I have never seen a double cutaway acoustic guitar before.Is this common in Europe,or is this considered some other type of instrument.I am from the U.S and play and collect guitars,this music and the traditional instruments are new to me.I love to learn of the history,and cultures of these beautiful songs and people.
@marthalerfarm Have you explored the hammered dulcimer? Versions of it exist in nearly every culture, UK to Asia to the Middle East to Siberia, and everywhere in between. To me it's one of the most fascinating instruments in existence.
@marthalerfarm This guitar seems to be from HK Instruments, a very cheap product you can get from ebay. Here a "test": watch?v=W60oBOHefJo. Its not really common here in Germany, The most people playing acoustic guitar seriously don´t play often in such high fretposition, so they use one cutaway. Better for the tone anyways :)
@braunblender 7 roses redder than blood, 7 silken chemises too, 7 names I grant to you But your ring then, I want from you. 7 roses redder than blood, 7 silken chemises too, 7 names you grant to me But my ring then, I keep as mine. 7 Horses white as snow, 7 Swans in a calm lake, 7 Falcons I grant to you, Your ring then, I want it from you. 7 Horses white as snow, 7 Swans in a calm lake, 7 Falcons you grant to me, But my ring then, I keep it as mine.
@wynternight777 You want to seize, for ever and more, Your luck lies 7 steps away. 7 steps and a Golden Land, I show to you, for the ring that binds me. (no) You want to seize, for ever and more, Then world misses 7 steps to you. In your world there my stance is untrue and my ring you will lay around my neck. You want to seize, for ever and more, The world measures 7 steps to you, 7 steps they are 7 too many, roads lead further without aim.
i'm sorry but who are they? i was looking for viking music cuz' i'm playing viking clan on hi5 :D ok seriously I like it..i'm glad found this music../!
Love the folk musical traditions of a land. Folk music of any given land go deep into the past when all of us lived lives according to the rhythms of Nature yet conscious of a greater and unseen mystery outside and within us. It's no surprise folk music stirs such a sense of longing for that which haunts us.
@JoyofPoetry5 Ya speak here about germans as a forgotten race, I count them as Music Pioneers an ' entepreuners of incredible talent an fore-sight, sadly I can no longer see any real talent or diversity in todays Musci scene ( fron teh little I get here & there) But when New Musci scene was emergin incrid Bands were out there such as.. Grobschnitt , Pell Mell , Florian Fricke of the Popol Vuh , his other group Gila, Jane Triumpvirat an' so much more mostly left out an ' forgotten
Greetings from Deutschland to all Germanic/Celtic brothers and sisters from Austria, Switzerland, Sweden, Norway, Finland, Danmark and parts of England, the cradle of white humanity.
I agree with you mexican, but some american bands are cool. well, you can look for this band: Mago de Oz, it is Spanish folk metal band, they are so good, I think you will like that, gracias amigo =)
Crap!..I hate being neighbor of the USA...why don't we have this beautiful German music here in Mexico instead of having that ugly music from the USA?
people tend to just focus on the jews as being the only people to have been killed by the nazis. The nazis also killed Romas, Poles, Homosexuals, people with disabilities. Granted the jews were the primary focus, but they werent they only people involved
@MrThorn88 ..people can,t see evil like before..cause evil has a new nice face with nice sweet promises...everything is false...and everything will be destroy if will not come someone who will show to people what is wrong and what is right...people can,t see evil because they deeply sleep...ths is real way of the dead of Europe...because people don,t know what is wrong and what is right...
@SparringPARTNER14 Are U jehowa witness?:)your thinking is narrow minded,distorted,childish Everything can be evil only when human make it evil.Ppl can be good or not good-it's about sensitivity,U r born with that or not,some r stupid and some smart,this is the point.There's no paranormal creatures which ruling us.We are making evil,good things in hands of distorted man can be turned into wrong.Many ppl needs lead cuz they are stupid and unsensitive that's all.I don't sleep,I see in full spetrum
@SparringPARTNER14 world is more complicated than before and less intelligent ppl get lost.There's no demon hiding under many faces.It's just stupidity and ignorance of ppls,they were always like that,but now they are beeing raised in cult of greed and yearning more and more,they are distorted and get lost in this world.Roman empire was the same.it's nothing new,catholic church is the best example of greed and cult of yearning and getting more and more.killing,raping and making'em slaves
@MrThorn88 I don,t talking about any demons or satan or anything mysterial...I,m talking about perfect organized secret society of Zionist bastards...Why Europeans believe that is only cartoons of Neonazis.This is not cartoon.This is reality.They are totally everywhere in Europe and they wanna completly destroy us, and slave us.Serbians was first attacked victims of American-Israel imperialism machinery.With Jewish extremists in future will be never Paganism,only total slavery...
@SparringPARTNER14 Well,there's a lot of truth in your point but also lots of ppls see this.I wouldn't call them zionists,This is group which holds whole world.It's about their ideology and bussines.
@SparringPARTNER14 slaves of their greed for power and wealth.making peoples bags to suck money from.Who see will see,whoo don't see will never see.U have to be born sensitive and aware of reality to see otherwise u will be blind or only leaded by others and u will be puppet not understanding it at all.
@SparringPARTNER14 I'm sad you think that everything is false... There are indeed lots of false things, but why are they there? Well, it's just there to let us all know there is truth :) (truth is actually a perception... and so is falsehood.)
Letzten Freitag spielten sie dieses Lied Live bei den Sandsteinhöhlen auf Schloss Liebegg. Einfach genial, fühlte mich mich wie in einer anderen Welt....
@GarrettHedlund094 Sie vergleichen nicht allen ernstes StS mit FAUN das ist ein komplett anderer Musikstil! Bevor man solche kommentare schreibt sollte man erstmal sich über die Musik und deren Stilrichtung informieren.
@GarrettHedlund094 der unterschied liegt sowohl im weg als auch im ziel^^ StS sind Folk Metal (laut eigenen aussagen) und dabei noch nichtmal wirklich gut. bei faun handelt es sich um folk, in keiner weise um metal. auch wenn sie ähnlich klingen mögen, der vergleich ist fehl am platz. MfG
I agree with thedeadscientist. And in addition it reminds me a litte bit of "Lord of the Rings" - Ich stimme thedeadscientist zu, außerdem erinnert es mich ein bisschen an Herr der Ringe.
@TheFlapper666 Me neither, not at all until I've heard this. because here it's always portrayed in an evil sounding, monotone voice describing gresome events.
seven roses, redder than blood seven silken shirts aswell seven names i give to you but i want your ring in return. seven roses, redder than blood seven silken shirts aswell seven names you give to me but i keep my ring with me. seven steeds, white as snow seven swans on the silent lake seven falcons i give to you but i want your ring in return.
seven steeds, white as snow seven swans on the silent lake seven falcons you give to me but i keep my ring with me. you will ramble for ever and more your fortune lies seven steps before you seven steps and a golden land i will show you, for the ring that bound me. no, you will ramble for ever and more the world measures seven steps towards you in your world, i wouldn't be (lie) right and my ring you chain around my neck.
since the translation sounded a little strange to me (no offence) i did this one myself.
personally i think the song is about some fairy(?) king wooing a woman, who's possibly married. but that's only an interpretation, certainly there are a lot more, and none of them have to be wrong ;)
tja stell dir vor es soll leute geben, die das Lied mögen und der deutschen Sprache nicht mächtig sind und um eine Übersetzung gebeten haben, und falls du mich damit meinst, ich habe den google translator noch nie benutzt, also spar dir solche sprüche^^ machs besser anstatt zu meckern
Translation Part 2: 7 Steeds white like the snow 7 Swans on a silence lake 7 Hawks i will get from you But my Ring i will keep myself You will draft forever and more, Your Luck lies 7 Steps infront of you 7 Steps and an golden Country I will show you for the Ring that can avert me No, you will draft forever and more The World gauges 7 Steps to you In your world i would be wrong and my Ring you will put around my neck
Translation Part 1: 7 Roses more red than Blood 7 Silky shirts besides 7 Names you will get from me Your Ring is what i want for all from you 7 Roses more red than Blood 7 Silky shirts besides 7 Names i will get from you But my Ring i will keep myself 7 Steeds white like the snow 7 Swans on a silence lake 7 Hawks you will get from me Your Ring is what i want for all from you
He wants her to marry him and promisses her 7 roses, 7 silk shirts, 7 white horses, 7 falcons etc. in exchange for her ring. But every of her verses is a rebuff of his offers, she rather keeps her ring to herself. He fortells her a bright new life if she takes 7 steps and joins him on his travels through the world, she answers back 7 steps are 7 to many, that he will travel alone and only chain his ring around her neck... Someone should do a video with subtitles, the lyrics are just beautiful
also ich werd sie ebenfalls in Veldenstein sehen :D ..und dann demnächst als Support bei In extremo :) gesehen hab ich sie schon auf der unplugged Tour in Abensberg^^
I wonder if the lyrics are inspired by a story or legend or something like this?
Zeltschwur 1 month ago in playlist Favorite videos
I have never seen a double cutaway acoustic guitar before.Is this common in Europe,or is this considered some other type of instrument.I am from the U.S and play and collect guitars,this music and the traditional instruments are new to me.I love to learn of the history,and cultures of these beautiful songs and people.
marthalerfarm 1 month ago
@marthalerfarm Have you explored the hammered dulcimer? Versions of it exist in nearly every culture, UK to Asia to the Middle East to Siberia, and everywhere in between. To me it's one of the most fascinating instruments in existence.
TheWitchOvAgnesi 1 month ago
@marthalerfarm This guitar seems to be from HK Instruments, a very cheap product you can get from ebay. Here a "test": watch?v=W60oBOHefJo. Its not really common here in Germany, The most people playing acoustic guitar seriously don´t play often in such high fretposition, so they use one cutaway. Better for the tone anyways :)
WEISSERZWERG 2 weeks ago
you must say rather u love being medieval sein!!
65armor 1 month ago
Damnit I hate being decended from folks who left Europe. Can't hear this music anywhere but online. :(
RB6717 1 month ago
bekomm bei dem Lied immer so sehnsucht...
Grinsekatzerl0 2 months ago in playlist Favorite videos
i love being german! and being able to understand what they are saying!
6FUPhobia 3 months ago
wish there was a English translation.
braunblender 3 months ago
wynternight777 2 months ago
wynternight777 2 months ago
Boy, while the music ist great, this cilp appears to be like a magnet for morons. Everyone should just shut up and listen to the music!!!!
fischkopp1234 3 months ago 2
Fast noch schöner als von Subway to Sally! Wer hats als Erster gebracht?
Azayos 3 months ago
@Azayos
Keiner! Was haben die zwei Lieder miteinander zu tun, außer dass die Zahl 7 darin eine wichtige Rolle spielt?
fischkopp1234 3 months ago 2
i'm sorry but who are they? i was looking for viking music cuz' i'm playing viking clan on hi5 :D ok seriously I like it..i'm glad found this music../!
imaynaya 3 months ago
Was ist das denn ??
Total verstrahlt ?!
BengelGerste 4 months ago
@BengelGerste Was ist was denn? :D
NightingaleFreak 4 months ago
Love the folk musical traditions of a land. Folk music of any given land go deep into the past when all of us lived lives according to the rhythms of Nature yet conscious of a greater and unseen mystery outside and within us. It's no surprise folk music stirs such a sense of longing for that which haunts us.
MegaPoone 4 months ago
@JoyofPoetry5 Ya speak here about germans as a forgotten race, I count them as Music Pioneers an ' entepreuners of incredible talent an fore-sight, sadly I can no longer see any real talent or diversity in todays Musci scene ( fron teh little I get here & there) But when New Musci scene was emergin incrid Bands were out there such as.. Grobschnitt , Pell Mell , Florian Fricke of the Popol Vuh , his other group Gila, Jane Triumpvirat an' so much more mostly left out an ' forgotten
AriochMs 5 months ago
Greetings from Deutschland to all Germanic/Celtic brothers and sisters from Austria, Switzerland, Sweden, Norway, Finland, Danmark and parts of England, the cradle of white humanity.
Lintflas 5 months ago
Anyway I LOVE THIS!!!!!
Iriien 5 months ago
saw these guys at Earthdance....they were ERSTAUNLICH!
xsmellytacox1 5 months ago
Sweet mother, I'm in love with their song.
Just came across them by accident and...
WOW
I'm speachless
vanimg 5 months ago 3
I agree with you mexican, but some american bands are cool. well, you can look for this band: Mago de Oz, it is Spanish folk metal band, they are so good, I think you will like that, gracias amigo =)
"South America's rules"
MsHefestos 6 months ago
Schönes Lied, würde Faun gerne mal live sehen.
BlackHeartNilla 6 months ago
Crap!..I hate being neighbor of the USA...why don't we have this beautiful German music here in Mexico instead of having that ugly music from the USA?
tauruslatino 6 months ago 4
@tauruslatino ...
well latrino your music is nothing to brag about either.... mexico sucks.....
rekallio 6 months ago
@rekallio You are an idiot.
tzinacantlacatzin 6 months ago 3
@tauruslatino You're on the Internet, you can listen to music from whatever part of the world you want.
tzinacantlacatzin 6 months ago
@tauruslatino what an ignorant comment! there is good and bad music from every country, including mexico
xsmellytacox1 5 months ago
@tauruslatino u never heared german hip-hop^^ there are good and bad things everywhere!
Iriien 5 months ago
@Iriien I guess you are right..
tauruslatino 4 months ago
Erst jetzt weis ich, wer auf meiner Hochzeit spielen wird.....wenn ich sie dazu kriegen kann!
Seylendisandrak 7 months ago
...and that ideology and bussiness will kill our own ancestral religions...will kill everything...
SparringPARTNER14 7 months ago
This has been flagged as spam show
in a few days Faun has a new cd out called "E den" ! Trailer is on my channel or on Fauntube
Roskoftynedale 8 months ago
people tend to just focus on the jews as being the only people to have been killed by the nazis. The nazis also killed Romas, Poles, Homosexuals, people with disabilities. Granted the jews were the primary focus, but they werent they only people involved
psychogrox 9 months ago 2
@psychogrox they killed also French,Czechs,Balts and others. Why did u put Poles between Romas,homosexuals and disabilities?
MrThorn88 8 months ago
@MrThorn88 ..people can,t see evil like before..cause evil has a new nice face with nice sweet promises...everything is false...and everything will be destroy if will not come someone who will show to people what is wrong and what is right...people can,t see evil because they deeply sleep...ths is real way of the dead of Europe...because people don,t know what is wrong and what is right...
SparringPARTNER14 8 months ago
@SparringPARTNER14 Are U jehowa witness?:)your thinking is narrow minded,distorted,childish Everything can be evil only when human make it evil.Ppl can be good or not good-it's about sensitivity,U r born with that or not,some r stupid and some smart,this is the point.There's no paranormal creatures which ruling us.We are making evil,good things in hands of distorted man can be turned into wrong.Many ppl needs lead cuz they are stupid and unsensitive that's all.I don't sleep,I see in full spetrum
MrThorn88 8 months ago
@SparringPARTNER14 world is more complicated than before and less intelligent ppl get lost.There's no demon hiding under many faces.It's just stupidity and ignorance of ppls,they were always like that,but now they are beeing raised in cult of greed and yearning more and more,they are distorted and get lost in this world.Roman empire was the same.it's nothing new,catholic church is the best example of greed and cult of yearning and getting more and more.killing,raping and making'em slaves
MrThorn88 8 months ago
@MrThorn88 I don,t talking about any demons or satan or anything mysterial...I,m talking about perfect organized secret society of Zionist bastards...Why Europeans believe that is only cartoons of Neonazis.This is not cartoon.This is reality.They are totally everywhere in Europe and they wanna completly destroy us, and slave us.Serbians was first attacked victims of American-Israel imperialism machinery.With Jewish extremists in future will be never Paganism,only total slavery...
SparringPARTNER14 8 months ago
@SparringPARTNER14 Well,there's a lot of truth in your point but also lots of ppls see this.I wouldn't call them zionists,This is group which holds whole world.It's about their ideology and bussines.
MrThorn88 8 months ago
@SparringPARTNER14 When you say that we we're the first attacked, to which event are you referring?
sugessad 7 months ago
Comment removed
MrThorn88 8 months ago
This has been flagged as spam show
@SparringPARTNER14 slaves of their greed for power and wealth.making peoples bags to suck money from.Who see will see,whoo don't see will never see.U have to be born sensitive and aware of reality to see otherwise u will be blind or only leaded by others and u will be puppet not understanding it at all.
MrThorn88 8 months ago
@SparringPARTNER14 I'm sad you think that everything is false... There are indeed lots of false things, but why are they there? Well, it's just there to let us all know there is truth :) (truth is actually a perception... and so is falsehood.)
Gatita0Imaginaria 7 months ago
Sometimes I wish I could hear the sound of this language with the ears of a foreigner ...
X3MidoriXchanX3 9 months ago 3
beautiful song
MetalIsEvolution 9 months ago
love faun love this song
lovie101spike 10 months ago 2
Was interessiert mich die Zukunft? Die Wurzeln der Menschheit liegen in der Vergangenheit. In der Zukunft wartet auf ihr nur welkes Laub.
What interests me the future? The roots of mankind lie in the past. In the future, is waiting for it withered leaves.
dineloh86 11 months ago
This has been flagged as spam show
vôll_geil_sùcht_mal_ñÄch:_geldeasy_Äûf_gÓöglE
kristenballard37545 11 months ago 6
This music is good...
PD. fuck wicca
Perroloco603 11 months ago
wonderful!!
kristijaana 1 year ago
damn it, i don`t know whats german anymore.
AshtarKommando 1 year ago
ich hab den text aus diesem lied verwendet für den heiratsantrag an meine frau
ich schulde ihr noch die seidenhemden ^^
beattroll003 1 year ago
@beattroll003
An die 7 Schwäne ist ja noch ranzukommen, aber wo hast Du die 7 Rösser weiss wie Schnee und die 7 Falken her?^^
MrHFAlucard 1 year ago
17 people mistook the button
cyanide336 1 year ago
reminds me of Lord of the Rings....
ConverseAndSharpies 1 year ago
Damnit I love being German...
trishhebert 1 year ago 5
@trishhebert Dammit I love being neighbor to Germany...
ReitersOfTheStorm 1 year ago 74
@ReitersOfTheStorm Damnit I love being German and have such great neighbors.
fwbz 1 year ago 77
@fwbz dammit i love being on the other side of the planet and still sharing the love for the german and his neighbor.
ERICKGUERRERO100 5 months ago 5
@fwbz Hey guys! I'm Romanian!
33dgtp 3 months ago
@ReitersOfTheStorm I love being in Australia and admiring Germany.
marsglorious 5 months ago
wonderful ...seven thanks ^^ !
ZAMZAROK 1 year ago
saludos desde Cajamarca Perú...
Que maravillosa musica DARK WICCA 81 bendiciones, que los dioses te guien siempre )o( ARmiNG-LoadinG
djarming369 1 year ago
super musik aber irgendwie fange ich nicht an den gesang dazu gut zu finden -.- ich finde das komisch :D
ShirtNLeaf 1 year ago
sieben schritte, sind sieben zu viel^^ besser hätte ich das auch nicht sagen können ...
funnymetalful 1 year ago
Her keeping the ring ? Keeping all his memories.
VERY NICE SONG..!!!
Pepe Herrera,
Mexico City.
Phantom51127 1 year ago
Nice tune
MegaBrianBoru 1 year ago
This has been flagged as spam show
tja jemnd bei laune mit mia zu chaten oder am tele oder auch per cam bin gelangweilt
jollygirl1231 1 year ago 7
Nagyon jó szám, kár, hogy a többi számuk nem ilyen ütős.
SzentJonas 1 year ago
Comment removed
SzentJonas 1 year ago
Ich liebe euch dafuer das ihr dabei bleibt !
sleepyhollow6413 1 year ago
prachtig
lilyfairyleaves 1 year ago
sehr schön , voll getroffen ! Noch viele Ideen wünschen beoland team
beoland100 1 year ago
Letzten Freitag spielten sie dieses Lied Live bei den Sandsteinhöhlen auf Schloss Liebegg. Einfach genial, fühlte mich mich wie in einer anderen Welt....
OranjeAnubis 1 year ago
super leuk
herman883 1 year ago
Sieben ist defenitiv mehr als Drei
electroneticTV 1 year ago
Comment removed
GarrettHedlund094 1 year ago
@GarrettHedlund094 Sie vergleichen nicht allen ernstes StS mit FAUN das ist ein komplett anderer Musikstil! Bevor man solche kommentare schreibt sollte man erstmal sich über die Musik und deren Stilrichtung informieren.
Ein wunderschöner song...
zombi111980 1 year ago 4
@GarrettHedlund094 der unterschied liegt sowohl im weg als auch im ziel^^ StS sind Folk Metal (laut eigenen aussagen) und dabei noch nichtmal wirklich gut. bei faun handelt es sich um folk, in keiner weise um metal. auch wenn sie ähnlich klingen mögen, der vergleich ist fehl am platz. MfG
Bienenkauer 1 year ago
хорошая и добрая песня. молодцы!
daat2004 1 year ago
This has been flagged as spam show
Ich stimme thedeadscientist zu,
stoep1978 1 year ago
I agree with thedeadscientist. And in addition it reminds me a litte bit of "Lord of the Rings" - Ich stimme thedeadscientist zu, außerdem erinnert es mich ein bisschen an Herr der Ringe.
TheAmeley 1 year ago
Anyone knows what's the meaning of her keeping the ring?
Jemand weiss, was es bedeuted, dass sie ihn den Ring nicht gegeben hat?
haladisch 1 year ago
@haladisch
she won't marry him, I think...
to exchange rings is another way to say: to marry
thedeadscientist 1 year ago
Cooles Mittelalter feeling::-) Mit wenig Schminke können sie auch auf jedem Mittelalterfest auftreten ..great !
Trollhatten01 1 year ago
@333GelberVogel333 Vielen danke! Thank you! :)
sparrowgirl25 1 year ago
ich bin nun kein gothik fun aber ich find die musik hammer
31ladylove 1 year ago
@31ladylove Was bedeutet "hammer"? im Englisch?
sparrowgirl25 1 year ago
@sparrowgirl25
Hammer ^^
salocinxable 1 year ago
@salocinxable :)
sparrowgirl25 1 year ago
Lanse Aux Meadows..........hold a huge pagan fest at that old Norse settlement. its in northern Newfoundland. bring the place back to life!
acerb45666555 1 year ago
What are the german lyrics?
sparrowgirl25 1 year ago
i have to be honest, ive never been a big fan of the german language.... well... at least not untill i heard this... love it !!
TheFlapper666 1 year ago 8
@TheFlapper666 this indeed is the real old german culture....sadly lost with the Prussians and the Nazis...we have to reanimate it... :-)
Juliaromeo 1 year ago 7
@TheFlapper666 Me neither, not at all until I've heard this. because here it's always portrayed in an evil sounding, monotone voice describing gresome events.
kIDcHA0S 11 months ago
nice one. ;-)
thx for sharing.
Joindemeinefreunde 1 year ago
Powerful, Dramatic, Beautiful.
Words do this band no justice.
Grdsman 1 year ago
Mal ne andere musik als immer das selbe <3 voll geil <3
TheNanunana 1 year ago
das ist eins der besten lieder von faun !!
ich liebe es einfach !! =' D
NisiMagista 1 year ago 3
ich liebe faun
TheKahty 2 years ago 5
beauuuutiful!!
as always with faun
XxTotalCatastrophexX 2 years ago 3
THX for Upp!
Dosenbiertier 2 years ago
schones lied, dank von amerika!
loumil4 2 years ago 8
danke für rasche antwort echt super diese duudelzwerge :)
suggapopo 2 years ago
kennt von euch wer richtige gute bandy in den stil wie die hier aber mit mehr duddelsack und so waS
suggapopo 2 years ago
@suggapopo Probiers mal mit den Dudelzwergen, Schandmaul, oder In Extremo.
Vielleicht findest du das was du suchst ;-)
CestusInfernalis 2 years ago
Nicht mehr Dudelsäcke, aber ähnlich gut: Omnia ;-)
SonOfDragonflyz 2 years ago 2
Ich LIEBE Faun :-3
CestusInfernalis 2 years ago 2
Thanks for video and so beautiful music.
Ammaridon 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
it sounds a little bit boring, but their song satyros sounds very good 4 *
Ramscha1 2 years ago
If you would understand the text, it wouldn't be boring :D
oavgjord 2 years ago 3
Die betreffliche Person ist (sprachlich) Deutsch.
Dosenbiertier 2 years ago 3
Eyn wahrlich wacker Liedleyn, sewen Sternleyn geb ich dazu frey herfür....
Reisswolf52 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
cool song but a little inspired of la lionetta´s "la lionetta"
spluf 2 years ago
squirreldaemon 2 years ago 87
squirreldaemon 2 years ago 81
no, you will ramble for ever and more,
the world measures seven steps towards you
seven steps are seven too many
paths lead farther without an end.
since the translation sounded a little strange to me (no offence) i did this one myself.
personally i think the song is about some fairy(?) king wooing a woman, who's possibly married. but that's only an interpretation, certainly there are a lot more, and none of them have to be wrong ;)
squirreldaemon 2 years ago 18
Really nice!
Moons44 2 years ago
very nice song, but whats it about?
charmcast1 2 years ago
scroll a bit down. there is a translation maybe not perfect (as in sense of perfect) but a very good one
xenoc1234 2 years ago
schönes lied... einfach schön :)
xenoc1234 2 years ago 5
sehr geil!!!
mrsmarysmith 2 years ago 5
echt geiles Lied!
modellbahnfan1987 2 years ago 6
tja stell dir vor es soll leute geben, die das Lied mögen und der deutschen Sprache nicht mächtig sind und um eine Übersetzung gebeten haben, und falls du mich damit meinst, ich habe den google translator noch nie benutzt, also spar dir solche sprüche^^ machs besser anstatt zu meckern
Miyu84 2 years ago 10
hmm? wen hast du gemeint?^^
Keiner hier der gemeckert hat, soweit ich das sehe..oder Youtube hats mal wieder drauf, alle komments wegzuschieben^^
Naja, das Lied ist jedenfalls der Hammer, da will ich mehr von haben! ;)
modellbahnfan1987 2 years ago 3
den der da über mir als spam markiert wurde =)
ja ich liebe das lied auch =)
Miyu84 2 years ago 3
ok, dann ist der kommentar nach unten geschoben und entfernt! Peachgirr wahrscheinlich dann oder?^^
modellbahnfan1987 2 years ago
jap genau der^^
Miyu84 2 years ago
This has been flagged as spam show
Sind hier auch Menschen, die deutsche Kommentare abgeben, ohne den Google-Translater zu benutzen?^^
Naja, geiles Lied auf alle Fälle!! <3
PeachGirr 2 years ago
This has been flagged as spam show
seven deadly sins
seven ways to win
seven holy paths to hell
and your trip begins
ThrorinII 2 years ago
Translation Part 3:
No, you will draft forever and more
The World gauges 7 Steps to you
7 Steps are 7 Steps too much
Ways are going on without any goal
Miyu84 2 years ago 7
Miyu84 2 years ago 7
Miyu84 2 years ago 7
Ce travail de recherche esthéthique rassure et fait du bien - bravo !
amitiés
LUCIE
lucie941 2 years ago
Dieser Song ist sehr schön, aber ich verstehe nicht, Deutsch. Können Sie mir sagen, die Worte? Vielen Dank ...!
("translated from English to German using Google translate" - sorry if the grammar is not good!)
jeminiiii 2 years ago
have a look at the comments 2 month ago, there is the meaning of the lyrics in english
MrSchwarzherz 2 years ago
Thank you so much! Awesome...!
jeminiiii 2 years ago
hehehe it's ok I only just discovered this, but I'll translate it in a while, quite unclear tho
Kas0n 2 years ago
That would be fabulous. Thank you! :-)
jeminiiii 2 years ago
This is SO beautiful - but I don't know German. Can anyone tell me what the song is about in English? Thanks :-)
jeminiiii 2 years ago
wunder schon, zu weinen....
engelarzt 2 years ago
faun is klasse. lebenselixier für die seele :-D die kann man vor allem problemlos auf jeden live-con einladen, die musik is wahnsinnig ambientig
Seraphinon 2 years ago
Super, wunderschöne Musik.
Behemil 2 years ago 5
das lied is schon geil und so real. du kannst einer frau die du so verehrst alles geben doch sie scheißt auf dich
krulos666 2 years ago 4
Hey ich war da!!! Und ich bin glaube ich sogar zu sehn... höhöhö^^
Memorianer 2 years ago
Hey, dann sag uns, auf welcher Minute:Sekunde Du zu sehen bist. Ist doch fun.
MusiqueMonAmour 2 years ago
o.O Okay.^^ Ich glaube bei 3.33. :D
Memorianer 2 years ago
A a a - ich seh dich - der Kopf von hinten, ja? Na ja, nicht viel aber ist auch gut : )
Beste Grusse aus Polen
MusiqueMonAmour 2 years ago
mir fällt kein wort ein das zu beschreiben vermag was ich beim hören von faun empfinde....
es ist eifnach unglaublich...und schön...und..ach ihr wisst schon was ich meine ;)
Ischlan 2 years ago 6
ja :)
DonMad1 2 years ago 2
this is as good as it can get......
soooo arrsscchhhgeil..!!!
jpandyaraja 2 years ago 7
Ganz tolles Lied.
invadersue 2 years ago 3
Schönes Lied,so wie ich den Text verstanden habe eine Abwechslung zu Subway to Sally. Bei denen will er sie/ihn ja missbrauchen....
DarthDedi 2 years ago
Juhu, Freitag ist es wieder so weit, dann gehts ab nach Moosburg. :)
nintscha90 2 years ago 2
hui bin grad heimgekommen , ich fands toll ^^
SentFromGoldenHall 2 years ago
Europe is so lucky to have great bands like Faun and Omnia. And all the wonderful Pagan fests.We don't have anything like this in the US .
cagsforme 2 years ago 10
Well, don't miss Faun in the US, then...
Aug 1 2009 8:00P
Fairyworlds Festival (Oregon / USA) - Bad Faeries Night Oregon / USA
Aug 2 2009 8:00P
Fairyworlds Festival (Oregon / USA) - Good Faeries Day Oregon / USA
ultramimo 2 years ago
so classy! i love this group! danke deutscheland!
acerb45666555 2 years ago 10
What is the song about?
delamoxica 2 years ago 2
He wants her to marry him and promisses her 7 roses, 7 silk shirts, 7 white horses, 7 falcons etc. in exchange for her ring. But every of her verses is a rebuff of his offers, she rather keeps her ring to herself. He fortells her a bright new life if she takes 7 steps and joins him on his travels through the world, she answers back 7 steps are 7 to many, that he will travel alone and only chain his ring around her neck... Someone should do a video with subtitles, the lyrics are just beautiful
MistressMauswiesel 2 years ago 14
Thank You! Songs always become so much more richer once you know what they're about.
delamoxica 2 years ago 2
Really nice of you to translate, thanks
AdicktivelyCute 2 years ago
also ich werd sie ebenfalls in Veldenstein sehen :D ..und dann demnächst als Support bei In extremo :) gesehen hab ich sie schon auf der unplugged Tour in Abensberg^^
Super tolles lied..<3
Tsunade142 2 years ago 2
ich werd sie dieses jahr auf dem "Veldensteiner Festival" sehen *freu*
menace1285 2 years ago 2
Ich seh sieh am 1.mai auf dem Folk und Pagan Festival auf Schloss Burg in Solingen=).
SubwayToBaerchen 2 years ago
They will visit Oregon in August this year! 1st time in the US. Wish I could go. Seen them live many times in Germany.
yomahmaful 2 years ago 2
Faun, einfach nur genial !!!
duplo456 2 years ago