Διονύσης Σαββόπουλος: Συννεφούλα

[skiagrafima]

τον ειδα χθες...ηταν απλα υπεροχος και τοσο γλυκος οσο και η φωνη του:)

[AnarxosS]

h ki8ara p akougete apo mesa 8eiki 8a ma8w k egw na to paizw afto p 8a m paei ;D

[WoodstockStryder]

μ' αγαπά τη μια την άλλη με ξεχνάει... :(

[tatso5454]

sirma tragoudi eksou kai to sin8ima ...ira ole ira ole na xame ena nargile ;)

[EvaPanag100]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[letrso]

φανταστικο τραγουδι!

[giorgio6913]

NA KAEI

NA KAEI

[argiris009]

Ποιος μπορεί να είναι αυτός που πατάει Δεν Μου Αρέσει σε κάθε ωραίο τραγούδι;

[EUXARISTIMENOS]

@argiris009 κανας ανιδεος μαλακας που χει χωσει 100 κιλα βαμβακι στα αυτια του.....

[bleacharmony]

Η Συννεφούλα και η Γυριστρούλα....... ήταν πολύ πουτάνες!!!!!!!!!!

[katezzzz]

@bleacharmony χαχαχαχα

[Barca4everGR]

16 ατομα να πατε να γα...... πραγματικα !!!!!

[mariofreak0098765432]

Αυτό το τραγούδι είναι η αιτία που πέρασα τις εξετάσεις και μπήκα στο μουσικό σχολέιο αλιμου!!Αξίζει συγχαρητήρια!!!

[dimitrisn1000]

ti exi grapsi o kalitexnis!!!!

[kaltsohe]

αυτος ο σαββοπουλος ολο κατι ανυπαρκτα γραφει

[Jenno0laQ]

afieromeno se oles tis SUNNEFOULES ths elladas.....mia sunnefoula....!!!!:-*....<3

[nadiaatz]

dhmotiko....ax

[sty582]

Τελικά περασα στο Μουσικο Σχολειο Σερρων 21ος απο τους 150 !!!

[Theostaik]

@sty582 μπραβο φιλε!!!και γω ειμαι στο μουσικο σερρων και το τραγουδαω αυτο το τραγουδαω..δεν σε γνωριζω

[Theostaik]

@sty582 πως σε λενε?

[kimfallenangel]

@sty582 mpravo !!! kai egw perasa sto mousiko dramas ( persi ) 18h apo tous 70

[FIREL2011]

ax sinefoula....

[monoellada1]

Αλήθεια, πού είναι εκείνα τα μυρωδάτα και χρωματιστά εφηβικά χρόνια γεμάτα από νότες ψυχής , νότες αγνότητας ???

Γενια του 80 μεγάλωσες ........

Θυμάσαι όμως

[Panos13United]

trifyllara s'agapaw

ena mono sou zhtw

na gamhsete ton olympiakooo!

[kimfallenangel]

@Panos13United ε να σε ρωτησω γιατι στον διαολο πας και γραφεις συνθηματα σε γαματα τραγουδια ? αν πηγαινες ας πουμε σε τπτ Justin Bieber , Lady Gaga και λοιπα οκ θα το κατλαβαινα ... ( οχι οτι εχω προβλημα και εγω παο ειμαι )

[FOITITESOIKONOMIKON]

@Panos13United Πες τα ρε παιχταρά

[aekacab21R]

polu wraio to tatouaz sto 2.04 gamise...

[plant171]

ΤΥΧΕΡΟΙ ΠΟΥ ΜΕΓΑΛΩΣΑΜΕ  ΜΕ ΤΕΤΟΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ

[TimXgr91]

Οταν ειδα την εικονα στο 0:30 σε μικρογραφια, μου φανηκε σαν ενα μικροφωνο και ενας τραγουδιστης!!

[FilosofosPOLEMIdia]

@13tifozi χμμμμμμμ.........και γω παναθηναικός είμαι ρε αδερφέ , αλλά λίγο άκυρο δεν είναι ????????? Τελος παντων . Φοβερός ο Σαββόπουλος !!!!

[kolokotronis84]

σαββοπουλος γιγαντας

[ctelios94b]

Ένα τραγούδι που σε γεμίζει συναισθήματα .. Σου θυμίζει άλλες εποχές , πιο αθώες , πιο γαλήνιες και ξέγνοιαστες... Ευχαριστούμε Δ.Σαββόπουλε !!

[Archagellos666]

το τραγουδι αυτο μου το τραγουδουσε ο πατερας μου οταν ημουν μικρος απο τοτε αυτο το τραγουδι ειναι το αγαπημενο μου

[ga7e]

epoxes apo dimotiko.... :'(

[GiannisFilip]

Τριφυλλαρα σε αγαπαω ενα μονο σου ζητω να γαμησετε τον ολυμπιακο!!

[billiejeanaki1998]

mas to eixan mathei sto nipiagwgeio!!!!akoma to thumamai!!!

[basg17]

aaaaaax mou thymizei to dhmotiko! pwww... :) :)

[13nikoleta1]

Mou to tragoudagie h mama mou gia na koimame toso omorfo :)

[magnostic]

Νιόνιο είσαι κορυφή!

[neo83gr]

savvopoulos my ass

[EvaPanag100]

Πολύ ωραίο!!!

[dimkan90]

πριν απο 15 χρονια το ακουσα πρωτη φορα απο τη γιολαντα να το παιζει στην κιθαρα της... και εμεινα μαγεμενη, καπως ετσι ζητησα στα 6 μου να μου παρουν μια για να μαθω....

... την κοπελα αυτη εχω να τη δω απο τοτε αλλα ειναι μια πολυ γλυκια ανμνηση κι ας μην το ξερει :) ....

[Mpiki90]

Mpampa-Mama sas euxaristw pou me megalwsate me auto to tragoudi.. kai alla tetoia uperoxa ... <3

[Rouvitsa1999]

Σε ποιον δεν αρέσει αυτό ;;;;;;;

[daphne2219]

Apo mikrh pou to akouw vazw ta klamata me ayto to tragoudi :P apo sybonia tote

[martha853]

ΑΝ Η ΣΥΝΝΕΦΟΥΛΑ ΣΥΜΒΟΛΙΖΕΙ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΤΕ ΑΛΙΜΟΝΟ ΜΑΣ ΓΙΑΤΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΗΝ ΨΑΧΝΟΥΜΕ.ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΜΑΣ ΤΗΝ ΔΩΣΑΝ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑΝ ΤΟ ΛΑΟ.ΠΑΛΙΑ ΦΩΝΑΖΑΜΕ ΕΟΚ ΚΑΙ ΝΑΤΟ ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΥΝΔΙΚΑΤΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΜΑΣ ΕΒΑΛΑΝ ΣΤΗΝ ΕΟΚ.ΜΕΤΑ ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΦΤΑΝΕ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΑΦΑΙΡΕΣΑΝ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΜΑΣ ΝΟΜΙΣΜΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΙΣΤΟΡΙΑ 2.500 ΕΤΩΝ.Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΧΩΡΑ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΠΟΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΤΙΔΑ ΤΗΣ.

[bleacharmony]

τετοιες μαλακίς να μην ελεγε ο σαββοπουλος, ολα καλα θα ταν. εχει ξεκουτιανει τελειως.. επειδη στη χουντα μαζευαν καθε εναν που ηταν εστω και λιγο αντιθετος με το συστημα, νομιζουν ολοι οτι αγωνιστηκαν και εχουν βαλθει να εξαργυρωσουν τους "αγωνες" τους...δηλαδη αυτοι που ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΑΝ και εδωσαν ψυχη και σωμα τι πρεπει να λενε?δεν ξερω, μονο εκει μπορω να αποδωσω την τελευταια παπαρια που δηλωσε...

[annanniass]

oust mwrh xamoura..

[RobenDason]

ΚΩΛΟΕΛΛΗΝΑ ΣΑΒΒΟΥΡΟΠΟΥΛΕ!!!!!!!!

[sty582]

@RobenDason γιατι το λες αυτο;

[sty582]

Είμαι 6η τάξη δημ. και λέω να δώσω εξετάσεις στο μουσικό γυμνάσιο με αυτό το τραγούδι τι λέτε;;; Καλά θα κάνω;;;Εμένα μου αρέσει.

[comandantejunior1]

@sty582 Ναι!!!!!! Ειναι πολυ ωραιο να βλεπεις παιδια να ακουν τετοια μουσικη!!! Εγω θα σε περνουσα αν το επαιζες καλα!!! Καλη επιτυχια, και συνεχισε να ακους τετοια μουσικη!

[sty582]

@comandantejunior1 Ευχαριστω!!!

[ballader1]

Βάση συντάγματος η υποχρεωτική εκπαίδευση είναι εννιάχρονη.....6 χρόνια στο δημοτικό και 3 στο γυμνάσιο. Το λύκειο δεν είναι υποχρεωτικό.

[Konkolis]

ma poios na pathsei"dislike" se ena tetoio tragoudi..otan to akous se plimirizei xara..mono apo to ru8mo tou :D

[TheQ99we]

@segttrgh

Είναι μέχρι το γυμνάσιο.

ypepth.gr/el_ec_page969.htm

[alloprosalli]

<3 <3 <3 <3 θέαρος!!!!!!!!!!!!!!!

[FBISpecialAgentXXX]

Τι όμορφο τραγουδάκι το τραγουδήσαμε σήμερα στη σχολή : )

[TakeshiGirl]

Love it!!! ^.^

[Mrcrazysergios]

αυτο το τραγουδι το γνωρισα στην πεμπτη δημοτικου (τριτη λυκειου πια) επιδει ο κολλητος μου επεζαι κιθαρα, και ειμασταν στην ταξη καθως τοτε ηταν ποιο αννετα χρονια, η δασκαλα μας αφηνε, εκεινος επεζαι κιθαρα .. μας το ειπε μια φορα και απο τοτε το τραγουδουσαμε συνεχεια ολοι μαζι αγκαλιασμενοι και πανω απο ολα φιλοι.. miss that days ..

[segttrgh]

@Mrcrazysergios μια συμβουλή από έναν μεγαλύτερο.

Ασε τα γλέντια και διάβασε.Κοντεύεις να φτάσεις στο τέλος της υποχρεωτικής εκπαίδευσης και δεν

ξέρεις ακόμα να γράφεις.

[Mrcrazysergios]

@segttrgh

φιλε μου αν και κατά κάποιον τρόπο με προσβάλει η συμβουλή την δέχομαι και "οφείλω" να απολογηθώ, ότι γράφω , το γράφω μέσα από translator τον greeklish συνήθως, και δεν τα βγάζει όλα σωστά, αυτό το κάνω λόγο ταχύτητας γιατί τα greeklish τα γράφω πολύ ποιο γρήγορα ,

τέλος να σου πω ότι έχω μετρημένες μέρες , δίνω οικονομία και διοίκηση και είμαι από τα άτομα που θα περάσουν κατά 99% σύμφωνα με τους καθηγητές μου γιατί ο μέσος ορος μου σχολειό είναι 18,7 :)

καλημέρα

[Mrcrazysergios]

@segttrgh

και κατι ακομα, η υποχρεωτικη εκπαιδευση ειναι μεχρι το γυμνασιο και οχι το λυκειο..

[segttrgh]

@Mrcrazysergios

Είναι μέχρι το λύκειο

[Mrcrazysergios]

@segttrgh

ακουσεμε , μεχρι το γυμνασιο ειναι η υποχρεωτικη, απο εκει και περα ΑΝ θες πας λυκειο και συνεχιζεις

[foxysau79]

to pedi to egra4e epd m'afton ton ri8mo ine to sin8ima re;p



[exwwarlocka]

Είσαι η ζωή μου ρε Μαρίνα Σαγαπώ

[eva0marchie92]

πολύ ωρααίο τραγούδι.Απο την πρώτη στιγμή που το άκουσα ξετρελάθηκα...εμ,ο παο είναι τελείωσ άσχετος

[gunsenrosesfun14]

telio

[comandantejunior1]

@Jimaraspao13 άσχετο όμως.. ο.Ο

[DGHFGDGHFG]

@Jimaraspao13 Είσαι τελείως κάφρος;

Σε αυτό το τραγούδι έρχεσαι να ποστάρεις τις μαλακίες με τις οποίες πορώνεσαι;

Αποχαυνώσου αλλού αγόρι μου, όχι εδώ στον Νιόνιο...

Βόδι

[frozolouk13]

kapoia koimatai me auto ta vradia!!!!!!!nai nai nai nai

[mpourou1]

@frozolouk13 nai nai naiiii...... ki egw tin 3erw!

[comandantejunior1]

@12marellas τελείως άσχετοο.....

[johnnarask]

το κομματι δεν ειναι ουτε πολιτικο ουτε ερωτικο.

ειναι ο,τι πιστευει ο καθενας.

αυτη ειναι η μαγεια της μουσικης.

[xazo3an9ia]

το τραγουδι δεν ειναι ερωτικο ειναι αλληγορικο !

[TheNatliar]

mou to tragoudouse i mama mou mikri

[TheNatliar]

mou to tragoudouse i mama mou mikri

[marinosapatsi]

afieromeno ston konstandinouli kai to melinaki

[marinosapatsi]

afieromeno ston konstandinouli kai to melinaki

[finalf1997]

cloudoula!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!.............XD

[mmmesmer]

Ρε παιδιά ένας χρόνος πέρασε κι ακόμα λαμβάνω μηνυματάκια από εξυπνάκηδες. Ντάξει, ένα λαθάκι κάναμε, ορίστε...ΗΛΙΚΙΑ ΗΛΙΚΙΑ ΗΛΙΚΙΑ.

Τζιζους πια...

[Znuter]

@mmmesmer ΗΛΙΚΙΑ!

[stefanakis131997]

vasika o savvopoulos to eipe me to ipokoristiko st' aggliko (Y) cloudy girl

[summerpeace9]

cloud girl HAHAHAHHAHAHHAHAHAHHAHAHAHA

[syrianaki]

adee vree kazma pu einai poulimenos o savopoulos !!!

[vachristak]

An o Agios Vasilis yparxei kai einai Ellinas tote legetai Savopoulos!!

[Pcofoc88]

Pwww ti mu 9ymicec filoc..auto to tragudi to ma9a cto paidiko cta9mo kai htan to ayaphmeno mu.. :)

[MessasApsalos]

ti les re filaraki.....poulhmenos o savvopoulos ??? oi kallitexnes tou dikou tou epipedou ( blepe maxairitsa , mhtropano ,terzi kai posous akoma....) den pouliountai...!!! exoun tax8ei sthn mousikh.....toulaxiston auth einai h gnwmh mou....

[MrIOANNIS51]

savvopoulos:kapote epanastatis,twra bolemenos kai poulimenos

[GiratinaOriginAwakes]

3IPINISTE gia tin lefteria milaei to tragudi ine metaforiko.

[Kourtifer]

12 synnefoules spasthkan pou o nionios tis 3eskepase!!

[Mpiritsas3]

αυτο το τραγουδι μας μαθαινε η Καθηγητρια μουσικης στο δημοτικο...τελειο π τ ξανακουσα!

[NotisPantazopoulos]

cloud girl i sinnefoula oute o ellinikos titlos dn perigrafei to megalio tou tragoudio kai to kaneis kai agliko lol re man ;P

[MrFotihno]

Είναι καθαρά πολιτικό τραγούδι, όπως και όλα του Νιόνιου.

[Peiratis007]

den einai politiko tragoudi... mi lete randoms

[mpouyiacash4]

@Peiratis007 ki omos kata pasa pithanotita einai politiko

[5572606]

@Peiratis007 το πιστευεις αυτο?

[sakaths112]

gia sou re sabopoule iraklakia!

1000 xronia iraklis!

solo ira!

[petrolukas]

@sakaths112 Βλεπω εχεις πολυ σχεση με .....μουσικη!!!!!!!!!!!!!!!!!

[avintagejewel]

Το κομματι ειναι πολιτικο..Ναι ηθελα να το πω και γω.:P

thanks uploader

απο τα ενηλικα κομματια που ακουσαμε απο μικροι ολοι μας.

[katerinaki835]

teleio

[99546144]

το τραγουδι μιλα για τη δημοκρατια..

[MAGAMIKE1981]

min asxoleiste me tis gynaikes re....edo milaei o poiitis....kapoia panta tha yparxei p ta gamaei ola........ideologia to xoyn kanei...relax and go to the next level

[stoned13zack]

axaxaxaxax gamata me kefalaia! duskolo na kratas issoropies se tetoies katastaseis,uperterei to sunaisthima...

[gkoulouriskoulouris]

i love my cloud-girl

[MrQsu]

HAHA -the greek answer to Reinhard Mey (germany)...

But the song is great! -Can someone tell me what the lyrics are about?

[Twinbored]

@MrQsu The lyrics talk about Democracy.

[MrQsu]

@Twinbored OK, Thanks a lot! But what was the background of the lyrics? Was it written before 1974? The year, when Greece returned to democracy.

[malesina12344321]

τι λαλακας ειμαι..

κι εγω ειχα μια "κυρια" που μου τα'κανε αυτα και της ειπα:

ουστ μωρη πουτανα!!

αν την ειχα πει συννεφουλα θα την ειχα ακομα..

ατιμη ζωη..

[Dusts1256]

amoooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooorgoooooooooos oeo

[superpatsavouras]

the bad of your weather cloud girl

μα, cloud girl !!

lol

[katerinapl100]

telio....a re savvopoyle.....!!!

[psilkakos]

5*****(favorite=

[likavytos2008]

μα cloud girl???χαχαχαχαχαχαχαχαχα!!!!!­!!!

[TheDeadlyemperor]

Μακριά από συννεφούλες, ω άνδρες Έλληνες

[amet1980]

min akous ta malakomalaka zeena..ekseretiko opos panta.

[anthiD]

to cloud girl maresei!!!!! axaxaxxaaxa!!!kaloooooo

[trelokamenos]

γιατί ρε παιδιά, πως αλλιώς θα το μεταφράζατε το συννεφούλα; καλό είναι;)

[bouzoukiHOLLAND]

Happy music. If you start singing this music, its difficult to stop. Verslavend liedje zonder eind.

[dirtyharry66gr]

powertheo4 mporei na leei k gia tin dimokratia mporei na leei k gia ton eleu8ero erwta pou itan kati diskoli ekeini tin epoxi opote exei 2 simasies :P

[raindancersv]

Cloud girl!!!XAXAXAXAXAXAXAXAXAXAXAX­A

[PowerTheo4]

re pedia an den kano lathos auto to komati graftike tote pou ola taskiaze i fovera ke ta plakone i sklavia(XOUNTA)ke milai gia tin dimokratia (pou katalithike tin 21 Apriliou)ke tin zitai piso.

[13diam]

ναι ρε παιδια!!! ειναι clound girl!! οπως λεμε crazy girl! :P

[Anixneytis1]

Ομορφο, γλυκο,συμπαθητικο,χαρουμενο?ok συμφωνω σε ολα αυτα...το τραγουδω και εγω χρονια τωρα...αλλα το καλυτερο του Σαβοπουλου που εγραψε καποιος/καποια??

Ε οχι παει πολυ!! ΟΣαβοπουλος εχει γραψει τραγουδια πολυ καλυτερα και σε μουσικη και σε στιχο.....

[KAL9119]

Να ζησει ο Σαβοπουλος! Να μας ζησουν οι συννεφουλες!

[panosnikitop]

πολυ ωραιοοοο

[zikos291]

little cloud reeeeee

[fank72001]

genious.....

[zoiAlInA]

eixa eixa mia agaph ax kardoula mou..! einai teleio..to tragoudame sto sxoleio mazi me thn tzamaika..!!

[daliasoad]

adorable

[hazelate1]

χαριτωμένο....

[topaiditisplateias]

όλοι μας έχουμε περάσει απο συννεφούλες...

Μπράβο Σαββόπουλε

[TurnerRuth]

is this a correct translation, i dont really speak greek

thanks xx ruth

[TurnerRuth]

Had a love, oh my heart,

where resembled a little cloud my sinnefula

As little cloud leaves it goes back

my love the one the other it forgets me.

And one evening my little heart suddenly turned away my sinnefula

I do not bear other anymore it laughs at me

it loves another and forgets me.

[TurnerRuth]

And comes April my little heart

and May my sinnefula

without song, teardrop and kiss

Sinnefula sinnefula, I ask you to come back

and wander around me if you want every night.

I cant bear to be alone

love me one and forget the other one

[3oticoOli]

ΑΜΑΝ ΠΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟ!!!! ακουστε και σταματηστε να μιλατε..ποποποπο!!!!

[ninikeszr]

μ'αγαπαει τη μια την αλλη με ξεχνει........................­...

ειχα μια αγαπη...ειχα!

[MolonLaVerbis]

Τι έγινε ρε παιδία ολοι οι μουσικοί εδω μαζευτίκατε?

ελεος ειστε....

Το τραγούδι τα σπάει και τέλος..

[PP1969GR]

Pou antefrapse i Galabni ton Mpax? Grafei kai mousiki i Galani?

[Doryforos1]

Μία ακόμη ωραία μελωδία, χαρακτηριστική του Σαββόπουλου. Πρωτοτυπία ο στίχος:" ...και τριγύρνα με όσους θέλεις κάθε βράδυ".

[potrodsas]

Χωρις παρεξηγηση .

Μηπως θα ηταν ντροπη να βαζετε κλεμμενα τραγουδια για δηθεν Ελληνικα;

[PP1969GR]

@potrodsas Des edw gia na katalaveis poio einai to klemmeno...

/watch?v=1cKCpafjpEQ

[potrodsas]

Ευχαριστώ αν και δεν χρειαζόταν.

Πρόκειται για μια πολυ γνωστή ανώνυμη τονατίλα του 15ου αιώνος ιταλικής προέλευσης.

Ο Σαββόπουλος δεν είναι ο μόνος που παρουσιάζει κλεμμένη μουσική για δική του.

Εδω έχουν ξεσκίσει τον Μπαχ(βλ,Δ.Γαλανη)στούς ανώνυμους θα κὀλλαγαν

[PP1969GR]

@potrodsas tin eipes ti malakia sou... an exeis ixografisi apo tin... "tonatila tou 15ou aiwna" na tin doume.

To oti ginontai antigrafes apo ti klassiki mousiki einai gnwsto. Alla sto sigkeklrimeno theloume apodeiksi.

[amet1980]

@potrodsas entaksi paparako..

katalavame...

i elladitsa eine moli mikri gia sena....

tora strive( kanena tsigaro)

[potrodsas]

Ante piso sto albania.

[Jerridis]

ΧΑΧΑΧ! Έχεις απόλυτο δίκιο !

[axelle70007]

Εκπληκτικό τραγούδι..!!!

[kaloferis]

cloud girl omg hahahahaha

[koilakanthos]

Δεν τον έβαζε ο Αντρέας υπουργό και πήγε στο Μητσοτάκη....ΜΑ ΣΤΟ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ?????? Όλα ξεπουλιούνται...ας κρατήσουμε το τραγουδάκι τουλάχιστον...