Translation of Khalik Maaya - Amr Diab

[micolaguindab1]

Do you know, you, what the most beautiful thing to delight a guy is?

It is to find who you’ve always dreamt of to be your lover

And I’ve lived dreaming of this moment, it’s what I’ve been searching for

I would leave my life and my world and never leave you

>>I LOVE THIS SONG.. :)

Big THANKS to Lamiis for uploading this video..

[TheLadla1]

thumps up , if Jalwanuma by Toshi brings u here

[xbabyface4livex]

ich liebeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee amr diab und seine alle lieder

[Sofinez]

Me encanta.

[deanaska]

The best ever I've ever heard.. Gorgeous

[celiaabunasser]

THE MOST beautiful love song I've ever heard

.tHANKS celia>>>>>>brazil

[celiaabunasser]

@celiaabunasser

[celiaabunasser]

@celiaabunasser THE MOST beautiful love song I've ever heard

[latifa66]

omg i luv this song

[zaraaraby]

i think y'all should understand the lyrics before translating!

not bad at all lamiis !

[MuffinKeksBrei]

omg that is so amazingg that remember me ... egypt.. i miss this time!

[rose45yi]

this song its ours song my habibe and i ... i sent it to him from long time he is not arabic guy so that he wasnt understand it :( but he searched for it and he now can undersatnd ours song ... but its too late coz we r not togather anymore and we cant be :''''(... i love you sooooooooo much habibe and i'll always do :(

[egyptianprincess624]

this song is for me and my Habibi!! <3 Love u Ahmed!

[yesiamalsohere2]

My man sent me this song a long while back, and it always makes me misty-eyed. So beautiful. One of the most beautiful love songs ever written.

[kaizerblades]

i love you

[sahara312]

nothing much lol but you were right, its a cool song ^^

[sahara312]

yes yes yes, very good. asa get back on chatango!!!!!!!!

[please block this comment] its a very good song. i reckon alot of the nicer songs arnt in english.

[mina8596]

Wow the lyrics are so touching! Such a beautiful song!

[fatanoptii]

i love this song so much.....

[Kat1rose1]

2.15..2.18...

Κάποιος πρέπει να με διάβασε...Οταν πριν 2 χρόνια πρωτοάκουσα αυτό το τραγούδι για έναν ανεξήγητο λόγο συγκινήθηκα...και έψαξα να βρω μετά την μετάφραση...σήμερα το ξαναθυμήθηκα...σήμερα ΞΕΡΩ...

[Lamiis]

wow greek!!! :D

[alekaki23]

@Kat1rose1 ki emena einai apo ta agapimena mou...

[Anitka1661]

Kocham tą piosenkę :)) I love this song. <3

[koolchick20]

OMG!!!!!!!! I love this song, even though I can't understand! I was finding and I didn't find, finally I found it. 100 stars!!!

[terriistuesdayschild]

Beautifully written, my favorite song of Amr Diab's - there is no other.

Namaste~

TuesdaysChild:)

[bobbyok2007]

danyyaaaaaaa Khalik Maaya

[bobbyok2007]

i really like this song.... this is for my... habibti... :X:X:X

[ex0ticc]

well, i liked this song way before i knew the translation haha NOW i love it even more!

thanks for the translation btw :)

[chickflickcherry]

i m crazy about this song! beautiful!

[MusicandLife07]

This song always makes me cry. I love it and I love amr diab. The best!

[kathrinodette]

wow.. i love this song.. the best arabic song ever..

thanks for the translation..

great job done..

[alekaki23]

thank you for the translation

i adore the song :)

[hamza990]

best song ever....extremely original and pure composition..great singing and excellent voice... it really takes me away...

can i get the arabic lyrics from any where?

[ktilik]

i didnt know his words...but the song and the power of his voice and song already touch me before i knew the words. and wow...now i know the translation, its why its so powerful..about love. thnx for posting and translation!1love to all!!

[LisL0ve]

shukran (=

[yesiamalsohere2]

Truely unforgetable, the most beautiful song ever written. It's so awsome that someone did a video translation.

[Lamiis]

howcome this video got more views than the other ones i've made?

[dreamgal1984]

bcoz dats da best song ever!!! i sooooooooo love dis song wallah...thankx 4 uploadn n da translation is 4 people like me who don speak arabic...but i love arabic songs n i kno all of dem evn tho i don kno wat dey mean lol...thankx again

[ThespiSis]

Oh, how beautiful. I really like this song before, but I love it so much more now, knowing what it says. Wow. Please keep the translations coming.

[Memutzu]

7`alek ma3ya ya 7abeby lexi6064 mahma kan

[lexi6064]

best ever no need to say more :)

[derektm19]

i saw him 2 years ago live. i took my gf for her b-day. it was the best concert ever.what a voice!

[jasmine777sky]

This is song for my love

[Kroelliebol]

Love my baby...

[Tazshimmer]

Ana bahebak AMR DIAAAAAB...lol. Thanks for posting this, i ADORE him.

[dyaneetha]

habibi ya habibi

khaleek maaya!!

its my favourite song now.. wanna dance it under the moon with my love,, in the seaside ..

purplegirl

[dyaneetha]

stay with me.. my love.. no matter what.. i need u.. here..

miss rain