I love listening to Disney characters sing in their real languages, it makes me feel like I'm getting a chance to know them. I love Jodi Benson, but I think hearing this allows me to really think about Ariel's world and were she comes from.
this is my favourite version of this song... there is more soul in it when she sings than in the english version, even though I like the english too ;)
@henr9155 if you knew the story, then you wouldn't say that..The movie is called Ariels beginning, it takes place before the first movie, two years before or something.. It's about her life before Eric.. So she does not have a child in this movie, cause it's years before!:)
if you think she sounds to old the try seatch The Little Mermaid - Part Of Your World Reprise - Danish 1999 that sounds like a 14-16 years old danish girl
@MrFloriss Like i've already said:''In Denmark, people at that age, sounds like that .. It's weird ... everyone I know sounds older .. And different than let's say usa .. :)
So .. Well .. It does fit the age , if you think of how we sound at 15 :) '' ;)
she doesnt really sound likes shes 15 in the english version either, so it kinda doesnt matter if she sounds older in danish..i dont remember this song being in the movie actually
OMG... Har ikke hørt den danske før nu. den er god, men jeg tænker bare i originalen er hun 16, og i den her hvor hun er yngre lyder hun meget ældre end originalen :P lidt underligt
I love all the scandinavian versions fo this song, but the Danish one is so special, her voice is so powerfull. Beautiful. (I'm from Sweden btw) But I must say that the voice is a bit to mature for her, i mean, in the first movie she's 16, so in this one she must be like 14-15. But otherwise it's really nice, I love it!
Is Louise Fribo the voice of Ariel in this movie too ? speaking & singing ?
charguigou 2 months ago
I love listening to Disney characters sing in their real languages, it makes me feel like I'm getting a chance to know them. I love Jodi Benson, but I think hearing this allows me to really think about Ariel's world and were she comes from.
TheLittleMerwolf 2 months ago
Jeg elsker når hun synger : jeg kan huske nætter under månen og en følelse, åh den følelse. Det lyder bare så perfekt.
LouiseD10 4 months ago in playlist most beautiful danish disney and non disney songs
this is my favourite version of this song... there is more soul in it when she sings than in the english version, even though I like the english too ;)
FlueFart 4 months ago 2
someones got the lyrics? :)))) would be great!!
boone381 4 months ago
okaii, so she has a child and she's 15? not so smart? i think!
henr9155 5 months ago
@henr9155 if you knew the story, then you wouldn't say that..The movie is called Ariels beginning, it takes place before the first movie, two years before or something.. It's about her life before Eric.. So she does not have a child in this movie, cause it's years before!:)
Hejdiii 5 months ago 6
@Hejdiii så du siger...at det er 1'eren? eller hvad?
henr9155 3 months ago
REBEL!!!!!
kingnikolaj 6 months ago
if you think she sounds to old the try seatch The Little Mermaid - Part Of Your World Reprise - Danish 1999 that sounds like a 14-16 years old danish girl
Humlebiien 8 months ago
OMG NAZZE TEH LETTLE MERMADE WYH U MAKE HR NAZZE
Crotchlaser 1 year ago
check out the dutch version.
that's the only version where she actually sounds like her age
MrFloriss 1 year ago
@MrFloriss Like i've already said:''In Denmark, people at that age, sounds like that .. It's weird ... everyone I know sounds older .. And different than let's say usa .. :)
So .. Well .. It does fit the age , if you think of how we sound at 15 :) '' ;)
Hejdiii 1 year ago 7
Beautiful voice!
Arabelladarcy 1 year ago
Have you got "I remember reprise" and "Just one Mistake"?
denkleinhavfrue 1 year ago
@denkleinhavfrue No i don't sorry :( but if i get them, then i'll upload them :)
Hejdiii 1 year ago
Louise Fribo is one of the best Ariel! She honour Sissel even if I regret her...
But the best would be that Marie Ingerslev did the speaking voice in the little mermaid 2 and 3!
denkleinhavfrue 2 years ago 2
she doesnt really sound likes shes 15 in the english version either, so it kinda doesnt matter if she sounds older in danish..i dont remember this song being in the movie actually
supermonkey4884 2 years ago
I agree.. She don't sound like she's 15 at all!
This song is from The Little Mermaid III..
It could be why you don't remember it? d:
xGubblie 2 years ago
er det dansk????
camillaxy 2 years ago
yup :)
Hejdiii 2 years ago
she has a very good voice, but sounds a little too old. Ariel is supposed to be like 14 or 15 in this movie ^^
00amenoo00 2 years ago 5
Well .. In Denmark, people at that age, sounds like that .. It's weird ... everyone I know sounds older .. And different than let's say usa .. :)
So .. Well .. It does fit the age , if you think of how we sound at 15 :)
Hejdiii 2 years ago
Do you really sound older? :D
That's cool :D
ghiga4eth 2 years ago
Well some of us.. =D
IdaAreIda 2 years ago
@00amenoo00 do you think she sounds younger in this one? because she sounds like a 14-15 years old :) maby danish sounds more mature than english?
Humlebiien 8 months ago
OMG... Har ikke hørt den danske før nu. den er god, men jeg tænker bare i originalen er hun 16, og i den her hvor hun er yngre lyder hun meget ældre end originalen :P lidt underligt
charmur2612 2 years ago
Det er også en anden der ligger stemme til Ariel nu :)
I 1989 var det en norsk sangerinde , og nu er det hende, som også ligger stemme til Belle i Skønheden & udyret ;)
Hejdiii 2 years ago
Hun hedder Louise Fribo :)
dreasmile 2 years ago
Hej. XD<3
ghiga4eth 1 year ago
Ciao.. or.. lol I cant even spell it XD<3
dreasmile 1 year ago
Den er fra Den lille havfrue 3 - Historien om Ariel.
MusicKatja 2 years ago
Jaa? :)
Hejdiii 2 years ago
My friends tell me that i have the exact voice from this song =) Btw i'm from Denmark, so i find the song easy =)
But i like twice of the songs =) Melody's "for a moment" is very close to be my favorite, but that is anyway THIS one! =) Love it <3
SuperNaTaA 2 years ago
i love the "lalala" part O.O
she's just adorable
ghiga4eth 2 years ago
in the first movie she
jonatanen 2 years ago
I love all the scandinavian versions fo this song, but the Danish one is so special, her voice is so powerfull. Beautiful. (I'm from Sweden btw) But I must say that the voice is a bit to mature for her, i mean, in the first movie she's 16, so in this one she must be like 14-15. But otherwise it's really nice, I love it!
lovisaforsure 2 years ago
hvor er den sang fra o,O ?
den er da ikke fra 1'eren, er den :0 ?
xMetmet 2 years ago
den er fra den 3. film :)
Den lille havfrue 3 - Ariel's begyndelse :)
Hejdiii 2 years ago
ER DER EN 3'ER O_O ?!
aaargh, meget jeg er gået glip af!
men tak : D
xMetmet 2 years ago
Tak man :)
nQrly 2 years ago
wow..
this version is so much like the norwegian one (the words)
its nice ^^ i prefer the norwegian one though
msapir3 3 years ago
The noewegian is grete, i'm drom denmark, and my brother like the norwegian more than the danish :P
Hejdiii 2 years ago
I wanted to be the voice of her! :'( lol. Dream on! Men ville virkelig ønske det... <3
DinaxD 3 years ago
Så kom den endelig ind på dansk!
Jeg elsker den virkelig :i
Louisedamsbo 3 years ago
Tusind tak Heidi :)
Den sang er bare så smuk. En af de bedre.
PernilleBorup 3 years ago