David Letterman 2012.01.09 Mark Wahlberg, January 2012

[xxxkomodoxxx]

can anyboby would be kind to help me to transcribe the audio from 00:45 to 00:55 ? I'm learning english with this videos, It's kinda dificult to understand to me some parts like this

[cmLMolde]

@xxxkomodoxxx

00:45 = It is a mad house, i'm actually so happy the holidays are over, i mean my kids, just, they go bananas you know for weeks out and they just like, going crazy, crying ''when is christmas, when is christmas''. And my wife she never wants it to end! (Then time is after 00:55! ^^)

[xxxkomodoxxx]

@cmLMolde you should have transcribed the whole video hahah xD .. Joke !!

Thank's a lot . It was too usefull

[sumguyx2x]

I remember him as Marky Mark!

[hannessolo]

@sumguyx2x wahhh i didnt know he was marky mark! :D thx.

[Mr1131988]

Mark Wahlberg has been my favorite actor (aside from the greats like Pacino, De Niro and Brando) for as long as I can remember and as I grew up, it's amazing to see how he's evolved through the years. It's like he did his own share of growing up. The way he dresses, talks, his lifestyle, it's all a far cry from more than 10 years ago. He's so different. I never thought in a million years he would not only be a popular actor, but of all things one of Hollywood's elite.

[MrFaizmalik]

MW the coolest dude on earth

[MrNinosD]

Is Letterman on Facebook in 03:27 ??

[MobbDeepGODIII]

@MrNinosD twitter

[0091vincentny]

always thought this guy was smart and competent.i think he understands the "game"perfectly

[gleamlikegold]

Back when mark whalberg was marky mark, this is how we used to make the party start....haha who else knows that song?

[KayWildcat]

@gleamlikegold lol....just about everyone who listens to hip-hop....and the fantastic people that aren't so close-minded about music....

[carlamay515]

Love that Mark has mostly outgrown his thuggish days. Still love him from back in the day... Circa 1991.

[minkuce]

He's still cool and badass!

[andyandcarl]

Dirk Diggler.

[theempire00]

30 treatments!! I doubt its going to fade any more than that...

[EmLovescrazy]

My husband i am so in love with him <333

[VanillaDollx27]

I love Mark. He's gained a lot of respect for me, for all sorts of reasons. Overall, he's a good, genuine guy. And being a fine, badass don't hurt.

[kliff215]

Finding religion when you are an adult is like being an adult when you start smoking cigarettes.

[CHRLPTRSN]

@kliff215 Hm... So basically, becoming an atheist when you are an adult is like being an adult when you quit smoking... :p

[kliff215]

@CHRLPTRSN not an atheist but someone who doesn't think they absolutely know what happens when we die. atheists are just as arrogant as religious leaders. but if i was to bet on who was right, i'd go with the atheist. :>

[randOmkidxO]

i love him <3333333

[andywm100]

I love how Mark has found the lord and will no longer do Howard Stern, but he'll still do Letterman. Say what you will about Howard, he never banged anyone else while married and had a million times the opportunities that Dave had.

[MrThunderexpress]

Mark Wahlberg has taken over for Charles Bronson since he passed, Mark makes Great Action Movies that I love to see on the Big Screen. He is Outstanding on Letterman he looks so relaxed.

[lhggdf]

love this guy

[carlamay515]

Man, how Mark hs changed... Loved him back in the day, love him now.

[FailureIsNotFatal]

He is so funny.