Kouhei (whatever the dudes name is) kinda fucked it up.....-_-. I was hearing flowers when the girl was singing, but that soon turn to glass when the ass decided to jump in.....-_-. But still I LOVE the show
that's what i said. when they sang them in the show(in English) they changed the lyrics at least in the version i have and they used the original translation only once near the end of the song. My speakers aren't working right now so i don't even know if it's the girl or guy singing in this version or is it the due? I just like the female solo version in English. If you know of good beck videos on here let me know. Still haven't found what I'm looking for. Like I got a Feeling.
@akitelinger you said that [quote]" they changed the lyrics so the voice actors had it easier and so it made more sense". [end of quote] the lyrics weren't changed, they were the same all the time. Only the sub was ridiculous since the people that subbed the anime didn't get the right lyrics.
Awesome song sung in a way that feels very real and not like something u get off an album but actual people singing. That being said, the limited animation really shows here cuz they don't even blink or show any real emotions while singing plus u only see there head so it feels very awkward. Whenever I see singers....u know...singing. They don't look like that, more expression. Other than that, voice dubbing was spectacular! Fantastic singers.
i was bored on justin.tv lookin at some channels looked at a channel saw this anime this was only yesterday AND I CANT STOP READING AND WACTHING IT!!!!!!!
I'm sorry...but this version makes my face hurt, no offense to the singers. It's not the english I care about, it it's just the magic isn't there like it is in the dub
@Bassicles I agree.. the one from the English dub is amazing.. I am looking for it myself.. I got the two original soundtracks.. Beck and Keith.. but am hoping to locate the English soundtrack.. I just liked the music from it better..
is so beautiful it made me mourn the feelings from that day I hear this melody, to me this melody is one of my most favorite of favorite lss this melody is dedicated to a little person who I love with all my happiness and my life
personally i prefer the accent i think the original voice actors sound a million times better than the American ones they got to do the dubs but thats just personal preference
" you were there" "I was fool" "Old love affair" "floating like a bird resting her wings" Those are the correct lyrics, not whatever the subs are on this video. They obviously just couldn't understand the accent
and don't try to tell me that I'm wrong. The original CD has the lyrics in english, and that's what they are. people who aren't used to a heavy japanese accent will hear it and interperet it differently.
@underworldshinigami the correct lyrics, as I have written them in my comment, appear in the "LYRICS" section of the official soundtrack disc. You can call me an idiot all you want. Obtain the official disc, with the official lyrics, read them, then get back to me. I'll take any lack of reply as an acceptance of your ignorance on this trivial matter.
@revoltingmexican They changed the lyrics so the voice actors had it easier and so it made more sense. The Japanese to English translation wasn't exactly grammatically correct once in English. if you listen to the whole video you'll see that they use those lyrics and it doesn't sound right.
@akitelinger and where exactly did you get that info from. If you follow correctly you'll notice that the real lyrics aren't those in the video. While I was watching Beck I always got confused (especially about this song) because the lyrics written were way off from what they were singing...
when i was on the last episode and i heard this song, it brought tears to my eyes.This was the absolute best anime thats out there. Im glad that when i seen the manga in a bookstore, i typed it in...and found the anime. Im just now reading the manga so i can continue how far it goes.I've watched alot of anime...and this is definatly the best one that ive ever watched. Moon on the water is a great song by the beat crusaders...it always makes me think of great times and brings a tear to my eye...
i tottaly agree with.i have seen more than 100 animes and this is my favorite.this anime has something special the music is absolutely perfect,characters are awesome and the story well made. when i saw the last episode i was so sad coz i knew that it was gonna end:(...i cant w8 to see the movie.....beck is just PERFECT
wats really ironic though is the manga is like the band, its popular in certain little groups, but not well known, yet this anime/manga blows bleach, naruto, etc away on such an epic lvl. If people would just watch/read this I'm sure people would quit naruto and so on
It's Oh My Fair. Japanese or not, just listen to the damn song, they can pronounce the L in Like or All or any other word, but suddenly are unable to pronounce the L in love? nor the start of the word affair and it only comes out as fair? Retarded people. Again, it's "Oh My Fair"
fooooooooooooooo mooooon sueeeeeeeeeeeeh. jentoooh een za naito waan faiiiiiiiiin deeeeeeeeeeeeeeeeeey. ohhhhhhhh mahhhhhhhh ueeeeeeeeeeeeeey saaaaaachin foah a momen wih maaaaaah deaaaaahhhhhhhhh
msmadzillafy12 21 hours ago
simply listening and crying
mungdhalah 2 weeks ago
i watched this anime like two years ago but still have dreams about this song xP
maxamiline 3 weeks ago
Kouhei (whatever the dudes name is) kinda fucked it up.....-_-. I was hearing flowers when the girl was singing, but that soon turn to glass when the ass decided to jump in.....-_-. But still I LOVE the show
mayonakanoromansu 3 months ago
that's what i said. when they sang them in the show(in English) they changed the lyrics at least in the version i have and they used the original translation only once near the end of the song. My speakers aren't working right now so i don't even know if it's the girl or guy singing in this version or is it the due? I just like the female solo version in English. If you know of good beck videos on here let me know. Still haven't found what I'm looking for. Like I got a Feeling.
akitelinger 3 months ago
@akitelinger you said that [quote]" they changed the lyrics so the voice actors had it easier and so it made more sense". [end of quote] the lyrics weren't changed, they were the same all the time. Only the sub was ridiculous since the people that subbed the anime didn't get the right lyrics.
AMsenshiMoony 3 months ago
DAMM..THE ONE IS BETTER THAN THE LIVE ACTION MOVIE..BUT STILL THE MOVIE IS QUITE GOOD..
uAzil14 4 months ago
loved the show and love this song
bokuragaita26 4 months ago
YOU ARE DER!!
Sumdude54 4 months ago
I really just love this song.
cyanleopard 5 months ago
thanks for the fixed lyric...
gxwyzard 5 months ago
Awesome song sung in a way that feels very real and not like something u get off an album but actual people singing. That being said, the limited animation really shows here cuz they don't even blink or show any real emotions while singing plus u only see there head so it feels very awkward. Whenever I see singers....u know...singing. They don't look like that, more expression. Other than that, voice dubbing was spectacular! Fantastic singers.
comixgod50 6 months ago
i love the duet version more! SO raw.
1700tt 7 months ago
does anyone know the episode where koyuki was dreaming and he saw sid vicios and john lennon picking up trash?
GodessOfGeass 7 months ago
いい曲だ いつ聴いても... 好きな人と一緒に歌いたい
gamusharautautai 7 months ago
english is 110 % better
ToshibaBFMA 8 months ago
fall in love with the opening song right away..then falling more deeply after listening to this song in episode 5.. sugoi desu
EVIANGELA1 8 months ago
@EVIANGELA1 Maratoned it , FUCK IT WAS GOOD xD
mariodavidgo 8 months ago 2
@mariodavidgo yes it is..too bad they don't sing this song in the live action movie of beck
EVIANGELA1 8 months ago
@EVIANGELA1 Live action
FACEPALM.
mariodavidgo 8 months ago
luv it...
naufaldela 8 months ago
Beck, one the best *--*
BeatrizRezener 8 months ago
What a fool... I don't know 'bout tomorrow... ♪
BeatrizRezener 8 months ago
i was bored on justin.tv lookin at some channels looked at a channel saw this anime this was only yesterday AND I CANT STOP READING AND WACTHING IT!!!!!!!
Dashdahog 9 months ago
Beck Mongolian Chop Squad <3, great song T_T
iTzYue 10 months ago
the best....from romania
1.Rurouni Kenshin......2.Naruto.....3.Dragon Ball....4.Beck Mongolian Chop Squad
hotboyCRISS 10 months ago
5 people have never seen the anime
amderrsom 10 months ago
If you look closely at 1:59 at the 23 pixels in the right you can see a bit of Ryūsuke hair........which would explain the guitar
sergiu1231 10 months ago
me and a friend watched this anime like 2 years ago and we still know this song by heart I LOVE YOU BECK!!!!!!!!!!!!
TheBlackInocence 1 year ago
she kinda sounds like a guy
RadioZombieX 1 year ago
@RadioZombieX because the refrain was sang by Koyuki and Maho and Koyuki is a guy!
johnnyboy9881 10 months ago
I'm sorry...but this version makes my face hurt, no offense to the singers. It's not the english I care about, it it's just the magic isn't there like it is in the dub
Bassicles 1 year ago
@Bassicles I agree.. the one from the English dub is amazing.. I am looking for it myself.. I got the two original soundtracks.. Beck and Keith.. but am hoping to locate the English soundtrack.. I just liked the music from it better..
TheDonofMMA 1 year ago
Anyone know the version with the female that plays at the end of the anime? All I can find is the one with the guy.
AkinaGod 1 year ago
OH!!
iamlejyenndo 1 year ago
To the people saying "ba-ka" there shouldn't be a hyphen there, so it's "baka".
Also, thanks for uploading this vid ^_^
Dylainn 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
japanese version sucks.
Drahgma 1 year ago
@Drahgma eh this is their first shot at english so cut them some slack
narutogu 1 year ago
i remember something is this song.
something important to me. @.@
08DyingBreed 1 year ago
0:53
"for arr those years." Engrish ftw.
lp234 1 year ago 2
One of the greatest song, ever.
iosoniosonmanuel 1 year ago
ba-ka! jk i learned this word when i watched the first episode of this anime...or maybe second btw This song is good
coo446 1 year ago
someone could say that chapter is this scene??
kamblansR2 1 year ago
Man, I love it, but Maho gives me headache with the high notes...it must be in the 6th octave...hahauehah
lucascopin 1 year ago
i believe it was about 3~7 :3
ramiel666 1 year ago
What a beautiful melody
is so beautiful it made me mourn the feelings from that day I hear this melody, to me this melody is one of my most favorite of favorite lss this melody is dedicated to a little person who I love with all my happiness and my life
I dedicate Citlaly
Ken9840 1 year ago 3
good song
fataaa7 1 year ago
this is a great anime and song.
FiveFace5 1 year ago
personally i prefer the accent i think the original voice actors sound a million times better than the American ones they got to do the dubs but thats just personal preference
tachi017 1 year ago 3
This music is awesome! *-*
GabsTavares 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
Fuck the bitch.
snoisiVpeeD 2 years ago
Meillieur music of beck ^^
666nishi666 2 years ago 4
i dont understand why ppl think its floating like a bird thats in her wings.. that doesn't make since... =/
mystrygrl86 2 years ago
Japanese lyrics never make sense. Welcome to J-Music.
Pheonixwright 2 years ago
there is really water on moon!
omarsonic9 2 years ago 4
" you were there" "I was fool" "Old love affair" "floating like a bird resting her wings" Those are the correct lyrics, not whatever the subs are on this video. They obviously just couldn't understand the accent
revoltingmexican 2 years ago 25
and don't try to tell me that I'm wrong. The original CD has the lyrics in english, and that's what they are. people who aren't used to a heavy japanese accent will hear it and interperet it differently.
revoltingmexican 2 years ago 3
@revoltingmexican Sounds like they got it right; silly.
XxBukkitMonsterxX 1 year ago
@revoltingmexican wrong oh my fair is the right lyrics idiot u hear no affair in the words just fair
underworldshinigami 8 months ago
Comment removed
revoltingmexican 8 months ago
@underworldshinigami the correct lyrics, as I have written them in my comment, appear in the "LYRICS" section of the official soundtrack disc. You can call me an idiot all you want. Obtain the official disc, with the official lyrics, read them, then get back to me. I'll take any lack of reply as an acceptance of your ignorance on this trivial matter.
revoltingmexican 8 months ago
@revoltingmexican They changed the lyrics so the voice actors had it easier and so it made more sense. The Japanese to English translation wasn't exactly grammatically correct once in English. if you listen to the whole video you'll see that they use those lyrics and it doesn't sound right.
akitelinger 6 months ago
@akitelinger and where exactly did you get that info from. If you follow correctly you'll notice that the real lyrics aren't those in the video. While I was watching Beck I always got confused (especially about this song) because the lyrics written were way off from what they were singing...
AMsenshiMoony 3 months ago
barely started watching the anime series and fell in love with this song any more like it?
prosk8er822 2 years ago 86
yeah it's so awesome :D I'm doing a cover of it with my friend.
poligonas0 2 years ago
@prosk8er822
Yep ^^ .
I was hoping for them to sing it sometime in the end of the series but it was never heard of again in the latter episodes :-( .
prox1mately 2 years ago
@prosk8er822 Slipout, my world down, face
kustomsf 8 months ago
@prosk8er822
love this song
6201animefreak 5 months ago
when i was on the last episode and i heard this song, it brought tears to my eyes.This was the absolute best anime thats out there. Im glad that when i seen the manga in a bookstore, i typed it in...and found the anime. Im just now reading the manga so i can continue how far it goes.I've watched alot of anime...and this is definatly the best one that ive ever watched. Moon on the water is a great song by the beat crusaders...it always makes me think of great times and brings a tear to my eye...
AznAsianWannabe 2 years ago 6
i tottaly agree with.i have seen more than 100 animes and this is my favorite.this anime has something special the music is absolutely perfect,characters are awesome and the story well made. when i saw the last episode i was so sad coz i knew that it was gonna end:(...i cant w8 to see the movie.....beck is just PERFECT
CloudCcl 2 years ago 4
wats really ironic though is the manga is like the band, its popular in certain little groups, but not well known, yet this anime/manga blows bleach, naruto, etc away on such an epic lvl. If people would just watch/read this I'm sure people would quit naruto and so on
BeanerOverTheBorder 2 years ago
I read both
why Can't others?
321251837 2 years ago
The most beautiful voice she has!!
davethebest5 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
it makes you wet ?
piorunekk 2 years ago
10000000 stars 1000000 preferiti....
MatX90 2 years ago
i love playing this song on my guitar
fateldarkstar 2 years ago
dude me too lol its great
deadedinator 2 years ago
where can I download this vercion of this song?
29910872 2 years ago
@29910872 pls tell me the chords..pls.. tnx!!
SuperXawi 1 year ago
where can I download this vercion of this song?
29910872 2 years ago
if you search on internet you can find it easy lol
deadedinator 2 years ago
is this an actual song or a song made for beck?
soupified 2 years ago
This has been flagged as spam show
its an actuall song by dying breed of something
Br3ak1ngDawn 2 years ago
actually the original song was made by a band named Beat Crusaders for this anime
moory32 2 years ago 5
ohh yeah i remeber now i totaly forgot thanks dude
deadedinator 2 years ago
its a song made for beck
deadedinator 2 years ago
this song is way to good for it self it get ppl without feeling some feeling best love song ever
TrackerKampus 3 years ago
i don't care what ppl say some how it gets to you, you know
Gronday 3 years ago
muito bom
evamag3 3 years ago
muito loco esse anime é bom d+...
very good..°°
evamag3 3 years ago
the lyrics are old love affair - not oh my fair
birikokos95 3 years ago
dude those lyrics are straight off the anime. Pretty sure the lyrics are 'oh my fair'.
ChaoticButtMonkey 3 years ago 2
well i just went to 4different lyric sites, 2say its of my fair, the other 2 say its old love affair :P so lets just agree to disagree. kay?
ZillasElite 3 years ago
actually. it can be both... there are times in the series that it was oh my fair. and old love affair..
MarcSuX31 3 years ago
You have to keep in mind that these are Japanese people sing this. They're not going to pronounce the English words correctly all the time.
It's Old Love Affair.
Ocelot2010 3 years ago
It's Oh My Fair. Japanese or not, just listen to the damn song, they can pronounce the L in Like or All or any other word, but suddenly are unable to pronounce the L in love? nor the start of the word affair and it only comes out as fair? Retarded people. Again, it's "Oh My Fair"
Niou06 3 years ago
Listen to the album version of the song where they actually pay close attention to the lyrics, tone, and other things that the anime skips out on.
Either way, it doesn't really matter. It's just an anime.
Ocelot2010 3 years ago
Actually in the Original Soundtrack CD the lyrics say "Old Love Affair", Japanese people and English langue dont match :x
SyaoranPT 3 years ago 2
i love this song espesially the echo one
unkn0wnk1ng 3 years ago
love this
aguedoman 3 years ago
J'adore !
I love ♥♥
MademoiselleCoko 3 years ago
I love this song so much lol :P i finaly found it on youtube hehe :P thanks for up loading this song hehe
GiggleBugs 3 years ago
J'aime trop cette chanson . . .
[in english] : I like very much beck and that song !
xpwiinchessx 4 years ago 2
This is Episode 5, not 7.
I know my BECK, trust me.
HyperCubed4 4 years ago 2
Fantastic! What episode is this? =)
PiccoloDragon 4 years ago
i don't remember... but i guess that is in the episode 7
yaoirula 4 years ago
This has been flagged as spam show
ba-ka!! that's epi 5 aho!!!
bodaday1 4 years ago 3
ieuheheuiheieh
lol!
yaoirula 4 years ago
@bodaday1 Arigato..
kamblansR2 1 year ago
@yaoirula
Episode 5. xDD
15Tidus 8 months ago
@yaoirula it's episode 5
megalollo117 7 months ago
@PiccoloDragon I agree, its episode 5
kustomsf 8 months ago
@PiccoloDragon episode 5 i think
EVIANGELA1 8 months ago
@PiccoloDragon episode 5
GodessOfGeass 7 months ago