena causa.

Jugadores como tú salidos de la cantera y llegados al primer equipo con proyección de futuro, no quedan ya en el equipo blanco casi, que pena que uno de los jugadores que tenia unos valores magníficos se tuviera que retirar por un problema del corazón, un saludo y mucho cariño desde Palma de Mallorca !!!

[MsAC39]

aveces la mente quiere pero el cuerpo no puede cumplir siempre te respeto

[mirlo4444]

ese jugador tenia futuro y de la cantera¡¡ ke pena

[mash5oo692]

he was on the top of his performence when he was injured

[Jonzer1983]

so sad. God bless

[o0LuisNani170o]

Love u Rúben!!

Sad that u stoped playing but believe in your future and i'm pretty sure u've got the comfedence and you're independent enough to be a good coach!!

to life is better then to die for football Rúben!

[Nysches]

@o0LuisNani170o

ne

[polux720]

Que jugador tan grande, como decimos en colombia me quito el sombrero DE LA RED te respeto y te admiro con mi corazon de madrilista.

En la vida siempre hay segundas oportunidades y DIOS te dio una aprovechala.

ALA MADRIDDDDD.

[Messiandhouse16]

Era un jugadorazo, es una lástima que tuviera que retirarse, pero lo admiro, es una desición sensata. :( así es el fútbol, mucha suerte como directivo Rubén!!!

[TheRubenn42]

lo que duele quitarte de algo que  de verdad te gusta

[Guillegonzalez7]

Soy fan del barça, pero de la Red se merece mi respeto. Eres grande y es de dar gracias a Dios que pudiste retirarte, algo que otros futbolistas no pudieron hacer y terminaron muriendo en el campo. Eres afortunado..

[Megadeth6633]

@Guillegonzalez7 gracias a "dios" que se retiro a los 25 anos con problemas de corazon? no tiene ningun sentido. si quisiera ayudarle, dios le daria la habilidad de jugar como cualquier otro, pero no. Que tal decirle a un pobre nino somali desnutrido: dios no te dio nada, vas a morirte de hambre, y a un futbolista "le salvo la vida"...

abre los ojos.

[Guillegonzalez7]

@Megadeth6633 cada quien con su opinión. si continuo es la de nunca acabar. Asi es que respeto tu opinion aunque no la comparto.

[doel107]

Respeto absoluto.. para de la red eso si es ser hombre.. y querer a tu equipo.. vale que me ah dejado un nudo en la garganta.. animo de la red y ahora a llevar tu corazon a todos los chavales de la cantera

[mlodyjedi10]

Polish Madridistas love You Ruben!

[VarelaNeu]

Jugadores así son los que triunfa en el Madrid, no fichajes caros.

Firmado : Un culé

[GioFuertisimo]

Respect from Holland......De La Red was the key for Real Madrid in the midfield especially against Barca

[WoodsideBC]

why did he retire?

[GioFuertisimo]

@WoodsideBC Heart Problems..... 

[omdu17]

So sorry for De La Red, it was a very good player! I hope for you the best in your future new life!

Respect from France

[chanju567]

He is a warrior.

[iVanHalen666]

:'(((((((( Geez! for one bloody time that a really good player comes out of Real's pool and had real chances to triumph playing in the first team, and he has to retire because of that! I still can't believe it. We didn't even have time to see how good he was, and I tell you guys, he was ='(

[The30STMUSE]

q grande eres

[AzHeaRTs]

Respect from Turkey.

[TheRubincarlos]

respect from Russia...

[Akavov]

respect from dagestan

[Memoreglas2010]

Cerdo callate el puto osico para mi que eres un perdedor De la red representa el Madrid hala Madrid

[Darling9116]

De la Red , siempre estaremos contigo =) .

[MrPuskinhas]

Respect from Portugal! Força Ruben!

[Demiator]

Good Luck De La Red , RESPECT FROM EGYPT !!!

[alexraccc]

respect from Romania.

[ibbrahimovic]

we will miss u 

[anthonylexo15]

Be strong, Rubén. Respect from Estonia!

[Fraile007]

RESPETO DESDE MEXICO...LA VERDAD SIEMPRE NOS ENFOCAMOS EN LOS JUGADORES MAS FAMOSOS PERO UNO COMO ESTE VALE LA PENA SEGUIR PORKE SIEMPRE ESTUBO AL 100 DE LO Q PEDIA EL PARTIDO AAAAALLLAAAA MMMMAAAADDDDRRRIIIDDD¡¡¡¡¡¡¡¡

[martinLNESKA]

@Fraile007 lo mismo digo, respeto desde México

[cerdoendogamico]

guaaaaaaaaaaaaaaaaa guuuuaaaaaaa guaaaaaaaaaaa fuck you .... fuck youª!!! nobody cry for you..!!!!! 

[juliodralion]

@cerdoendogamico si tubieses alguna idea... no dirias eso. HIJO DE LA GRAN PUTA!

[jorgeronald1]

respect from the U.S

[thelikunaaakikianiii]

respect from georgia

[hub3r7]

I'm Barcelona fan, but I admire you Ruben, and fell sorry for you! Take care man, I wish you very best in rest of your life!

[majemefo]

TODO EL RESPETO DEL MUNDO!

[PSB81Fan]

Respect from Ruben, thanks for all that you have made for Madrid!

[BestEleectroHouse]

respekt from germany!!! <3

[MorrisonMandUtd]

es una lastima.

[spysaat]

ANIMO RUBEN

[vladschigolev]

Respect from Russia!

[shallowdead]

Respect from Scotland

[levon4ever]

RESPECT FROM ARMENIA !!!

[RonRaziel]

Respect from Israel.

[AZAZAZAZAZ2913]

Respect from Armenia.

[Signo4]

Admiro la emocion y la sinceridad con que lo dice, eso es un deportista, pero... quien coño es este? Alguno del banquillo? xD

[McIbore]

@Signo4 ¿Qué quien es este? Nada...uno de los que ganó la Eurocopa de 2008 con la selección española....casi nada eh

[Johnny4Cage]

Respect from Moscow, Russia.

[pedronunes58]

Respect from Portugal 

[RuSaNav]

Respect from Madrid, Spain.

[Boosterassis]

Respect from Germany

[juustgirl2008]

RESPECT from Portugal.

[TheBaronQ8]

Respect from Kuwait

[SLBoy100]

was great player, oh well better retire now to avoid a catastrophe.

Respect from Portugal

[mctomarko]

respect ftom macedonia

[DAUR99]

respect from KZ

[ArthurJan91]

many football players must end their career... it`s life... he must be strong

[GKLONARIS]

RESPECT from Greece :) 

[PerikokoCOD4]

Animo ruben!!!! Formas parte de la familia del madrid!!! Grandeee de la red!!

[josueurrutia15]

Un grande...del Club mas Grande del mundo. Fuerza Ruben

[Mr7assanov]

good bay :(

[razdek1234]

Respect from Poland.

[LisuAhad]

You wont be forgotten Ruben

[bituminoso]

si el corazon de este chaval "late madridismo" ahora entiendo porque casi se le para aquella desafortunada tarde de 2008. Una lastima iba para crack.

[cerdoendogamico]

@bituminoso lo que dijiste dice mucho de tu absurda condición de ser humano...

[cerdoendogamico]

Life is more than love and pleasure,

I came here to dig for treasure.

If you want to play you gotta pay

you know it´s always been that way,

We all came to dig for treasure.

[darek89dk]

Why? Beacuse he has diseased heart.

[DarkMetalKnight69]

man....just why ?

[Valletudoo]

De la red you are the best !!!! Take care !!!!! Hala Madrid

[YagamiSpain]

Habría sido un crack, una lástima.

Fdo: Un culé.

[ANTIMADRIDISTA87]

ha-ha! (c) Nelson

[mixto2009]

es muy dificil ver esto pero to revancha ruben sera ser el mejor enternador de espana!!!!

[AustinTvxD]

Es dificil ver esto, un madrisita de verdad, con el talento para triunfar como jugador pero el destino le tendra una revancha... HALA MADRID.

[dfgvmi]

no importa ser del barcelona, madrid, valencia, de cataluña etc. es una gran perdida como jugador

[davisbel]

Vaamoooosss Ruben!!! Ala Madrid!!

[megaacdc2]

ohh venga de la red eres grande!!!!

[securitypassword]

Ánimo Rubén te lo mereces!

[gorallek717]

Szkoda Rubena :( Młody był, jeszcze długa kariera go czekała... :(

Powodzenia

Hala Ruben!

[Krzysiekz94]

Hala Ruben !

Nic więcej nie trzeba dodawać :(

[degustator91]

Hala Ruben Powodzenia na nowej drodze :)

[waterglas21]

ruben si no hubiese sido por tu desmayo ahora serias uno de los mejores jugadores del real madrid

animo ruben

[lksluban]

Hala Ruben !!

[Legvan1992]

Ruben jesteś najlepszy szkoda ze nie pokazałeś wszystkiego czego potrafiłeś

HALA RUBEN DE LA RED

[Rankochan]

Animo Ruben!

[TolgaZidane]

SHAME ON THE PHOTOGRAPHERS SHOTS MIILION TIMES WHEN HE CRIES!

[daurysdiaz]

este es el año en que para mi tendria mas valor la 10 y solo seria para que se la dedicaran a el que el fuera que coronara la cibeles!!! NIMO RUBEN!!!!!

[MegaLocoxx]

Se retiro....no puede ser....pobre de la Red....ganaremos la decima por ti!

[fivi1989]

pobre... animo ruben !!!!!!!!!! mucha suerte para tu nueva faceta

[zimbalui]

Grande De la Red, jugador ejemplo para muchos, sientes los colores como pocos, suerte.

[laalturanoimportaver]

ruben eres un grande,siempre te estaremos agradecidos....suerte con tu futuro!!