¡Bravo, bravo y mil veces bravo Elina! Se necesita mucha profesionalidad y arrestos para cantar esto, sin ser una diva caprichosa. En resumen, excelente y como dicen alguien por ahí se le entiende más que a otras. Me recuerda un poco al bueno de Jussi Björling, que es cierto no sabiía italiano correctamente, pero sabía lo que estaba diciendo, así lo atestigüan Victoria de los Ángeles y Renata Tebaldi, nada mas y nada menos
Nos puede pasar a todos si cantamos en un idioma que no es el nuestro... en italiano, o en francés (por no decir el alemán). Claro que algo se tiene que notar, pero esta chica me parece que lo hace bastante bien teniendo en cuenta eso. Y sí que se le entiende, y bastante, más que a otras. ¡Brava!
Amazing! I didn't know of Elina before YouTube, and I think she truly has an absolutely stunning voice! However, just before anyone gets...well, let's just say, "not very nice....(!) I would like to to know, I'm not saying she's better than everyone else, or not as good....I'm simply saying that I like this particular voice!! Plus, I think individual singers have their own ways of interpreting different arias and songs!!
One of the best-sung versions I've heard. Technically superior. Ella canta las coloraturas con precisión y facilidad. Me gusta cuando ella pone ese color bien escuro a su voz en la frase, "...ojos muy negros..." Brava!
This is such a delicate song that is yet so filled with such depth of thought. I love the fact that it's done in Mezzo soprano. She is such a beautiful woman with a gorgous voice. Brava Elina!!! Does any one have the full translation of this song?
La dicción, ciertamente, podría mejorarse. Canta excepcionalmente y es muy bella. A Montserrat caballé se le entiende mucho más la letra, y a Elina, más en el 2008 que la versión que hay de años atrás. La dicción (que se le entienda lo que canta) es esencial en un cantante. De hecho, en el Tenor José Carreras, uno de sus fuertes es su excelente dicción y parafraseo.
@ionmalcovich claro! si Caballé es española! por eso se entiende mas es como si Caballé tratara de cantar en letón, seguro q ellos tambien se quejaria de su dicción en ese idioma xD
Tebiano tiene razón. La "entendéis" porque sabéis la letra, si no, nada, sólo las frases más emblemáticas. De cualquier forma, maravillosa voz y maravillosa mujer.
Tomando como referencia a Placido cantando zarzuela por ejemplo, o Kraus me parece que hay mucho diferencia en la inteligibilidad del texto... o bueno tendré que lavarme más los oídos jaj
ya, pero eso pasa siempre. las voces masculinas se entienden mejor las femeninas y, en general, las voces graves mejor que las agudas. que la cantante sea española no es en absoluto garantía de que se la entienda bien. y muchas ni siquera hacen esfuerzo por articular el texto sino que simplemente vocalizan (v. g. Caballé)
Verdaderamente tiene muy buen acento, muy buena dicción; en Letonia muchos estudiantes prefieren el castellano al inglés como lengua extranjera, y Elina bien podría ser un ejemplo.
Cuánto lo siento. Conozco bien esta romanza, así que tal vez por eso entiendo todo lo que dice. Si no conoces la zarzuela, puedo enviarte la letra de la romanza.
joder qué mujer !!!!
Pepepinaserrano021 1 week ago
A queen among women! I kneel before you!...
victorio1940 1 month ago
Her technique is top notch I love it ^_^
HeidelbergSoprano 2 months ago
Esta mujer tiene una gracia y un encanto fuera de lo común.
Angelinsp 3 months ago
La mejor Mezzo de la historia
christianrosenrot 3 months ago in playlist Liked
Que linda interpretacion!!!! Bravo!
auxigarciabarrios 4 months ago
Que viva España. Venga Elina, requeteguapa: sigue metiéndole a la zarzuela con ese fuego letón: Olé y Olé!!!
misterherrdon 4 months ago
¡Bravo, bravo y mil veces bravo Elina! Se necesita mucha profesionalidad y arrestos para cantar esto, sin ser una diva caprichosa. En resumen, excelente y como dicen alguien por ahí se le entiende más que a otras. Me recuerda un poco al bueno de Jussi Björling, que es cierto no sabiía italiano correctamente, pero sabía lo que estaba diciendo, así lo atestigüan Victoria de los Ángeles y Renata Tebaldi, nada mas y nada menos
milacant 5 months ago 5
osea bey esta canta bien de a pelos ne encanta esta cancion
sucelly1996 5 months ago 2
maravilloso!!!!!!!1
dinodelmonte 6 months ago
Qué maravilla! Viva España! Ole!!!
chocano1971 6 months ago
Canta tan bien como guapa es, que ya es decir.
Magnifica.
Zamacola100 7 months ago 3
YO SI VENGO DE ESPAÑA Y SOY DE ELLA Y TE DIGO QUE CON ESTA CANCION TE HAS GANADO LA ADOPCION
TheFenix888 7 months ago 6
preciosa voz, perfecta tecnica, y una bellisssssima mujer ofreciendo un homenaje a España, que mas se puede pedir. Bravo Elina !
333gloria333 8 months ago 3
Nos puede pasar a todos si cantamos en un idioma que no es el nuestro... en italiano, o en francés (por no decir el alemán). Claro que algo se tiene que notar, pero esta chica me parece que lo hace bastante bien teniendo en cuenta eso. Y sí que se le entiende, y bastante, más que a otras. ¡Brava!
Larevoltoide 8 months ago 2
Es sin duda una super-letona i dice que viene de España....a las mujeres no se
les puede creer !! Una linda letona !!
alfrismar 9 months ago
Hay que aprenderle muchísimo en la elegencia y la impecabilidad
arsguate 9 months ago 2
I love the maestro :) He has the piece in his head and he's so expressive :)
Garanca is great, as always! :)
MisSty2589 10 months ago
¡¡¡Bravíiiiiiiisimo!!!!, Elina de Letonia
mozart2306 11 months ago
Superb! Noble and full of pride, and gorgeously sung.
homerbunny 1 year ago 2
Husband and Wife making beautiful music together <3
classicalgalNYC 1 year ago
This performance brought me to tears. Bravo!
bucephalus48 1 year ago
¡Eso es!
Uruguruh 1 year ago
VIVA LA MADRE QUE TE PARIO
jjvd01 1 year ago
Amazing! I didn't know of Elina before YouTube, and I think she truly has an absolutely stunning voice! However, just before anyone gets...well, let's just say, "not very nice....(!) I would like to to know, I'm not saying she's better than everyone else, or not as good....I'm simply saying that I like this particular voice!! Plus, I think individual singers have their own ways of interpreting different arias and songs!!
nannalynnightowl1 1 year ago
Esta mujer es maravillosa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! su disco está genial! y me fascina que cante en español, el que dirige, que no es su esposo???
LorraineCash 1 year ago
OOOOOLEEEE Elina....eres una Reina! piel de gallina A tus pies
rodri63 1 year ago 2
amazing song !!! she is awesome !!!!!!
CELIBERICO 1 year ago
Qué satisfacción para todos los que venimos de España! La gran España, la magnífica España, en los labios de esta artista maravillosa...
bruckner4444 1 year ago 3
Esta tia sabe de español lo mismo que yo de aleman o sea nada
salva2527 1 year ago
One of the best-sung versions I've heard. Technically superior. Ella canta las coloraturas con precisión y facilidad. Me gusta cuando ella pone ese color bien escuro a su voz en la frase, "...ojos muy negros..." Brava!
GylchrisSprauve 1 year ago
This is such a delicate song that is yet so filled with such depth of thought. I love the fact that it's done in Mezzo soprano. She is such a beautiful woman with a gorgous voice. Brava Elina!!! Does any one have the full translation of this song?
Madamina1000 1 year ago 3
La dicción, ciertamente, podría mejorarse. Canta excepcionalmente y es muy bella. A Montserrat caballé se le entiende mucho más la letra, y a Elina, más en el 2008 que la versión que hay de años atrás. La dicción (que se le entienda lo que canta) es esencial en un cantante. De hecho, en el Tenor José Carreras, uno de sus fuertes es su excelente dicción y parafraseo.
ionmalcovich 1 year ago 2
@ionmalcovich claro! si Caballé es española! por eso se entiende mas es como si Caballé tratara de cantar en letón, seguro q ellos tambien se quejaria de su dicción en ese idioma xD
Maggielicious21 1 year ago 2
@Maggielicious21 Tú si entiendes!!! :D
LorraineCash 1 year ago
TODO UN HONOR, guapísima Elina...Y eres letona...y la cantas en Baden Baden (Alemania)...Sin rubor...¡¡¡GRACIAS!!!!
mozart230647 2 years ago 11
@mozart230647 Amazing voice! Had not heard of her before seeing her on YouTube, now I will listen to her any chance I get!
nannalynnightowl1 1 year ago
All the colours for this music...such a gem!!!!!
andreasscholl 2 years ago 3
En todo caso se oye mejor que las sopranos españolas
praagraul 2 years ago
Tebiano tiene razón. La "entendéis" porque sabéis la letra, si no, nada, sólo las frases más emblemáticas. De cualquier forma, maravillosa voz y maravillosa mujer.
akakusakakus 2 years ago 4
tebiano, lávate los oidos!!
mancax 2 years ago
Tomando como referencia a Placido cantando zarzuela por ejemplo, o Kraus me parece que hay mucho diferencia en la inteligibilidad del texto... o bueno tendré que lavarme más los oídos jaj
tebiano 2 years ago
ya, pero eso pasa siempre. las voces masculinas se entienden mejor las femeninas y, en general, las voces graves mejor que las agudas. que la cantante sea española no es en absoluto garantía de que se la entienda bien. y muchas ni siquera hacen esfuerzo por articular el texto sino que simplemente vocalizan (v. g. Caballé)
lorchis1 2 years ago
Verdaderamente tiene muy buen acento, muy buena dicción; en Letonia muchos estudiantes prefieren el castellano al inglés como lengua extranjera, y Elina bien podría ser un ejemplo.
Daguiherbis 2 years ago
Tebiano, debe ser vd. sordo
Carestini1 2 years ago
linda voz pero no se entiende nada de lo que dice
tebiano 3 years ago
¿Estás escuchando lo mismo que yo? Entiendo perfectamente cada sílaba.
MusicaParola 3 years ago
sera que no gozo de tus culiadades auditivas, puse la voluntad para entender pero no pude
tebiano 3 years ago
Cuánto lo siento. Conozco bien esta romanza, así que tal vez por eso entiendo todo lo que dice. Si no conoces la zarzuela, puedo enviarte la letra de la romanza.
MusicaParola 3 years ago
brilliant!
charlesprinceofswing 3 years ago 3
Là aussi, la beauté de sa voix ressort d'une manière MAGNIFIQUE
despina64 3 years ago 3
Y nadie le puede discutir que no viene de España. ¡De España es! Brava.
MusicaParola 3 years ago 17